EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012P047
Charter of Fundamental Rights of the European Union#TITLE VI - JUSTICE#Article 47 - Right to an effective remedy and to a fair trial
Az Európai Unió Alapjogi Chartája
VI. CÍM - IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS
47. cikk - A hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog
Az Európai Unió Alapjogi Chartája
VI. CÍM - IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS
47. cikk - A hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog
OJ C 326, 26.10.2012, p. 405–405
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 326/391 |
AZ EURÓPAI UNIÓ ALAPJOGI CHARTÁJA
VI. CÍM
IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS
47. cikk
A hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog
Mindenkinek, akinek az Unió joga által biztosított jogait és szabadságait megsértették, az e cikkben megállapított feltételek mellett joga van a bíróság előtti hatékony jogorvoslathoz.
Mindenkinek joga van arra, hogy ügyét a törvény által megelőzően létrehozott független és pártatlan bíróság tisztességesen, nyilvánosan és ésszerű időn belül tárgyalja. Mindenkinek biztosítani kell a lehetőséget tanácsadás, védelem és képviselet igénybevételéhez.
Azoknak, akik nem rendelkeznek elégséges pénzeszközökkel, költségmentességet kell biztosítani, amennyiben az igazságszolgáltatás hatékony igénybevételéhez erre szükség van.