This document is an excerpt from the EUR-Lex website
A meghallgatási tisztviselő zárójelentése – Marine Harvest/Morpol (a 14. cikk (2) bekezdése szerinti eljárás) (M.7184)
Final Report of the Hearing Officer — Marine Harvest/Morpol (Article 14(2) proc.) (M.7184)
A meghallgatási tisztviselő zárójelentése – Marine Harvest/Morpol (a 14. cikk (2) bekezdése szerinti eljárás) (M.7184)
OJ C 455, 18.12.2014, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.12.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 455/4 |
A meghallgatási tisztviselő zárójelentése (1)
Marine Harvest/Morpol (a 14. cikk (2) bekezdése szerinti eljárás)
(M.7184)
(2014/C 455/04)
1. |
Az összefonódás-ellenőrzési rendelet (2) 14. cikkének (2) bekezdése szerinti határozattervezet az ügy érdemében arra a következtetésre jutott, hogy a Marine Harvest ASA (a továbbiakban: Marine Harvest) – azáltal, hogy az Európai Bizottságnak történő bejelentést megelőzően végrehajtotta a Morpol ASA (a továbbiakban: Morpol) feletti kizárólagos irányításszerzést – megsértette az összefonódás-ellenőrzési rendelet 4. cikkének (1) bekezdéséből, illetve 7. cikkének (1) bekezdéséből eredő bejelentési, valamint felfüggesztési kötelezettséget. |
2. |
A Marine Harvest 2013. augusztus 9-én bejelentette a Bizottságnak a Morpol feletti kizárólag irányításszerzést. A Bizottság 2013. szeptember 30-án a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánította az összefonódást, a Marine Harvest által felajánlott kötelezettségvállalásokra figyelemmel. Ez a határozat utalt az összefonódás-ellenőrzési rendelet 4. cikke (1) bekezdésének, valamint 7. cikke (1) bekezdésének esetleges megsértésével kapcsolatos külön eljárás lehetőségére (3). |
3. |
A Bizottság 2014. január 30-i levelében tájékoztatta a Marine Harvestet az említett, esetleges jogsértések folyamatban lévő kivizsgálásáról, valamint a vizsgálattal kapcsolatos külön akta megnyitásáról. |
4. |
A Bizottság 2014. március 31-én kifogásközlést fogadott el, amelyben kifejtette azt az előzetes álláspontját, miszerint a Marine Harvest megsértette az összefonódás-ellenőrzési rendelet 4. cikkének (1) bekezdését, valamint 7. cikkének (1) bekezdését. |
5. |
A Versenypolitikai Főigazgatóság a kifogásközlést kísérő levelében felajánlotta a Martine Harvestnek a Bizottság aktájába történő betekintés lehetőségét. |
6. |
A Marine Harvest kérésére a Versenypolitikai Főigazgatóság 2014. április 24-ről2014. április 30-ra meghosszabbította a kifogásközlés megválaszolására nyitva álló határidőt. A Marine Harvest 2014. április 30-án válaszolt a kifogásközlésre. |
7. |
A hivatalos szóbeli meghallgatásra 2014. május 6-án került sor. A meghallgatáson részt vett a Marine Harvest és annak jogi tanácsadói, a Bizottság ügyben érintett szervezeti egységeinek és szolgálatainak tisztviselői, valamint nyolc uniós tagállam versenyhatóságainak képviselői. |
8. |
A 2011/695/EU határozat 16. cikke alapján megvizsgáltam, hogy a határozattervezet csak azokat a kifogásokat érinti-e, amelyekre vonatkozóan a Marine Harvest nek lehetősége nyílt álláspontja ismertetésére, és pozitív következtetésre jutottam. |
9. |
Összességében véve úgy ítélem meg, hogy az eljárás folyamán tiszteletben tartották az eljárási jogok hatékony gyakorlásához való jogot. |
Brüsszel, 2014. július 10.
Wouter WILS
(1) A meghallgatási tisztviselő egyes versenyjogi eljárásokban meglévő feladatáról és megbízatásáról szóló, 2011. október 13-i 2011/695/EU európai bizottsági elnöki határozat (a továbbiakban: 2011/695/EU határozat) 16. és 17. cikke alapján (HL L 275., 2011.10.20., 29. o.).
(2) A Tanács 2004. január 20-i 139/2004/EK rendelete a vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről, (HL L 24., 2004.1.29., 1. o.) (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).
(3) Az M.6850 Marine Harvest/Morpol ügyben hozott 2013. szeptember 30-i határozat, (9) bekezdés.