This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D2150
Commission Implementing Decision (EU) 2024/2150 of 5 August 2024 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2024/1348 of the European Parliament and of the Council, as regards the adequate capacity of Member States and the maximum number of applications to be examined by a Member State in the border procedure per year
A Bizottság (EU) 2024/2150 végrehajtási határozata (2024. augusztus 5.) az (EU) 2024/1348 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tagállamok megfelelő kapacitása és a tagállamok által a határon folytatott eljárás keretében megvizsgálandó kérelmek évenkénti maximális száma tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
A Bizottság (EU) 2024/2150 végrehajtási határozata (2024. augusztus 5.) az (EU) 2024/1348 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tagállamok megfelelő kapacitása és a tagállamok által a határon folytatott eljárás keretében megvizsgálandó kérelmek évenkénti maximális száma tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
C/2024/5595
HL L, 2024/2150, 2024.8.9, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2150/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2024/2150 |
2024.8.9. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/2150 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2024. augusztus 5.)
az (EU) 2024/1348 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tagállamok megfelelő kapacitása és a tagállamok által a határon folytatott eljárás keretében megvizsgálandó kérelmek évenkénti maximális száma tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az Unión belüli nemzetközi védelem iránti közös eljárás létrehozásáról, valamint a 2013/32/EU irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2024. május 14-i (EU) 2024/1348 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 47. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Ki kell alakítani a tagállamok megfelelő kapacitását, valamint meg kell határozni a tagállamok által a határon folytatott eljárás keretében megvizsgálandó nemzetközi védelem iránti kérelmek évenkénti maximális számát. Az (EU) 2024/1348 rendelet 47. cikkének (5) bekezdése értelmében a Bizottságnak a két említett számadatot meghatározó első végrehajtási jogi aktust 2024. augusztus 12-én, a másodikat 2027. október 15-én, az azt követő jogi aktusokat pedig háromévente október 15-én kell elfogadnia. |
|
(2) |
A megfelelő kapacitást és a tagállamok által a határon folytatott eljárás keretében megvizsgálandó kérelmek évenkénti maximális számát az (EU) 2019/1896 európai parlamenti és tanácsi rendelettel (2) létrehozott Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (a továbbiakban: Frontex) felé a tagállamok által bejelentett szabálytalan határátlépések – köztük a kutatási és mentési műveleteket követő érkezések – és a külső határon megtagadott beléptetések alapján kell kiszámítani, utóbbi esetében az Eurostat hároméves – 2021. január 1-jétől 2023. december 31-ig tartó – időszakra vonatkozó adatai szerint. |
|
(3) |
Az Európai Unióról szóló szerződéshez (a továbbiakban: EUSZ) és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez (a továbbiakban: EUMSZ) csatolt, az Egyesült Királyságnak és Írországnak a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség tekintetében fennálló helyzetéről szóló 21. jegyzőkönyv 4. cikkével összhangban Írország értesítést nyújtott be azon szándékáról, hogy elfogadja és magára nézve kötelezőnek tekinti az (EU) 2024/1348 rendeletet. Az Írországnak az Unión belüli nemzetközi védelem iránti közös eljárás létrehozásáról szóló (EU) 2024/1348 európai parlamenti és tanácsi rendeletben való részvételének megerősítéséről szóló (EU) 2024/2089 bizottsági határozat (3) megerősítette ezt a részvételt. Ennélfogva ez a határozat Írországra nézve kötelező. |
|
(4) |
Az EUSZ-hez és az EUMSZ-hez csatolt, Dánia helyzetéről szóló 22. jegyzőkönyv 1. és 2. cikkével összhangban Dánia nem vesz részt ennek a határozatnak az elfogadásában, az rá nézve nem kötelező és nem alkalmazandó, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az egyes tagállamok megfelelő kapacitásának megfelelő számot az I. melléklet határozza meg.
2. cikk
A tagállamok által a határon folytatott eljárás keretében megvizsgálandó kérelmek évenkénti maximális számát a II. melléklet határozza meg.
3. cikk
Ez a határozat 2024. augusztus 12-én lép hatályba.
Ezt a határozatot 2026. június 12-től 2027. október 14-ig kell alkalmazni.
Kelt Brüsszelben, 2024. augusztus 5-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L, 2024/1348, 2024.5.22., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1348/oj.
(2) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1896 rendelete (2019. november 13.) az Európai Határ- és Parti Őrségről, valamint az 1052/2013/EU és az (EU) 2016/1624 rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 295., 2019.11.14., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1896/oj).
(3) A Bizottság (EU) 2024/2089 határozata (2024. július 31.) Írországnak az Unión belüli nemzetközi védelem iránti közös eljárás létrehozásáról szóló (EU) 2024/1348 európai parlamenti és tanácsi rendeletben való részvételének megerősítéséről (HL L, 2024/2089, 2024.8.2., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2089/oj).
I. MELLÉKLET
Megfelelő kapacitás tagállamonként
|
Tagállam |
Szabálytalan határátlépések (1) és megtagadott beléptetések száma |
Szabálytalan határátlépések és megtagadott beléptetések aránya |
Megfelelő kapacitás a határon folytatott eljáráshoz |
|
Belgium |
4 668 |
0,4 % |
106 |
|
Bulgária |
25 709 |
2,0 % |
585 |
|
Csehország |
1 035 |
0,1 % |
24 |
|
Németország |
16 425 |
1,2 % |
374 |
|
Észtország |
12 165 |
0,9 % |
277 |
|
Írország |
20 370 |
1,5 % |
464 |
|
Görögország |
96 130 |
7,3 % |
2 188 |
|
Spanyolország |
145 009 |
11,0 % |
3 301 |
|
Franciaország |
27 040 |
2,1 % |
615 |
|
Horvátország |
64 106 |
4,9 % |
1 459 |
|
Olaszország |
352 191 |
26,7 % |
8 016 |
|
Ciprus |
41 808 |
3,2 % |
952 |
|
Lettország |
7 928 |
0,6 % |
180 |
|
Litvánia |
17 737 |
1,3 % |
404 |
|
Luxemburg |
25 |
0,002 % |
1 |
|
Magyarország |
338 978 |
25,7 % |
7 716 |
|
Málta |
2 638 |
0,2 % |
60 |
|
Hollandia |
9 290 |
0,7 % |
211 |
|
Ausztria |
1 810 |
0,1 % |
41 |
|
Lengyelország |
68 705 |
5,2 % |
1 564 |
|
Portugália |
4 460 |
0,3 % |
102 |
|
Románia |
37 404 |
2,8 % |
851 |
|
Szlovénia |
8 665 |
0,7 % |
197 |
|
Szlovákia |
3 936 |
0,3 % |
90 |
|
Finnország |
7 448 |
0,6 % |
170 |
|
Svédország |
2 360 |
0,2 % |
54 |
|
Összesen |
1 318 040 |
100,0 % (2) |
30 000 (3) |
(1) A Frontex által a külső határok szabálytalan átlépésére vonatkozóan szolgáltatott adatok a kutatási és mentési műveleteket követő érkezésekre is kiterjednek.
(2) A kerekítés miatt a teljes összeg kissé eltér az egyes számadatok összegétől.
(3) A kerekítés miatt a teljes összeg kissé eltér az egyes számadatok összegétől.
II. MELLÉKLET
A tagállamok által a határon folytatott eljárás keretében megvizsgálandó kérelmek évenkénti maximális száma (1)
|
Tagállam |
2026. június 12.–2027. június 12. |
2027. június 13.–2027. október 14. |
|
Belgium |
212 |
318 |
|
Bulgária |
1 170 |
1 755 |
|
Csehország |
48 |
72 |
|
Németország |
748 |
1 122 |
|
Észtország |
554 |
831 |
|
Írország |
928 |
1 392 |
|
Görögország |
4 376 |
6 564 |
|
Spanyolország |
6 602 |
9 903 |
|
Franciaország |
1 230 |
1 845 |
|
Horvátország |
2 918 |
4 377 |
|
Olaszország |
16 032 |
24 048 |
|
Ciprus |
1 904 |
2 856 |
|
Lettország |
360 |
540 |
|
Litvánia |
808 |
1 212 |
|
Luxemburg |
2 |
3 |
|
Magyarország |
15 432 |
23 148 |
|
Málta |
120 |
180 |
|
Hollandia |
422 |
633 |
|
Ausztria |
82 |
123 |
|
Lengyelország |
3 128 |
4 692 |
|
Portugália |
204 |
306 |
|
Románia |
1 702 |
2 553 |
|
Szlovénia |
394 |
591 |
|
Szlovákia |
180 |
270 |
|
Finnország |
340 |
510 |
|
Svédország |
108 |
162 |
(1) A szorzókat (kettő és három) az I. mellékletben felsorolt, a határon folytatott eljáráshoz szükséges megfelelő kapacitás kerekített számadataira alkalmazzák.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2150/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)