EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0934
2008/934/EC: Commission Decision of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (notified under document number C(2008) 7637) (Text with EEA relevance)
2008/934/EK: A Bizottság határozata ( 2008. december 5. ) egyes hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról és az e hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról (az értesítés a C(2008) 7637. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
2008/934/EK: A Bizottság határozata ( 2008. december 5. ) egyes hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról és az e hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról (az értesítés a C(2008) 7637. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
OJ L 333, 11.12.2008, p. 11–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 059 P. 75 - 78
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2012
11.12.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 333/11 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2008. december 5.)
egyes hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról és az e hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról
(az értesítés a C(2008) 7637. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2008/934/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésének negyedik albekezdésére,
mivel:
(1) |
A 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy a tagállamok az irányelvről szóló értesítést követő 12 éves időszakon belül engedélyezhetik olyan növényvédő szerek forgalomba hozatalát, amelyek az irányelv I. mellékletében nem szereplő hatóanyagokat tartalmaznak, és amelyek az irányelvről szóló értesítés időpontja után két évvel már forgalomban voltak, miközben e hatóanyagokat munkaprogram keretében fokozatosan vizsgálják. |
(2) |
A 451/2000/EK (2) és az 1490/2002/EK (3) bizottsági rendelet megállapítja a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett munkaprogram harmadik szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályokat, és létrehozza azon hatóanyagok jegyzékét, amelyeket a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő lehetséges felvétel céljából értékelni kell. Ez a jegyzék tartalmazza az e határozat mellékletében felsorolt hatóanyagokat is. |
(3) |
Az értékelő jelentéstervezet kézhezvételétől számított két hónapon belül az 1490/2002/EK rendelet 11e. cikkének megfelelően az érintett bejelentők önként visszavonták az érintett anyagok felvételéhez biztosított támogatásukat. |
(4) |
A Bizottság megvizsgálta az értékelő jelentéstervezetet, a referens tagállamok ajánlásait és a többi tagállam megjegyzéseit, és arra a következtetésre jutott, hogy a 11b. és 11f. cikkek nem alkalmazhatók. Ennek megfelelően a 11e. cikk szerint kell eljárni. |
(5) |
Az e határozat mellékletében felsorolt anyagok ebből következően nem vehetők fel a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe. |
(6) |
Mivel e hatóanyagok felvételének megtagadása nem azon alapszik, hogy tekintetükben az 1490/2002/EK rendelet VI. mellékletében meghatározott káros hatások egyértelműen kimutathatók lettek volna, a tagállamoknak lehetőségük van 2010. december 31-ig fenntartani az engedélyezést, az 1490/2002/EK rendelet 12. cikke (3) bekezdésével összhangban. |
(7) |
A felsorolt anyagokat tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek ártalmatlanítására, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására a tagállamok által megszabható türelmi idő legfeljebb tizenkét hónap lehet, hogy a meglévő készleteket még egy vegetációs időszakban fel lehessen használni. |
(8) |
Ez a határozat nem korlátozza azt a jogot, hogy a 91/414/EGK irányelv 6. cikke (2) bekezdésének és a 91/414/EGK tanácsi irányelv alkalmazására vonatkozó részletes szabályoknak az irányelv 8. cikke (2) bekezdésében említett munkaprogramban szereplő, de az irányelv I. mellékletébe fel nem vett hatóanyagok szokásos és gyorsított eljárással való értékelése tekintetében történő megállapításáról szóló, 2008. január 17-i 33/2008/EK bizottsági rendelet (4) rendelkezései szerint az említett rendelet 13–22. cikkében előírt gyorsított eljárással összhangban a hatóanyagoknak a fenti irányelv I. mellékletébe történő felvételére új kérelmet lehessen benyújtani. |
(9) |
Ez az eljárás lehetővé teszi, hogy a bejelentők, akik visszavonják bizonyos anyagok felvételére irányuló kérelmüket, új kérelmet nyújthassanak be, melyben kizárólag azon kiegészítő adatokat kell megadniuk, amelyek pontosítják azokat az egyedi kérdéseket, amelyek a felvétel megtagadásáról szóló határozat elfogadásának alapjául szolgáltak. Ezeket az adatokat az értékelő jelentéstervezet tartalmazza, melyet megküldtek a bejelentőnek. |
(10) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az e határozat mellékletében felsorolt anyagok ebből következően nem vehetők fel hatóanyagként a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe.
2. cikk
A tagállamok legkésőbb 2010. december 31-ig visszavonják azon növényvédő szerek engedélyeit, amelyek alkotóelemei között a mellékletben felsorolt hatóanyagok egyike is szerepel.
3. cikk
A tagállamok által a 91/414/EGK irányelv 4. cikkének (6) bekezdése értelmében biztosított türelmi idő a lehető legrövidebb, és legkésőbb 2011. december 31-én lejár.
4. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2008. december 5-én.
a Bizottság részéről
Androulla VASSILIOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 230., 1991.8.19., 1. o.
(2) HL L 55., 2000.2.29., 25. o.
(3) HL L 224., 2002.8.21., 23. o.
(4) HL L 15., 2008.1.18., 5. o.
MELLÉKLET
Az 1. cikkben említett hatóanyagok jegyzéke
Hatóanyag |
Az értékelő jelentéstervezet megküldése a bejelentőnek |
Acetoklór |
2005. december 14. |
Akrinatrin |
2007. október 8. |
Aszulam |
2006. július 28. |
Bitertanol |
2006. március 23. |
Bupirimát |
2007. augusztus 7. |
Karbetamid |
2006. augusztus 31. |
Karboxin |
2006. július 28. |
Klórpikrin |
2006. április 19. |
Kletodim |
2006. április 19. |
Cikloxidim |
2007. február 28. |
Ciprokonazol |
2006. szeptember 15. |
Dazomet |
2007. október 8. |
Diklofop-metil |
2007. szeptember 10. |
Dietofenkarb |
2007. október 24. |
Ditianon |
2007. február 5. |
Dodin |
2007. március 29. |
Etalfluralin |
2007. október 4. |
Etridiazol |
2007. augusztus 7. |
Fenazaquin |
2006. június 23. |
Fenbukonazol |
2006. május 12. |
Fenbutatin-oxid |
2007. április 20. |
Fenoxikarb |
2007. október 4. |
Fluazifop-P |
2007. szeptember 10. |
Flufenoxuron |
2007. november 8. |
Fluometuron |
2007. augusztus 31. |
Fluquinkonazol |
2005. december 22. |
Flurokloridon |
2006. október 27. |
Flutriafol |
2006. november 9. |
Guazatin |
2007. november 8. |
Hexitiazox |
2006. május 18. |
Himexazol |
2007. október 8. |
Izoxaben |
2006. november 9. |
Metaldehid |
2006. szeptember 1. |
Metoszulam |
2007. október 8. |
Miklobutanil |
2006. március 29. |
Orizalin |
2007. október 4. |
Oxifluorfen |
2007. október 4. |
Paklobutrazol |
2006. december 7. |
Pencikuron |
2006. június 1. |
Prokloráz |
2007. június 18. |
Propargit |
2007. október 8. |
Piridaben |
2007. augusztus 7. |
Kinmerak |
2007. július 6. |
Szintofen |
2007. november 8. |
Tau-fluvalinát |
2007. június 18. |
Tebufenozid |
2006. június 9. |
Teflutrin |
2007. május 4. |
Terbutilazin |
2007. október 8. |
Tiobenkarb |
2006. július 21. |