This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0490
Commission Delegated Regulation (EU) 2024/490 of 29 November 2023 amending Delegated Regulation (EU) 2017/1926 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide multimodal travel information services
A Bizottság (EU) 2024/490 felhatalmazáson alapuló rendelete (2023. november 29.) a 2010/40/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az EU egészére kiterjedő multimodális utazási információs szolgáltatások nyújtása tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításáról
A Bizottság (EU) 2024/490 felhatalmazáson alapuló rendelete (2023. november 29.) a 2010/40/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az EU egészére kiterjedő multimodális utazási információs szolgáltatások nyújtása tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításáról
C/2023/8105
HL L, 2024/490, 2024.2.13., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/490/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
|
2024/490 |
2024.2.13. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/490 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2023. november 29.)
a 2010/40/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az EU egészére kiterjedő multimodális utazási információs szolgáltatások nyújtása tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az intelligens közlekedési rendszereknek a közúti közlekedés területén történő kiépítésére, valamint a más közlekedési módokhoz való kapcsolódására vonatkozó keretről szóló, 2010. július 7-i 2010/40/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 7. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A fenntartható és intelligens mobilitási stratégiáról szóló bizottsági közlemény (2) az intelligens közlekedési rendszerek (ITS) kiépítését kulcsfontosságú intézkedésként határozza meg ahhoz, hogy megvalósulhasson az összekapcsolt és automatizált multimodális mobilitás és ezáltal az európai közlekedési rendszer átalakítása a hatékony, biztonságos, fenntartható, intelligens és reziliens mobilitás célkitűzésének elérése érdekében. A stratégia bejelentette az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (3) felülvizsgálatát és a dinamikus adatkészletek kötelező hozzáférhetőségével való kiegészítését, ami szükséges e stratégia szakpolitikai célkitűzéseinek eléréséhez, valamint előrejelezte, hogy értékelni kell a multimodális digitális szolgáltatók jogaira és kötelezettségeire vonatkozó szabályozási intézkedések szükségességét. |
|
(2) |
Az európai zöld megállapodás (4) rámutat az automatizált és összekapcsolt multimodális mobilitás, valamint a digitális intelligens forgalomirányítási rendszerek egyre növekvő jelentőségére, továbbá célul tűzi ki az olyan új fenntartható szállítási és mobilitási szolgáltatások támogatását, amelyek révén csökkenthetők a forgalmi torlódások és a szennyezés, különösen a városi területeken. Az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet támogatja a fenntarthatóbb közlekedési módokra való átállást, így az aktív közlekedési módok, például a gyaloglás és a kerékpározás használatát. A dinamikus adatkészletek és új statikus, múltbeli és megfigyelt adatkészletek hozzáférhetőségének kötelezővé tétele révén – ami szerepel az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet javasolt módosításai között – javulhat a multimodális utazási információs szolgáltatások színvonala és az utasoknak nyújtott tájékoztatás, ez pedig fellendítheti a multimodális mobilitást és hozzájárulhat a kibocsátások csökkentéséhez az európai zöld megállapodásban meghatározott célkitűzéseknek megfelelően. |
|
(3) |
Az európai adatstratégia (5) felvázolja, miért elengedhetetlen, hogy több adat álljon rendelkezésre mind a társadalmi, mind az éghajlattal és a környezettel kapcsolatos kihívások kezeléséhez. Hangsúlyozza, hogy az adatvezérelt innováció milyen előnyökkel jár majd a polgárok számára, és javasolja az EU egészére kiterjedő közös, interoperábilis adatterek létrehozását a stratégiai ágazatokban, beleértve a közös európai mobilitási adatteret is. E tekintetben az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet hozzájárul a multimodális utazási információkba beépülő adatok jobb hozzáférhetőségéhez és megosztásához. A dinamikus adatkészletek hozzáférhetőségének az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításaiban javasolt kötelezővé tételével több adat válhat hozzáférhetővé és megoszthatóvá, összhangban az európai adatstratégia célkitűzéseivel. |
|
(4) |
Az (EU) 2022/670 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel (6) való összhang érdekében és az átfedéseket elkerülendő az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet hatályát ki kell egészíteni a parkolásra vonatkozó egyes adattípusokkal, viszont az üzemanyagtöltő- és az elektromos töltőállomásokra vonatkozó adattípusokat ki kell vonni az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet hatálya alól. A parkolási adatok, például a parkolóhelyek elhelyezkedése és rendelkezésre állása, a parkolási díjfizetés helye és módja, valamint a parkolási díjakra vonatkozó információk fontosak a megbízható utazási információs szolgáltatások továbbfejlesztése szempontjából, így azokat az adattulajdonosoknak, például a közlekedési hatóságoknak, a fuvarozóknak, az infrastruktúra-működtetőknek, az igény szerinti szállítást kínáló szolgáltatóknak vagy a parkolóüzemeltetőknek hozzáférhetővé kell tenniük. |
|
(5) |
Összhangot kell biztosítani az utasok jogaira és kötelezettségeire vonatkozó, például a 261/2004/EK (7), az 1177/2010/EU (8), a 181/2011/EU (9) és az (EU) 2021/782 (10) európai parlamenti és tanácsi rendeletben megállapított szabályokkal. |
|
(6) |
Az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendeletben előírt intézkedéseknek adott esetben figyelembe kell venniük a jövőbeli adatmegosztási jogszabályt (11). |
|
(7) |
A multimodális utazási információs szolgáltatások nyújtásának továbbra is az adatok képezik az alapját. Mivel az intelligens közlekedési rendszerek kiépítése Unió-szerte egyre nagyobb ütemben zajlik, azt támogatni kell a multimodális utazási információs szolgáltatások nyújtása szempontjából releváns, meglévő és új adattípusokhoz való hozzáférés bővítésével és zökkenőmentessé tételével. Ezért a múltbeli utazási és forgalmi adatok – különösen az átlagos késések kiszámításához –, a késésekre és a járattörlésekre vonatkozó megfigyelt adatok, valamint a parkolási információk fontosak és szükségesek a multimodális utazási információs szolgáltatások javításához és az utazások megkönnyítéséhez. Ami a múltbeli és megfigyelt utazási és forgalmi adatokat illeti, csak a multimodális utazási információs szolgáltatások fejlesztése szempontjából releváns adatokat szükséges megosztani. A késésekre és a járattörlésekre vonatkozó megfigyelt adatok, valamint az utasok jogaira és kötelezettségeire vonatkozó szabályok összekapcsolása lehetőséget kínál arra, hogy a szolgáltatók tájékoztassák az utasokat a kártérítéshez való jogaikról. Ebben az összefüggésben az adattulajdonosoknak a késések vagy a járattörlések okait is meg kell osztaniuk a kártérítéshez való jog elbírálása érdekében. Mivel a megfigyelt adatok megosztásának célja az utasok késés vagy járattörlés esetén fennálló kártérítéshez való jogához kapcsolódik, csak az érkezési vagy az indulási időpontra vagy mindkettőre vonatkozó adatokat, valamint – amennyiben lehetséges – a késések vagy járattörlések okait kell hozzáférhetővé tenni a 3. cikkben meghatározottak szerint a nemzeti hozzáférési ponton keresztül, az utazás során gyűjtött üzemeltetési adatokat nem. Az adattulajdonosoknak az (5) preambulumbekezdésben említett vonatkozó uniós jogszabályokban meghatározott utasjogoknak megfelelő ideig kell tárolniuk ezeket az adatokat. |
|
(8) |
A statikus, múltbeli, megfigyelt és dinamikus utazási és forgalmi adatok cseréje érdekében az adattulajdonosoknak a 3. cikkben meghatározottak szerint a nemzeti hozzáférési ponton keresztül hozzáférhetővé kell tenniük ezeket az adatokat a 4. és az 5. cikkben említett szabványok és műszaki előírások tiszteletben tartásával. Más szabványok is használhatók, amennyiben az adattulajdonosok bizonyítani tudják, hogy azok teljes mértékben összeegyeztethetők a referenciaszabványokkal, és feltéve, hogy minden kért információt rendelkezésre bocsátanak. A kompatibilitás igazolására az adattulajdonosok átalakítókat vagy hitelesítőket is igénybe vehetnek. |
|
(9) |
Az Unióban a közszféra információinak további felhasználására vonatkozó minimumszabályokat rögzítő (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelv (12) nem érinti ezt a felhatalmazáson alapuló rendeletet. |
|
(10) |
A multimodális szállítás fellendítése fontos az Unió átfogó éghajlat-politikai célkitűzéseinek eléréséhez. A dinamikus multimodális adatok hozzáférhetősége jelenleg sok kívánnivalót hagy maga után, pedig a multimodális utazási információs szolgáltatások Unió-szerte történő folyamatos fejlesztésének támogatásához szükség van dinamikus adatkészletekre, ezért ezek hozzáférhetőségéről rendelkezni kell. |
|
(11) |
A személyes adatok rendelkezésre bocsátásával és további felhasználásával kapcsolatos adatkezelést a személyes adatok és a magánélet védelméről szóló tagállami és uniós jogszabályokkal, különösen a nemzeti jogba átültetett (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelettel (13) és a 2002/58/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (14) összhangban kell végezni. E rendelet célkitűzéseinek eléréséhez nincs szükség személyes adatok megosztására a nemzeti hozzáférési pontokon keresztül. Ezért az adattulajdonosoknak megfelelő technikai és szervezeti intézkedéseket kell hozniuk annak biztosítása érdekében, hogy a személyes adatokat anonimizálják, mielőtt azokat a nemzeti hozzáférési pontokon keresztül rendelkezésre bocsátják. |
|
(12) |
A tagállamoknak és az intelligens közlekedési rendszerek érdekelt feleinek együttműködés révén megállapodásra kell jutniuk az adatminőség közös fogalommeghatározásairól annak érdekében, hogy az utazási és forgalmi adatok értékláncában közös adatminőségi mutatókat alkalmazzanak, például az adatok teljessége, pontossága és naprakészsége tekintetében, valamint az alkalmazott minőség-ellenőrzések kapcsán, különösen a határokon átnyúló szolgáltatások esetében. Ösztönözni kell őket arra is, hogy további erőfeszítéseket tegyenek a különböző adattípusokhoz tartozó minőségmérési és -ellenőrzési módszerek kidolgozása terén. A tagállamokat ösztönözni kell arra, hogy a folyamatban lévő és jövőbeli koordinációs projektek keretében megosszák egymással az adatminőség terén szerzett tudásukat, tapasztalataikat és bevált gyakorlataikat. |
|
(13) |
A multimodális utazási információs szolgáltatásoknak kellően pontosaknak kell lenniük ahhoz, hogy a végfelhasználók a megbízhatóság és az időszerűség tekintetében a lehető legjobb tájékoztatást kaphassák. Az adatok minőségének javítása érdekében az adatfelhasználókat és az adattulajdonosokat ösztönözni kell az együttműködésre annak biztosítása érdekében, hogy az adatok a lehető legpontosabbak legyenek, például a felhasználók jelenthetik a pontatlanságokat annak az adattulajdonosnak, amelyektől az adatok származnak. |
|
(14) |
A nemzeti hozzáférési pontok sikeressége és költséghatékonysága, valamint annak lehetővé tétele érdekében, hogy az adatfelhasználók kereshessék és használhassák a 3. cikkben meghatározottak szerint a nemzeti hozzáférési pontokon keresztül hozzáférhetővé tett adatkészleteket, a tagállamoknak és az intelligens közlekedési rendszerekben érdekelt feleknek együttműködés révén megállapodásra kell jutniuk a metaadatokra vonatkozó követelményekről a napDCAT-AP metaadatséma és annak későbbi verziói alapján. |
|
(15) |
A tagállamoknak az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet végrehajtását elősegítő jelenlegi és jövőbeli koordinációs projektekben együtt kell működniük a megfelelés értékelésére vonatkozó megközelítéseik összehangolása érdekében. |
|
(16) |
Ahhoz, hogy az e rendeletben meghatározott valamennyi dinamikus utazási és forgalmi adatkészlet hozzáférhetővé váljon az előírt formátumokban a 3. cikkben meghatározottak szerint a nemzeti hozzáférési pontokon keresztül, naprakésszé kell tenni az adatok rendelkezésre bocsátásának időkeretét. Ezenkívül meg kell határozni az új statikus, múltbeli és megfigyelt utazási és forgalmi adatkészletek szolgáltatásának időkeretét is. |
|
(17) |
Az (EU) 2018/1725 európai parlamenti és tanácsi rendelet (15) 42. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Bizottság egyeztetett az európai adatvédelmi biztossal, aki 2023. július 25-én véleményt nyilvánított. |
|
(18) |
Az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításai
Az (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelet a következőképpen módosul:
|
1. |
az 1. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: „(1) Ez a rendelet meghatározza azokat a követelményeket, amelyekkel biztosítható az EU egészére kiterjedő multimodális utazási információs szolgáltatások pontossága és határokon keresztüli elérhetősége a végfelhasználók számára.” |
|
2. |
a 2. cikk helyébe a következő szöveg lép: „2. cikk Fogalommeghatározások E rendelet alkalmazásában a 2010/40/EU irányelv 4. cikkében és az 1315/2013/EU rendelet 3. cikkében megállapított fogalommeghatározásokat kell alkalmazni. A multimodális utazási és forgalmi információk tekintetében a következő fogalommeghatározások is alkalmazandók:
|
|
3. |
a 3. cikk a következőképpen módosul:
|
|
4. |
a 4., 5. és 6. cikk helyébe a következő szöveg lép: „4. cikk A statikus, múltbeli és megfigyelt utazási és forgalmi adatok hozzáférhetősége, cseréje és további felhasználása (1) Az adattulajdonosok a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül rendelkezésre bocsátják a különböző szállítási módokra és eszközökre vonatkozó, a melléklet 1. pontjában felsorolt statikus, múltbeli és megfigyelt utazási és forgalmi adatokat a következők használatával:
(2) A melléklet 1. pontjában felsorolt statikus, múltbeli és megfigyelt utazási és forgalmi adatokat, amelyekre a NeTEx és a DATEX II alkalmazható, minimális uniós vagy nemzeti profilokon keresztül kell megjeleníteni. (3) Az adattulajdonosok a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül statikus, múltbeli és megfigyelt utazási és forgalmi adatokat bocsátanak rendelkezésre az előírt formátumokban az alábbi menetrendnek megfelelően:
(4) A mellékletben felsorolt statikus, múltbeli és megfigyelt utazási és forgalmi adatokat a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül rendelkezésre bocsátó alkalmazásprogramozási felületeket nyilvánosan hozzáférhetővé kell tenni az adatfelhasználók számára, adott esetben regisztráció mellett. (5) Az adatfelhasználók és az adattulajdonosok együttműködnek annak biztosítása érdekében, hogy a statikus, múltbeli és megfigyelt utazási és forgalmi adatokkal kapcsolatos pontatlanságokról haladéktalanul értesítsék azt az adattulajdonost, amelytől az adatok származnak. (6) Az adattulajdonosok által a nemzeti hozzáférési ponton keresztül rendelkezésre bocsátott adatok nem tartalmazhatnak az (EU) 2016/679 rendelet 4. cikkének (1) bekezdése szerinti személyes adatokat. 5. cikk A dinamikus utazási és forgalmi adatok hozzáférhetősége, cseréje és további felhasználása (1) Az adattulajdonosok a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül rendelkezésre bocsátják a különböző szállítási módokra és szállítóeszközökre vonatkozó, a melléklet 2.1. és 2.2. pontjában felsorolt dinamikus utazási és forgalmi adatokat a következők használatával:
(2) A melléklet 2.1. és 2.2. pontjában felsorolt dinamikus utazási és forgalmi adatokat, amelyekre alkalmazható a SIRI és a DATEX II, uniós vagy nemzeti minimumprofilokon keresztül kell megjeleníteni. (3) Az adattulajdonosok a dinamikus utazási és forgalmi adatokat az előírt formátumokban a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül az alábbi menetrendnek megfelelően bocsátják rendelkezésre:
(4) Az egyes tagállamok dönthetnek úgy, hogy a melléklet 2.3. pontjában felsorolt különböző szállítási módokra és az adott tagállam területére vonatkozó dinamikus utazási és forgalmi adatokat az adattulajdonosoknak a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül kell rendelkezésre bocsátaniuk. Ebben az esetben az adattulajdonosoknak a SIRI CEN/TS 15531 szabványt és annak későbbi verzióit, vagy bármely olyan, géppel olvasható digitális formátumot kell használniuk, amely – többek között automatikus átalakítók és hitelesítők révén – bizonyíthatóan teljes mértékben kompatibilis és interoperábilis az említett szabványokkal és műszaki előírásokkal. (5) A mellékletben felsorolt dinamikus utazási és forgalmi adatokat a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül rendelkezésre bocsátó alkalmazásprogramozási felületeket nyilvánosan hozzáférhetővé kell tenni az adatfelhasználók számára, adott esetben regisztráció mellett. (6) Az adatfelhasználók és az adattulajdonosok együttműködnek annak biztosítása érdekében, hogy a dinamikus utazási és forgalmi adatokkal kapcsolatos pontatlanságokról haladéktalanul értesítsék azt az adattulajdonost, amelytől az adatok származnak. (7) Az adattulajdonosok által a nemzeti hozzáférési ponton keresztül rendelkezésre bocsátott adatok nem tartalmazhatnak az (EU) 2016/679 rendelet 4. cikkének (1) bekezdése szerinti személyes adatokat. 6. cikk Az adatok frissítése (1) Az utazási információs szolgáltatásoknak az elérhető legfrissebb statikus, múltbeli, megfigyelt és dinamikus utazási és forgalmi adatokon kell alapulniuk. (2) Amennyiben az e cikk (1) bekezdésében említett adatokban változás következik be, az adattulajdonosok frissítik az érintett, a mellékletben felsorolt statikus, múltbeli, megfigyelt és dinamikus utazási és forgalmi adatokat, és azokat a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül hozzáférhetővé teszik olyan időkereten belül, amely lehetővé teszi az adatok 8. cikkel összhangban történő megbízható és hatékony felhasználását. Amennyiben egy változásról előzetes tudomásuk van, az adattulajdonosok ezekről a frissítésekről előre figyelmeztetik az adatfelhasználókat. Ezenfelül mihamarabb kijavítanak minden olyan pontatlanságot, amelyet az adataikban észleltek, vagy amelyet adatfelhasználók, illetve végfelhasználók jeleztek nekik.”; |
|
5. |
a 7. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: „(1) Az utazási információs szolgáltatók kérésre statikus, múltbeli, megfigyelt és dinamikus utazási és forgalmi információkon alapuló útvonaltervezési eredményeket nyújtanak más utazási információs szolgáltatók részére.” |
|
6. |
a 8. cikk (1)–(4) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép: „(1) A mellékletben felsorolt utazási és forgalmi adatokat és a kapcsolódó metaadatokat, ideértve az azok minőségére vonatkozó információkat is, megkülönböztetésmentes alapon hozzáférhetővé kell tenni a 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül az Unión belüli csere és további felhasználás céljából olyan időkereten belül, amely lehetővé teszi az adatok megbízható és hatékony további felhasználását. Ezeknek az adatoknak pontosnak és naprakésznek kell lenniük, és adatminőségi minimumkövetelményeken kell alapulniuk. E célból a tagállamok az intelligens közlekedési rendszerek megfelelő érdekelt feleivel együttműködve megállapodásra jutnak az adatminőségi minimumkövetelményekről. (2) Az (1) bekezdésben említett adatok további felhasználásának semleges módon és az adattulajdonossal szembeni megkülönböztetés vagy elfogultság nélkül kell történnie. Az utazási lehetőségek rangsorolásához figyelembe vett, a különböző szállítási módokra vagy azok kombinációira vonatkozó kritériumoknak átláthatóaknak kell lenniük, és nem alapulhatnak semmilyen, az adatfelhasználó vagy a végfelhasználó azonosságához közvetlenül vagy közvetve kapcsolódó tényezőn, sem pedig az adatok további felhasználásával kapcsolatos esetleges üzleti megfontolásokon, és azokat minden részt vevő adatfelhasználó vagy végfelhasználó tekintetében megkülönböztetésmentesen kell alkalmazni. Az első útvonalterv megjelenítése nem vezetheti félre a végfelhasználót. (3) A statikus, múltbeli, megfigyelt és dinamikus utazási és forgalmi adatok további felhasználása esetén fel kell tüntetni ezen adatok forrását, ha az adattulajdonos ezt megköveteli. Szintén fel kell tüntetni a statikus, múltbeli, megfigyelt és – amennyiben lehetséges – a dinamikus adatok frissítési gyakoriságát. (4) A 3. cikkel összhangban létrehozott nemzeti hozzáférési ponton keresztül nyújtott forgalmi és utazási adatok felhasználására vonatkozó feltételeket hasznosítási megállapodás útján is meg lehet határozni. E feltételek nem korlátozhatják szükségtelenül a további felhasználás lehetőségeit, és nem szolgálhatnak a verseny korlátozására. A hasznosítási megállapodások mindenképpen a lehető legkisebb mértékben korlátozzák a további felhasználást. Minden pénzügyi ellentételezésnek észszerűnek és az érintett utazási és forgalmi adatok rendelkezésre bocsátása és terjesztése során felmerült jogos költségekkel arányosnak kell lennie.” |
|
7. |
a 9. cikk helyébe a következő szöveg lép: „9. cikk A megfelelés értékelése (1) A tagállamok értékelik, hogy az adattulajdonosok és az utazási információs szolgáltatók megfelelnek-e a 3–8. cikkben meghatározott követelményeknek. (2) Az (1) bekezdésben említett értékelés elvégzése érdekében a tagállamok illetékes hatóságai a következő dokumentumokat kérhetik az adattulajdonosoktól és az utazási információs szolgáltatóktól:
(3) A tagállamok szúrópróbaszerűen ellenőrzik a (2) bekezdés c) pontjában említett nyilatkozatok helytállóságát.”; |
|
8. |
a 10. cikk (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: „(2) A tagállamok a 2010/40/EU irányelv 17. cikkének (3) bekezdésében előírt eredményjelentések keretében beszámolnak a Bizottságnak a következőkről:
|
|
9. |
a melléklet helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. |
2. cikk
Hatálybalépés és alkalmazás
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2023. november 29-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 207., 2010.8.6., 1. o.
(2) A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Fenntartható és intelligens mobilitási stratégia – az európai közlekedés időtálló pályára állítása (COM(2020) 789 final, 2020.12.9.).
(3) A Bizottság (EU) 2017/1926 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. május 31.) a 2010/40/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az EU egészére kiterjedő multimodális utazási információs szolgáltatások nyújtása tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 272., 2017.10.21., 1. o.).
(4) A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az európai zöld megállapodás (COM(2019) 640 final, 2019.12.11.).
(5) A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Európai adatstratégia (COM(2020) 66 final, 2020.2.19.).
(6) A Bizottság (EU) 2022/670 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. február 2.) a 2010/40/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az EU egészére kiterjedő valós idejű forgalmi információs szolgáltatások nyújtása tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 122., 2022.4.25., 1. o.).
(7) Az Európai Parlament és a Tanács 261/2004/EK rendelete (2004. február 11.) visszautasított beszállás és légijáratok törlése vagy hosszú késése esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályainak megállapításáról, és a 295/91/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 46., 2004.2.17., 1. o.).
(8) Az Európai Parlament és a Tanács 1177/2010/EU rendelete (2010. november 24.) a tengeri és belvízi közlekedést igénybe vevő utasok jogairól, valamint a 2006/2004/EK rendelet módosításáról (HL L 334., 2010.12.17., 1. o.).
(9) Az Európai Parlament és a Tanács 181/2011/EU rendelete (2011. február 16.) az autóbusszal közlekedő utasok jogairól és a 2006/2004/EK rendelet módosításáról (HL L 55., 2011.2.28., 1. o.).
(10) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/782 rendelete (2021. április 29.) a vasúti személyszállítást igénybe vevő utasok jogairól és kötelezettségeiről (HL L 172., 2021.5.17., 1. o.).
(11) Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a méltányos adathozzáférésre és adatfelhasználásra vonatkozó harmonizált szabályokról (adatmegosztási jogszabály) (COM/2022/68 final).
(12) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1024 irányelve (2019. június 20.) a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról (HL L 172., 2019.6.26., 56. o.).
(13) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) (HL L 119., 2016.5.4., 1. o.).
(14) Az Európai Parlament és a Tanács 2002/58/EK irányelve (2002. július 12.) az elektronikus hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről (az elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv) (HL L 201., 2002.7.31., 37. o.).
(15) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1725 rendelete (2018. október 23.) a természetes személyeknek a személyes adatok uniós intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek általi kezelése tekintetében való védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 45/2001/EK rendelet és az 1247/2002/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 295., 2018.11.21., 39. o.).
MELLÉKLET
„MELLÉKLET
ADATKATEGÓRIÁK
(a 2., a 3., a 4., az 5., a 6., a 8. és a 10. cikknek megfelelően)
A szállítási módok és szállítóeszközök felosztása, beleértve a szolgáltatásokat, mint például:
Menetrend szerinti szállítás, például:
Légi fuvarozás, vasút – ideértve a nagy sebességű vasutat, a hagyományos vasutat és a helyiérdekű vasutat, kötélpálya-létesítmények, távolsági autóbusz, tengeri fuvarozás – ideértve a kompokat is –, belvízi hajóközlekedés, metró, villamos, busz, trolibusz.
Igény szerinti szállítás, például:
Transzferbusz, transzferkomp, telefonon foglalható szállítási szolgáltatások, taxi, autómegosztás, telekocsi, autóbérlés, fuvarmegosztás, kerékpármegosztás, kerékpárkölcsönzés, kerékpárbérlés, e-robogók közös használata.
Egyéni közlekedés, például:
Autó, motorkerékpár, kerékpár, robogó, gyaloglás.
1. A STATIKUS, MÚLTBELI ÉS MEGFIGYELT UTAZÁSI ÉS FORGALMI ADATOK TÍPUSAI
1.1. 1. szolgáltatási szint
|
a) |
Helyszínkeresés (indulási/célpont):
|
|
b) |
Útvonaltervek: üzemelési naptár, amelyben a naptári napok a megfelelő naptípushoz vannak rendelve |
|
c) |
Helyszínkeresés (hozzáférési csomópontok) – a menetrend szerinti és adott esetben az igény szerinti szállítás esetében:
|
|
d) |
Útvonalterv-számítás – a menetrend szerinti és adott esetben az igény szerinti szállítás esetében:
|
|
e) |
Útvonalterv-számítás:
|
1.2. 2. szolgáltatási szint
|
a) |
Helyszínkeresés – az igény szerinti szállítás és az egyéni közlekedés esetében:
|
|
b) |
Információs szolgáltatás:
|
|
c) |
Kiegészítő információk – a menetrend szerinti és adott esetben az igény szerinti szállítás esetében:
|
1.3. 3. szolgáltatási szint
|
a) |
Az általános és a különleges viteldíjak részletes lekérdezése – a menetrend szerinti és adott esetben az igény szerinti szállítás esetében:
|
|
b) |
Információs szolgáltatás – igény szerinti szállítás esetében: a keresletorientált szállítási szolgáltatások lefoglalásának módja, beleértve az értékesítési csatornákat, a teljesítési és a fizetési módokat; |
|
c) |
Útvonaltervek:
|
|
d) |
Útvonalterv-számítás: becsült utazási idők a nap típusa és a napon belüli idősáv alapján, illetve szállítási mód vagy ezek kombinációja alapján. |
1.4. 4. szolgáltatási szint
|
a) |
A késésekre vonatkozó múltbeli utazási és forgalmi adatok – a menetrend szerinti és adott esetben az igény szerinti szállítás esetében; |
|
b) |
A késésekre és az áthaladási időkre vonatkozó megfigyelt adatok – a menetrend szerinti szállítás esetében:
|
|
c) |
A járattörlésekre vonatkozó megfigyelt adatok – menetrend szerinti szállítás esetében:
|
|
d) |
Tájékoztatás a parkolási díjakról. |
2. A DINAMIKUS UTAZÁSI ÉS FORGALMI ADATOK TÍPUSAI
2.1. 1. szolgáltatási szint
Áthaladási idők, útvonaltervek és kiegészítő információk:
|
i. |
fennakadások, például hálózatlezárások és/vagy elterelések, és – amennyiben lehetséges – ezek oka; |
|
ii. |
valós idejű státuszinformáció, például a járatok becsült indulási és érkezési ideje, késések, járattörlések, a garantált csatlakozások nyomon követése; |
|
iii. |
státuszinformációk a hozzáférési csomópontokról (beleértve a dinamikus vágányinformációt, a működő felvonókat/mozgólépcsőket, a lezárt be- és kijáratok elhelyezkedését) – minden menetrend szerinti szállítási módban. |
2.2. 2. szolgáltatási szint
|
a) |
Információ a parkolási díjakról – az igény szerinti szállítás és adott esetben az egyéni közlekedés esetében; |
|
b) |
Rendelkezésre állás és elhelyezkedés –az igény szerinti szállítás és adott esetben az egyéni közlekedés esetében:
|
2.3. 3. szolgáltatási szint
Járműfoglaltsági információk – a menetrend szerinti és adott esetben az igény szerinti szállítás esetében.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/490/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)