EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008Q0708(01)
Amendments to the Rules of Procedure of the Court of First Instance of the European Communities
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága eljárási szabályzatának módosításai
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága eljárási szabályzatának módosításai
OJ L 179, 8.7.2008, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2015; közvetve hatályon kívül helyezte: 32015Q0423(01)
|
8.7.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 179/12 |
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁGA ELJÁRÁSI SZABÁLYZATÁNAK MÓDOSÍTÁSAI
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁGA
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 224. cikke ötödik bekezdésére,
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 140. cikke ötödik bekezdésére,
tekintettel a Bíróság alapokmányáról szóló jegyzőkönyv 63. cikkére;
tekintettel a Bíróság egyetértésére;
tekintettel a Tanács 2008. május 14-i jóváhagyására,
mivel módosítani kell az eljárási szabályzat bizonyos rendelkezéseit egyrészt az Európai Parlament jogalkotási eljárásban betöltött szerepének figyelembevétele érdekében, másrészt e rendelkezéseknek az igazságszolgáltatás hatékony szervezését illető követelményekhez való hozzáigazítása érdekében;
mivel a szerzett tapasztalatok fényében kiigazítás szükséges ahhoz, hogy az Elsőfokú Bíróság a szellemi tulajdonnal kapcsolatos ügyekben hatékonyabban tudjon eljárni;
ELJÁRÁSI SZABÁLYZATÁNAK KÖVETKEZŐ MÓDOSÍTÁSÁT FOGADTA EL:
Első cikk
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának 1991. május 2-i eljárási szabályzata (HL L 136., 1991. május 30., 1. o., a következő helyesbítéssel: HL L 317., 1991. november 19., 34. o.), az 1994. szeptember 15-i (HL L 249., 1994. szeptember 24., 17. o.), 1995. február 17-i (HL L 44., 1995. február 28., 64. o.), 1995. július 6-i (HL L 172., 1995. július 22., 3. o.), 1997. március 12-i (HL L 103., 1997. április 19., 6. o., a következő helyesbítéssel: HL L 351., 1997. december 23., 72. o.), 1999. május 17-i (HL L 135., 1999. május 29., 92. o.), 2000. december 6-i (HL L 322., 2000. december 19., 4. o.), 2003. május 21-i (HL L 147., 2003. június 14., 22. o.), 2004. április 19-i (HL L 132., 2004. április 29., 3. o.), 2004. április 21-i (HL L 127., 2004. április 29., 108. o.), 2005. október 12-i (HL L 298., 2005. november 15., 1. o.) és 2006. december 18-i (HL L 386., 2006. december 29., 45. o.) módosításokkal, az alábbiak szerint módosul:
|
1. |
A 24. cikk 7. §-a új mondattal egészül ki: „A keresetlevél és az ellenkérelem másolatát ugyanígy az Európai Parlamentnek is meg kell küldeni, hogy lehetővé tegyék számára annak megállapítását, hogy nem valamely általa és a Tanács által közösen elfogadott jogi aktus alkalmazhatatlanságára hivatkoznak-e az EK-Szerződés 241. cikke alapján.” |
|
2. |
Az 51. cikk 1. §-a első bekezdése utolsó mondatának helyébe a következő szöveg lép: „A teljes ülésben eljáró Elsőfokú Bíróság a főtanácsnok meghallgatását követően határoz az ügy nagyobb létszámú ítélkező testület elé utalásáról.” |
|
3. |
A 77. cikkben, a c) pontban a „.”-ot „;”-vel kell felváltani, és egy d) pontot kell beilleszteni, amelynek szövege a következő:
|
|
4. |
Az eljárási szabályzat 100. cikke 2. §-ának első bekezdésében „az Elsőfokú Bíróság ítéletének vagy végzésének kivételével” kifejezés helyébe az „- ideértve az Elsőfokú Bíróság ítéletét vagy végzését is -” kifejezés lép; az első bekezdést követően egy új bekezdés kerül beillesztésre, amelynek szövege a következő: „A Bíróság Alapokmányának 55. cikke alapján az eljárásban félként részt nem vevő tagállamokkal vagy intézményekkel közölt ítéleteket és végzéseket részükre faxon vagy más távközlési eszköz útján küldik meg.”; végezetül az azt követő bekezdésben a „természete vagy” kifejezést el kell hagyni. |
|
5. |
A 135. és a 136. cikk szövege közé beillesztésre kerül az új 135a. cikk szövege: „135a. cikk Az e szabályzat 135. cikke 1. §-ában és – adott esetben – 135. cikke 2. és 3. §-ában említett beadványok benyújtását követően az Elsőfokú Bíróság – az előadó bíró jelentése alapján eljárva, a főtanácsnok és a felek meghallgatását követően – az eljárás szóbeli szakaszának mellőzésével határozhat a keresetről, kivéve ha a fél kérelmet terjeszt elő, amelyben felsorolja azokat az okokat, amelyek miatt meghallgatását kéri. A kérelmet attól számított egy hónapon belül kell előterjeszteni, hogy a felet az írásbeli szakasz befejezéséről értesítették. Ezt a határidőt az elnök meghosszabbíthatja.” |
2. cikk
Az eljárási szabályzat e módosításait, amelyek a szabályzat 35. cikkének 1. §-ában említett nyelveken hitelesek, ki kell hirdetni az Európai Unió Hivatalos Lapjában, és e módosítások a kihirdetésüket követő második hónap első napján lépnek hatályba.
Kelt Luxembourgban, 2008. június 12-én.
E. COULON
hivatalvezető
M. JAEGER
elnök