EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0921(02)
Publication of a list of measures considered by the Commission as existing aid, within the meaning of Article 88 (1) of the EC Treaty, upon accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union. (Text with EEA relevance)
A Bizottság által a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia Európai Unióhoz történő csatlakozásának időpontjában a EK-Szerződés 88. cikke (1) bekezdésének értelmében létező támogatásnak tekintett intézkedések listájának közzététele (EGT vonatkozású szöveg)
A Bizottság által a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia Európai Unióhoz történő csatlakozásának időpontjában a EK-Szerződés 88. cikke (1) bekezdésének értelmében létező támogatásnak tekintett intézkedések listájának közzététele (EGT vonatkozású szöveg)
OJ C 227, 21.9.2006, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
21.9.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 227/6 |
A Bizottság által a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia Európai Unióhoz történő csatlakozásának időpontjában a EK-Szerződés 88. cikke (1) bekezdésének értelmében létező támogatásnak tekintett intézkedések listájának közzététele
(2006/C 227/03)
(EGT vonatkozású szöveg)
(1) |
Az új tagállamok 2003-ban és 2004-ben – a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia –az Európai Unióhoz történő csatlakozásról szóló szerződés (csatlakozási szerződés) IV. melléklet 3 fejezete (1) bekezdésének c) pontjában (a 22. cikk szerinti jegyzék) rögzített eljárással összhangban – benyújtották a Bizottságnak azon intézkedések jegyzékét, amelyeket az EK-Szerződés 88. cikk 1. pontja értelmében létező támogatásként kívántak elismertetni, ám amelyekről a csatlakozási szerződés nem rendelkezik kifejezetten. |
(2) |
Az említett eljárás olyan állami támogatásokat foglalt magában, melyek minden gazdasági ágazatra vonatkoztak, a közlekedési ágazat és az EK-Szerződés I. mellékletében felsorolt mezőgazdasági termékek előállításával, feldolgozásával vagy forgalmazásával kapcsolatos tevékenységek kivételével, melyekre külön előírások alkalmazandók. |
(3) |
A Bizottság az alábbi internetes címen tette közzé azoknak az intézkedések a teljes listáját, melyeket a 88. cikk (1) bekezdése értelmében létező támogatásnak fogadott el a fentebb említett eljárás 1. pontja alapján: http://ec.europa.eu/comm/competition/state_aid/register/. A halászati ágazatra vonatkozó intézkedéseket a következő internetes címen tették közzé: http://ec.europa.eu/fisheries/legislation/state_aid_en.htm. |
(4) |
A 3. pont alatt említett közzététel kizárólag azokat az intézkedéseket tartalmazza, melyeket a létező támogatásokra vonatkozó ideiglenes eljárás keretében létező támogatásnak (1) tekintettek Néhány intézkedést a Bizottság már létező támogatásként fogadott el, és azokat az Európai Unió Hivatalos Lapjában (2) közzétette. E közlemény ezeket az intézkedéseket is tartalmazza. |
(5) |
Az érintett tagállamokat a megfelelő bizottsági határozatokról az illetékes bizottsági tag értesítette. |
(1) A következő intézkedéseket zárták ki: amelyekre vonatkozóan a Bizottság hivatalos vizsgálati eljárást kezdeményezett; amelyek a csatlakozás után már nem minősülnek alkalmazhatónak, illetve amelyek a csatlakozás előtt nem léptek hatályba; amelyeket nem tekintettek állami támogatásnak; valamint amelyeket a Bizottság csak részben tekintett létező támogatásnak, és a csatlakozás után csak részben alkalmazhatók.
(2) HL C 88., 2004. április 8., 2. o.; HL C 87., 2006. április 11., 2. o. (CZ45/2004).