This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0036
Case T-36/21: Judgment of the General Court of 30 March 2022 — PO v Commission (Civil service — Officials — Recruitment — Notice of open competition EPSO/AD/338/17 — Non-inclusion on the reserve list — Article 21 of the Charter of Fundamental Rights — Article 1d(1) and (4) of the Staff Regulations — Reasonable accommodation — Principle of non-discrimination on the ground of disability — Directive 2000/78/EC — Obligation to state reasons — Duty to have regard for the welfare of officials — Responsibility — Material and non-material damage)
T-36/21. sz. ügy: A Törvényszék 2022. március 30-i ítélete – PO kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Felvétel – EPSO/AD/338/17 nyíltversenyvizsga-felhívás – A tartaléklistára való felvétel mellőzése – Az Alapjogi Charta 21. cikke – A személyzeti szabályzat 1d.cikkének (1) és (4) bekezdése – Észszerű alkalmazkodás – A fogyatékosságon alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve – 2000/78/EK irányelv – Indokolási kötelezettség – Gondoskodási kötelezettség – Felelősség – Vagyoni és nem vagyoni kár”)
T-36/21. sz. ügy: A Törvényszék 2022. március 30-i ítélete – PO kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Felvétel – EPSO/AD/338/17 nyíltversenyvizsga-felhívás – A tartaléklistára való felvétel mellőzése – Az Alapjogi Charta 21. cikke – A személyzeti szabályzat 1d.cikkének (1) és (4) bekezdése – Észszerű alkalmazkodás – A fogyatékosságon alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve – 2000/78/EK irányelv – Indokolási kötelezettség – Gondoskodási kötelezettség – Felelősség – Vagyoni és nem vagyoni kár”)
HL C 207., 2022.5.23, p. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL C 207., 2022.5.23, p. 25–25
(GA)
2022.5.23. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 207/38 |
A Törvényszék 2022. március 30-i ítélete – PO kontra Bizottság
(T-36/21. sz. ügy) (1)
(„Közszolgálat - Tisztviselők - Felvétel - EPSO/AD/338/17 nyíltversenyvizsga-felhívás - A tartaléklistára való felvétel mellőzése - Az Alapjogi Charta 21. cikke - A személyzeti szabályzat 1d.cikkének (1) és (4) bekezdése - Észszerű alkalmazkodás - A fogyatékosságon alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve - 2000/78/EK irányelv - Indokolási kötelezettség - Gondoskodási kötelezettség - Felelősség - Vagyoni és nem vagyoni kár”)
(2022/C 207/50)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: PO (képviselők: L. Levi és A. Blot ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: I. Melo Sampaio és D. Milanowska meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikken alapuló keresetében a felperes egyrészt a versenyvizsga-bizottság 2020. április 29-i, a felperes nevének az EPSO/AD/338/17 nyílt versenyvizsga tartaléklistájára való felvételét mellőző határozat, valamint a kinevezésre jogosult hatóság által hozott, a felperes panaszát elutasító, 2020. október 14-i határozat megsemmisítését, másrészt az e határozatok következtében őt ért kár megtérítését kéri.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
A felek maguk viselik saját költségeiket. |