(1)

Az (EU) 2021/2325 bizottsági végrehajtási rendelet (2) I. melléklete meghatározza azon harmadik országok jegyzékét, amelyek a mezőgazdasági termékek ökológiai termelése tekintetében a 834/2007/EK tanácsi rendeletben (3) meghatározott termelési rendszerekkel és ellenőrzési intézkedésekkel egyenértékűnek elismert termelési rendszereket és ellenőrzési intézkedéseket alkalmaznak. Az (EU) 2021/2325 végrehajtási rendelet elfogadása óta a Bizottsághoz beérkezett új információk fényében egyes harmadik ország tekintetében a rájuk vonatkozó információkban bizonyos változtatásokat kell végrehajtani.

(2)

Kanada arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy illetékes hatósága törölte a „British Columbia Association for Regenerative Agriculture (BCARA)” (CA-ORG-002) és az „International Certification Services Incorporated (ICS)” (CA-ORG-009) ellenőrző szervet a Kanada által elismert ellenőrző szervek jegyzékéből, valamint hogy a „Centre for Systems Integration (CSI)” (CA-ORG-004) ellenőrző szerv nevet megváltoztatott.

(3)

Izrael arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy illetékes hatósága felfüggesztette az „Agrior Ltd-Organic Inspection & Certification” (IL-ORG-002) ellenőrző szervet az Izrael által elismert ellenőrző szervek jegyzékéből, valamint a „Lab-path Ltd” (IL-ORG-005) szervet új, akkreditált ellenőrző szervként ismerte el.

(4)

Japán arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy illetékes hatósága felfüggesztette a „Rice Research Organic Food Institute” (JP-BIO-023) ellenőrző szervet a Japán által elismert ellenőrző szervek jegyzékéből, valamint hogy a „Miyazaki Organic Agriculture Association” (JP-BIO-043) szervet új, akkreditált ellenőrző szervként ismerte el.

(5)

A Koreai Köztársaság arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy illetékes hatósága felfüggesztette az „OCK” (KR-ORG-005), a „Korea Environment-Friendly Organic Certification Centre” (KR-ORG-007), a „Neo environmentally-friendly Certification Center” (KR-ORG-019), az „ISC Agriculture development research institute” (KR-ORG-021) és a „Greenstar Agrifood Certification Center” (KR-ORG-022) ellenőrző szerveket a Koreai Köztársaság által elismert ellenőrző szervek jegyzékéből, valamint hogy a „Sungnong” (KR-ORG-039), a „Tojo Glonics co. Ltd.” (KR-ORG-040), a „YANGPYEONG ENVIRONMENT-FRIENDLY CERTIFICATION CENTER” (KR-ORG-041), a „Haezin Corporation” (KR-ORG-042), az „Institute of Green Certification” (KR-ORG-043) és a „DODAM Eco-Friendly” (KR-ORG-044) szerveket új, akkreditált ellenőrző szervként ismerte el.

(6)

A Koreai Köztársaság arról is tájékoztatta a Bizottságot, hogy a „Doalnara Organic Certificated Korea” (KR-ORG-002) ellenőrző szerv megváltoztatta nevét és internetcímét, a „Global Organic Agriculturalist Association” (KR-ORG-004) ellenőrző szerv megváltoztatta nevét és internetcímét, a „KAFCC” (KR-ORG-006) ellenőrző szerv megváltoztatta internetcímét, a „Konkuk Ecocert Certification Service” (KR-ORG-008) ellenőrző szerv megváltoztatta nevét, a „Green Environmentally-Friendly certification center” (KR-ORG-020) ellenőrző szerv megváltoztatta nevét és internetcímét, az „Eco Agriculture Institute Inc” (KR-ORG-029) ellenőrző szerv megváltoztatta nevét és internetcímét, a „Korea organic certification” (KR-ORG-031) ellenőrző szerv megváltoztatta nevét és internetcímét, a „Ctforum. Ltd” (KR-ORG-037) ellenőrző szerv megváltoztatta nevét és internetcímét, és az „ORGANIC PROMOTION” (KR-ORG-038) ellenőrző szerv megváltoztatta nevét és internetcímét.

(7)

Az Egyesült Államok arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy a „Department of Plant Industry – Clemson University” (US-ORG-009) ellenőrző szerv új neve „Clemson University”, az „Ecocert S.A” (US-ORG-010) ellenőrző szerv neve pedig „Ecocert S.A.S” lett.

(8)

Az Egyesült Államok arról is tájékoztatta a Bizottságot, hogy az „Ecocert ICO, LLC” (US-ORG-016), az „International Certification Services, Inc.” (US-ORG-017), a „LACON GmbH” (US-ORG-020), a „New Jersey Department of Agriculture” (US-ORG-034) és a „New Mexico Department of Agriculture, Organic Program” (US-ORG-035) ellenőrző szervek beszüntették tevékenységüket, és ezért törölték őket az Egyesült Államok által elismert ellenőrző szervek jegyzékéből. Az Egyesült Államok továbbá arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy illetékes hatósága a „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” (US-ORG-069) szervet új, akkreditált ellenőrző szervként ismerte el.

(9)

Az (EU) 2021/2325 végrehajtási rendelet II. melléklete meghatározza az egyenértékűség szempontjából elismert és a harmadik országokban ellenőrzések elvégzésére és tanúsítványok kiállítására jogosult ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervek jegyzékét. Az (EU) 2021/2325 végrehajtási rendelet elfogadása óta a Bizottsághoz beérkezett új információk és kérelmek fényében a szóban forgó jegyzékben bizonyos változtatásokat kell végrehajtani.

(10)

Az „Ecogruppo Italia” (BIO-187) kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz arra vonatkozóan, hogy vonják vissza elismerését minden, az elismerés által érintett harmadik ország tekintetében.

(11)

A „TÜV Nord Integra” (BIO-160) kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz arra vonatkozóan, hogy vonják vissza elismerését minden, az elismerés által érintett harmadik ország tekintetében.

(12)

Az „Ecovivendi d.o.o. Belgrade” (BIO-183) a címének megváltozásáról tájékoztatta a Bizottságot.

(13)

Az „Oregon Tilth” (BIO-116) a Bolívia, Chile és Honduras tekintetében megadott elismerésének visszavonását kérelmezte a Bizottságnál. Az „Ekoagros” (BIO-170) az Oroszországi Föderáció és a Belarusz Köztársaság tekintetében valamennyi termékkategóriára, Kazahsztán és Tádzsikisztán tekintetében pedig a D és az F termékkategóriákra vonatkozóan kérelmezte elismerésének visszavonását.

(14)

Az (EU) 2021/2325 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(15)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az ökológiai termeléssel foglalkozó bizottság véleményével,

1.

Az I. melléklet e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul.

2.

A II. melléklet e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul.