This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0211
Council Decision (EU) 2023/211 of 23 January 2023 appointing two alternate members, proposed by the Federal Republic of Germany, of the Committee of the Regions
A Tanács (EU) 2023/211 határozata (2023. január 23.) a Régiók Bizottsága a Németországi Szövetségi Köztársaság által javasolt két póttagjának kinevezéséről
A Tanács (EU) 2023/211 határozata (2023. január 23.) a Régiók Bizottsága a Németországi Szövetségi Köztársaság által javasolt két póttagjának kinevezéséről
ST/16040/2022/INIT
HL L 29., 2023.2.1, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2025
|
2023.2.1. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 29/20 |
A TANÁCS (EU) 2023/211 HATÁROZATA
(2023. január 23.)
a Régiók Bizottsága a Németországi Szövetségi Köztársaság által javasolt két póttagjának kinevezéséről
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 305. cikkére,
tekintettel a Régiók Bizottsága összetételének megállapításáról szóló, 2019. május 21-i (EU) 2019/852 tanácsi határozatra (1),
tekintettel a német kormány javaslataira,
mivel:
|
(1) |
A Szerződés 300. cikkének (3) bekezdése értelmében a Régiók Bizottsága a regionális és helyi testületek olyan képviselőiből áll, akik valamely regionális vagy helyi testületben választással nyert képviselői megbízatással rendelkeznek, vagy valamely választott testületnek politikai felelősséggel tartoznak. |
|
(2) |
A Tanács 2019. december 10-én elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2020. január 26-tól 2025. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló (EU) 2019/2157 határozatot (2). |
|
(3) |
A Régiók Bizottsága két póttagjának helye megüresedett azon nemzeti megbízatás lejártát követően, amelynek alapján Katy HOFFMEISTER kinevezését javasolták, illetve Boris RHEIN lemondását követően. |
|
(4) |
A német kormány a következő személyeket, akik regionális testületet képviselnek és valamely regionális testületben választással nyert képviselői megbízatással rendelkeznek vagy valamely választott testületnek politikai felelősséggel tartoznak, a Régiók Bizottsága póttagjaivá javasolta kinevezni a jelenlegi hivatali idő fennmaradó részére, azaz 2025. január 25-ig: Simone OLDENBURG, Ministerin für Bildung und Kindertagesförderung, politische Verantwortung gegenüber dem Landtag Mecklenburg-Vorpommern (Mecklenburg–Elő-Pomeránia szövetségi tartomány parlamentjének politikai felelősséggel tartozó, oktatási és a gyermekek számára napközit biztosító intézményekért felelős miniszter), valamint Astrid WALLMANN, Mitglied des Landtags, Hessischer Landtag (Hessen szövetségi tartomány parlamentje, képviselő), |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Tanács a jelenlegi hivatali idő fennmaradó részére, azaz 2025. január 25-ig a Régiók Bizottsága póttagjaivá nevezi ki a következő személyeket, akik regionális testületet képviselnek és választással nyert képviselői megbízatással rendelkeznek vagy valamely választott testületnek politikai felelősséggel tartoznak:
|
— |
Simone OLDENBURG, Ministerin für Bildung und Kindertagesförderung, politische Verantwortung gegenüber dem Landtag Mecklenburg-Vorpommern (Mecklenburg–Elő-Pomeránia szövetségi tartomány parlamentjének politikai felelősséggel tartozó, oktatási és a gyermekek számára napközit biztosító intézményekért felelős miniszter), |
|
— |
Astrid WALLMANN, Mitglied des Landtags, Hessischer Landtag (Hessen szövetségi tartomány parlamentje, képviselő). |
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2023. január 23-án.
a Tanács részéről
az elnök
J. BORRELL FONTELLES
(1) HL L 139., 2019.5.27., 13. o.
(2) A Tanács (EU) 2019/2157 határozata (2019. december 10.) a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2020. január 26-tól 2025. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről (HL L 327., 2019.12.17., 78. o.).