This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02024D1209-20250801
Decision (EU) 2024/1209 of the European Central Bank of 16 April 2024 on the remuneration of non-monetary policy deposits held with national central banks and the European Central Bank (ECB/2024/11)
Consolidated text: Az Európai Központi Bank (EU) 2024/1209 határozata (2024. április 16.) a nemzeti központi bankoknál és az Európai Központi Banknál tartott egyes nem monetáris politikai betétek díjazásáról (EKB/2024/11)
Az Európai Központi Bank (EU) 2024/1209 határozata (2024. április 16.) a nemzeti központi bankoknál és az Európai Központi Banknál tartott egyes nem monetáris politikai betétek díjazásáról (EKB/2024/11)
02024D1209 — HU — 01.08.2025 — 001.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül
|
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2024/1209 HATÁROZATA (2024. április 16.) (HL L 1209, 2024.5.3., 1. o) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
Szám |
Oldal |
Dátum |
||
|
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2025/1512 HATÁROZATA (2025. július 16.) |
L 1512 |
1 |
24.7.2025 |
|
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2024/1209 HATÁROZATA
(2024. április 16.)
a nemzeti központi bankoknál és az Európai Központi Banknál tartott egyes nem monetáris politikai betétek díjazásáról (EKB/2024/11)
1. cikk
Fogalommeghatározások
E határozat alkalmazásában a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
„betét”: olyan NKB- vagy EKB-számlán tartott pénzeszközöknek vagy az NKB vagy EKB más szolgáltatásaiból keletkező átmeneti helyzetnek az egyenlege euróban vagy más pénznemben, amely az NKB vagy az EKB mérlegében nyilvántartott kötelezettséget jelent, és amelyet az NKB-nak vagy az EKB-nak a vonatkozó jogszabályi és szerződéses feltételek mellett vissza kell fizetnie, az egynapos és a lekötött betétet is ideértve;
„€STR”: az (EU) 2019/1265 európai központi banki iránymutatás (EKB/2019/19) ( 1 ) 2. cikkének 2. bekezdésében meghatározott és az EKB által közzétett rövid lejáratú eurokamatláb;
„€STR egynapos index swap”: az (EU) 1333/2014 európai központi banki rendelet (EKB/2014/48) ( 2 ) 1. cikkének 25. pontjában meghatározott egynapos index swap, ahol az időszakos változó kamatláb kifizetések az €STR-re utalnak egynapos indexként;
„nem monetáris politikai betétek”: olyan betétek, amelyeket nem a Kormányzótanács által meghatározott egységes monetáris politika végrehajtása céljából tartanak, és amelyek az alábbiak valamelyikének hatálya alá tartoznak:
az Európai Központi Bank (EU) 2019/671 iránymutatása az eszközök és források nemzeti központi bankok által történő belföldi kezelésének műveleteiről (EKB/2019/7);
az Európai Központi Bank (EU) 2024/1211 iránymutatása az eurorendszer tartalékkezelési szolgáltatásainak az euroövezeten kívüli központi bankok és országok, valamint nemzetközi szervezetek részére euróban történő nyújtásáról (EKB/2024/13);
az Európai Központi Bank (EU) 2022/912 iránymutatása az új generációs transzeurópai automatizált valós idejű bruttó kiegyenlítésű expressz átutalási rendszerről (TARGET) (EKB/2022/8);
az Európai Központi Bank (EU) 2022/911 határozata a TARGET-ECB szabályairól (EKB/2022/22) ( 3 );
az Európai Központi Bank (EU) 2019/1743 határozata a többlet tartalékállományok és egyes betétek díjazásáról (EKB/2019/31).
2. cikk
A nem monetáris politikai betétekre fizetendő díjazás
Az NKB-knál tartott és az (EU) 2019/671 iránymutatás (EKB/2019/7) hatálya alá tartozó betétekre fizetendő díjazásra a következő felső határok vonatkoznak:
a következő, euróban meghatározott kormányzati betétek esetében:
egynapos betétek esetében: €STR mínusz 20 bázispont;
lekötött betétek esetében: azonos lejáratú €STR egynapos index swap kamatláb mínusz 20 bázispont;
egy kiigazítási programhoz kapcsolódó egynapos kormányzati betétek esetében: a nulla százalék vagy az €STR mínusz 20 bázispont közül a magasabb;
egy kiigazítási programhoz kapcsolódó lekötött kormányzati betétek esetében: a nulla százalék vagy az azonos lejáratú €STR egynapos index swap kamatláb mínusz 20 bázispont közül a magasabb;
az eurótól eltérő pénznemben meghatározott kormányzati betétek esetében: az érintett pénznemre vonatkozó megfelelő kamatlábak és az a) pontban említett ugyanazon kamatfelár alkalmazása;
az euróban meghatározott, kormányzati betétektől eltérő betétek esetében:
egynapos betétek esetében: €STR mínusz 20 bázispont;
lekötött betétek esetében: azonos lejáratú €STR egynapos index swap kamatláb mínusz 20 bázispont;
a más pénznemben meghatározott, kormányzati betétektől eltérő betétek esetében: az érintett pénznemre vonatkozó megfelelő kamatlábak és az c) pontban említett ugyanazon kamatfelár alkalmazása.
Az NKB-knál tartott és az (EU) 2024/1211 iránymutatás (EKB/2024/13) hatálya alá tartozó betétekre fizetendő díjazás a következő:
az egynapos készpénzbefektetési szolgáltatások esetében:
az 1. csoportba tartozó befektetési eszköz esetében: €STR mínusz 20 bázispont;
a 2. csoportba tartozó befektetési eszköz esetében: az a tényleges kamatláb, amelyen a pénzeszközöket forgalomba hozzák, mínusz a Kormányzótanács által időről időre meghatározott árrés, feltéve, hogy az ilyen típusú befektetésekre csak akkor kerülhet sor, ha a díjazás meghaladja a készpénzegyenleg-többletek díjazását;
a készpénzegyenleg-többletek esetében: €STR mínusz 20 bázispont;
lekötött betétek esetében:
az ügyfél nevében lekötött betétek esetében: az a tényleges kamatláb, amelyen a pénzeszközöket forgalomba hozzák, mínusz a Kormányzótanács által időről időre meghatározott árrés;
a hét naptári napnál rövidebb lejáratú, saját számlára lekötött betétek esetében: azonos lejáratú €STR egynapos index swap kamatláb mínusz 20 bázispont;
legalább hét naptári napos lejáratú, saját számlára lekötött betétek esetében: a betét piacon való visszavezetésekor elért kamatlábat meg nem haladó kamatláb.
Az (EU) 2022/912 iránymutatás (EKB/2022/8) és az (EU) 2022/911 határozat (EKB/2022/22) hatálya alá tartozó betétek díjazása a következő:
a TARGET-ben tartott, euróban meghatározott kormányzati betétek esetében az (1) bekezdés a) pontjában meghatározott díjazás alkalmazandó;
a TARGET-ben tartott, az a) pontban említett kormányzati betétektől eltérő nem monetáris politikai betétek esetében, kivéve, ha a c) pont alkalmazandó: a nulla százalék vagy az €STR mínusz 20 bázispont közül az alacsonyabb;
a TIPS AS technikai számlán vagy a kapcsolódó rendszerek „D” kiegyenlítési eljárása céljára RTGS AS technikai számlán tartott éjszakai egyenleg, valamint az Európai Gazdasági Térség pénzügyi piaci infrastruktúrái által tartott garanciaalapok, köztük az AS garanciaalap-számlán tartott garanciaalapok esetében: €STR mínusz 0 bázispont;
a csatlakoztatott NKB-k TARGET-egyenlegei esetében:
a tranzakciók napi átlagértékének legfeljebb 10 %-át kitevő egyenlegek esetében: €STR mínusz 20 bázispont;
az i. pontban említett egyenlegeket meghaladó egyenlegek esetében: a nulla százalék vagy az €STR mínusz 20 bázispont közül az alacsonyabb.
Az (EU) 2019/1743 iránymutatás (EKB/2019/31) hatálya alá tartozó, EKB-nál tartott betétekre fizetendő díjazás a következő:
az EKB/2003/14 európai központi banki határozattal ( 4 ), az EKB/2010/4 európai központi banki határozattal ( 5 ), az EKB/2010/17 európai központi banki határozattal ( 6 ), az EKB/2010/31 európai központi banki határozattal ( 7 ) és az (EU) 2020/672 tanácsi rendelettel ( 8 ) összhangban fenntartott számlák esetében:
€STR mínusz 20 bázispont, kivéve, ha a ii. alpont alkalmazandó;
azon időszak alatt, amikor a vonatkozó számlákon azon időpontot megelőzően kell betétet tartani, hogy az adott mechanizmusra alkalmazandó jogi vagy szerződéses szabályokkal összhangban fizetést kellene teljesíteni: a nulla százalék vagy az €STR mínusz 20 bázispont közül a magasabb;
az Európai Stabilitási Mechanizmus és az Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz céljára szolgáló egyéb, az a) pont alá nem tartozó betétszámlák esetében: €STR mínusz 20 bázispont;
az (EU, Euratom) 2020/2053 tanácsi határozat szerinti hitelfelvételi műveletek kezeléséhez szükséges szabályok megállapításáról szóló, 2021. április 14-i bizottsági végrehajtási határozat 13. cikkének (2) bekezdésével összhangban fenntartott elkülönített számla, valamint az (EU) 2021/241 európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 9 ) 15. cikkével összhangban nyújtott és a NextGenerationEU programmal, az Ukrajna 2023. évi támogatását célzó eszközzel (makroszintű pénzügyi támogatás plusz) ( 10 ) vagy az EKB és az Európai Bizottság által elfogadott egyéb uniós finanszírozási programokkal kapcsolatos prudenciális készpénztartalékok céljára felhasznált hitelekhez kapcsolódó hitelezési műveletek esetében:
€STR mínusz 20 bázispont, kivéve, ha a ii. alpont alkalmazandó;
a 20 milliárd EUR-t meg nem haladó betétek aggregált összege esetében: a nulla százalék vagy az €STR mínusz 20 bázispont közül a magasabb.
az (EU) 2024/2773 európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 11 ) alapján létrehozott Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus számára a rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében meghatározottak szerint rendelkezésre bocsátott összegek fogadása, tartása és átutalásai céljából, az említett rendelet 5. cikke (1) bekezdésének a) pontja alkalmazásában és 8. cikke (4) bekezdésének rendelkezéseire is figyelemmel az EKB-nál vezetett elkülönített számla esetében: €STR mínusz 20 bázispont.
3. cikk
A nem monetáris politikai betétekre vonatkozó információk megosztása
Amennyiben az EKB eseti alapon úgy ítéli meg, hogy az szükséges a monetáris politika végrehajtására gyakorolt lehetséges hatások értékeléséhez, az NKB-k megosztják az EKB-val a nem monetáris politikai betétekre vonatkozó valamennyi információt, beleértve az alábbiakra vonatkozó adatokat is:
számlatulajdonosok;
az alkalmazott díjazás;
az érintett NKB-nál tartott összegek.
4. cikk
Hatálybalépés
( 1 ) Az Európai Központi Bank (EU) 2019/1265 iránymutatása (2019. július 10.) a rövid lejáratú eurokamatlábról (€STR) (EKB/2019/19) (HL L 199., 2019.7.26., 8. o.).
( 2 ) Az Európai Központi Bank (EU) 1333/2014 rendelete (2014. november 26.) a pénzpiacokra vonatkozó statisztikákról (EKB/2014/48) (HL L 359., 2014.12.16., 97. o.).
( 3 ) Az Európai Központi Bank (EU) 2022/911 határozata (2022. április 19.) a TARGET-ECB szabályairól és az EKB/2007/7 határozat hatályon kívül helyezéséről (EKB/2022/22) (HL L 163., 2022.6.17., 1. o.).
( 4 ) Az Európai Központi Bank EKB/2003/14 határozata (2003. november 7.) az Európai Közösség által a középtávú pénzügyi támogatási mechanizmus keretében végzett hitelnyújtási és hitelfelvételi műveletek kezeléséről (HL L 297., 2003.11.15., 35. o.).
( 5 ) Az Európai Központi Bank EKB/2010/4 határozata (2010. május 10) a Görög Köztársaság javára szóló egyesített kétoldalú kölcsönök kezeléséről, valamint az EKB/2007/7 határozat módosításáról (HL L 119., 2010.5.13., 24. o.).
( 6 ) Az Európai Központi Bank EKB/2010/17 határozata (2010. október 14.) az Unió által az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus keretében végzett forrásbevonási és hitelezési műveletek nyilvántartásáról (HL L 275., 2010.10.20., 10. o.).
( 7 ) Az Európai Központi Bank EKB/2010/31 határozata (2010. december 20.) az azon tagállamoknak nyújtandó EFSF-hitelekkel kapcsolatos fizetések feldolgozására szóló számlák megnyitásáról, melyek pénzneme az euro (HL L 010., 2011.1.14., 7. o.).
( 8 ) A Tanács (EU) 2020/672 rendelete (2020. május 19.) a Covid19-világjárvány miatt felmerülő szükséghelyzeti munkanélküliségi kockázatokat mérséklő ideiglenes támogatást nyújtó európai eszköz (SURE) létrehozásáról (HL L 159., 2020.5.20., 1. o.).
( 9 ) C(2021) 2502 final.
( 10 ) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2463 rendelete (2022. december 14.) az Ukrajna 2023. évi támogatását célzó eszköz (makroszintű pénzügyi támogatás plusz) létrehozásáról (HL L 322., 2022.12.16., 1. o.).
( 11 ) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2024/2773 rendelete (2024. október 24.) az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus létrehozásáról és az Ukrajnának nyújtandó rendkívüli makroszintű pénzügyi támogatásról (HL L, 2024/2773, 2024.10.28., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj).