This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0204
Council Decision (CFSP) 2025/204 of 30 January 2025 amending Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism
A Tanács (KKBP) 2025/204 határozata (2025. január 30.) a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásáról szóló 2001/931/KKBP közös álláspont módosításáról
A Tanács (KKBP) 2025/204 határozata (2025. január 30.) a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásáról szóló 2001/931/KKBP közös álláspont módosításáról
ST/5216/2025/INIT
HL L, 2025/204, 2025.1.31, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/204/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
2025/204 |
2025.1.31. |
A TANÁCS (KKBP) 2025/204 HATÁROZATA
(2025. január 30.)
a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásáról szóló 2001/931/KKBP közös álláspont módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 29. cikkére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
(1) |
A Tanács 2001. december 27-én elfogadta a 2001/931/KKBP közös álláspontot (1). |
(2) |
A Tanács 2024. február 19-én elfogadta a (KKBP) 2024/628 határozatot (2), amellyel egy 12 hónapos kezdeti időszakra beillesztett a 2001/931/KKBP közös álláspontba egy humanitárius célú mentességet a jegyzékbe vett személyekre, csoportokra és szervezetekre alkalmazandó vagyonieszköz-befagyasztási intézkedések alól, valamint a pénzeszközöknek és gazdasági erőforrásoknak a jegyzékbe vett személyek, csoportok és szervezetek rendelkezésére bocsátására vonatkozó korlátozások alól, az Egyesült Nemzetek Szervezete Biztonsági Tanácsának 2664 (2022) sz. határozatában említett szereplők javára, olyan szervezetek és ügynökségek javára, amelyek részére az Unió humanitárius partnerségi tanúsítványt adott ki, valamint valamely tagállam által vagy valamely tagállam szakosított szervezete által tanúsított vagy elismert szervezetek és ügynökségek javára. Emellett a (KKBP) 2024/628 határozat bevezetett egy eltérési mechanizmust a humanitárius tevékenységekben részt vevő, azon szervezetek és szereplők számára, amelyek, illetve akik nem részesülhetnek az említett humanitárius célú mentességben, valamint egy, az említett kivételekhez kapcsolódó felülvizsgálati klauzulát. |
(3) |
A 2001/931/KKBP közös álláspont 3a. cikke (5) bekezdésének megfelelően a Tanács felülvizsgálta az említett közös álláspont 3a. cikkének (1) és (2) bekezdésében említett kivételeket, és megállapította, hogy azokat fenn kell tartani, és legalább 24 havonta, vagy – a körülményekben bekövetkező alapvető változás nyomán – valamely tagállam, az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője vagy a Bizottság sürgős kérésére felül kell vizsgálni. A Tanács továbbá megállapította, hogy a 3a. cikk (1) bekezdésében meghatározott mentességet 2027. február 22-ig továbbra is alkalmazni kell. |
(4) |
A 2001/931/KKBP közös álláspontot ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2001/931/KKBP közös álláspont 3a. cikke a következőképpen módosul:
1. |
Az (5) bekezdésben a „12 havonta” szövegrész helyébe a „24 havonta” szövegrész lép. |
2. |
A (6) bekezdésben a „2025. február 22-ig” dátum helyébe a „2027. február 22-ig” dátum lép. |
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2025. január 30-án.
a Tanács részéről
az elnök
A. SZŁAPKA
(1) A Tanács 2001/931/KKBP közös álláspontja (2001. december 27.) a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásáról (HL L 344., 2001.12.28., 93. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2001/931/oj).
(2) A Tanács (KKBP) 2024/628 határozata (2024. február 19.) a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásáról szóló 2001/931/KKBP közös álláspont módosításáról (HL L, 2024/628, 2024.2.20., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/628/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/204/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)