EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0479
2002/479/EC: Commission Decision of 20 June 2002 concerning the non-inclusion of fentin hydroxide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2207)
A Bizottság határozata (2002. június 20.) a fentin-hidroxid 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő fel nem vételéről, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról (az értesítés a C(2002) 2207. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2002. június 20.) a fentin-hidroxid 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő fel nem vételéről, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról (az értesítés a C(2002) 2207. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
OJ L 164, 22.6.2002, p. 43–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 036 P. 112 - 113
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 042 P. 122 - 123
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 042 P. 122 - 123
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 045 P. 131 - 132
In force
Hivatalos Lap L 164 , 22/06/2002 o. 0043 - 0044
A Bizottság határozata (2002. június 20.) a fentin-hidroxid 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő fel nem vételéről, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról (az értesítés a C(2002) 2207. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2002/479/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 2002/18/EGK irányelvvel [1] módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésének negyedik albekezdésére, tekintettel a legutóbb a 2266/2000/EK rendelettel [3] módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett munkaprogram első szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1992. december 11-i 3600/92/EGK bizottsági rendeletre [4] és különösen annak 7. cikke (3A) bekezdésének b) pontjára, mivel: (1) A 414/91/EK irányelv 8. cikkének (2) bekezdése előírta az 1993. július 15-én már a piacon lévő növényvédő szerekben használt hatóanyagok vizsgálatáról szóló munkaprogram végrehajtását a Bizottságnak. A program végrehajtására vonatkozó részletes szabályokat a 3600/92/EGK bizottsági rendelet állapította meg. (2) A legutóbb a 2230/95/EK rendelettel [5] módosított, a növényvédő szerek hatóanyagainak megállapításáról és a referens tagállamoknak a 3600/92/EGK bizottsági rendelet [6] végrehajtására történő kijelöléséről szóló, 1994. április 27-i 933/94/EK bizottsági rendelet meghatározta azokat a hatóanyagokat, amelyeket a 3600/92/EK rendelet keretében vizsgálni kell, és az egyes hatóanyagok értékelésére egy-egy tagállamot referensként megjelölt, valamint minden olyan hatóanyag gyártóját azonosította, akik bejelentésüket időben megtették. (3) A fentin-hidroxid egyike a 933/94/EK rendelet által meghatározott 90 hatóanyagnak. (4) A 3600/92/EGK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének c) pontjával összhangban az Egyesült Királyság, mint kijelölt referens tagállam, a kapott információ értékeléséről 1996. november 11-én jelentést nyújtott be a Bizottságnak a bejelentők által e rendelet 6. cikke (1) bekezdésének megfelelően szolgáltatott információkról készített értékeléséről. (5) A referens tagállam jelentésének kézhezvételekor a Bizottság konzultációkat kezdett a tagállamok szakértőivel, valamint a legfontosabb bejelentővel (Agrevo, most Aventis), ahogyan az a 3600/92/EGK rendelet 7. cikkének (3) bekezdésében elő van írva. (6) Az Egyesült Királyságnak az értékelésről szóló jelentését a tagállamok és a Bizottság felülvizsgálta a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság keretén belül. A 3600/92/EGK rendelet 7. cikkének (6) bekezdésével összhangban a fentin-hidroxidról szóló jelentés felülvizsgálatának eredményét 2001. december 7-én bizottsági felülvizsgálati jelentés formájában véglegesítették. (7) A benyújtott információk alapján történt értékelés alapján nem bizonyítható, hogy a javasolt használati feltételek mellett a fentin-hidroxid tartalmú növényvédő szerek a 414/91/EGK irányelv 5. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában megállapított követelményeket kielégítik, különös tekintettel a fentin-hidroxid potenciálisan kitett felhasználókra, valamint a nem célorganizmusokra gyakorolt esetleges hatására. (8) A fentin-hidroxidot ezért nem lehet felvenni a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe. (9) Intézkedéseket kell tenni, hogy a fentin-hidroxidot tartalmazó növényvédő szerek jelenleg érvényes engedélyét meghatározott időn belül visszavonják, azokat ne újítsák meg, továbbá ne adjanak ki új engedélyeket az ilyen szerekre. (10) A fentin-hidroxid tartalmú növényvédő szerek megsemmisítésére, tárolására, forgalomba hozatalára és a meglévő készletekre a tagállam által engedélyezett türelmi idő a 414/91/EGK irányelv 4. cikke (6) bekezdésének értelmében 12 hónapnál hosszabb nem lehet annak érdekében, hogy a meglévő készleteket még egy további termesztési időszakban elhasználják. (11) Ez a határozat nem érinti a Bizottság e hatóanyaggal kapcsolatos, a legutóbb az Ausztria, Finnország és Svédország Csatlakozási Okmányával módosított, az egyes hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek forgalomba hozatalának és felhasználásának tilalmáról szóló 1978. december 21-i 79/117/EGK tanácsi irányelv [7] keretében tett bármilyen későbbi intézkedését. (12) E határozat rendelkezései összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A fentin-hidroxid hatóanyagként nem kerül felvételre a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe. 2. cikk A tagállamok biztosítják, hogy: 1. a fentin-hidroxid hatóanyagú növényvédő szerekre kiadott engedélyeket az e határozat elfogadásától számított hat hónapon belül visszavonják; 2. a határozat elfogadásától számítva a 91/414/EGK irányelv 8. cikk (2) bekezdésében biztosított eltérési lehetőség alapján ne adjanak ki, vagy újítsanak meg fentin-hidroxid hatóanyagú növényvédő szerekre engedélyt. 3. cikk A tagállamok által a 91/414/EGK irányelv 4. cikke (6) bekezdésének rendelkezéseivel összhangban megállapított bármely türelmi idő a lehető legrövidebb, és nem hosszabb, mint az e határozat elfogadásától számított 18 hónap. 4. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2002. június 20-án. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 55., 2002.2.26., 29. o. [2] HL L 230., 1991.8.19., 1. o. [3] HL L 259., 2000.10.13., 27. o. [4] HL L 366., 1992.12.15., 10. o. [5] HL L 225., 1995.9.22., 1. o. [6] HL L 107., 1994.4.28., 8. o. [7] HL L 33., 1979.2.8., 36. o. --------------------------------------------------