EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997R0323
Commission Regulation (EC) No 323/97 of 21 February 1997 amending Council Regulation (EC) No 2406/96 laying down common marketing standards for certain fishery products
A Bizottság 323/97/EK rendelete (1997. február 21.) az egyes halászati termékek forgalmazására vonatkozó közös előírások megállapításáról szóló 2406/96/EK tanácsi rendelet módosításáról
A Bizottság 323/97/EK rendelete (1997. február 21.) az egyes halászati termékek forgalmazására vonatkozó közös előírások megállapításáról szóló 2406/96/EK tanácsi rendelet módosításáról
OJ L 52, 22.2.1997, p. 8–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Estonian: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Latvian: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Lithuanian: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Hungarian Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Maltese: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Polish: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Slovak: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Slovene: Chapter 04 Volume 003 P. 3 - 4
Special edition in Bulgarian: Chapter 04 Volume 003 P. 107 - 108
Special edition in Romanian: Chapter 04 Volume 003 P. 107 - 108
Special edition in Croatian: Chapter 04 Volume 002 P. 21 - 22
In force
Hivatalos Lap L 052 , 22/02/1997 o. 0008 - 0009
A Bizottság 323/97/EK rendelete (1997. február 21.) az egyes halászati termékek forgalmazására vonatkozó közös előírások megállapításáról szóló 2406/96/EK tanácsi rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a halászati és akvakultúratermékek piacának közös szervezéséről szóló, legutóbb a 3318/94/EK rendelettel [1] módosított 1992. december 17-i 3759/92/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 2. cikke (4) bekezdésére, mivel a 2406/96/EK tanácsi rendelet [3] a Clupea harengus fajához tartozó heringek esetében a méretkategóriák új skáláját vezeti be, mivel ez az új skála az 59° 30' szélességi foktól északra kifogott és a parton kirakodott heringek tekintetében egy sajátos termékméretet állapít meg, de nem tartalmazza a korábban a Baltikum egészére alkalmazottat; mivel ennek elmulasztása folytán nem veszik tekintetbe a Baltikumban az 59° 30' szélességi foktól délre kifogott heringek termelési és értékesítési feltételeit; mivel ezért szükséges újra megállapítani e termék megfelelő méretkategóriáit a 2406/96/EK rendelet megfelelő módosításával; mivel ez a módosítás azoknak a közös forgalmazási előírásoknak a technikai kiigazításából áll, melyekről a 3759/92/EGK rendelet 2. cikkének (4) bekezdése rendelkezik; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászatitermék-piaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 2406/96/EK rendelet II. mellékletében a balti heringekre (Clupea harengus) érvényes méretkategóriák skálája az e rendelet mellékletében foglaltakkal összhangban módosul. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. 1997. január 1-jétől kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1997. február 21-én. a Bizottság részéről Emma Bonino a Bizottság tagja [1] HL L 350., 1994.12.31., 15. o. [2] HL L 388., 1992.12.31., 1. o. [3] HL L 334., 1996.12.23., 1. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET A balti heringek méretkategória-skálájának módosítása faj | méret | kg/hal | halak száma/kg | hering (Clupea harengus) | 1 | 0,25 és afölött | 4 vagy kevesebb | 2 | 0,125 – 0,25 | 5 – 8 | 3 | 0,085 – 0, 125 | 9 – 11 | 4 a) | 0,05 – 0,085 | 12 – 20 | az 59o 30' szélességi foktól délre kifogott és a parton kirakodott balti hering | b) | 0,036 – 0,085 | 12 – 27 | az 59o 30' szélességi foktól északra kifogott és a parton kirakodott balti hering | 5 | 0,031 – 0,085 | 12 – 32 | --------------------------------------------------