EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021XC0922(01)
Publication of an application for the protection of a traditional term pursuant to Article 28(3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation 2021/C 384/05
Hagyományos kifejezés oltalma iránti kérelem közzététele az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a borágazati eredetmegjelölésekre, földrajzi jelzésekre és hagyományos kifejezésekre vonatkozó oltalom iránti kérelmek, a kifogásolási eljárás, a használatra vonatkozó korlátozások, a termékleírások módosítása, az oltalom törlése, valamint a címkézés és a kiszerelés tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 28. cikkének (3) bekezdése alapján 2021/C 384/05
Hagyományos kifejezés oltalma iránti kérelem közzététele az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a borágazati eredetmegjelölésekre, földrajzi jelzésekre és hagyományos kifejezésekre vonatkozó oltalom iránti kérelmek, a kifogásolási eljárás, a használatra vonatkozó korlátozások, a termékleírások módosítása, az oltalom törlése, valamint a címkézés és a kiszerelés tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 28. cikkének (3) bekezdése alapján 2021/C 384/05
C/2021/6742
OJ C 384, 22.9.2021, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2021.9.22. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 384/6 |
Hagyományos kifejezés oltalma iránti kérelem közzététele az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a borágazati eredetmegjelölésekre, földrajzi jelzésekre és hagyományos kifejezésekre vonatkozó oltalom iránti kérelmek, a kifogásolási eljárás, a használatra vonatkozó korlátozások, a termékleírások módosítása, az oltalom törlése, valamint a címkézés és a kiszerelés tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 28. cikkének (3) bekezdése alapján
(2021/C 384/05)
Ezzel a közzététellel az (EU) 2019/34 bizottsági végrehajtási rendelet 22. cikke alapján létrejön a kérelem elleni kifogás joga (1). A kifogást tartalmazó nyilatkozatoknak e közzététel napjától számítva két hónapon belül kell beérkezniük a Bizottsághoz.
Hagyományos kifejezés oltalmára irányuló kérelem
„Prošek”
Beérkezés dátuma:2013. december 11
Oldalak száma: 4
A kérelem nyelve: horvát
Ügyiratszám: TDT-HR-1670
Kérelmező: a tagállam illetékes hatósága, Mezőgazdasági Minisztérium
Cím:
|
Ulica grada Vukovara 78 |
|
HR-Zagreb 10000 |
|
HORVÁTORSZÁG |
Állampolgárság: horvát
Telefon, fax, e-mail:
Tel. +385 16106446 / 16106017
Fax +385 16106258
e-mail: ivana.bulajic@mps.hr
Az oltalom iránti kérelem által érintett hagyományos kifejezés: Prošek
Az 1308/2013/EU rendelet 112. cikkének b) pontja szerinti hagyományos kifejezés
Nyelv: horvát
Az érintett oltalom alatt álló eredetmegjelölések vagy földrajzi jelzések jegyzéke: A „Prošek” hagyományos kifejezés a következő, oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel ellátott borok esetében használható: Dalmatinska Zagora, Sjeverna Dalmacija, Srednja i Južna Dalmacija és Dingač.
A szőlőből készült termékek kategóriái: szárított szőlőből készült bor
Meghatározás: A „Prošek” technológiailag túlérett, szárított szőlőből készült bor; a szőlő cukortartalma legalább 150° Oe (Oechsle-fok). A „Prošek” lehet vörös- vagy fehérbor. Színe az óaranyba játszó sötétsárgától a barna árnyalatú vörösesig terjed. Az oxidatív eljárással végzett érlelés során a „Prošek” tompa árnyalatúvá válik. Illatát túlérett gyümölcsaromák jellemzik, amelybe könnyed oxidációs aroma és enyhe fás jegyek vegyülnek. A „Prošek” bort telt íz jellemzi, ami legfőképpen a nagy mennyiségű maradékcukornak (glükóz és fruktóz), kismértékben pedig az etanolnak köszönhető.
A „Prošek” minimális tényleges alkoholtartalma 13,0 térfogatszázalék, összes alkoholtartalma pedig legalább 20,0 térfogatszázalék. A maximális hozam 5 000 kg/ha. A bort kötelező analitikai és érzékszervi értékelésnek alávetni.
Nemzeti szabályozás: bortörvény (HL 96/03 és 55/11, amelyet a HL 32/19-ben kihirdetett bortörvény váltott fel), a borra vonatkozó hagyományos kifejezések jegyzéke (HL 96/07, 62/10, 133/10, 14/11, 52/12, 75/13, 138/13, 42/17 és 49/17), a bortermelésről szóló rendelet (HL 2/05, 137/08 és 48/14).
Az aláíró neve: Tihomir Jakovina mezőgazdasági miniszter