2010R1089 — HU — 30.12.2013 — 002.001

---

Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért

►B	A BIZOTTSÁG 1089/2010/EU RENDELETE (2010. november 23.) a 2007/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv téradatkészletek és -szolgáltatások interoperabilitására vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtásáról (HL L 323, 8.12.2010, p.11)

Módosította:

		Hivatalos Lap
		No	page	date
►M1	A BIZOTTSÁG 102/2011/EU RENDELETE (2011. február 4.)	L 31	13	5.2.2011
►M2	A BIZOTTSÁG 1253/2013/EU RENDELETE (2013. október 21.)	L 331	1	10.12.2013

---

▼B

A BIZOTTSÁG 1089/2010/EU RENDELETE

(2010. november 23.)

a 2007/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv téradatkészletek és -szolgáltatások interoperabilitására vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtásáról

1. cikk

Tárgy

Ez a rendelet megállapítja a 2007/2/EK irányelv I., II. és III. mellékletében felsorolt témák szerinti téradatkészletek és téradat-szolgáltatások interoperabilitására és – adott esetben – harmonizációjára vonatkozó technikai rendelkezések követelményeit.

2. cikk

Fogalommeghatározások

▼M2

E rendelet alkalmazásában a következő fogalommeghatározásokat, valamint a mellékletekben foglalt témaspecifikus meghatározásokat kell alkalmazni:

▼B

1.	„absztrakt típus” (abstract type) : olyan típus, amely nem besorolható, de rendelkezhet attribútumokkal és asszociációs szerepekkel,

2.	„asszociációs szerep” (association role) : olyan érték vagy objektum, amellyel egy típus kapcsolatban áll a 2007/2/EK irányelv 8. cikke (2) bekezdésének b) pontjában említettek szerint,

3.	„attribútum” (attribute) : a típus egyfajta jellemzője, a 2007/2/EK irányelv 8. cikke (2) bekezdésének c) pontjában említettek szerint,

▼M2 —————

▼B

5.	„kódlista” (code list) : olyan nyitott felsorolás, amely tovább bővíthető,

6.	„adattípus” (data type) : azonosító nélküli értékkészlet leírója, az ►M2  ISO/TS 19103:2005 ◄ szabvány szerint,

7.	„felsorolás” (enumeration) : olyan adattípus, amelynek példányai megnevezett szövegkonstans értékek kötött listáját alkotják. Egy felsorolt típus attribútumai csak az ebben a listában szereplő értékeket vehetik fel,

8.	„külső objektumazonosító” (external object identifier) : olyan egyedi objektumazonosító, amelyet a felelős szerv tett közzé, és amelyet külső alkalmazások használhatnak a térbeli objektumra való hivatkozáshoz,

9.	„azonosító” (identifier) : olyan nyelvtanilag független karaktersor, amely képes a hozzárendelés egyedi és permanens azonosítására, az ►M2  EN ISO 19135:2007 ◄ szabványnak megfelelően,

10.	„besorolás” (instantiate) : egy olyan objektum létrehozása, amely megfelel a besorolt típus esetében megállapított meghatározásnak, attribútumoknak, asszociációs szerepeknek és kényszerfeltételeknek,

11.	„réteg” (layer) : a földrajzi adatok egy alapegysége, amely az ►M2  EN ISO 19128:2008 ◄ szabvány értelmében a szerverről térképként lekérdezhető,

12.	„életciklus-információ” (life-cycle information) : egy térbeli objektum tulajdonságkészlete, amely a térbeli objektum verzióinak időbeli jellemzőit, vagy a verziók közötti eltéréseket írja le,

13.	„metaadatelem” (metadata element) : diszkrét egységnyi metaadat, az ►M2  EN ISO 19115:2005/AC:2008 ◄ szabvány szerint,

14.	„csomag” (package) : általános célú mechanizmus az elemek csoportba rendezéséhez,

15.	„regiszter” (register) : olyan azonosítókat tartalmazó fájlkészlet, amelyeket a társított tételek leírásával rendelkező tételekhez rendeltek, az ►M2  EN ISO 19135:2007 ◄ szabvánnyal összhangban,

16.	„térobjektum-típus” (spatial object type) : a térbeli objektumok osztályozása,

17.	„stílus” (style) : leképezés térobjektum-típusokból, valamint tulajdonságaikból és kényszerfeltételeiből a térképek rajzolásához használt paraméterezett szimbólumokra,

18.	„altípus” (sub-type of) : egy egyedibb és egy általánosabb típus közötti kapcsolat, ahol az egyedibb típus teljes mértékben összhangban áll az általánosabb típussal és kiegészítő információkat tartalmaz, az ►M2  ISO/TS 19103:2005 ◄ szabványból átvettek szerint,

19.	„típus” (type) : térobjektum-típus vagy adattípus,

20.

„voidable” (betöltetlenül hagyható) : egy attribútum vagy asszociációs szerep esetében „void” (betöltetlen) érték adható meg, amennyiben a tagállamok által fenntartott téradatkészletekben nem található megfelelő érték, illetve a meglévő értékekből nem lehet ésszerű költségek mellett megfelelő értéket származtatni. Amennyiben egy attribútum vagy asszociációs szerep nem „voidable”, a „voidability”-t (betöltetlenül hagyhatóságot) meghatározó táblázatcella üresen marad,

▼M2

21.	„tulajdonság” (property) : attribútum vagy asszociációs szerep,

22.	„unió típus” (union type) : több (tagattribútumként felsorolt) alternatíva közül pontosan egyből álló típus, az ISO/TS 19103:2005 szabvány szerint,

23.	„asszociációs osztály” (association class) : két egyéb típus között fennálló kapcsolat további tulajdonságait definiáló típus,

24.	„fedvény” (coverage) : függvényként használható térbeli objektum, amely a térbeli, időbeli vagy térbeli-időbeli tartományán belül eső bármely közvetlen pozícióra a saját értéktartományába tartozó értéket ad vissza, az ISO/TS 19123:2007 szabvány szerint,

25.	„tartomány” (domain) : az ISO/TS 19103:2005 szabvány szerint jól meghatározott készlet,

26.	„értéktartomány” (range) : attribútum-értékek egy függvény által az ISO/TS 19123:2007 szabvány szerint valamely fedvény tartományának elemeihez rendelt készlete,

27.	„javított rács” (rectified grid) : a rácskoordinátákat egy adott vonatkoztatási rendszer koordinátáira az EN ISO 19123:2007 szabvány szerint átvinni képes affin transzformációhoz társuló rács,

28.	„vonatkoztatható rács” (referenceable grid) : olyan rács, amelyhez egy, a rácskoordináta-értékek külső vonatkoztatási rendszerhez képest megadott koordináták értékeire való átalakítására az EN ISO 19123:2007 szabvány szerinti transzformáció társul,

29.

„tesszelláció” (tessellation) : valamely tér felosztása olyan, egymást közvetlenül határoló alterek készletére, amelyek dimenziója a felosztott tér dimenziójával azonos. Kétdimenziós térben a tesszelláció egymást át nem fedő poligonok készletéből áll, amelyek a kijelölt területet teljes egészében lefedik,

30.	„szűkebb érték” (narrower value) : olyan érték, amely hierarchikus kapcsolatban áll valamely általánosabb szülőértékkel.

▼B

3. cikk

Közös típusok

A 2007/2/EK irányelv I., II. és III. mellékletében felsoroltak közül több témában is előforduló, azaz közös típusoknak meg kell felelniük az I. mellékletben található fogalommeghatározásoknak és kényszerfeltételeknek, valamint tartalmazniuk kell az abban foglalt attribútumokat és asszociációs szerepeket.

4. cikk

A térbeli objektumok cseréjének és osztályozásának típusai

▼M2

1.  A 2007/2/EK irányelv 4. cikkében megállapított feltételeknek megfelelő adathalmazok térbeli objektumainak cseréjéhez és osztályozásához a tagállamok a II., a III. és a IV. mellékletben az adathalmazokhoz tartozó témákra vonatkozóan meghatározott térobjektumtípusokat és a kapcsolódó adattípusokat, felsorolásokat és kódlistákat használják.

▼B

2.  A térobjektum-típusoknak és adattípusoknak meg kell felelniük a ►M2  mellékletekben ◄ található fogalommeghatározásoknak és kényszerfeltételeknek, valamint tartalmazniuk kell az abban foglalt attribútumokat és asszociációs szerepeket.

▼M1

3.  A térobjektum-típusok vagy adattípusok attribútumaiban vagy asszociációs szerepeiben használt felsorolásoknak és kódlistáknak meg kell felelniük a ►M2  mellékletekben ◄ foglalt fogalommeghatározásoknak, valamint tartalmazniuk kell az abban megállapított értékeket. ►M2  A felsorolási és kódlistaértékek azonosítása egyedi, nyelvsemleges számítógépes mnemonikus kódokkal történik. Az értékek nyelvspecifikus, emberi interakciókban való felhasználásra szolgáló nevet is magukban foglalhatnak. ◄

▼M1 —————

▼B

5. cikk

Típusok

1.  Az ebben a rendeletben meghatározott valamennyi típus esetében zárójelben nyelvsemleges, számítógépen használatos nevet adtak meg az adott típus követelményeit meghatározó szakasz címében. Ezt a nyelvsemleges nevet kell használni a megfelelő típusra való hivatkozáshoz egy attribútum vagy asszociációs szerep meghatározásában.

2.  Azok a típusok, amelyek egy másik típus altípusai, a másik típus valamennyi attribútumát és asszociációs szerepét tartalmazzák.

3.  Az absztrakt típusokat nem besorolják.

▼M2 —————

▼M2

6. cikk

Kódlisták és felsorolások

1.  A kódlisták típusai a következő típusok közül kerülnek ki, a mellékletekben foglaltak szerint:

A b), c) és d) pont alkalmazásában – a megengedett értékeken túlmenően – az adatszolgáltatók a vonatkozó INSPIRE műszaki útmutató (INSPIRE Technical Guidance) dokumentumban meghatározott értékeket használhatják, amely dokumentum letölthető a Közös Kutatóközpont INSPIRE weboldaláról.

2.  A kódlisták lehetnek hierarchikusak. A hierarchikus kódlisták értékeinek lehet általánosabb szülőértéke. Ha a hierarchikus kódlista érvényes értékeit egy e rendeletben szereplő táblázat írja le, a szülőértékek felsorolása az utolsó oszlopban található meg.

3.  Amennyiben az adatszolgáltató az (1) bekezdés b), c) vagy d) pontjában említettek szerinti kódlista típusú attribútumnak e rendeletben nem előírt értéket ad, akkor az értéket és annak meghatározását hozzáférhetővé kell tenni a regiszterben.

4.  A térobjektumtípusok vagy adattípusok kódlista típusú attribútumai és asszociációs szerepei csak a kódlista leírása szerint megengedett értékeket vehetnek fel.

5.  A térobjektumtípusok vagy adattípusok felsorolás típusú attribútumai vagy asszociációs szerepei csak a felsorolástípus számára meghatározott listákban szereplő értékeket vehetnek fel.

▼B

7. cikk

Kódolás

1.  A téradatok kódolásához használt minden egyes kódolási szabálynak meg kell felelnie az EN ISO 19118 szabványnak. Különösen az összes térobjektum-típus, valamint az összes attribútum és asszociációs szerep sémaátalakítási szabályát és a használt kimeneti adatstruktúrát határozza meg.

2.  A téradatok kódolásához használt minden egyes kódolási szabályt elérhetővé kell tenni.

8. cikk

Frissítés

1.  A tagállamok az adatok frissítéseit rendszeresen elérhetővé teszik.

2.  A frissítéseket legkésőbb a forrásadatkészleten végrehajtott változtatást követő hat hónapon belül el kell végezni, kivéve ha egy adott téradattémára vonatkozóan a ►M2  mellékletekben ◄ eltérő időtartamot adnak meg.

9. cikk

Azonosítókezelés

1.  Az I. melléklet 2.1. szakaszában meghatározott Identifier adattípust egy térbeli objektum külső objektumazonosító típusaként kell használni.

2.  A térbeli objektumok egyedi azonosítását szolgáló külső objektumazonosító a térbeli objektum életciklusa alatt változatlan marad.

10. cikk

Térbeli objektumok életciklusa

1.  Ugyanazon térbeli objektum különböző verziói ugyanazon térobjektum-típus példányai lesznek.

2.  A külső objektumazonosító namespace és localId attribútumai változatlanok maradnak a térbeli objektum különböző verziói esetében.

3.  A beginLifespanVersion és az endLifespanVersion attribútumok használata esetén az endLifespanVersion értéke nem lehet a beginLifespanVersion értéke előtti.

11. cikk

Időreferencia-rendszerek

1.  Az 1205/2008/EK bizottsági rendelet ( 2 ) melléklete B. részének 5. pontjában említett alapértelmezett időreferencia-rendszert kell használni, kivéve, ha egy adott téradattémára vonatkozóan a ►M2  mellékletekben ◄ eltérő időreferencia-rendszert adnak meg.

2.  Ha más időreferencia-rendszert használnak, azt meg kell határozni az adatkészletre vonatkozó metaadatokban.

12. cikk

Egyéb követelmények és szabályok

▼M2

1.  Adott téradattémára vagy -típusra vonatkozó eltérő előírás hiányában a térbeli tulajdonságok e rendeletben meghatározott értéktartománya a Simple Feature térbeli sémára korlátozódik a következő kiadványban meghatározottak szerint: Herring, John R. (ed.), OpenGIS® Implementation Standard for Geographic information – Simple feature access – Part 1: Common architecture, version 1.2.1, Open Geospatial Consortium, 2011.

▼B

2.  Valamennyi mérési értéket ►M2  SI- mértékegységekben vagy a mértékegységek nemzetközi rendszerében való használatra elfogadott nem SI-mértékegységekben ◄ kell kifejezni, kivéve, ha egy adott téradattémára vagy -típusra vonatkozóan mást írnak elő.

3.  A validFrom és a validTo attribútumok használata esetén a validTo értéke nem lehet a validFrom értéke előtti.

4.  Ezen túlmenően a II. mellékletben megállapított valamennyi témaspecifikus követelményt alkalmazni kell.

13. cikk

Interoperabilitáshoz szükséges metaadatok

A téradatkészletet jellemző metaadatok a következő interoperabilitáshoz szükséges metaadatelemeket tartalmazzák:

1.	Koordináta-referenciarendszer : Az adatkészletben használt koordináta-referenciarendszer(ek) leírása.

2.	Időreferencia-rendszerek : Az adatkészletben használt időreferencia-rendszer(ek) leírása. Ez az elem csak akkor kötelező, ha a téradatkészlet olyan időbeli információt tartalmaz, amely nem az alapértelmezett időreferencia-rendszerre hivatkozik.

3.	Kódolás : Rekordban, fájlban, üzenetben, tárolóeszközön vagy átviteli csatornán található adatobjektumok ábrázolását meghatározó számítógépes nyelvi konstrukció(k) leírása.

4.

Topológiai konzisztencia : A hatókörrel jellemzett adatkészlet kifejezetten kódolt topológiai jellemzőinek helyessége. Ez az elem csak akkor kötelező, ha a téradatkészlet az általános hálózati modellből (Generic Network Model) származó típusokat tartalmaz, és nem biztosítja a hálózat középvonali topológiáját (középvonalak összekapcsolhatósága).

5.	Karakterkódolás : Az adatkészletben használt karakterkódolás. Ez az elem csak akkor kötelező, ha nem UTF–8-on alapuló kódolást használnak.

▼M2

6.	Térábrázolás-típus : A földrajzi adatok térbeli megjelenítésére alkalmazott módszer.

▼B

14. cikk

Megjelenítés

1.  A 976/2009/EK bizottsági rendeletben ( 3 ) meghatározottak szerinti megtekintési hálózati szolgálatot használó téradatkészlet megjelenítéséhez a következők lesznek elérhetők:

2.  Minden egyes rétegre vonatkozóan a II. melléklet meghatározza a következőket:

▼M2

▼M2

3.  Azon térobjektumtípusok esetében, amelyek objektumai kódlistaértékű attribútum alkalmazásával tovább osztályozhatók, több réteg is meghatározható. Ezen rétegek mindegyikébe egy adott kódlistaértéknek megfelelő térbeli objektumoknak kell tartozniuk. E rétegkészletek II., III. és IV. melléklet szerinti meghatározása tekintetében a következő követelményeknek kell teljesülniük:

▼B

15. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő [huszadik] napon lép hatályba.

Ezt a határozatot 2010. december 15-től kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

---

I. MELLÉKLET

▼M2

KÖZÖS TÍPUSOK, MEGHATÁROZÁSOK ÉS KÖVETELMÉNYEK

1.   EURÓPAI ÉS NEMZETKÖZI SZABVÁNYOKBAN MEGHATÁROZOTT TÍPUSOK

A térobjektumtípusok vagy adattípusok attribútumaiban vagy asszociációs szerepeiben alkalmazott alábbi közös típusok meghatározásai a következők:

▼B

2.   KÖZÖS ADATTÍPUSOK

2.1.    Azonosító (Identifier)

Külső egyedi objektumazonosító, amelyet a felelős szerv tett közzé, és amelyet külső alkalmazások használhatnak a térbeli objektumra való hivatkozáshoz.

Az Identifier adattípus attribútumai

▼M2 —————

▼M2

2.2.    Kapcsolt fél (RelatedParty)

Valamely adott erőforrás viszonylatában szereppel bíró szervezet vagy személy.

A RelatedParty adattípus attribútumai

A RelatedParty adattípus kényszerei

Legalább a személy, szervezet vagy pozíció nevét meg kell adni.

2.3.    Kapcsolat (Contact)

Kommunikációs csatornák, amelyeken keresztül valaki vagy valami elérhető.

A Contact adattípus attribútumai

2.4.    Dokumentumhivatkozás (DocumentCitation)

Hivatkozás, amelynek célja, hogy egyértelműen utaljon egy dokumentumra.

A DocumentCitation adattípus attribútumai

2.5.    Jogszabály-hivatkozás (LegislationCitation)

Hivatkozás, amelynek célja, hogy egyértelműen utaljon egy jogi aktusra vagy annak egy részére.

Ez a típus a DocumentCitation altípusa.

A LegislationCitation adattípus attribútumai

A LegislationCitation adattípus kényszerei

Ha a link attribútum értéke üres (void), akkor a laphivatkozási (journalCitation) attribútum értékét meg kell adni.

2.6.    Az Európai Unió Hivatalos Lapjára vonatkozó adatok (OfficialJournalInformation)

A Hivatalos Lapban közzétett jogi aktus pontos helyére mutató teljes hivatkozás.

Az OfficialJournalInformation adattípus attribútumai

2.7.    Tematikus azonosító (ThematicIdentifier)

A térbeli objektum egyedi azonosítására szolgál.

A ThematicIdentifier adattípus attribútumai

▼B

3.   KÖZÖS FELSOROLÁSOK

3.1.    Magasság értéke (VerticalPositionValue)

Egy térbeli objektum relatív magassági helyzete.

4.   KÖZÖS KÓDLISTÁK

▼M2

4.1.    Létesítmény állapota (ConditionOfFacilityValue)

A létesítmény állapota a kivitelezési szint és a használat tekintetében.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázat értékei és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

A ConditionOfFacilityValue kódlista értékei

▼B

4.2.    Országkód (CountryCode)

Az Európai Unió Kiadóhivatala által kiadott Intézményközi kiadványszerkesztési útmutatóban meghatározott országkódok.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

A kódlista megengedett értékei az Európai Unió Kiadóhivatala által kiadott Intézményközi kiadványszerkesztési útmutatóban felsorolt kétbetűs országkódok lehetnek.

▼M2

4.3.    Jogszabályi szint (LegislationLevelValue)

Az a szint, amelyen a jogi aktus vagy egyezmény elfogadása megtörtént.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE műszaki útmutató dokumentumban az INSPIRE Általános koncepciómodellre (INSPIRE Generic Conceptual Model) vonatkozóan megadott értékeket.

4.4.    Fél szerepe (PartyRoleValue)

Valamely adott erőforrás viszonylatában szereppel bíró vagy azért felelős felek szerepei.

E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:

A RelatedPartyRoleValue kódlista értékei

4.5.    Szabványos éghajlati és előrejelzési nevek (CFStandardNamesValue)

Megfigyelt meteorológiai és oceanográfiai jelenségek meghatározásai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE műszaki útmutató dokumentumban az INSPIRE Általános koncepciómodellre (INSPIRE Generic Conceptual Model) vonatkozóan megadott értékeket.

4.6.    Nem (GenderValue)

Adott személy vagy személyekből álló csoport neme.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

A GenderValue kódlista értékei

▼B

5.   ÁLTALÁNOS HÁLÓZATI MODELL (GENERIC NETWORK MODEL)

5.1.    Térobjektum-típusok

5.1.1.    Kereszthivatkozás (CrossReference)

Ugyanazon hálózat két eleme közötti hivatkozást mutatja meg.

5.1.2.    Általános kapcsolat (GeneralisedLink)

Lineáris hálózati elemet képviselő absztrakt alaptípus, amely a lineáris vonatkoztatásban célként használható.

Ez a típus a NetworkElement altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

5.1.3.    Nem szintbeli kereszteződés (GradeSeparatedCrossing)

A magassági koordináták hiánya vagy megbízhatatlansága esetén használandó mutató, amely megadja, hogy két vagy több kereszteződő elem közül melyik van alul és melyik van felül.

Ez a típus a NetworkElement altípusa.

5.1.4.    Kapcsolat (Link)

Görbe vonalú hálózati elem, amely két pozíciót köt össze, és homogén útvonalat ábrázol a hálózaton belül. Az összekötött pozíciók csomópontként ábrázolhatóak.

Ez a típus a GeneralisedLink altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

5.1.5.    Kapcsolatsorozat (LinkSequence)

Olyan hálózati elem, amely a hálózat egy elágazás nélküli folyamatos útvonalát ábrázolja. Az elemnek meghatározott kezdete és vége van, továbbá a kapcsolatsorozaton található valamennyi pozíció egyetlen paraméterrel – például a hosszal – azonosítható.

Ez a típus a GeneralisedLink altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

5.1.6.    Kapcsolatkészlet (LinkSet)

Egy hálózatban megadott funkcióval vagy jelentőséggel bíró kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi kapcsolatok gyűjteménye.

Ez a típus a NetworkElement altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

5.1.7.    Hálózat (Network)

A hálózat a hálózati elemek gyűjteménye.

5.1.8.    Hálózati terület (NetworkArea)

Egy hálózat kétdimenziós eleme.

Ez a típus a NetworkElement altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

5.1.9.    Hálózati kapcsolat (NetworkConnection)

Különböző hálózatok két vagy több hálózati eleme közötti logikai kapcsolatot mutatja.

Ez a típus a NetworkElement altípusa.

Minden elemnek más hálózatban kell lennie.

5.1.10.    Hálózati elem (NetworkElement)

Absztrakt alaptípus, amely egy hálózat egy elemét mutatja. Egy hálózat valamennyi eleme ellát valamilyen, a hálózat szempontjából lényeges funkciót.

Ez egy absztrakt típus.

5.1.11.    Hálózati tulajdonság (NetworkProperty)

Absztrakt alaptípus, amely egy hálózati elemben vagy egy hálózati elem mellett található jelenséget mutat. Ez az alaptípus általános tulajdonságokat biztosít a hálózathoz kapcsolódó jelenségek (hálózati tulajdonságok) hálózati elemekhez való társításához.

Ez egy absztrakt típus.

5.1.12.    Csomópont (Node)

A hálózat egy olyan jelentős pozícióját mutatja, amely minden esetben a kapcsolat elején vagy végén jelenik meg.

Ez a típus a NetworkElement altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

5.2.    Adattípusok

5.2.1.    Irányított kapcsolat (DirectedLink)

Pozitív vagy negatív irányban lévő kapcsolat.

5.2.2.    Kapcsolathivatkozás (LinkReference)

Hálózati hivatkozás egy lineáris hálózati elemre.

Ez a típus a NetworkReference altípusa.

A lineáris hivatkozási céloknak lineáris hálózati elemeknek kell lenniük. Eszerint, ha lineáris vonatkoztatás történik vagy az irány fontos, a hálózati hivatkozás célja egy kapcsolat vagy egy kapcsolatsorozat lesz.

5.2.3.    Hálózati hivatkozás (NetworkReference)

Hálózati elemre való hivatkozás.

5.2.4.    Egyszerű lineáris hivatkozás (SimpleLinearReference)

Olyan hálózati hivatkozás, amely egy lineáris hálózati elem egy részére korlátozódik. A rész a hálózati elemnek a fromPosition és a toPosition között elhelyezkedő részét jelenti.

Ez a típus a LinkReference altípusa.

5.2.5.    Egyszerű ponthivatkozás (SimplePointReference)

Olyan hálózati hivatkozás, amely egy lineáris hálózati elemen lévő pontra korlátozódik. A pont a hálózati elemen a hálózat mentén elhelyezkedő atPosition pozíciónál található hely.

Ez a típus a LinkReference altípusa.

5.3.    Kódlisták

5.3.1.    Kapcsolattípus (ConnectionTypeValue)

Az egyes hálózatok közötti kapcsolatok típusai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

5.3.2.    Kapcsolatirány (LinkDirectionValue)

Egy kapcsolatra vonatkozó irányok értéklistája.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼M2

6.   FEDVÉNYMODELL (COVERAGE MODEL)

Az INSPIRE fedvénymodell a következő csomagokból áll:

6.1.    Fedvények (alap)

6.1.1.    Térobjektumtípusok

A Fedvények (alap) csomag a Coverage térobjektumtípust tartalmazza.

6.1.1.1.   Fedvény (Coverage)

Függvényként használható térbeli objektum, amely a térbeli, időbeli vagy térbeli-időbeli tartományán belül eső bármely közvetlen pozíciót paraméterként megkapva a saját értéktartományába tartozó értéket ad vissza.

Ez egy absztrakt típus.

6.2.    Coverages (Domain And Range)

6.2.1.    Térobjektumtípusok

A Fedvények (tartomány és értéktartomány) csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

6.2.1.1.   Fedvény (tartomány- és értéktartomány-ábrázolás) (CoverageByDomainAndRange)

A tartományt és az értéktartományt egymástól független tulajdonságokként nyújtó fedvény.

Ez a típus a Coverage altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

A rácsfüggvény kizárólag olyan tartományokra lehet érvényes, amelyek rácshálózatok.

6.2.1.2.   Javított rácsfedvény (RectifiedGridCoverage)

Olyan fedvény, amelynek tartománya javított rácsból áll.

Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.

A tartománynak javított rácsnak kell lennie.

A RectifiedGridCoverage térobjektumtípusok rácspontjai minden felbontási szinten egybeesnek a II. melléklet 2.2. szakaszában meghatározott földrajzi rácshálózatok celláinak középpontjaival.

6.2.1.3.   Vonatkoztatható rácsfedvény (ReferenceableGridCoverage)

Olyan fedvény, amelynek tartománya vonatkoztatható rácsból áll.

Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.

A tartománynak vonatkoztatható rácsnak kell lennie.

6.2.2.    Adattípusok

6.2.2.1.   Fedvényfüggvény (CoverageFunction)

Annak leírása, hogyan érhetők el a fedvénytartományon belüli helyek tartományértékei.

Ez egy unió típus.

6.2.2.2.   Rácsfüggvény (GridFunction)

Rácsgeometriák explicit leképezési szabálya.

7.   MEGFIGYELÉSI MODELL (OBSERVATIONS MODEL)

Az INSPIRE megfigyelési modell a következő csomagokból áll:

7.1.    Megfigyelési hivatkozások

7.1.1.    Térobjektumtípusok

A Megfigyelési hivatkozások csomag az Observation Set térobjektumtípust tartalmazza.

7.1.1.1.   Megfigyeléskészlet (ObservationSet)

Megfigyelések készletére mutat.

7.2.    Folyamatok

7.2.1.    Térobjektumtípusok

A Folyamatok csomag a Process térobjektumtípust tartalmazza.

7.2.1.1.   Folyamat (Process)

Megfigyelési folyamat leírása.

Ez a típus az OM_Process altípusa.

7.2.2.    Adattípusok

7.2.2.1.   Folyamatparaméter (ProcessParameter)

Az adott paraméter leírása.

7.2.3.    Kódlisták

7.2.3.1.   A folyamatparaméter neve (ProcessParameterNameValue)

Folyamatparaméterek neveiből álló kódlista.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

7.3.    Megfigyelhető tulajdonságok

7.3.1.    Adattípusok

7.3.1.1.   Kényszer (Constraint)

Valamely tulajdonságra vonatkozó kényszer, pl. hullámhossz = 200 nm.

7.3.1.2.   Kategória kényszer (CategoryConstraint)

Valamely minősítési kategórián alapuló kényszer, pl. „szín = piros”.

Ez a típus a Constraint altípusa.

7.3.1.3.   Értéktartományi kényszer (RangeConstraint)

Valamely tulajdonságra vonatkozó numerikus értéktartományi kényszer, pl. hullámhossz ≥ 300 nm és hullámhossz ≤ 600 nm.

Ez a típus a Constraint altípusa.

7.3.1.4.   Értéktartomány-határok (RangeBounds)

A numerikus értéktartomány alsó és felső határa (pl. alsó ≥ 50, felső ≤ 99)

7.3.1.5.   Skaláris kényszer (ScalarConstraint)

Valamely tulajdonságra vonatkozó numerikus skaláris értéktartományi kényszer, pl. hossz ≥ 1 m.

Ez a típus a Constraint altípusa.

7.3.1.6.   Egyéb kényszer (OtherConstraint)

Strukturált modellbe nem foglalt, a szabad szöveges „description” attribútum használatával azonban leírható kényszer.

Ez a típus a Constraint altípusa.

7.3.1.7.   Statisztikai mérőszám (StatisticalMeasure)

Valamely adott statisztikai mérőszám leírása, pl. „napi maximum”.

7.3.2.    Felsorolások

7.3.2.1.   Összehasonlító operátor (ComparisonOperatorValue)

Összehasonlító operátorok (pl. nagyobb, mint) felsorolása.

7.3.3.    Kódlisták

7.3.3.1.   Jelenségtípus (PhenomenonTypeValue)

Jelenségek (pl. hőmérséklet, szélsebesség) kódlistája.

E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:

7.3.3.2.   Statisztikai függvény típusa (StatisticalFunctionTypeValue)

Statisztikai függvények (pl. maximum, minimum, közép) kódlistája.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

7.4.    Speciális megfigyelések

7.4.1.    Térobjektumtípusok

A Speciális megfigyelések csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

7.4.1.1.   Rácsmegfigyelés (GridObservation)

Rácsozott mezőre vonatkozó, egyetlen időpillanatra korlátozott megfigyelés.

Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.

A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingSolid vagy SF_SamplingSurface típusúnak kell lennie.

A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Instant típusúnak kell lennie.

A result tulajdonságnak RectifiedGridCoverage vagy RefererencableGridCoverage típusúnak kell lennie.

7.4.1.2.   Rácssorozat-megfigyelés (GridSeriesObservation)

Változásban lévő rácsozott mezőre vonatkozó, egymást követő időpillanatokra kiterjedő megfigyelés.

Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.

A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingSolid típusúnak kell lennie.

A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Period típusúnak kell lennie.

A result tulajdonságnak RectifiedGridCoverage vagy RefererencableGridCoverage típusúnak kell lennie.

7.4.1.3.   Pontmegfigyelés (PointObservation)

Valamely tulajdonság térben és időben egyetlen pontra korlátozott mérésével tett megfigyelés.

Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.

A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingPoint típusúnak kell lennie.

A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Instant típusúnak kell lennie.

7.4.1.4.   Pontmegfigyelés-gyűjtemény (PointObservationCollection)

Pontmegfigyelések gyűjteménye.

Ez a típus az ObservationSet altípusa.

Minden tagnak PointObservation típusúnak kell lennie.

7.4.1.5.   Többpontos megfigyelés (MultiPointObservation)

Pontosan ugyanabban az időpontban, azonban különböző helyeken végzett mérések készletére vonatkozó megfigyelés.

Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.

A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingCurve, SF_SamplingSurface vagy SF_SamplingSolid típusúnak kell lennie.

A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Instant típusúnak kell lennie.

A result tulajdonságnak MultiPointCoverage típusúnak kell lennie.

7.4.1.6.   Pont-idő sorozatos megfigyelés (PointTimeSeriesObservation)

Valamely tulajdonság rögzített térbeli helyen végzett, időben egymást sorozatban követő pontméréseivel tett megfigyelés.

Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.

A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingPoint típusúnak kell lennie.

A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Period típusúnak kell lennie.

A result tulajdonságnak Timeseries típusúnak kell lennie.

7.4.1.7.   Szelvénymegfigyelés (ProfileObservation)

Valamely tulajdonság függőleges térbeli szelvény mentén egyetlen adott időpontban végzett mérésével tett megfigyelés.

Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.

A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingCurve típusúnak kell lennie.

A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Instant típusúnak kell lennie.

A result tulajdonságnak ReferenceableGridCoverage vagy RectifiedGridCoverage típusúnak kell lennie.

Az eredmény térbeli tartományának egy tengelyre kell kiterjednie, és függőlegesnek kell lennie.

7.4.1.8.   Pályagörbe-megfigyelés (TrajectoryObservation)

Valamely tulajdonság térbeli és időbeli görbe mentén végzett mérésével tett megfigyelés.

Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.

A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Period típusúnak kell lennie.

A result tulajdonságnak Timeseries típusúnak kell lennie.

A result tulajdonságban leírt pontok mindegyikének TimeLocationValueTriple típusúnak kell lennie.

A featureOfInterest tulajdonságnak SF_Sampling Curve típusúnak kell lennie.

7.4.2.    Adattípusok

7.4.2.1.   Idő-hely-érték hármas (TimeLocationValueTriple)

Időpont, hely és (mérési) érték hármasát leíró adat. Például egy pályagörbe egy pontja.

Ez a típus a TimeValuePair altípusa.

7.5.    A Megfigyelésekkel szembeni követelmények

A következő követelmények érvényesek minden olyan esetre, amelyben adatok hozzáférhetővé tételének eszköze az OM_Observation típus vagy annak valamely altípusa:

8.   TEVÉKENYSÉGKOMPLEXUM-MODELL

Az INSPIRE tevékenységkomplexum-modell a Tevékenységkomplexum (Activity Complex) csomagot foglalja magába.

8.1.    Tevékenységkomplexum

8.1.1.    Térobjektumtípusok

A Tevékenységkomplexum csomag az Activity Complex térobjektumtípust tartalmazza.

8.1.1.1.   Tevékenységkomplexum (ActivityComplex)

Jogi személy (üzemeltető) irányítása alatt álló, technikai és gazdasági értelemben külön egység, amely az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 4 ) alapján létrehozott Eurostat NACE osztályozásban felsorolt tevékenységeket fed le. A tevékenységkomplexumnak az egyazon üzemeltető irányítása alatt álló, azonos vagy eltérő földrajzi helyeket magában foglaló terület egészét ábrázolnia kell, a teljes infrastruktúrával, az összes felszereléssel és nyersanyaggal együtt.

8.1.2.    Adattípusok

8.1.2.1.   Funkció (Function)

Valaminek a tevékenységként, valamint választhatóan bemenetként és/vagy kimenetként kifejezett funkciója.

8.1.2.2.   Kapacitás (Capacity)

Adott tevékenység elvégzésére való tényleges vagy lehetséges, jellemzően nem változó, illetve ritkán vagy nem jelentékeny mértékben változó képesség számszerűsítése.

8.1.2.3.   Bemeneti vagy kimeneti mennyiség (InputOutputAmount)

Valamely technikai és gazdasági egységbe belépő vagy onnan kilépő osztályozott vagy regisztrált anyag típusa és adott esetben annak mérhető mennyisége.

8.1.2.4.   Engedély (Permission)

Hivatalos határozat (formális hozzájárulás), amely engedélyezi a tevékenységkomplexum egészének vagy részének üzemeltetését, figyelemmel azon feltételekre is, amelyek garantálják, hogy az ugyanazon telephelyen ugyanazon üzemeltető által üzemeltetett létesítmények vagy azok részei az illetékes hatóság által rögzített követelményeknek megfelelnek. Az engedély egy vagy több funkcióra vonatkozhat, és kapacitási paramétereket rögzíthet. Hatálytól függően a fogalom kiterjedhet különleges jelentőséggel bíró egyéb típusú tanúsítványokra és dokumentumokra (pl. ISO, EMAS, nemzeti minőségi előírások stb.) is.

8.1.2.5.   Tevékenységkomplexum leírása (ActivityComplexDescription)

A tevékenységkomplexumra vonatkozó kiegészítő információk, ideértve annak leírását, címét, a kapcsolattartási adatokat és a kapcsolt feleket.

8.1.3.    Kódlisták

8.1.3.1.   Gazdasági tevékenység (EconomicActivityValue)

Gazdasági tevékenységek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:

8.1.3.2.   Bemenet vagy kimenet (InputOutputValue)

Bemenetek és kimenetek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:

8.2.    A Tevékenységkomplexum térobjektumtípusokkal szembeni követelmények

Ha az adatszolgáltató az állapotra, a fizikai kapacitásra, az engedélyekre és/vagy a kiegészítő információkra vonatkozó adatok hozzáférhetővé tételében az ActivityComplex térobjektumtípus valamely altípusát alkalmazza, az Activity Complex csomagban foglalt vonatkozó kódlistákat és adattípusokat (ConditionOfFacilityValue, Capacity, Permission, ActivityComplexDescription) kell használni.

▼B

---

II. MELLÉKLET

A 2007/2/EK IRÁNYELV I. MELLÉKLETÉBEN FELSOROLT TÉRADATTÉMÁKRA VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK

1.   KOORDINÁTA-REFERENCIARENDSZEREK

1.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapítottakon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

—	„dátum” : olyan paraméter vagy paraméterkészlet, amely meghatározza egy koordináta-rendszer kezdőpontjának pozícióját, méretarányát és tájolását az EN ISO 19111 szabványnak megfelelően,

—	„geodéziai dátum” : olyan dátum, amely egy koordinátarendszer Földhöz való viszonyát írja le, az EN ISO 19111 szabvány szerint,

—	„koordináta-rendszer” : olyan matematikai eljárás, amely meghatározza a koordináták pontokhoz való rendelésének módját, az EN ISO 19111 szabvánnyal összhangban,

—

„koordináta-referenciarendszer” : olyan koordináta-rendszer, amely a valós világra egy dátum segítségével utal, az EN ISO 19111 szabvánnyal összhangban. Ez a fogalommeghatározás magában foglalja a geodéziai vagy derékszögű koordinátákon alapuló koordináta-rendszereket, illetve a térképvetületeken alapuló koordináta-rendszereket,

—	„térképvetület” : a koordináták egy az egyben viszonyon alapuló geodéziai koordináta-rendszeréről a megegyező dátumon alapuló sík koordináta-rendszerre való átalakítása, az EN ISO 19111 szabvány szerint,

—	„összetett koordináta-referenciarendszer” : olyan koordináta-referenciarendszer, amely másik két független koordináta-referenciarendszert használ – az egyiket a vízszintes összetevőhöz és a másikat a függőleges összetevőhöz – egy pozíció megjelölésére, az EN ISO 19111 szabvánnyal összhangban,

—	„geodéziai koordináta-rendszer” : olyan koordináta-rendszer, amelybe a pozíciót a geodéziai szélességgel és hosszúsággal, illetve (háromdimenziós esetben) az ellipszoidi magassággal adják meg, az EN ISO 19111 szabvánnyal összhangban,

▼M2

—

„középtengerszint (MSL)” (mean sea level (MSL)) : a tenger felszínének valamely árapály-megfigyelő állomásnál az összes árapályfázisra vonatkozóan 19 éves időszak alatt mért átlagmagassága, amelyet rendszerint egy rögzített, előre meghatározott vonatkoztatási szinthez (térképdátum) képest állapítanak meg óránként végzett mérések alapján,

—	„az árapály legalacsonyabb szintje (LAT)” (lowest astronomical tide (LAT)) : az árapály legalacsonyabb szintje, amely átlagos időjárási viszonyok között és csillagászati körülmények bármely kombinációja esetén előre jelezhető.

▼B

1.2.    Három- és kétdimenziós koordináta-referenciarendszerek dátumai

A téradatkészletek hozzáférhetővé tételéhez használt három- és kétdimenziós koordináta-referenciarendszerek és az összetett koordináta-referenciarendszerek esetében a dátum az 1989. évi európai földi vonatkoztatási rendszer (ETRS89) adata a saját földrajzi hatálya alá tartozó területeken, illetve a nemzetközi földi vonatkoztatási rendszer (ITRS) vagy más az ITRS-sel összhangban lévő geodéziai koordináta-referenciarendszerek dátuma az ETRS89 földrajzi hatályán kívül eső területeken. Az ITRS-nek való megfelelés azt jelenti, hogy a rendszermeghatározás az ITRS meghatározásán alapul, illetve jól dokumentált kapcsolat áll fenn a két rendszer között, az EN ISO 19111 szabványnak megfelelően.

1.3.    Koordináta-referenciarendszerek

A téradatkészleteket az 1.3.1., 1.3.2. és az 1.3.3. pontban meghatározott koordináta-referenciarendszerek legalább egyikének használatával kell elérhetővé tenni, kivéve, ha teljesül az 1.3.4. pontban meghatározott feltételek egyike.

1.3.1.    Háromdimenziós koordináta-referenciarendszerek

1.3.2.    Kétdimenziós koordináta-referenciarendszerek

1.3.3.    Összetett koordináta-referenciarendszerek

1.3.4.    Egyéb koordináta-referenciarendszerek

Az 1.3.1., 1.3.2. és 1.3.3. pontokban felsoroltaktól eltérő koordináta-referenciarendszer használatára lehetőséget nyújtó kivételek:

Az említett koordináta-referenciarendszerek leírásához, illetve a konvertálási és átalakítási műveletek lehetővé tételéhez szükséges geodéziai kódokat és paramétereket dokumentálni kell és azonosítót kell létrehozni, az EN ISO 19111 és az ISO 19127 szabványokkal összhangban.

1.4.    Megtekintési hálózati szolgálatban használt koordináta-referenciarendszerek

A téradatkészleteknek a 976/2009/EK rendeletben meghatározottak szerint megtekintési hálózati szolgálattal való megjelenítéséhez legalább a kétdimenziós geodéziai koordináták koordináta-referenciarendszereit elérhetővé kell tenni.

1.5.    Koordinátareferenciarendszer-azonosítók

2.   FÖLDRAJZI RÁCSHÁLÓZAT-RENDSZEREK

2.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapítottakon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

—	„rácshálózat” : két vagy több görbekészletből álló olyan hálózat, amelyben az egyes készletek tagjai a többi készlet tagjaival algoritmikus módon képeznek metszetet,

—	„rácscella” : rácshálózati görbék által körülírt cella,

—	„rácspont” : olyan pont, amely egy rácshálózat két vagy több görbéjének metszéspontjában található.

2.2.    Rácshálózatok

▼M2

Rács struktúrájú adatoknak az INSPIRE-ban való elérhetővé tételéhez földrajzi vonatkoztatási keretként a 2.2.1. és 2.2.2. szakaszban meghatározott rögzített és egyértelműen meghatározott helyzetű rácshálózatok valamelyikét kell használni, kivéve, ha a következő feltételek valamelyike teljesül:

▼B

2.2.1.    ►M2  Területtartó rács  ◄

▼M2 —————

▼B

A rácshálózat az ETRS89 Lambert-féle azimutális területtartó (ETRS89-LAEA) koordináta-referenciarendszerre alapul, ahol a vetület középpontja az 52° N, 10° E és a K–NY-i eltolási paraméter: x0=4 321 000 m, az É–D-i eltolási paraméter: y0=3 210 000 m pontban van.

A rácshálózat kezdőpontja egybeesik az ETRS89-LAEA koordináta-referenciarendszer eltolt középpontjával (x=0,y=0).

Az ETRS89-LAEA rendszerre alapuló rácshálózatok rácspontjai egybeesnek a rács rácspontjaival.

A rácshálózat hierarchikus jellegű, 1 m-es, 10 m-es, 100 m-es, 1 000 m-es, 10 000 m-es és 100 000 m-es felbontásban.

A rácshálózat tájolása dél–északi, nyugat–keleti.

A rácshálózat megjelölése Grid_ETRS89-LAEA. Az egyedi felbontási szint azonosítására a méterben megadott cellaméret mellékelve található.

▼M2 —————

▼B

Egy rácscella egyértelmű vonatkoztatásához és azonosításához a bal alsó cellasarok ETRS89-LAEA rendszer szerinti koordinátáiból és a cella méretéből álló cellakódot kell alkalmazni. A cellaméretet méterben („m”) kell megadni a 100 m-t nem meghaladó cellaméret esetében, illetve kilométerben („km”) a legalább 1 000 m-es cellaméret esetében. Az É–D-i és a K–NY-i paraméterértékeket el kell osztani 10n-nel, ahol n a cellaméret értékében a legutolsó helyiértékeken található nullák száma.

▼M2

2.2.2.    Zónázott földrajzi rácshálózat

▼B

3.   FÖLDRAJZI NEVEK

3.1.    Térobjektum-típusok

A Földrajzi nevek téradattémához kapcsolódó adatkészletek térbeli objektumainak cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

3.1.1.    Megnevezett hely (NamedPlace)

Bármilyen valós világbeli entitás, amelyre egy vagy több tulajdonnév hivatkozik.

3.2.    Adattípusok

3.2.1.    Földrajzi név (GeographicalName)

Valós világbeli entitásra alkalmazott tulajdonnév.

3.2.2.    Név kiejtése (PronunciationOfName)

Egy név megfelelő, helyes és standard (az érintett nyelvi közösségen belül elfogadott) kiejtése.

A pronunciationSoundLink és a pronunciationIPA attribútumok legalább egyike nem lehet betöltetlen (void).

3.2.3.    Név helyesírása (SpellingOfName)

A név helyes írásmódja.

3.3.    Kódlisták

3.3.1.    Nyelvtani nem (GrammaticalGenderValue)

A földrajzi név nyelvtani neme.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

3.3.2.    Nyelvtani szám (GrammaticalNumberValue)

A földrajzi név nyelvtani száma.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

3.3.3.    Név állapota (NameStatusValue)

A földrajzi név állapota, azaz olyan információ, amely lehetővé teszi annak felismerését, hogy mennyi hitel adható az adott névnek szabványossága és/vagy időszerűsége tekintetében.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

3.3.4.    Megnevezett hely típusa (NamedPlaceTypeValue)

A megnevezett hely típusa.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

3.3.5.    Natívság (NativenessValue)

A földrajzi név natívsága.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

3.4.    Rétegek

▼M2

4.   KÖZIGAZGATÁSI EGYSÉGEK (ADMINISTRATIVE UNITS)

4.1.    A Közigazgatási egységek téradattéma szerkezete

A Közigazgatási egységek téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

4.2.    Közigazgatási egységek

4.2.1.    Térobjektumtípusok

A Közigazgatási egységek csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

4.2.1.1.   Közigazgatási határ (AdministrativeBoundary)

A közigazgatási egységek közötti választóvonal.

4.2.1.2.   Közigazgatási egység (AdministrativeUnit)

Helyi, regionális és nemzeti közigazgatási egységek, amelyek felett a tagállamok joghatósággal rendelkeznek és/vagy joghatóságot gyakorolnak.

A kondomínium asszociációs szerep kizárólag azokra a közigazgatási egységekre alkalmazandó, amelyeknél a nationalLevel = „elsőrendű” (országos szint).

A legalacsonyabb szinten lévő egység nem rendelhet hozzá alacsonyabb szinten lévő egységeket.

A legmagasabb szinten lévő egység nem rendelhet hozzá magasabb szinten lévő egységeket.

4.2.1.3.   Kondomínium (Condominium)

Olyan közigazgatási terület, amelyet minden nemzeti közigazgatási területi felosztástól függetlenül hoztak létre, és amelyet két vagy több ország igazgat.

4.2.2.    Adattípusok

4.2.2.1.   Hatóság székhelye (ResidenceOfAuthority)

Hatósági székhely nevét és pozícióját mutató adattípus.

4.2.3.    Felsorolások

4.2.3.1.   Jogi forma (LegalStatusValue)

A közigazgatási határok jogi formájának leírása.

4.2.3.2.   Technikai állapot (TechnicalStatusValue)

A közigazgatási határok technikai állapotának leírása.

4.2.4.    Kódlisták

4.2.4.1.   Közigazgatási hierarchiaszint (AdministrativeHierarchyLevel)

A nemzeti közigazgatási hierarchia közigazgatási szintjei. Ez a kódlista a közigazgatási struktúrák hierarchiapiramisának azt a szintjét tükrözi, amely a területek geometriai összevonásán alapul, illetve nem feltétlenül jellemzi a kapcsolódó közigazgatási hatóságok közötti alá- és fölérendeltséget

Ezt a kódlistát közös kódlistaregiszterben kell kezelni.

4.3.    Tengeri egységek

4.3.1.    Térobjektumtípusok

A Tengeri egységek csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

4.3.1.1.   Alapvonal (Baseline)

Az a vonal, amelytől a parti tenger külső határait és bizonyos egyéb külső határokat mérnek.

4.3.1.2.   Tengeri határ (MaritimeBoundary)

Bármilyen típusú tengeri joghatóság elkülönítését jelölő jelzővonal.

4.3.1.3.   Tengeri övezet (MaritimeZone)

Nemzetközi szerződésekben és egyezményekben meghatározott tengersáv, amely felett a parti állam joghatóságot gyakorol.

4.3.2.    Adattípusok

4.3.2.1.   Alapvonalszegmens (BaselineSegment)

Az alapvonal szegmense, amelytől a parti tenger külső határait és bizonyos egyéb külső határokat mérnek.

4.3.3.    Kódlisták

4.3.3.1.   Alapvonalszegmens-típus (BaselineSegmentTypeValue)

A parti tenger szélességének mérésében alkalmazott alapvonalak típusai.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

4.3.3.2.   Tengeriövezet-típus (MaritimeZoneTypeValue)

A tengeri övezet típusa.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

4.4.    Témaspecifikus követelmények

4.5.    Rétegek

A Közigazgatási egységek téradattéma rétegei

▼B

5.   CÍMEK

5.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapítottakon kívül a következő fogalommeghatározást kell alkalmazni:

—	„címezhető objektum” : olyan térbeli objektum, amelyhez a címek hozzárendelése értelmezhető.

5.2.    Térobjektum-típusok

A Címek téradattémához kapcsolódó adatkészletek térbeli objektumainak cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

5.2.1.    Cím (Address)

Ingatlanok állandó helyének azonosítása földrajzi nevek és azonosítók strukturált összeállítása révén.

Egy címnek rendelkeznie kell egy olyan közigazgatásiegység-címösszetevő térbeli objektummal, amely 1. (országos) szintű.

Egy cím pontosan egy alapértelmezett földrajzi pozícióval rendelkezik (a GeographicPosition térobjektum „default” attribútumának a „true” értéket kell felvennie).

5.2.2.    Címterület neve (AddressAreaName)

Egy olyan címösszetevő, amely annak a földrajzi területnek vagy helységnek a nevét mutatja meg, amely címzési okokból számos címezhető objektumot csoportosít, de nem közigazgatási egység.

Ez a típus a AddressComponent altípusa.

5.2.3.    Címösszetevő (AddressComponent)

Egy adott földrajzi terület, hely vagy más térbeli objektum azonosítója vagy földrajzi neve, amely meghatározza egy cím tartományát.

Ez egy absztrakt típus.

5.2.4.    Közigazgatási egység neve (AdminUnitName)

Egy olyan címösszetevő, amely azon helyi, regionális és nemzeti közigazgatási egységek nevét mutatja, amelyek felett a tagállamok joghatósággal rendelkeznek és/vagy joghatóságot gyakorolnak.

Ez a típus a AddressComponent altípusa.

5.2.5.    Postai leíró (PostalDescriptor)

Egy olyan címösszetevő, amely egy ország, régió vagy város címei és postai szállítási pontjai alegységének postai célú azonosítását képviseli.

Ez a típus a AddressComponent altípusa.

Postai irányítószám (kód) hiánya esetén postázási névre van szükség.

Postázási név hiánya esetén postai irányítószámra (kódra) van szükség.

5.2.6.    Átjáró neve (ThoroughfareName)

Egyik helyről a másikra vezető átjáró vagy út nevét mutató címösszetevő.

Ez a típus a AddressComponent altípusa.

5.3.    Adattípusok

5.3.1.    Cím-helyazonosító (AddressLocator)

Ember számára olvasható jelölő vagy név, amely egy felhasználó vagy alkalmazás számára lehetővé tesz egy címre való hivatkozást és annak a szomszédos címektől való megkülönböztetését egy olyan átjáró nevének, címterület nevének, közigazgatási egység nevének vagy postai leíró tartományán belül, amelyben a cím található.

A jelölő hiánya esetén névre van szükség.

A név hiánya esetén jelölőre van szükség.

5.3.2.    Címábrázolás (AddressRepresentation)

Egy cím térbeli objektum ábrázolása olyan külső alkalmazási sémákban, amelyeknek olvasható módon magukban kell foglalniuk az alapvető címinformációt.

5.3.3.    Földrajzi pozíció (GeographicPosition)

Egy olyan jellemző pont pozíciója, amely a cím helyzetét a pozíció kezdőpontjára vonatkozó információt magában foglaló meghatározás szerint mutatja.

5.3.4.    Helyazonosító jelölő (LocatorDesignator)

Egy szám vagy karaktersor, amely az érintett tartomány(ok)on belüli helyazonosítót egyedi módon azonosítja. A helyazonosító teljes azonosítása egy vagy több helyazonosító jelölőt is magában foglalhat.

5.3.5.    Helyazonosító név (LocatorName)

A helyazonosító által azonosított valós világbeli entitásra alkalmazott tulajdonnév.

5.3.6.    Név része (PartOfName)

A teljes név része, amely az átjáró név különálló, szemantikai részekre való felosztásának eredményeként jön létre, és ugyanazt a nyelvet és parancsfájlt használja, mint a teljes átjárónév.

5.3.7.    Átjárónév értéke (ThoroughfareNameValue)

Az átjáróra alkalmazott tulajdonnév, amely néhány esetben a név részekre való felosztását is tartalmazza.

5.4.    Kódlisták

5.4.1.    Geometriai módszer (GeometryMethodValue)

Annak a leírása, hogy ki és hogyan hozta létre vagy származtatta a cím e földrajzi pozícióját.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

5.4.2.    Geometriai specifikáció (GeometrySpecificationValue)

A cím e földrajzi pozíciójának létrehozásához vagy származtatásához használt specifikációt meghatározó információ.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

5.4.3.    Helyazonosító jelölő típusa (LocatorDesignatorTypeValue)

A helyazonosító jelölő szemantikájának leírása.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

5.4.4.    Helyazonosító szint (LocatorLevelValue)

Az a szint, amelyre a helyazonosító utal.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

5.4.5.    Helyazonosító név típusa (LocatorNameTypeValue)

A helyazonosító név szemantikájának leírása.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

5.4.6.    Rész típusa (PartTypeValue)

A név részének osztályozása a teljes átjárónéven belüli szemantikája szerint.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

5.4.7.    Állapot (StatusValue)

A valós világbeli cím vagy címösszetevő aktuális érvényessége.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

5.5.    Témaspecifikus követelmények

5.5.1.    A címpozíció

5.5.2.    Asszociációs szerepek

5.6.    Rétegek

6.   KATASZTERI PARCELLÁK

6.1.    Térobjektum-típusok

A Kataszteri parcellák téradattémához kapcsolódó adatkészletek térbeli objektumainak cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

A kataszteri parcelláknak mindig hozzáférhetőnek kell lenniük.

Az alap ingatlanegységeket a tagállamok abban az esetben teszik hozzáférhetővé, ha egyedi kataszteri hivatkozásokat csak alap ingatlanegységekre, nem pedig telkekre adnak meg.

A kataszteri határokat a tagállamok abban az esetben teszik hozzáférhetővé, ha a kataszteri határra vonatkozóan abszolút helymeghatározási pontosságú információt rögzítettek.

6.1.1.    Alap ingatlanegység (BasicPropertyUnit)

A tulajdonjog alapegysége, amelyet az ingatlan-nyilvántartásban, telekkönyvben vagy ezekkel egyenértékű módon rögzítettek. Egyedi tulajdonjog és homogén ingatlan-tulajdonjog határozza meg, és egy vagy több szomszédos vagy földrajzilag elkülönülő telket tartalmazhat.

Az areaValue értékét négyzetméterben kell megadni.

6.1.2.    Kataszteri határ (CadastralBoundary)

Egy kataszteri parcella körvonalának része. Egy kataszteri határ két szomszédos kataszteri parcella között húzódhat.

Az estimatedAccuracy értékét méterben kell megadni.

6.1.3.    Kataszteri parcella (CadastralParcel)

Kataszteri nyilvántartásokkal – vagy ezzel egyenértékű módon – meghatározott területek.

Az areaValue értékét négyzetméterben kell megadni.

A geometria típusa GM_Surface vagy GM_MultiSurface.

6.1.4.    Kataszteri földterület besorolás (CadastralZoning)

A nemzeti terület kataszteri parcellákra való felosztására használt közbenső területek.

Az estimatedAccuracy értékét méterben kell megadni.

Egy alacsonyabb szintű kataszteri földterület-besorolás egy magasabb szintű kataszteri földterület-besorolás része.

6.2.    Kódlisták

6.2.1.    Kataszteri földterület-besorolás szintje (CadastralZoningLevelValue)

A kataszteri földterület-besorolás hierarchiaszintjei.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

6.3.    Témaspecifikus követelmények

6.3.1.    Geometriai ábrázolás

6.3.2.    Objektumvonatkoztatások modellezése

A CadastralParcel térobjektum-típus tematikus azonosítója a nationalCadastralReference attribútum lesz. Ennek az attribútumnak lehetővé kell tennie a felhasználók számára a nemzeti kataszteri nyilvántartásokban található jogokra, tulajdonosokra és egyéb kataszteri információkra való hivatkozást.

6.3.3.    Koordináta-referenciarendszerek

Ha a Kataszteri parcellák téradattémára vonatkozó adatokat a Lambert Conformal Conic vetülettel (Lambert-féle szögtartó kúpvetülettel) síkkoordinátákban kifejezve teszik hozzáférhetővé, akkor azokat legalább egy másik, az 1.3.1., 1.3.2. és 1.3.3. pontban megállapított koordináta-referenciarendszer használatával is hozzáférhetővé kell tenni.

6.4.    Megjelenítési szabályok

6.4.1.    Rétegek

7.   KÖZLEKEDÉSI HÁLÓZATOK

7.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapítottakon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

—	„repülőtéri vonatkoztatási pont” : egy repülőtér olyan kijelölt földrajzi helye, amely a repülőtér kezdeti vagy tervezett geometriai középpontjának közelében helyezkedik el, és rendes esetben eredetileg létrehozott helyén marad,

—

„repülőtér/helikopter-repülőtér” : olyan meghatározott szárazföldi vagy vízi területet jelent (beleértve az épületeket, a berendezéseket és a felszereléseket), amely teljes egészében vagy részben arra szolgál, hogy légi járművek/helikopterek oda érkezzenek, onnan induljanak és ott felszíni mozgást végezzenek,

—	„mélyvízi útvonal” : meghatározott határvonalakon belüli kijelölt területen haladó útvonal, ahol a legkisebb jelzett vízmélységig pontosan felmérték a tengerfenék akadálymentességét és a vízfelszín alatti akadályokat,

—	„intermodális kapcsolat” : különböző közlekedési hálózatok két olyan eleme közötti kapcsolat, amely különböző közlekedési módot használ, így lehetőséget biztosítva a szállított közeg (emberek, árucikkek stb.) egyik közlekedési módról egy másikra való átváltásához,

—	„lineáris elem” : olyan egydimenziós objektum, amely a lineáris vonatkoztatás tengelyeként szolgál,

—	„lineáris vonatkoztatás” : egy hely meghatározása egydimenziós objektumhoz viszonyítva, az adott elem mentén (esetleg onnan leágazva) mért mérési értékben megadva,

—

„navigációs segédeszköz” : olyan, a Föld felszínén elhelyezett fizikai navigációs segédeszköz – pl. Very High Frequency Omnidirectional Radio Range (VOR), Distance Measuring Equipment (DME), helymeghatározó, Tactical Air Navigation Beacon (TACAN) stb. –, amely segíti a légi járművek közlekedésének biztonságos lebonyolítását a meglévő légi útvonalakon,

—	„objektumvonatkoztatás” : egy objektum térbeli kiterjedésének megadása egy meglévő térbeli objektumra vagy térbeli objektumok gyűjteményére való hivatkozással,

—	„teherpályaudvar” : olyan terület, amelyen több (általában több mint kettő) párhuzamos, egymáshoz kapcsolódó vasúti sín vezet keresztül, és amelyet a vonatok – a fő vasútvonalon folyó közlekedés megszakítása nélküli – le- és felrakodásához használnak,

—	„jelentős pont” : olyan adott földrajzi hely, amelyet Air Traffic Service (ATS) útvonal vagy légi jármű repülési útvonalának meghatározásához vagy egyéb navigációs/ATS célokra használnak,

▼M1

—	„területi navigáció (RNAV)” : olyan navigációs módszer, amely a központi vezérlésű navigációs segédeszközök hatókörén, illetve az önállóan működő segédeszközök képességének korlátain belül vagy e kettő kombinációja esetén bármely kívánt repülési útvonalon lehetővé teszi a légi jármű működését,

—	„TACAN navigáció” : olyan navigációs módszer, amely a harcászati léginavigációs rendszer (TACAN) központi vezérlésű navigációs segédeszközeinek hatókörén belül bármely kívánt repülési útvonalon lehetővé teszi a légi jármű működését.

▼B

7.2.    A Közlekedési hálózatok téradattéma szerkezete

A Közlekedési hálózatok téradattémák vonatkozásában megadott típusok a következő csoportokba rendezhetők:

7.3.    Közös közlekedési elemek

7.3.1.    Térobjektum-típusok

A közös közlekedési elemekhez kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

7.3.1.1.   Hozzáférés-korlátozás (AccessRestriction)

Egy közlekedési elemhez való hozzáférés korlátozása.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

7.3.1.2.   Létesítmény állapota (ConditionOfFacility)

A közlekedési hálózat állapota a kivitelezési szint és a használat tekintetében.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

7.3.1.3.   Fenntartó hatóság (MaintenanceAuthority)

A közlekedési elem fenntartásáért felelős hatóság.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

7.3.1.4.   Jelzőoszlop (MarkerPost)

A közlekedési hálózat egyik útvonala mentén, legtöbbször rendszeres közönként található olyan vonatkoztatási jelzőtábla, amely az útvonal kezdete, vagy más vonatkoztatási pont és azon pont közötti távolságot mutatja, ahol a jelzőtábla található.

Ez a típus a TransportPoint altípusa.

7.3.1.5.   Tulajdonos hatóság (OwnerAuthority)

Az a hatóság, amelynek a közlekedési elem a tulajdonában van.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

7.3.1.6.   Korlátozás járművek számára (RestrictionForVehicles)

Járművekre vonatkozó korlátozás egy közlekedési elemen.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

7.3.1.7.   Forgalmi áramlásirány (TrafficFlowDirection)

A forgalomáramlás irányát mutatja a közlekedési kapcsolat vektorának irányához viszonyítva.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag a Link vagy a LinkSequence típusú térbeli objektummal társítható.

7.3.1.8.   Közlekedési terület (TransportArea)

Egy közlekedési hálózat elemének térbeli kiterjedését mutató felület.

Ez a típus a NetworkArea altípusa.

Ez a típus a TransportObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

Valamennyi közlekedési terület külső objektumazonosítóval rendelkezik.

7.3.1.9.   Közlekedési kapcsolat (TransportLink)

Egy olyan lineáris térbeli objektum, amely a közlekedési hálózatnak a hálózat két pontja közötti geometriáját és összekapcsolhatóságát jellemzi.

Ez a típus a Link altípusa.

Ez a típus a TransportObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

Valamennyi közlekedési kapcsolat külső objektumazonosítóval rendelkezik.

7.3.1.10.   Közlekedési kapcsolatsorozat (TransportLinkSequence)

A közlekedési kapcsolatok rendezett gyűjteményéből álló lineáris térbeli objektum, amely a közlekedési hálózat egy elágazás nélküli folyamatos útvonalát ábrázolja. Az elemnek meghatározott kezdete és vége van, továbbá a közlekedési kapcsolatsorozaton található valamennyi pozíció egyetlen paraméterrel – például a hosszal – azonosítható. A közlekedési hálózat egy vagy több tematikus azonosító és/vagy tulajdonság által jellemzett elemét írja le.

Ez a típus a LinkSequence altípusa.

Ez a típus a TransportObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

A közlekedési kapcsolatsorozatnak olyan közlekedési kapcsolatokból kell állnia, amelyek ugyanahhoz a közlekedési hálózathoz tartoznak.

Valamennyi közlekedési kapcsolatsorozat külső objektumazonosítóval rendelkezik.

7.3.1.11.   Közlekedési kapcsolatkészlet (TransportLinkSet)

Egy közlekedési hálózatban megadott funkcióval vagy jelentőséggel bíró közlekedési kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi közlekedési kapcsolatok gyűjteménye.

Ez a típus a LinkSet altípusa.

Ez a típus a TransportObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

A közlekedési kapcsolatkészletnek olyan közlekedési kapcsolatokból és/vagy közlekedési kapcsolatsorozatokból kell állnia, amelyek ugyanahhoz a közlekedési hálózathoz tartoznak.

Valamennyi közlekedési kapcsolatkészlet külső objektumazonosítóval rendelkezik.

7.3.1.12.   Közlekedési hálózat (TransportNetwork)

Olyan hálózati elemek gyűjteménye, amelyek egyetlen közlekedési módhoz tartoznak.

Ez a típus a Network altípusa.

7.3.1.13.   Közlekedési csomópont (TransportNode)

Egy pont térbeli objektum, amelyet az összekapcsolhatóság céljára használnak.

Ez a típus a Node altípusa.

Ez a típus a TransportObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

Valamennyi közlekedési csomópont külső objektumazonosítóval rendelkezik.

7.3.1.14.   Közlekedési objektum (TransportObject)

A valós világbeli közlekedési hálózati objektumok egy azonosítási alapja.

Ez egy absztrakt típus.

7.3.1.15.   Közlekedési pont (TransportPoint)

A pont térbeli objektum – amely nem csomópont – egy közlekedési hálózat elemének pozícióját mutatja.

Ez a típus a NetworkElement altípusa.

Ez a típus a TransportObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

Valamennyi közlekedési pont külső objektumazonosítóval rendelkezik.

7.3.1.16.   Közlekedési tulajdonság (TransportProperty)

Hálózat tulajdonságára való hivatkozás. Ez a tulajdonság a hozzárendelt hálózati elem egészére is vonatkozhat, vagy – lineáris térbeli objektumok esetében – lineáris vonatkoztatással is leírható.

Ez a típus a NetworkProperty altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

Valamennyi közlekedési tulajdonság külső objektumazonosítóval rendelkezik.

7.3.1.17.   Magasság értéke (VerticalPosition)

Az egyéb közlekedési hálózati elemekhez viszonyított függőleges szint.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

7.3.2.    Felsorolások

7.3.2.1.   Közlekedési típus (TransportTypeValue)

A közlekedési hálózatok lehetséges típusai.

7.3.3.    Kódlisták

7.3.3.1.   Hozzáférés-korlátozás (AccessRestrictionValue)

Egy közlekedési elem hozzáférés-korlátozási típusai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.3.3.2.   Korlátozási típus (RestrictionTypeValue)

Egy közlekedési elemhez hozzáférési lehetőséggel bíró járművekre vonatkozó lehetséges korlátozások.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.    Légi közlekedési hálózat

7.4.1.    Térobjektum-típusok

A légi közlekedési hálózathoz kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

7.4.1.1.   Repülőtéri terület (AerodromeArea)

Olyan meghatározott szárazföldi vagy vízi területet jelent (beleértve az épületeket, a berendezéseket és a felszereléseket), amely teljes egészében vagy részben arra szolgál, hogy légi járművek és/vagy helikopterek oda érkezzenek, onnan induljanak és ott felszíni mozgást végezzenek.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.4.1.2.   Repülőtéri kategória (AerodromeCategory)

A repülőtéri kategória a repülőtérről induló és oda érkező légiforgalmi szolgáltatások hatókörére és fontosságára vonatkozik.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Repülőtéri csomópont vagy Repülőtéri terület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.3.   Repülőtéri csomópont (AerodromeNode)

Egy repülőtér/helikopter-repülőtér repülőtéri vonatkoztatási pontjánál elhelyezkedő csomópont, amely azt egyszerűsített módon mutatja.

Ez a típus a AirNode altípusa.

7.4.1.4.   Repülőtértípus (AerodromeType)

A repülőtér típusát megállapító kód.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Repülőtéri csomópont vagy Repülőtéri terület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.5.   Légi kapcsolat (AirLink)

Egy olyan lineáris térbeli objektum, amely a légi hálózatnak a hálózat két pontja közötti geometriáját és összekapcsolhatóságát jellemzi.

Ez a típus a TransportLink altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

7.4.1.6.   Légi kapcsolatsorozat (AirLinkSequence)

A légi kapcsolatok rendezett gyűjteményéből álló lineáris térbeli objektum, amely a légi hálózat egy elágazás nélküli folyamatos útvonalát ábrázolja.

Ez a típus a TransportLinkSequence altípusa.

7.4.1.7.   Légi csomópont (AirNode)

Egy légi hálózatban előforduló csomópont.

Ez a típus a TransportNode altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

7.4.1.8.   Légi útvonal (AirRoute)

A légiforgalmi szolgáltatások biztosításához szükséges forgalomirányítás számára kidolgozott meghatározott útvonal, a felszállás és kezdeti emelkedési szakasz végétől a megközelítési és leszállási szakasz kezdetéig.

Ez a típus a TransportLinkSet altípusa.

7.4.1.9.   Légiútvonal-kapcsolat (AirRouteLink)

A repülendő útvonal két egymást követő jelentős ponttal meghatározott része, rendszerint közbenső leszállás nélkül.

Ez a típus a AirLink altípusa.

7.4.1.10.   Légtérterület (AirspaceArea)

Egy meghatározott légtömeg, amely függőleges korlátozású vízszintes vetülettel jellemezhető.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.4.1.11.   Forgalmielőtér-terület (ApronArea)

Olyan meghatározott szárazföldi repülőtéren/helikopter-repülőtéren lévő területet jelent, amelyen légi járművek/helikopterek tartózkodnak utasok ki- és beszállítása, postai küldemények és teheráru ki- és berakodása, üzemanyag-feltöltés, parkolás vagy karbantartás céljából.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.4.1.12.   Légi létesítmény állapota (ConditionOfAirFacility)

A légi közlekedési hálózat állapota a kivitelezési szint és a használat tekintetében.

Ez a típus a ConditionOfFacility altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Repülőtéri csomópont, Repülőtéri terület vagy Kifutóterület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.13.   Kijelölt pont (DesignatedPoint)

Rádiónavigációs berendezéssel rendelkező létesítménnyel nem jelölt földrajzi hely, amelyet ATS útvonal vagy légi jármű repülési útvonalának meghatározásához vagy egyéb navigációs vagy ATS célokra használnak.

Ez a típus a AirNode altípusa.

7.4.1.14.   Elemhosszúság (ElementLength)

Az elem fizikai hossza.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Kifutóterület, Gurulóút-terület vagy Földet érési és elemelkedési terület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.15.   Elemszélesség (ElementWidth)

Az elem fizikai szélessége.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Kifutóterület, Gurulóút-terület vagy Földet érési és elemelkedési terület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.16.   Repülőtér-magasság (FieldElevation)

A repülőtér magassága a repülőtér leszállási területének legmagasabb pontja és a közepes tengerszint közötti függőleges távolságban kifejezve.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Repülőtéri csomópont vagy Repülőtéri terület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.17.   Műszeres megközelítési eljárás (InstrumentApproachProcedure)

Előre meghatározott manőverek sora a repülési műszerek segítségével, különös akadályok elleni védelemmel a kezdeti megközelítés navigációs helyétől, vagy – adott esetben – egy meghatározott érkezési útvonal kezdetétől a leszállás befejezését lehetővé tevő pontig és ezt követően, ha a leszállás nem fejeződik be, addig a pozícióig, ahol a várakozási vagy útvonali akadálymentességi kritériumokat kell alkalmazni.

Ez a típus a ProcedureLink altípusa.

7.4.1.18.   Alsó magassághatár (LowerAltitudeLimit)

Az a magasság, amely meghatározza egy légi közlekedési hálózati objektum alsó határát.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Légiútvonal-kapcsolat vagy Légtérterület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.19.   Navigációs segédeszköz (Navaid)

Egy vagy több, navigációs szolgáltatást nyújtó navigációs segédeszköz.

Ez a típus a AirNode altípusa.

7.4.1.20.   Eljáráskapcsolat (ProcedureLink)

Előre meghatározott manőverek sora különös akadályok elleni védelemmel.

Ez a típus a AirLink altípusa.

7.4.1.21.   Kifutóterület (RunwayArea)

Egy repülőtér/helikopter-repülőtér meghatározott téglalap alakú területe, amelyet légi járművek le- és felszállásához készítettek elő.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.4.1.22.   Kifutóközépvonal-pont (RunwayCentrelinePoint)

Kifutó tájékozódást segítő középvonalán lévő, operációs szempontból jelentős pozíció.

Ez a típus a AirNode altípusa.

7.4.1.23.   Szabvány műszeres érkezés (StandardInstrumentArrival)

Kijelölt műszeres repülési szabály (IFR) szerinti érkezési útvonal, amely egy, rendszerint ATS útvonalon található jelentős pontot kapcsol össze egy olyan ponttal, ahonnan közzétett műszeres megközelítési eljárás kezdhető meg.

Ez a típus a ProcedureLink altípusa.

7.4.1.24.   Szabvány műszeres indulás (StandardInstrumentDeparture)

Kijelölt műszeres repülési szabály (IFR) szerinti indulási útvonal, amely a repülőteret vagy a repülőtér adott futópályáját kapcsolja össze egy rendszerint ATS útvonalon található, meghatározott jelentős ponttal, ahonnan a repülés útvonali szakasza kezdődik.

Ez a típus a ProcedureLink altípusa.

7.4.1.25.   Felszínösszetétel (SurfaceComposition)

A repülőtérhez/helikopter-repülőtérhez kapcsolódó felület összetétele.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Kifutóterület, Gurulóút-terület, Forgalmielőtér-terület vagy Földet érési és elemelkedési terület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.26.   Gurulóút-terület (TaxiwayArea)

Egy repülőtéren/helikopter-repülőtéren a légi járművek/helikopterek gurulásához meghatározott útvonal, amelynek az is célja, hogy kapcsolatot biztosítson a repülőtér két része között.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.4.1.27.   Földet érési és elemelkedési terület (TouchDownLiftOff)

Egy helikopter földet érésére és elemelkedésére alkalmas, kellőképpen teherbíró terület.

Ez a típus a AirNode altípusa.

7.4.1.28.   Felső magassághatár (UpperAltitudeLimit)

Az a magasság, amely meghatározza egy légi közlekedési hálózati objektum felső határát.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Légiútvonal-kapcsolat vagy Légtérterület térbeli objektummal társítható.

7.4.1.29.   Használatkorlátozás (UseRestriction)

Egy légi hálózati objektum használatára vonatkozó korlátozás.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag Légi útvonal, Légi kapcsolat (vagy speciális Légi kapcsolat), Légi csomópont (vagy speciális Légi csomópont) vagy Repülőtéri terület térbeli objektummal társítható.

7.4.2.    Kódlisták

7.4.2.1.   Repülőtéri kategória (AerodromeCategoryValue)

A lehetséges repülőtéri kategóriák a repülőtérről induló és oda érkező légiforgalmi szolgáltatások hatókörére és fontosságára vonatkoznak.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.2.   Repülőtértípus (AerodromeTypeValue)

Olyan kód, amely meghatározza, hogy egy adott entitásesemény repülőtéri vagy helikopter-repülőtéri-e.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.3.   Légiútvonal-kapcsolat osztály (AirRouteLinkClassValue)

Az útvonal típusa navigációs szempontból.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.4.   Légiútvonal-típus (AirRouteTypeValue)

Az útvonal osztályozása ATS útvonalként vagy észak-atlanti útvonalként.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.5.   Légi használatkorlátozás (AirUseRestrictionValue)

Egy légi hálózati objektum használatkorlátozása.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.6.   Légtérterület-típus (AirspaceAreaTypeValue)

A légtér elismert típusa.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.7.   Navigációs segédeszköz típus (NavaidTypeValue)

Navigációs szolgáltatások típusai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.8.   Pontszerep (PointRoleValue)

Kifutóközépvonal-pont szerepe.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.9.   Kifutótípus (RunwayTypeValue)

Olyan kód, amely különbséget tesz a repülőgépek futópályái és a helikopterek végső megközelítési és felszállási területe (FATO) között.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.4.2.10.   Felszínösszetétel (SurfaceCompositionValue)

A felület összetételét mutató kód.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.5.    Kötélvontatású közlekedési hálózat

7.5.1.    Térobjektum-típusok

A kötélvontatású közlekedési hálózathoz kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

7.5.1.1.   Kötélpálya-kapcsolat (CablewayLink)

Egy olyan lineáris térbeli objektum, amely a kötélvontatású hálózatnak a hálózat két pontja közötti geometriáját és összekapcsolhatóságát jellemzi.

Ez a típus a TransportLink altípusa.

7.5.1.2.   Kötélpálya-kapcsolatsorozat (CablewayLinkSequence)

Olyan kötélpálya-kapcsolatok rendezett gyűjteménye, amelyeket egy vagy több tematikus azonosító és/vagy tulajdonság jellemez.

Ez a típus a TransportLinkSequence altípusa.

7.5.1.3.   Kötélpálya-kapcsolatkészlet (CablewayLinkSet)

Kötélpálya-kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi kötélpálya-kapcsolatok gyűjteménye, amely egy kötélvontatású közlekedési hálózatban megadott funkcióval vagy jelentőséggel bír.

Ez a típus a TransportLinkSet altípusa.

7.5.1.4.   Kötélpálya-csomópont (CablewayNode)

Egy pont térbeli objektum, amelyet két egymást követő kötélpálya-kapcsolat közötti összekapcsolhatóság mutatására használnak.

Ez a típus a TransportNode altípusa.

7.5.2.    Kódlisták

7.5.2.1.   Kötélpályatípus (CablewayTypeValue)

A kötélpályás közlekedés lehetséges típusai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.6.    Vasúti közlekedési hálózat

7.6.1.    Térobjektum-típusok

A vasúti közlekedési hálózathoz kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

7.6.1.1.   Tervezési sebesség (DesignSpeed)

Annak a legnagyobb sebességnek a megadása, amelyre a vasútvonalat tervezték.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vasúti közlekedési hálózat része.

7.6.1.2.   Névleges nyomtáv (NominalTrackGauge)

A vasúti pálya két külső sínje (nyomtáv) közötti névleges távolság.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vasúti közlekedési hálózat része.

7.6.1.3.   Pályák száma (NumberOfTracks)

Egy vasúti szakaszon lévő pályák száma.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vasúti közlekedési hálózat része.

7.6.1.4.   Vasúti terület (RailwayArea)

Egy vasúti pálya által elfoglalt felület, beleértve a ballasztot is.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.6.1.5.   Vasúti villamosítás (RailwayElectrification)

Azt mutatja meg, hogy a vasút rendelkezik-e a rajta közlekedő járművek energiaellátására képes elektromos rendszerrel.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vasúti közlekedési hálózat része.

7.6.1.6.   Vasúti vonal (RailwayLine)

Olyan vasúti kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi vasúti kapcsolatok gyűjteménye, amelyeket egy vagy több tematikus azonosító és/vagy tulajdonság jellemez.

Ez a típus a TransportLinkSet altípusa.

7.6.1.7.   Vasúti kapcsolat (RailwayLink)

Egy olyan lineáris térbeli objektum, amely a vasúti hálózatnak a hálózat két pontja közötti geometriáját és összekapcsolhatóságát jellemzi.

Ez a típus a TransportLink altípusa.

7.6.1.8.   Vasúti kapcsolatsorozat (RailwayLinkSequence)

A vasúti kapcsolatok rendezett gyűjteményéből álló lineáris térbeli objektum, amely a vasúti hálózat egy elágazás nélküli folyamatos útvonalát ábrázolja. Az elemnek meghatározott kezdete és vége van, továbbá a vasúti kapcsolatsorozaton található valamennyi pozíció egyetlen paraméterrel – például a hosszal – azonosítható. A vasúti hálózat egy vagy több tematikus azonosító és/vagy tulajdonság által jellemzett elemét írja le.

Ez a típus a TransportLinkSequence altípusa.

7.6.1.9.   Vasúti csomópont (RailwayNode)

A pont térbeli objektum, amely a vasúti hálózaton található jelentős pontot ábrázol, illetve meghatározza az összekapcsolhatóságának leírására használt vasúti pályák egy kereszteződését.

Ez a típus a TransportNode altípusa.

7.6.1.10.   Vasúti állomásterület (RailwayStationArea)

Egy terület térbeli objektum, amelyet a vasútállomási műveletek végrehajtására szolgáló vasúti állomási létesítmények (épületek, teherpályaudvarok, berendezések és felszerelések) topográfiai határainak az ábrázolására használnak.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.6.1.11.   Vasúti állomáskód (RailwayStationCode)

Egy vasúti állomáshoz rendelt egyedi kód.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vasúti közlekedési hálózat része.

7.6.1.12.   Vasúti állomáscsomópont (RailwayStationNode)

Vasúti csomópont, amely a vasútállomás helyzetét mutatja a vasúti hálózatban.

Ez a típus a RailwayNode altípusa.

A vasúti állomáscsomópont esetében a „formOfNode” attribútum értéke mindig „RailwayStop” lesz.

7.6.1.13.   Vasút típus (RailwayType)

Azon vasúti közlekedés típusa, amelyre a vonalat tervezték.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vasúti közlekedési hálózat része.

7.6.1.14.   Vasúthasználat (RailwayUse)

A vasút jelenlegi használata.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vasúti közlekedési hálózat része.

7.6.1.15.   Teherpályaudvar-terület (RailwayYardArea)

Egy terület térbeli objektum, amelyet a teherpályaudvar topográfiai határainak az ábrázolására használnak.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.6.1.16.   Teherpályaudvar-csomópont (RailwayYardNode)

A teherpályaudvar területén található vasúti csomópont.

Ez a típus a RailwayNode altípusa.

A teherpályaudvar-csomópont esetében a „formOfNode” attribútum értéke mindig „RailwayStop” lesz.

7.6.2.    Felsorolások

7.6.2.1.   Minimális vagy maximális pályaszám (MinMaxTrackValue)

Ez az érték megmutatja, hogy a pályák számát minimum-, átlag- vagy maximumértékként számítják.

7.6.2.2.   Nyomtáv-kategória (TrackGaugeCategoryValue)

A névleges nyomtáv tekintetében lehetséges vasúti kategóriák.

7.6.3.    Kódlisták

7.6.3.1.   Vasúti csomópont formája (FormOfRailwayNodeValue)

A vasúti csomópont lehetséges funkciói a vasúti hálózaton belül.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.6.3.2.   Vasút típus (RailwayTypeValue)

A vasúti közlekedés lehetséges típusai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.6.3.3.   Vasúthasználat (RailwayUseValue)

A vasutak lehetséges használati módjai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.    Közúti közlekedési hálózat

7.7.1.    Térobjektum-típusok

A közúti közlekedési hálózathoz kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

7.7.1.1.   E-közút (ERoad)

Közúti kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi közúti kapcsolatok gyűjteménye, amely olyan útvonalat mutat, amely a nemzetközi E-közúti hálózat része és az európai útvonalszám jellemzi.

Ez a típus a TransportLinkSet altípusa.

7.7.1.2.   Út formája (FormOfWay)

A közúti kapcsolat fizikai tulajdonságain alapuló osztályozás.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy közúti közlekedési hálózat része.

7.7.1.3.   Funkcionális útosztály (FunctionalRoadClass)

Annak a szerepnek a fontosságán alapuló osztályozás, amit a közút betölt a közúti hálózatban.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy közúti közlekedési hálózat része.

7.7.1.4.   Sávok száma (NumberOfLanes)

A sávok száma egy közúti elemben.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy közúti közlekedési hálózat része.

7.7.1.5.   Közút (Road)

Olyan közúti kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi közúti kapcsolatok gyűjteménye, amelyeket egy vagy több tematikus azonosító és/vagy tulajdonság jellemez.

Ez a típus a TransportLinkSet altípusa.

7.7.1.6.   Közúti terület (RoadArea)

Az a felület, amely a közút határáig terjed, beleértve a járműforgalmú területeket és egyéb részeket.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.7.1.7.   Közúti kapcsolat (RoadLink)

Egy olyan lineáris térbeli objektum, amely a közúti hálózatnak a hálózat két pontja közötti geometriáját és összekapcsolhatóságát jellemzi. A közúti kapcsolat jelölhet gyalogutat, kerékpárutat, osztatlan úttesteket, több részre osztott úttestű közutakat, sőt még forgalmi tereken átvezető fiktív pályavonalakat is.

Ez a típus a TransportLink altípusa.

7.7.1.8.   Közúti kapcsolatsorozat (RoadLinkSequence)

A közúti kapcsolatok rendezett gyűjteményéből álló lineáris térbeli objektum, amely a közúti hálózat egy elágazás nélküli, folyamatos útvonalát ábrázolja. Az elemnek meghatározott kezdete és vége van, továbbá a közúti kapcsolatsorozaton található valamennyi pozíció egyetlen paraméterrel – például a hosszal – azonosítható. A közúti hálózat egy vagy több tematikus azonosító és/vagy tulajdonság által jellemzett elemét írja le.

Ez a típus a TransportLinkSequence altípusa.

7.7.1.9.   Közút neve (RoadName)

A közút neve, amelyet a felelős hatóság jelöl ki.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy közúti közlekedési hálózat része.

7.7.1.10.   Közúti csomópont (RoadNode)

Egy pont térbeli objektum, amelyet két közúti kapcsolat közötti összekapcsolhatóság, illetve jelentős térbeli objektum – pl. szolgáltató állomás vagy körforgalom – jelölésére használnak.

Ez a típus a TransportNode altípusa.

7.7.1.11.   Közúti szolgálati terület (RoadServiceArea)

Egy közúthoz kapcsolt felület, amely meghatározott szolgáltatásokat nyújt.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.7.1.12.   Közúti szolgálati típus (RoadServiceType)

A közúti szolgálati terület típusának és a rendelkezésre álló létesítményeknek a leírása.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag a RoadServiceArea vagy a RoadNode (ha formOfRoadNode=roadServiceArea) típusú térbeli objektummal társítható.

7.7.1.13.   Közúti felületi kategória (RoadSurfaceCategory)

A társított közúti elem felülete állapotának meghatározása. Jelöli, hogy a közút burkolt vagy burkolatlan.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy közúti közlekedési hálózat része.

7.7.1.14.   Közútszélesség (RoadWidth)

A közút szélessége, átlagos értékben megadva.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy közúti közlekedési hálózat része.

7.7.1.15.   Sebességhatár (SpeedLimit)

A közúton közlekedő jármű sebességhatára.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy közúti közlekedési hálózat része.

7.7.1.16.   Járműforgalmi terület (VehicleTrafficArea)

Az a felület, amely a közút rendes járműforgalom által használt részét jelöli.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.7.2.    Felsorolások

7.7.2.1.   Funkcionális útosztály (FunctionalRoadClassValue)

A funkcionális útosztályozás értékei. Ez az osztályozás annak a szerepnek a fontosságán alapul, amit a közút betölt a közúti hálózatban.

7.7.2.2.   Minimális vagy maximális sávszám (MinMaxLaneValue)

Ez az érték megmutatja, hogy a sávok számát minimum-, átlag- vagy maximumértékként számítják.

7.7.2.3.   Sebességhatár jellege (SpeedLimitMinMaxValue)

A sebességhatár jellegét jelölő lehetséges értékek.

7.7.3.    Kódlisták

7.7.3.1.   Területi feltétel (AreaConditionValue)

A sebességhatár korlátozása a területtől függ.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.2.   Közúti csomópont formája (FormOfRoadNodeValue)

Közúti csomópont funkciói.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.3.   Út formája (FormOfWayValue)

A közúti kapcsolat fizikai tulajdonságain alapuló osztályozás.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.4.   Közút része (RoadPartValue)

Megmutatja, hogy a közút melyik részére vonatkozik a mértékegység értéke.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.5.   Közúti szolgálati típus (RoadServiceTypeValue)

Közúti szolgálati területek típusai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.6.   Közúti felületi kategória (RoadSurfaceCategoryValue)

Értékei azt jelölik, hogy a közút burkolt vagy burkolatlan.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.7.   Szolgálati létesítmény (ServiceFacilityValue)

A közúti szolgálati területen rendelkezésre álló lehetséges szolgálati létesítmények.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.8.   Sebességhatár forrása (SpeedLimitSourceValue)

A sebességhatár lehetséges forrásai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.9.   Jármű típusa (VehicleTypeValue)

A lehetséges járműtípusok.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.7.3.10.   Időjárási körülmény (WeatherConditionValue)

A sebességhatárt befolyásoló időjárási körülményeket jelölő értékek.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.8.    Vízi közlekedési hálózat

7.8.1.    Térobjektum-típusok

A vízi közlekedési hálózathoz kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

7.8.1.1.   Jelzőfény (Beacon)

Jellegzetes, speciális felépítésű objektum, amely jól látható jelzést ad, és amelyet rögzített navigációs segédeszközként vagy vízrajzi felmérésekben használnak.

Ez a típus a TransportPoint altípusa.

7.8.1.2.   Bója (Buoy)

Vízen lebegő, megadott (térképen rögzített) helyen fenékhez horgonyzott objektum, amely segíti a navigációt vagy más speciális célt szolgál.

Ez a típus a TransportPoint altípusa.

7.8.1.3.   ECMT-osztály (CEMTClass)

A belvízi hajóutak ECMT (közlekedési miniszterek európai konferenciája) szerinti osztályozása.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vízi közlekedési hálózat része.

7.8.1.4.   Vízi létesítmény állapota (ConditionOfWaterFacility)

A vízi közlekedési hálózat állapota a kivitelezési szint és a használat tekintetében.

Ez a típus a ConditionOfFacility altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vízi közlekedési hálózat része.

7.8.1.5.   Hajóútterület (FairwayArea)

Egy hajóút fő, hajózható része.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.8.1.6.   Kompátkelő (FerryCrossing)

Utasok, járművek vagy más rakomány/teheráru víztesten történő szállításának támogatását célzó különleges hajóút, amelyet általában egy földi közlekedési hálózat két vagy több csomópontja közötti csatlakozásként használnak.

Ez a típus a Waterway altípusa.

7.8.1.7.   Komphasználat (FerryUse)

A kompátkelő által lebonyolított közlekedés típusa.

Ez a típus a TransportProperty altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vízi közlekedési hálózat része.

7.8.1.8.   Belvízi hajóút (InlandWaterway)

Szárazföldi kontinentális vizeken meghatározott hajóút.

Ez a típus a Waterway altípusa.

7.8.1.9.   Tengeri hajóút (MarineWaterway)

Tengeri vizeken meghatározott hajóút.

Ez a típus a Waterway altípusa.

7.8.1.10.   Kikötőterület (PortArea)

Egy terület térbeli objektum, amelyet a tengeri vagy belvízi hajóutak mellett fekvő kikötő földi zónáját alkotó létesítmények fizikai határainak a megjelenítésére használnak.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

7.8.1.11.   Kikötőcsomópont (PortNode)

Egy pont térbeli objektum, amelyet tengeri vagy belvízi hajóutak mellett fekvő kikötők megjelenítésére használnak, és amely hozzávetőlegesen a kikötő melletti víztest partján helyezkedik el.

Ez a típus a WaterNode altípusa.

7.8.1.12.   Korlátozás vízi járművek számára (RestrictionForWaterVehicles)

Járművekre vonatkozó korlátozás egy vízi közlekedési elemen.

Ez a típus a RestrictionForVehicles altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vízi közlekedési hálózat része.

7.8.1.13.   Forgalomelválasztó rendszer (TrafficSeparationScheme)

Olyan rendszer, amely célja az összeütközési kockázat csökkentése a zsúfolt és/vagy beszűkülő területeken azáltal, hogy elválasztja az ellentétes vagy közel ellentétes irányban közlekedő forgalmat.

Ez egy absztrakt típus.

7.8.1.14.   Forgalomelválasztórendszer-terület (TrafficSeparationSchemeArea)

Terület térbeli objektum, amely egy forgalomelválasztó rendszer részét alkotja.

Ez a típus a TransportArea altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

7.8.1.15.   Forgalomelválasztó rendszer – kereszteződés (TrafficSeparationSchemeCrossing)

Meghatározott terület, ahol közlekedési sávok kereszteződnek.

Ez a típus a TrafficSeparationSchemeArea altípusa.

7.8.1.16.   Forgalomelválasztó rendszer – sáv (TrafficSeparationSchemeLane)

Meghatározott határokon belüli terület, amelyben egyirányú forgalomáramlás hoztak létre.

Ez a típus a TrafficSeparationSchemeArea altípusa.

7.8.1.17.   Forgalomelválasztó rendszer – körforgalom (TrafficSeparationSchemeRoundabout)

Forgalomelválasztó rendszer, amelyben a forgalom óramutató járásával ellenkező irányban halad egy meghatározott pont vagy zóna körül.

Ez a típus a TrafficSeparationSchemeArea altípusa.

7.8.1.18.   Forgalomelválasztó rendszer – elválasztó (TrafficSeparationSchemeSeparator)

Azon sávokat elválasztó zóna, amelyekben a hajók ellentétes, vagy közel ellentétes irányba haladnak; vagy azon közlekedési sávokat elválasztó zóna, amelyeket meghatározott, megegyező irányba haladó hajóosztályoknak terveztek.

Ez a típus a TrafficSeparationSchemeArea altípusa.

7.8.1.19.   Vízi kapcsolatsorozat (WaterLinkSequence)

A hajóutak és/vagy (szükség esetén) vízfolyások kapcsolatainak rendezett gyűjteményéből álló lineáris térbeli objektum, amely a vízi hálózat egy elágazás nélküli folyamatos útvonalát ábrázolja.

Ez a típus a TransportLinkSequence altípusa.

7.8.1.20.   Vízi csomópont (WaterNode)

Egy pont térbeli objektum a vízi közlekedési hálózatban, amelyet két különböző hajóútkapcsolat, vagy egy hajóútkapcsolat és egy vízfolyáskapcsolat közötti összekapcsolhatóság megjelenítésére használnak.

Ez a típus a TransportNode altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

7.8.1.21.   Vízi forgalmi áramlás iránya (WaterTrafficFlowDirection)

A vízi közlekedési forgalomáramlás irányát mutatja a vízi közlekedési kapcsolat vektorának irányához viszonyítva.

Ez a típus a TrafficFlowDirection altípusa.

Ez a tulajdonság kizárólag olyan térbeli objektummal társítható, amely egy vízi közlekedési hálózat része.

7.8.1.22.   Hajóút (Waterway)

Olyan vízi kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi hajóúti és/vagy (szükség esetén) vízfolyási kapcsolatok gyűjteménye, amelyeket egy vagy több tematikus azonosító és/vagy tulajdonság jellemez, amelyek egy víztesten belüli hajózható útvonalat alkotnak.

Ez a típus a TransportLinkSet altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

7.8.1.23.   Hajóúti kapcsolat (WaterwayLink)

Egy olyan lineáris térbeli objektum, amely a vízi közlekedési hálózatnak két egymást követő hajóút- vagy vízfolyáscsomópont közötti geometriáját és összekapcsolhatóságát jellemzi. Hajózásra használt víztesten keresztülhaladó lineáris szakaszt mutat.

Ez a típus a TransportLink altípusa.

7.8.1.24.   Hajóútcsomópont (WaterwayNode)

Egy pont térbeli objektum a vízi közlekedési hálózatban, amelyet két különböző hajóútkapcsolat, vagy egy hajóútkapcsolat és egy vízfolyáskapcsolat közötti összekapcsolhatóság megjelenítésére használnak.

Ez a típus a WaterNode altípusa.

7.8.2.    Felsorolások

7.8.2.1.   ECMT-osztály (CEMTClassValue)

A belvízi hajóutak ECMT (közlekedési miniszterek európai konferenciája) 92/2. számú állásfoglalása szerinti osztályozása.

7.8.3.    Kódlisták

7.8.3.1.   Komphasználat (FerryUseValue)

A komp által lebonyolított közlekedés típusai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.8.3.2.   Hajóúti csomópont formája (FormOfWaterwayNodeValue)

A hajóútcsomópont funkciója a vízi közlekedési hálózaton belül.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

7.9.    Témaspecifikus követelmények

7.9.1.    Téradatkészletek egységessége

7.9.2.    Objektumvonatkoztatások modellezése

7.9.3.    Geometriai ábrázolás

7.9.4.    Objektumvonatkoztatások modellezése

A vízi közlekedési hálózatok a Vízrajz téma vízi hálózati középvonal geometriáját használják fel – ahol ilyen létezik vagy használata ésszerű. Tehát az objektumvonatkoztatást a vízi közlekedési útvonal és a Vízrajz téma meglévő vízi hálózati középvonal geometriájának összekapcsolására kell használni.

7.9.5.    Középvonalak

A közúti és vasúti objektumok középvonalai az általuk ábrázolt valós világbeli fizikai objektum kiterjedésén belülre esnek, amennyiben a kapcsolat nincs „fictitious”-ként (fiktívként) megjelölve.

7.9.6.    Hálózati összekapcsolhatóság biztosítása

7.10.    Rétegek

8.   VÍZRAJZ

8.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapítottakon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

—	„víztartó réteg” : felszín alatti kőzetréteg vagy kőzetrétegek, illetve más földtani képződményekből álló réteg vagy rétegek, amelyek porozitása és vízáteresztő képessége lehetővé teszi a felszín alatti víz jelentős áramlását vagy jelentős mennyiségű felszín alatti víz kitermelését,

—	„felszín alatti víz” : minden, a föld felszíne alatt a telített zónában elhelyezkedő víz, amely közvetlen kapcsolatban van a talajjal vagy az altalajjal,

—	„részvízgyűjtő” : olyan földterület, amelyről minden felszíni lefolyás a vízfolyások, folyók és esetleg tavak sorozatán át egy vízfolyás bizonyos pontjához folyik.

8.2.    A Vízrajz téradattéma szerkezete

A Vízrajz téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csoportokba rendezhetők:

▼M2 —————

▼B

8.3.    Vízrajzi alap

8.3.1.    Térobjektum-típusok

A vízrajzi alaphoz kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

8.3.1.1.   Vízrajzi objektum (HydroObject)

A valós világbeli vízrajzi objektumok (beleértve az ember által alkotottakat is) azonosítási alapja.

Ez egy absztrakt típus.

8.3.2.    Adattípusok

8.3.2.1.   Vízrajzi azonosító (HydroIdentifier)

Vízrajzi tematikus azonosító.

8.4.    Vízrajzi hálózat

8.4.1.    Térobjektum-típusok

A vízrajzi hálózathoz kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

8.4.1.1.   Vízrajzi csomópont (HydroNode)

A vízrajzi hálózat egy csomópontja.

Ez a típus a Node altípusa.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

8.4.1.2.   Vízfolyáskapcsolat (WatercourseLink)

A vízrajzi hálózat egy vízfolyásának a szegmense.

Ez a típus a Link altípusa.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

8.4.1.3.   Vízfolyás-kapcsolatsorozat (WatercourseLinkSequence)

Vízfolyáskapcsolatok sorozata, amely a vízrajzi hálózat egy elágazás nélküli útvonalát ábrázolja.

Ez a típus a LinkSequence altípusa.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

8.4.1.4.   Elválasztott vízfolyás-kereszteződés (WatercourseSeparatedCrossing)

A vízrajzi hálózat egy eleme, amelyet a vízfolyáskapcsolatok szintben elválasztott, egymásra nem ható kereszteződésének jelölésére használnak.

Ez a típus a GradeSeparatedCrossing altípusa.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

8.4.2.    Kódlisták

8.4.2.1.   Vízrajzi csomópont kategória (HydroNodeCategoryValue)

A vízrajzi hálózati csomópontok különféle típusainak kategóriáit határozza meg.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

8.5.    Vízrajzi fizikai vizek

8.5.1.    Térobjektum-típusok

A Vízrajzi fizikai vizekhez kapcsolódó térbeli objektumok cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

▼M2 —————

▼B

▼M2 —————

▼B

8.5.1.1.   Átjáró (Crossing)

Épített objektum, amely lehetővé teszi a víz áthaladását egy akadály alatt vagy felett.

Ez a típus a ManMadeObject altípusa.

8.5.1.2.   Gát vagy bukógát (DamOrWeir)

Vízfolyáson keresztülnyúló állandó akadály, amelyet a víz duzzasztására vagy áramlásának irányítására használnak.

Ez a típus a ManMadeObject altípusa.

8.5.1.3.   Vízgyűjtő medence (DrainageBasin)

Olyan terület, amely a felületi lefolyó vizek közös elvezetésével rendelkezik.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

Egy vízgyűjtő nem lehet egy másik gyűjtő része.

8.5.1.4.   Töltés (Embankment)

Mesterségesen emelt, hosszú, földből vagy egyéb anyagból készült halom.

Ez a típus a ManMadeObject altípusa.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.5.   Vízesés (Falls)

A vízfolyás függőlegesen leereszkedő, magasról alázúduló része.

Ez a típus a FluvialPoint altípusa.

8.5.1.6.   Folyami pont (FluvialPoint)

Egy fontos vízrajzi pont, amely hatással van a vízfolyás áramlására.

Ez a típus a HydroPointOfInterest altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

8.5.1.7.   Gázló (Ford)

Vízfolyás sekély része, amelyet útátjárónak használnak.

Ez a típus a ManMadeObject altípusa.

8.5.1.8.   Fontos vízrajzi pont (HydroPointOfInterest)

Olyan természetes hely, ahol a víz megjelenik, eltűnik vagy áramlást változtat.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.11.   Föld–víz határ (LandWaterBoundary)

Az a vonal, ahol a szárazföld és a víztest találkozik.

8.5.1.12.   Hajózsilip (Lock)

Olyan bekerített terület egy pár vagy egy sor kapuval, amelyet az egyik vízszintről a másik vízszintre történő áthaladás során használnak a hajók emeléséhez és leeresztéséhez.

Ez a típus a ManMadeObject altípusa.

8.5.1.13.   Épített objektum (ManMadeObject)

Olyan mesterséges objektum, amely egy víztesten belül helyezkedik el és a következő funkciótípusok közül legalább eggyel rendelkezik: feltartja a vizet; szabályozza a víz mennyiségét; módosítja a víz útvonalát; lehetővé teszi a vízfolyások kereszteződését.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.17.   Zúgó (Rapids)

Egy vízfolyás felgyorsult áramlású szakasza, ahol gyorsan nő a víz esése, de nem eléggé ahhoz, hogy vízesés alakuljon ki.

Ez a típus a FluvialPoint altípusa.

8.5.1.18.   Vízgyűjtő (RiverBasin)

Egy olyan földterület, amelyről minden felszíni lefolyás a vízfolyások, folyók és esetleg tavak sorozatán át a tengerbe folyik egyetlen folyótorkolaton vagy folyódeltán keresztül.

Ez a típus a DrainageBasin altípusa.

8.5.1.19.   Part (Shore)

Az a keskeny földsáv, amely valamilyen víztesttel közvetlen kapcsolatban áll, beleértve az alacsony és magas vízvonal közötti területet is.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.20.   Partvonali szerkezet (ShorelineConstruction)

Olyan mesterséges szerkezet, amely a víztestet határoló földhöz kapcsolódik és rögzített helyzetű.

Ez a típus a ManMadeObject altípusa.

8.5.1.21.   Zsilipcsatorna (Sluice)

Nyílt, lejtős csatorna, amely a víz áramlását szabályozó kapuval van ellátva.

Ez a típus a ManMadeObject altípusa.

8.5.1.22.   Állóvíz (StandingWater)

Olyan víztest, amelyet minden irányból szárazföld vesz körül.

Ez a típus a SurfaceWater altípusa.

Az állóvíz geometriája lehet felület vagy pont.

8.5.1.23.   Felszíni víz (SurfaceWater)

Bármely ismert belvízi hajóút vízteste.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

8.5.1.24.   Vízfolyás (Watercourse)

Természetes vagy épített vízfolyás.

Ez a típus a SurfaceWater altípusa.

▼M2

A vízfolyás két oldalán lévő partokat (a bank tulajdonság alkalmazásával) két különálló Shore objektumként kell megadni.

▼B

A vízfolyás geometriája lehet felület vagy pont.

Állapotattribútumot kizárólag épített vízfolyás esetében lehet megadni.

8.5.1.25.   Vizes élőhely (Wetland)

Kevéssé csapolt vagy rendszeresen elárasztott terület, ahol a talaj vízzel átitatott, és a vegetáció fenntartható.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

▼M2 —————

▼B

8.5.2.    Adattípusok

8.5.2.1.   Vízrajzi sorrendkód (HydroOrderCode)

Egy vízrajzi szempontból értelmezhető „sorrendkód” a vízfolyások és vízgyűjtők hierarchiájának rendezéséhez.

8.5.2.2.   Szélességtartomány (WidthRange)

A vízfolyás annak hossza mentén mért horizontális szélességtartománya.

8.5.3.    Felsorolások

8.5.3.1.   Eredet (OriginValue)

A különféle vízrajzi objektumok vízrajzi eredetkategóriáinak (természetes, épített) készletét megadó felsorolástípus.

8.5.4.    Kódlisták

8.5.4.1.   Átjárótípus (CrossingTypeValue)

Épített fizikai vízfolyás átjárótípusai.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

8.5.4.2.   Vízrajzi állandóság (HydrologicalPersistenceValue)

Egy víztest vízrajzi állandóságának kategóriái.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼M2 —————

▼B

8.5.4.4.   Part típusa (ShoreTypeValue)

Parti terület összetételének kategóriái.

▼M2 —————

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

8.5.4.5.   Vízszint (WaterLevelValue)

Árapály dátum/vízszint, amelyhez a mélységeket és magasságokat vonatkoztatják.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼M2 —————

▼B

8.7.    Témaspecifikus követelmények

8.7.1.    Téradatkészletek egységessége

8.7.2.    Azonosítókezelés

8.7.3.    Objektumvonatkoztatások modellezése

8.7.4.    Geometriai ábrázolás

8.7.5.    A DelineationKnown attribútum használata

8.7.6.    Középvonalak

A vízfolyásobjektumok középvonalai az általuk ábrázolt fizikai valós világbeli objektum kiterjedésén belülre esnek, amennyiben a vízfolyáskapcsolat nincs „fictitious”-ként (fiktívként) megjelölve.

8.7.7.    Hálózati összekapcsolhatóság biztosítása

8.8.    Rétegek

9.   VÉDETT HELYEK

9.1.    Térobjektum-típusok

A Védett helyek téradattémához kapcsolódó adatkészletek térbeli objektumainak cseréjéhez és osztályozásához a következő térobjektum-típusokat kell használni:

9.1.1.    Védett hely (ProtectedSite)

Különleges természetvédelmi célok elérése érdekében – nemzetközi, uniós és tagállami jogszabályok keretében – kijelölt vagy kezelt terület.

9.2.    Adattípusok

9.2.1.    Kijelölési típus (DesignationType)

A védett hely kijelölésére – beleértve a használt kijelölési rendszert és a rendszeren belüli értéket – kidolgozott adattípus.

A védett hely kijelölésére megfelelő kijelölési rendszerek kijelöléseit kell használni, továbbá a kijelölési kódértéknek összhangban kell lennie a kijelölési rendszerrel.

9.3.    Felsorolások

9.3.1.    Védelmi osztályozás (ProtectionClassificationValue)

A védett helynek a védelem indokán alapuló osztályozása.

9.4.    Kódlisták

9.4.1.    Kijelölési rendszer (DesignationSchemeValue)

A kijelölés védett helyhez való hozzárendeléséhez használt rendszer.

Ezt a kódlistát a tagállamok bővíthetik.

▼M1

▼B

9.4.2.    Kijelölés (DesignationValue)

A különféle rendszerek szerinti osztályozást és kijelölési típusokat tartalmazó kódlisták absztrakt alaptípusa.

Ez egy absztrakt típus.

9.4.3.    Természetvédelmi Világszövetség szerinti kijelölés (IUCNDesignationValue)

A Természetvédelmi Világszövetség osztályozási rendszerének kódlistája.

Ez a típus a DesignationValue altípusa.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

9.4.4.    National Monuments Record (Nemzeti Emlékmű-nyilvántartás) szerinti kijelölés (NationalMonumentsRecordDesignationValue)

A National Monuments Record osztályozási rendszerének kódlistája.

Ez a típus a DesignationValue altípusa.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

9.4.5.    A Natura2000 szerinti kijelölés (Natura2000DesignationValue)

A Natura2000 kijelölési rendszerének kódlistája, a 92/43/EGK tanácsi irányelvvel ( 10 ) (Habitats Directive [élőhelyvédelmi irányelv]) összhangban.

Ez a típus a DesignationValue altípusa.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

9.4.6.    Ramsari Egyezmény szerinti kijelölés (RamsarDesignationValue)

A nemzetközi jelentőségű vizes élőhelyekről szóló egyezmény (Ramsari Egyezmény) kijelölési rendszerének kódlistája.

Ez a típus a DesignationValue altípusa.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

9.4.7.    Az UNESCO Ember és Bioszféra Programja szerinti kijelölés (UNESCOManAndBiosphereProgrammeDesignationValue)

Az Ember és Bioszféra Program osztályozási rendszerének kódlistája.

Ez a típus a DesignationValue altípusa.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

9.4.8.    Az UNESCO Világörökség Programja szerinti kijelölés (UNESCOWorldHeritageDesignationValue)

A világörökség-kijelölési rendszer kódlistája.

Ez a típus a DesignationValue altípusa.

▼M2

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.

▼M1

▼B

9.5.    Rétegek

▼M2

---

III. MELLÉKLET

A 2007/2/EK IRÁNYELV II. MELLÉKLETÉBEN FELSOROLT TÉRADATTÉMÁKRA VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK

1.   MAGASSÁGADAT (ELEVATION)

1.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.	„digitális domborzatmodell (DEM)” (digital elevation model (DEM)) : digitális felszínmodell (DSM) (Digital Surface Model (DSM)) vagy digitális terepmodell (DTM) (Digital Terrain Model (DTM));

2.

„digitális felszínmodell (DSM)” (digital surface model (DSM)) : a Föld felszínének háromdimenziós alakját az azon elhelyezkedő statikus objektumokkal együtt leíró felület. Az átmeneti jelenségek nem képzik a felület részét, az eltávolításukban rejlő technikai nehézségek miatt azonban e jellemzők közül néhány ugyancsak megjelenhet azon;

3.	„digitális terepmodell (DTM)” (digital terrain model (DTM)) : a Föld csupasz felszínének háromdimenziós alakját lehetőleg az azon elhelyezkedő egyéb objektumok nélkül leíró felület;

4.	„magasságadat” (elevation) : valamely térbeli objektum olyan függőleges irányú kiterjedési tulajdonsága, amely jól definiált, rendszerint kiindulási alapként vett felülethez vonatkoztatott abszolút mérési értékből áll;

5.	„magasság” (height) : a magasság függővonal mentén a Föld nehézségi erőterével ellentétes irányban (felfelé) mért tulajdonsága;

6.	„mélység” (depth) : a magasság függővonal mentén a Föld nehézségi erőterével egyező irányban (lefelé) mért tulajdonsága.

1.2.    A Magasságadat téradattéma szerkezete

A Magasságadat téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

A szárazföldi domborzat morfológiáját leíró téradatkészletek hozzáférhetővé tételekor legalább az Elevation – Grid Coverage csomagban foglalt térobjektumtípusokat alkalmazni kell.

A víz alatti domborzat morfológiáját leíró téradatkészletek hozzáférhetővé tételekor legalább vagy az Elevation – Grid Coverage, vagy az Elevation – Vector Elements csomagban foglalt térobjektumtípusokat alkalmazni kell.

1.3.    Magasságadat – alaptípusok

1.3.1.    Felsorolások

1.3.1.1.   Magasság tulajdonság típusa (ElevationPropertyTypeValue)

A mért vagy számított magasság tulajdonságot meghatározó felsorolástípus.

1.3.1.2.   Felülettípus (SurfaceTypeValue)

A magasságfelületet a Föld csupasz felszínéhez való viszonyát meghatározó felsorolástípus.

1.4.    Magasságadat – rácsfedvény

1.4.1.    Térobjektumtípusok

A Magasságadat – rácsfedvény csomag az Elevation Grid Coverage térobjektumtípust tartalmazza.

1.4.1.1.   Magassági rácsfedvény (ElevationGridCoverage)

Szabályos négyoldalú rács alapú tesszelláció alkalmazásával leírt folytonos fedvény, amelynél rendszerint ismert az érintett tartományt alkotó minden egyes rácspont magasság tulajdonságának értéke.

Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.

A magassági rácsfedvénynél alkalmazott rácsoknak mindig kétdimenziósnak kell lenniük.

A domainExtent attribútumot legalább az EX_GeographicExtent típus egyik altípusával fel kell tölteni.

A rácsra való hivatkozásban alkalmazott vonatkoztatási rendszert meg kell adni.

A rácstengelyek tájolásának és osztásának az egyazon összesített ElevationGridCoverage térbeli objektum példány által hivatkozott ElevationGridCoverage példányok mindegyikében mindkét irányban egyezőnek kell lennie.

A rács kezdőpontját két dimenzióban kell leírni.

Az értéktartomány-halmazba tartozó értékeket a Float típus alkalmazásával kell leírni.

1.4.2.    Adattípusok

1.4.2.1.   Egyesített magassági rácsfedvény (ElevationGridCoverageAggregation)

Az egyesített magassági rácsfedvény geometriai jellemzői.

Ez a típus asszociációs osztály.

1.5.    Magasságadatok – vektorelemek

1.5.1.    Térobjektumtípusok

A Magasságadatok – vektorelemek csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

1.5.1.1.   Magasságadat vektor objektum (ElevationVectorObject)

Egy vektoradat halmaz részét képező magasságadat térbeli objektum, amely egy a valós világban létező felület magasság tulajdonságának leírásában játszik szerepet. Egy azonosítási alapot tartalmaz minden olyan vektoros objektumra, amely egy magassági adathalmaz részbe illeszthető.

Ez egy absztrakt típus.

1.5.1.2.   Magassági pont (SpotElevation)

Pont térbeli objektum, amely a Föld felszínének magasságát írja le egy adott helyen. Egyetlen értéket ad meg a magasság tulajdonsághoz.

Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.

A property value-nak egydimenziósnak kell lennie.

A property value-t magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatva kell kifejezni.

1.5.1.3.   Szintvonal (ContourLine)

Olyan egymással szomszédos helyekből álló lineáris térbeli objektum, amelyeket azonos magasság tulajdonság jellemez. A területen lévő egyéb szintvonalakkal együtt leírást ad a helyi földfelszín morfológiájáról is.

Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.

A property value-nak egydimenziósnak kell lennie.

A property value-t magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatva kell kifejezni.

1.5.1.4.   Törésvonal (BreakLine)

Döntő jelentőségű vonal, amely valamely adott domborzati felszín alakját írja le, és jelzi az annak lejtésében mutatkozó folytonossági szakadást (azaz a dőlésszög hirtelen változását). A szabálytalan háromszöghálózatok (TIN) modelljeiben foglalt háromszögeknek soha nem szabad keresztezniük egymást.

Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.

1.5.1.5.   Kitöltetlen terület (VoidArea)

A földfelszín olyan területe, amelynek domborzatmodellje a bemeneti adatok hiánya miatt ismeretlen. Ezt a területet a digitális domborzatmodellekből (DEM) ki kell hagyni.

Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.

1.5.1.6.   Elkülönült terület (IsolatedArea)

A földfelszín egy olyan területének lehatárolása, amelyen a domborzatmodellnek egy elkülönülten létező része található. Külső környezetére vonatkozóan nincsenek domborzati adatok.

Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.

1.5.2.    Adattípusok

1.5.2.1.   Térképdátum (ChartDatum)

A mélységmérési értékekre, mint tulajdonságértékekre való hivatkozásokban és azok ilyenként való ábrázolásában alkalmazott helyi magassági vonatkoztatási rendszer.

1.5.3.    Felsorolások

1.5.3.1.   Szintvonaltípus (ContourLineTypeValue)

Az adathalmazban foglalt alapszintközön alapuló lehetséges szintvonal-kategóriák listája.

1.5.4.    Kódlisták

1.5.4.1.   Törésvonaltípus (BreakLineTypeValue)

Törésvonalak lehetséges, a törésvonal (magasságfelületi) fizikai jellemzőin alapuló típusértékeinek listája.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

1.5.4.2.   Magassági pont osztályozása (SpotElevationClassValue)

A magassági pontok lehetséges osztályozási értékeit, az Amerikai Fotogrammetriai és Távérzékelési Társaság (American Society for Photogrammetry and Remote Sensing, ASPRS) által fenntartott LAS specifikáció alapján kell meghatározni.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE magasságadatokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

1.5.4.3.   Magassági pont típusa (SpotElevationTypeValue)

A felszín valamely szokatlan alakzatát leíró magassági pontok lehetséges értékei.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

1.6.    Magasságadatok – szabálytalan háromszöghálózat (TIN)

1.6.1.    Térobjektumtípusok

A „Magasságadatok – szabálytalan háromszöghálózat (TIN)” csomag az Elevation TIN térobjektumtípust tartalmazza.

1.6.1.1.   Magasságadatok – szabálytalan háromszöghálózat (TIN) (ElevationTIN)

A tér valamely adott, az ISO 19107:2003 szabványban meghatározott GM_Tin geometria szerinti szabálytalan háromszöghálózaton (TIN) alapuló tesszellációját alkotó magassági térbeli objektumok gyűjteménye. Összetevői közé tartozik egy ismert magasságértékű pontokból álló halmaz, egy törésvonalhalmaz és egy stopvonalhalmaz.

1.7.    Témaspecifikus követelmények

1.7.1.    A külső objektumazonosítókkal szembeni követelmények

1.7.2.    A magassági rácsfedvényekkel szembeni követelmények

1.7.3.    A magassági vektorok adatok követelményei

1.7.4.    A magassági szabálytalan háromszöghálózatokkal (TIN) szembeni követelmények

1.7.5.    A vonatkoztatási rendszerek követelményei

1.7.6.    Az adatminőségre és -konzisztenciára vonatkozó követelmények

1.8.    Rétegek

A Magasságadat téradattéma rétegei

2.   FELSZÍNBORÍTÁS (LAND COVER)

2.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.	„osztályozási rendszer” (classification system) : objektumok osztályokhoz való hozzárendelésének az ISO 19144-1:2012 szabvány szerinti rendszere;

2.

„diszkrét fedvény” (discrete coverage) : olyan fedvény, amely az értéktartományán belüli valamely adott térbeli objektumon belül eső közvetlen pozíciók mindegyikére egy adott referencia időpontra vonatkozóan ugyanazokat az objektum attribútum-értékeket adja vissza, az EN ISO 19123:2007 szabvány szerint;

3.	„felszínborítás objektum” (land cover object) : az a térbeli objektum (pont, pixel vagy poligon), amelyre a felszínborítási megfigyelés vonatkozik;

4.	„legend” (legend) : valamely adott osztályozási rendszer meghatározott térképméretarány és adott adathalmaz használatával való alkalmazása egy adott területen;

5.	„legkisebb térképezési egység” (minimal mapping unit) : a valamely adott felszínborítás adathalmazba felvett legkisebb megengedett területű poligon;

6.	„állapot” (situation) : valamely adott felszínborítás objektum állapota egy adott időpontban.

2.2.    A Felszínborítás téradattéma szerkezete

A Felszínborítás téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

2.3.    Felszínborítás nómenklatúra

2.3.1.    Adattípusok

2.3.1.1.   Felszínborítás nómenklatúra (LandCoverNomenclature)

A nemzeti, intézményi vagy helyi szintű felszínborítás nómenklatúrára vonatkozó információk.

A beágyazott leírást vagy a külső leírást meg kell adni.

2.3.2.    Kódlisták

2.3.2.1.   Felszínborítás osztály (LandCoverClassValue)

Felszínborítás kódlista vagy osztályozás.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE felszínborításról szóló műszaki útmutató dokumentumában a tiszta felszínborítási összetevők kódlistájára (PureLandCoverComponentValue) vonatkozóan meghatározott (a LandCoverGridCoverage objektumok értéktartományába eső adott speciális felszínborítás osztályok ábrázolásában alkalmazandó) értékeket és egészszám-kódokat.

2.4.    Felszínborítás vektor

2.4.1.    Térobjektumtípusok

A Felszínborítás vektor csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

2.4.1.1.   Felszínborítás adathalmaz (LandCoverDataset)

Felszínborítás adatok vektoros ábrázolása.

2.4.1.2.   Felszínborítás egység (LandCoverUnit)

A felszínborítás adathalmaz önálló, pontként vagy felületként ábrázolt eleme.

A geometriai alakzatoknak pontoknak vagy felületeknek kell lenniük.

2.4.2.    Adattípusok

2.4.2.1.   Felszínborítás megfigyelés (LandCoverObservation)

Adott helyre és időpontra vonatkozóan értelmezett felszínborítás információk.

Az egyes LandCoverObservation objektumokhoz csatolt coveredPercentage attribútumok összege nem lehet nagyobb, mint 100.

2.4.2.2.   Felszínborítás (LandCoverValue)

Felszínborítás értéket és százalékarányt támogató általános osztály.

2.5.    Felszínborítás raszter (Raster)

2.5.1.    Térobjektumtípusok

A Felszínborítás raszter (Raster) csomag a felszínborítás rácsfedvény térobjektumtípust tartalmazza.

2.5.1.1.   Felszínborítás rácsfedvény (LandCoverGridCoverage)

Felszínborítás adatok raszteres ábrázolása.

Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.

Az értéktartomány-halmaz értékei kizárólag integer (egész) típusúak lehetnek.

2.6.    Témaspecifikus követelmények

Azoknak a LandCoverNomenclature típusú adatoknak az esetében, amelyeknek van megadott onlineDescription attribútumuk, a hivatkozott online leírásnak minden egyes osztályra vonatkozóan meghatározást kell adnia legalább egy kódról, egy névről és egy, az ábrázolásban alkalmazandó RGB értékről. A LandCoverGridCoverage objektumok nómenklatúráit leíró online forrásoknak minden egyes osztály egész szám értékű rácskódját is meg kell adniuk. Ezt a kódot kell alkalmazni a megfelelő osztály LandCoverGridCoverage értéktartományban történő ábrázolásakor.

2.7.    Rétegek

A Felszínborítás téradattéma rétegei

3.   ORTOFOTÓK (ORTHOIMAGERY)

3.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.	„mozaik” (mosaic) : több egymást átfedő vagy egymással szomszédos fényképből vagy képből összeállított kép;

2.	„ortofotó egyesítés” (orthoimage aggregation) : több homogén ortofotófedvény elemeinek új ortofotófedvényt képező kombinációja;

3.	„raszter” (raster) : párhuzamos pásztázási vonalak által alkotott, az EN ISO 19123:2007 szabvány szerint katódsugárcsövön megjelenő, vagy ilyennel egyenértékű képpé összeálló, rendszerint derékszögű négyszögletes mintázat.

3.2.    Térobjektumtípusok

Az Ortofotók téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

3.2.1.    Ortofotófedvény (OrthoimageCoverage)

A földfelszínről alkotott, a magasságkülönbségekből, az érzékelők elmozdulásából és esetlegesen az érzékelőoptika jellemzőiből adódó torzulások kiküszöbölésével geometriailag helyesbített („ortokorrigált”) raszterkép.

Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.

Az ortofotófedvény adatgyűjtési idejét a phenomenonTime attribútumban vagy a mosaicElement asszociációs szerepben meg kell adni.

Az alkalmazott rácsnak mindig kétdimenziósnak kell lennie.

A domainExtent attribútumot legalább az EX_GeographicExtent típus egyik altípusával fel kell tölteni.

A rácsra való hivatkozásban alkalmazott vonatkoztatási rendszert meg kell adni.

A rácstengelyek tájolásának és osztásának az egyazon összesített OrthoimageCoverage példány által hivatkozott OrthoimageCoverage példányok mindegyikében mindkét irányban egyezőnek kell lennie.

A rács kezdőpontját két dimenzióban kell leírni.

Az értéktartomány-halmazba tartozó értékeket az Integer típus alkalmazásával kell leírni.

3.2.2.    Mozaikelem (MosaicElement)

Valamely ortofotó mozaik fedvény generálásához felhasznált egy vagy több bemeneti kép területét és adatgyűjtési idejét egyaránt azonosító absztrakt típus.

Ez egy absztrakt típus.

3.2.3.    Önálló mozaikelem (SingleMosaicElement)

Egy önálló bemeneti képhez tartozó mozaikelem.

Ez a típus a MosaicElement altípusa.

3.2.4.    Egyesített mozaikelem (AggregatedMosaicElement)

Több, valamely adott meghatározási szinten (pl. nap, hónap) azonos adatbegyűjtési idejű bemeneti képhez kapcsolódó mozaikelem.

Ez a típus a MosaicElement altípusa.

3.3.    Adattípusok

3.3.1.    Egyesített ortofotók (OrthoimageAggregation)

Az egyesített ortofotók geometriai jellemzői.

Ez a típus asszociációs osztály.

3.4.    Kódlisták

3.4.1.    Interpolációs módszer (InterpolationMethodValue)

Az ortofotófedvények létrehozásánál alkalmazható interpolációs módszereket azonosító kódok listája.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

3.5.    Témaspecifikus követelmények

3.5.1.    A külső objektumazonosítókkal szembeni követelmények

3.5.2.    Az ortofotófedvényekkel szembeni követelmények

3.5.3.    A mozaikelemekkel szembeni követelmények

3.5.4.    A vonatkoztatási rendszerekkel szembeni követelmények

3.5.5.    Az adatminőségre vonatkozó követelmények

3.6.    Rétegek

Az Ortofotók téradattéma rétegei

4.   FÖLDTAN (GEOLOGY)

4.1.    A Földtan téradattéma szerkezete

A Földtan téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

4.2.    Földtan

4.2.1.    Térobjektumtípusok

A Földtan csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

4.2.1.1.   Antropogén geomorfológiai alakzat (AnthropogenicGeomorphologicFeature)

Olyan geomorfológiai alakzat (azaz morfológiai képződmény), amely emberi tevékenység révén jött létre.

Ez a típus a GeomorphologicFeature altípusa.

4.2.1.2.   Fúrólyuk (Borehole)

A fúrólyuk általános fogalma lefed minden földbe-kőzetbe fúrt hengeres lyukat.

4.2.1.3.   Redő (Fold)

Egy vagy több rendszerszerűen ívelt réteg, felület vagy vonal egy adott kőzettestben.

Ez a típus a GeologicStructure altípusa.

4.2.1.4.   Földtani gyűjtemény (GeologicCollection)

Földtani vagy geofizikai objektumok, minták gyűjteménye.

4.2.1.5.   Földtani esemény (GeologicEvent)

Olyan beazonosítható esemény, amelynek során egy vagy több földtani folyamat hatására földtani entitások módosulnak.

4.2.1.6.   Földtani alakzat (GeologicFeature)

Olyan konceptuális földtani alakzat, amely feltehetően az egész világon koherensen létezik.

Ez egy absztrakt típus.

4.2.1.7.   Földtani szerkezet (GeologicStructure)

Olyan alakzat a Földön, amely leírható módon inhomogén, mintázatot vagy törést tartalmaz.

Ez a típus a GeologicFeature altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

4.2.1.8.   Földtani egység (GeologicUnit)

Jól megkülönböztethető jellemzőkkel bíró kőzettömeg.

Ez a típus a GeologicFeature altípusa.

4.2.1.9.   Geomorfológiai alakzat (GeomorphologicFeature)

A Föld talajfelszínének (azaz valamely morfológiai képződménynek) alakját és jellegét leíró absztrakt térobjektumtípus.

Ez a típus a GeologicFeature altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

4.2.1.10.   Térképezett alakzat (MappedFeature)

Valamely adott GeologicFeature objektum térbeli ábrázolása.

4.2.1.11.   Térképezett intervallum szakasz (MappedInterval)

Különleges fajtájú feltérképezett, vonalmenti alakzat, amely az azt magában foglaló fúrólyuk térreferencia-rendszerét (SRS) használja.

Ez a típus a MappedFeature altípusa.

4.2.1.12.   Természetes geomorfológiai alakzat (NaturalGeomorphologicFeature)

Olyan geomorfológiai alakzat (azaz morfológiai képződmény) amely a Föld természetes folyamatainak révén alakult ki.

Ez a típus a GeomorphologicFeature altípusa.

4.2.1.13.   Nyírásos eltolódási szerkezet (ShearDisplacementStructure)

A ridegtől a képlékeny szerkezeti jellegig terjedő skálán bárhol elhelyezhető olyan szerkezet, amelyeknek mentén elmozdulás ment végbe.

Ez a típus a GeologicStructure altípusa.

4.2.2.    Adattípusok

4.2.2.1.   Összetételi rész (CompositionPart)

Valamely adott földtani egység litológiai összetevők szerint meghatározott összetétele.

4.2.2.2.   Tematikus osztály (ThematicClass)

Általános tematikus osztályozási típus, amelynek rendeltetése az, hogy lehetővé tegye a földtani alakzatok valamely tematikus térképnek megfelelő, felhasználó által meghatározott osztályok szerinti átsorolását.

4.2.3.    Kódlisták

4.2.3.1.   Antropogén geomorfológiai alakzat típusa (AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue)

Antropogén geomorfológiai alakzatok típusai.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.2.3.2.   Fúrólyuk-rendeltetés (BoreholePurposeValue)

Célok, amelyek érdekében a fúrást lemélyítették.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

4.2.3.3.   Gyűjteménytípus (CollectionTypeValue)

Földtani és geofizikai objektumok gyűjteményeinek típusai.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.2.3.4.   Összetételi rész szerepe (CompositionPartRoleValue)

Valamely adott összetételi rész valamely adott földtani egységben betöltött szerepei.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

4.2.3.5.   Eseménykörnyezet (EventEnvironmentValue)

A földtani eseményeknek helyet adó földtani környezeteket leíró fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.

4.2.3.6.   Eseményfolyamat (EventProcessValue)

A valamely adott esemény során végbement egy vagy több folyamatot meghatározó fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.

4.2.3.7.   Töréstípus (FaultTypeValue)

A nyírásos eltolódási szerkezetek típusait leíró fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.

Ez a kódlista hierarchikus.

4.2.3.8.   Redőprofiltípus (FoldProfileTypeValue)

A redő típusát meghatározó fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.2.3.9.   Geokronológiai kor (GeochronologicEraValue)

Beazonosított földtani időegységeket meghatározó fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között, az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek mellett, a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: Cohen, K.M., Finney, S. & Gibbard, P.L., International Chronostratigraphic Chart, August 2012, International Commission on Stratigraphy of the International Union of Geological Sciences, 2012.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában a prekambriumi kőzetekre és a negyedidőszaki egységekre vonatkozóan meghatározott további értékeket is.

4.2.3.10.   Földtani egység típusa (GeologicUnitTypeValue)

Földtani egységek típusait leíró fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

4.2.3.11.   Geomorfológiai tevékenység (GeomorphologicActivityValue)

A geomorfológiai alakzatok aktivitási szintjét jelző fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.2.3.12.   Kőzettan (LithologyValue)

Kőzettani leíró fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.

Ez a kódlista hierarchikus.

4.2.3.13.   Feltérképezési keret (MappingFrameValue)

A MappedFeature példány kivetítési felületét jelző fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.2.3.14.   Természetes geomorfológiai alakzat típusa (NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue)

Természetes geomorfológiai alakzatok típusait leíró fogalmak.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.2.3.15.   Tematikus osztály (ThematicClassValue)

Földtani alakzatok tematikus osztályozásához használható értékek.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

4.2.3.16.   Tematikus osztályozás (ThematicClassificationValue)

Földtani alakzatok tematikus osztályozásainak listája.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

4.3.    Geofizika (Geophysics)

4.3.1.    Térobjektumtípusok

A Geofizika csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

4.3.1.1.   Kampány (Campaign)

Térben és időben korlátozott tevékenység, melynek célja hasonló geofizikai mérések, feldolgozási eredmények vagy modellek előállítása.

Ez a típus a GeophObjectSet altípusa.

Az alakot meghatározó attribútumnak GM_Surface típusúnak kell lennie.

4.3.1.2.   Geofizikai objektum (GeophObject)

Geofizikai objektumok általános osztálya.

Ez a típus az SF_SpatialSamplingFeature altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

A projectedGeometry attribútumnak GM_Point, GM_Curve vagy GM_Surface típusúnak kell lennie.

4.3.1.3.   Geofizikai mérés (GeophMeasurement)

A geofizikai mérések általános térobjektumtípusa.

Ez a típus a GeophObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

4.3.1.4.   Geofizikai objektumkészlet (GeophObjectSet)

Geofizikai objektumokból álló gyűjtemények általános osztálya.

Ez a típus az SF_SpatialSamplingFeature altípusa.

A projectedGeometry attribútumnak GM_Point, GM_Curve vagy GM_Surface típusúnak kell lennie.

4.3.1.5.   Geofizikai szelvény (GeophProfile)

Térbeli görbére vonatkoztatott geofizikai mérés.

Ez a típus a GeophMeasurement altípusa.

Az alakot meghatározó attribútumnak GM_Curve típusúnak kell lennie.

4.3.1.6.   Geofizikai állomás (GeophStation)

Egyetlen térbeli pontra vonatkoztatott geofizikai mérés.

Ez a típus a GeophMeasurement altípusa.

Az alakot meghatározó attribútumnak GM_Point típusúnak kell lennie.

4.3.1.7.   Geofizikai mérősáv (GeophSwath)

Térbeli felületre vonatkoztatott geofizikai mérés.

Ez a típus a GeophMeasurement altípusa.

Az alakot meghatározó attribútumnak GM_Surface típusúnak kell lennie.

4.3.2.    Kódlisták

4.3.2.1.   Kampánytípus (CampaignTypeValue)

Geofizikai kampány típusa.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.3.2.2.   Hálózatnév (NetworkNameValue)

Geofizikai hálózat neve.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.3.2.3.   Platformtípus (PlatformTypeValue)

Az adatgyűjtés helyének típusa.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.3.2.4.   Szelvénytípus (ProfileTypeValue)

Geofizikai szelvény típusa.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.3.2.5.   Állomás rangja (StationRankValue)

Geofizikai állomás rangja.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.3.2.6.   Állomástípus (StationTypeValue)

Geofizikai (geophysical) állomás típusa.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.3.2.7.   Kutatástípus (SurveyTypeValue)

Geofizikai kutatás vagy adatrendszer típusa.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.3.2.8.   Mérősávtípus (SwathTypeValue)

Geofizikai sáv típusa.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.4.    Hidrogeológia (Hydrogeology)

4.4.1.    Térobjektumtípusok

A Hidrogeológia csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

4.4.1.1.   Aktív kút (ActiveWell)

A víztartó réteg felszín alatti vízi erőforrásaira hatással bíró kút.

Ez a típus a HydrogeologicalObjectManMade altípusa.

4.4.1.2.   Vízzáró réteg (Aquiclude)

Át nem eresztő kőzettest vagy üledékréteg, amely gátolja a felszín alatti víz áramlását.

Ez a típus a HydrogeologicalUnit altípusa.

4.4.1.3.   Víztartó réteg (Aquifer)

Víztároló, vízáteresztő kőzetből vagy megszilárdulatlan anyagokból (kavics, homok iszap vagy agyag) álló nedves földalatti réteg, amelyből vízkút használatával a felszín alatti víz sikeresen vonható ki.

Ez a típus a HydrogeologicalUnit altípusa.

4.4.1.4.   Víztartórendszer (AquiferSystem)

Víztartó és vízmegkötő rétegek olyan gyűjteménye, amelyek együtt a felszín alatti víz környezetét alkotják – tehát azok a „közlekedőedények”, amelyeket víz tölt, vagy tölthet ki.

Ez a típus a HydrogeologicalUnit altípusa.

4.4.1.5.   Vízmegkötő, vízrekesztő réteg (Aquitard)

Olyan telített, de gyenge vízáteresztő képességű ágy, amely gátolja a felszín alatti víz mozgását.

Ez a típus a HydrogeologicalUnit altípusa.

4.4.1.6.   Felszín alatti víztest (GroundWaterBody)

A felszín alatti víznek egy víztartó rétegen vagy víztartó rétegekből álló rendszeren belül lehatárolható, a közelben lévő felszín alatti víztestektől hidraulikusan elszigetelt része.

4.4.1.7.   Hidrogeológiai objektum (HydrogeologicalObject)

A hidrogeológiai rendszerrel interakcióban lévő, ember által épített létesítmények és természetes alakzatok absztrakt osztálya.

Ez egy absztrakt típus.

4.4.1.8.   Épített hidrogeológiai objektum (HydrogeologicalObjectManMade)

Ember által épített hidrogeológiai objektum.

Ez a típus a HydrogeologicalObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

4.4.1.9.   Természetes hidrogeológiai objektum (HydrogeologicalObjectNatural)

Természetes folyamatok által létrejött hidrogeológiai objektum.

Ez a típus a HydrogeologicalObject altípusa.

4.4.1.10.   Hidrogeológiai egység (HydrogeologicalUnit)

A litoszféra megkülönböztető jellegű víztartási és -vezetési paraméterekkel bíró része.

Ez a típus a GeologicUnit altípusa.

4.4.2.    Adattípusok

4.4.2.1.   Hidrogeológiai felszín (HydrogeologicalSurface)

A felszín alatti víz tükrét valamely adott helyi vagy regionális területre értelmezve ábrázoló, interpolált felszín.

Ez egy unió típus.

4.4.2.2.   Piezometrikus állapot (PiezometricState)

Valamely adott GroundWaterBody felszín alatti víztest piezometrikus állapota.

4.4.2.3.   Mennyiségérték (QuantityValue)

Egyetlen mennyiségi értéket vagy mennyiségi értékek tartományát magában foglaló adattároló.

Ez egy unió típus.

4.4.3.    Kódlisták

4.4.3.1.   Aktív kút típusa (ActiveWellTypeValue)

Aktív kutak típusai.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.4.3.2.   Víztartó közegének típusa (AquiferMediaTypeValue)

A víztartó közeg jellemzőit leíró értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.4.3.3.   Víztartó réteg típusa (AquiferTypeValue)

Víztartó rétegek típusai.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

4.4.3.4.   Condition Of Groundwater Felszín alatti víz állapota (ConditionOfGroundwaterValue)

A felszín alatti víz emberi tevékenység által eredményezett változásának közelítő fokát jelző értékek.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

4.4.3.5.   Hidrogeokémiai kőzettípus (HydroGeochemicalRockTypeValue)

A felszín alatti víz környezetének hidrogeokémiai állapotát leíró értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.4.3.6.   Természetes objektum típusa (NaturalObjectTypeValue)

Természetes objektumok típusai.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.4.3.7.   Állapotkódtípus (StatusCodeTypeValue)

Ember által épített hidrogeológiai objektumok állapotait leíró értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.4.3.8.   Vízállandóság (WaterPersistenceValue)

A víz hidrológiai állandóságának típusai.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.4.3.9.   A víz sótartalma (WaterSalinityValue)

Sótartalom szerinti osztályokat jelző kódlista.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

4.5.    Rétegek

A Földtan téradattéma rétegei

---

IV. MELLÉKLET

A 2007/2/EK IRÁNYELV III. MELLÉKLETÉBEN FELSOROLT TÉRADATTÉMÁKRA VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK

1.   STATISZTIKAI EGYSÉGEK

1.1.    A Statisztikai egységek téradattéma szerkezete

A Statisztikai egységek téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

1.2.    Statisztikai egységek – Alap

1.2.1.    Térobjektumtípusok

A Statisztikai egységek – Alap csomag a Statisztikai egység térobjektumtípust tartalmazza.

1.2.1.1.   Statisztikai egység (StatisticalUnit)

Statisztikai információk terjesztésére vagy felhasználására szolgáló egység.

Ez egy absztrakt típus.

1.3.    Statisztikai egységek – Vektor

1.3.1.    Térobjektumtípusok

A Vektor csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

1.3.1.1.   Vektoros statisztikai egység (VectorStatisticalUnit)

Vektorgeometriai rendszerben (pontként, vonalként vagy felületként) ábrázolt statisztikai egység.

Ez a típus a StatisticalUnit altípusa.

Azoknak a vektoros statisztikai egységeknek, amelyeknek vonatkoztatási geometriája a GM_MultiSurface osztály valamely példánya, a speciális AreaStatisticalUnit osztály egy-egy példányának kell lenniük.

1.3.1.2.   Területi statisztikai egység (AreaStatisticalUnit)

Olyan vektoros statisztikai egység, amelynek vonatkoztatási geometriája felületi jellegű.

Ez a típus a VectorStatisticalUnit altípusa.

A területi statisztikai egységek vonatkoztatási geometriájának GM_MultiSurface típusú objektumnak kell lennie.

1.3.1.3.   Statisztikai tesszelláció (StatisticalTessellation)

Területi statisztikai egységekből összeálló tesszelláció.

1.3.1.4.   Változás (Evolution)

A vektoros statisztikai egység változásának ábrázolása.

A változások ábrázolásainak konzisztenseknek kell lenniük az érintett objektumok verzióival.

Ahhoz a változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága a „creation” (létrehozás) értéket tárolja, nem tartozhat kezdeti egységverzió, és pontosan egy végleges egységverziónak kell hozzá tartoznia.

Ahhoz a változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága a „deletion” (törlés) értéket tárolja, nem tartozhat végleges egységverzió, és pontosan egy kezdeti egységverziónak kell hozzá tartoznia.

Minden olyan változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága az „aggregation” (összevonás) értéket tárolja, legalább két kezdeti egységverziónak (az összevonandó egységeknek) és pontosan egy végleges egységverziónak (az összevonás eredményének) kell tartoznia.

Minden olyan változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága a „change” (módosulás) értéket tárolja, pontosan egy kezdeti és pontosan egy végleges egységverziónak kell tartoznia.

Minden olyan változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága a „splitting” (feloszlás) értéket tárolja, pontosan egy kezdeti egységverziónak (a felosztandó egységnek) és legalább két végleges egységverziónak (a feloszlás eredményeképpen kapott egységeknek) kell tartoznia.

1.3.2.    Adattípusok

1.3.2.1.   Vektoros statisztikai egység geometriája (VectorStatisticalUnitGeometry)

Vektoros statisztikai egységek geometriai ábrázolása.

1.3.2.2.   Geometrialeíró (GeometryDescriptor)

Vektoros statisztikai egység geometriájának leírója.

A mostDetailedScale és a leastDetailedScale mező értékét kizárólag a generalisedGeometry típusú geometrialeírók esetében szabad megadni.

A mostDetailedScale mező értékének – ha nem üres – a leastDetailedScale mező értékénél kisebbnek kell lennie.

1.3.3.    Kódlisták

1.3.3.1.   Geometriatípus (GeometryTypeValue)

A geometriatípus-kódok értékei.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

1.3.3.2.   Változástípus (EvolutionTypeValue)

A változástípus-kódok értékei.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE statisztikai egységekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

1.4.    Statisztikai egységek – Rács

1.4.1.    Térobjektumtípusok

A Rács csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

1.4.1.1.   Statisztikai rácscella (StatisticalGridCell)

Rácscellaként ábrázolt statisztikai információk terjesztésére vagy felhasználására szolgáló egység.

Ez a típus a StatisticalUnit altípusa.

A cella helyzetének szélesség és magasság szerint is a rácson belülre kell esnie.

A code, geographicalPosition, gridPosition és geometry attribútumok közül legalább az egyiket meg kell adni.

Ha több térbeli ábrázolás (code, geographicalPosition, gridPosition és geometry) van megadva, egymással konzisztenseknek kell lenniük.

A code értékének a következőkből kell állnia:

A megadott helyzetnek mindkét esetben a cella bal alsó sarkánál kell lennie.

1.4.1.2.   Statisztikai rács (StatisticalGrid)

Statisztikai cellákból álló rács.

Ha a vonatkoztatási rendszer kivetített, akkor felbontását hosszúsági mértékegységben kell kifejezni. Egyéb esetben szögben.

1.4.2.    Adattípusok

1.4.2.1.   Rácshelyzet (GridPosition)

Egy adott rácscella helyzete a rácson belül.

1.4.2.2.   Statisztikai rács felbontása (StatisticalGridResolution)

Statisztikai egység felbontási értéke.

Ez egy unió típus.

1.5.    Témaspecifikus követelmények

1.6.    Rétegek

A Statisztikai egységek téradattéma rétegei

2.   ÉPÜLETEK (BUILDINGS)

2.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.	„kétdimenziós adatok” (2D data) : olyan adatok, amelyek a térbeli objektumokat két dimenzióban ábrázolják;

2.	„két és fél dimenziós adatok” (2.5D data) : olyan adatok, amelyek a térbeli objektumokat három dimenzióban ábrázolják, azzal a kényszerrel, hogy bármely (X;Y) koordináta-párossal meghatározott helyzethez pontosan egy Z koordináta tartozik;

3.	„háromdimenziós adatok” (3D data) : olyan adatok, amelyek a térbeli objektumokat három dimenzióban ábrázolják;

4.	„épület-összetevő” (building component) : valamely adott épület bármely alegysége vagy eleme.

2.2.    Az Épületek téradattéma szerkezete

Az Épületek téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

2.3.    Épületek – Alap

2.3.1.    Térobjektumtípusok

Az Épületek – Alap csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

2.3.1.1.   Absztrakt építmény (AbstractConstruction)

Az épületek, épületrészek térbeli objektumainak szemantikai tulajdonságait csoportosító absztrakt típus.

Ez egy absztrakt típus.

2.3.1.2.   Absztrakt épület (AbstractBuilding)

A Building és a BuildingPart típusú térbeli objektumok közös szemantikai tulajdonságait csoportosító absztrakt térobjektumtípus.

Ez a típus az AbstractConstruction altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

2.3.1.3.   Épület (Building)

A Building objektumok olyan föld feletti és/vagy alatti, elkülönített építmények, amelyek embereknek, állatoknak, dolgoknak vagy kereskedelmi áruk termelésének nyújtanak védelmet, vagy ez a rendeltetésük. Az épület fogalma lefed bármely, a saját területén állandó jellegűként felépített vagy felállított szerkezetet.

Ez a típus az AbstractBuilding altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

2.3.1.4.   Épületrész (BuildingPart)

A BuildingPart objektumok a Building objektumok önmagukban is épületnek tekinthető alegységei.

Ez a típus az AbstractBuilding altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

2.3.2.    Adattípusok

2.3.2.1.   Aktuális használat (CurrentUse)

Ez az adattípus az aktuális használat(ok) részletezését teszi lehetővé.

A százalékos értékek összege nem lehet 100-nál nagyobb.

2.3.2.2.   Esemény dátuma (DateOfEvent)

Ez az adattípus az események dátumainak megadásában alkalmazható különféle módozatokat fedi le.

A beginning, end és anyPoint attribútumok közül legalább az egyiket meg kell adni.

Ha a beginning attribútum nem üres, akkor értéke nem eshet sem az anyPoint attribútumban megadott, sem az end attribútumban megadott utáni időpontra, emellett az anyPoint attribútumnak az end attribútumban megadottnál nem későbbi időpontra kell esnie.

2.3.2.3.   Magasság (Elevation)

Ez az adattípus magát a magasságértéket, valamint a mérés módjára vonatkozó információkat foglalja magában.

2.3.2.4.   Külső hivatkozás (ExternalReference)

Olyan külső információs rendszerre mutató hivatkozás, amely bármilyen, a térbeli objektumhoz kapcsolódó információt tartalmaz.

2.3.2.5.   Földfelszíntől mért magasság (HeightAboveGround)

Az alacsony és a magas vonatkoztatási alap közötti magassági különbség.

A HeightAboveGround attribútum értékét méterben kifejezve kell megadni.

2.3.2.6.   Kétdimenziós épületgeometria (BuildingGeometry2D)

Ez az adattípus az épület geometriáját fedi le, valamint azokat a metaadat-információkat, amelyekből megtudható, az épület mely eleme található a megállapított helyzetben, és mi volt a helyzetmegállapítás módja.

A geometriának GM_Point vagy GM_Surface vagy GM_MultiSurface típusúnak kell lennie.

A horizontalGeometryEstimatedAccuracy attribútum értékét méterben kifejezve kell megadni.

A referenceGeometry attribútumnak pontosan egy BuildingGeometry-tétel esetében „igaz” (true) értékűnek kell lennie.

A verticalGeometryEstimatedAccuracy attribútum értékét méterben kifejezve kell megadni.

2.3.3.    Kódlisták

2.3.3.1.   Épületjelleg (BuildingNatureValue)

Az épületek jellegét jelző értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

2.3.3.2.   Építményállapot (ConditionOfConstructionValue)

Az épületek állapotát jelző értékek.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

2.3.3.3.   Aktuális használat (CurrentUseValue)

Az aktuális használatot jelző értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

2.3.3.4.   Magassági vonatkoztatási elem (ElevationReferenceValue)

A magassági geometria megállapításakor tekintetbe vett lehetséges elemek listája.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

2.3.3.5.   Magasságállapot (HeightStatusValue)

Magasságmegállapítási módokat jelző értékek.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

2.3.3.6.   Vízszintes geometria vonatkoztatási eleme (HorizontalGeometryReferenceValue)

A vízszintes geometria helyzetmegállapításakor tekintetbe vett elemet beazonosító értékek.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

2.4.    Épületek – 2D

2.4.1.    Térobjektumtípusok

Az Épületek – 2D csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

2.4.1.1.   Épület (Building)

A Building objektumok olyan föld feletti és/vagy -alatti, elkülönített építmények, amelyek embereknek, állatoknak, dolgoknak vagy kereskedelmi áruk termelésének nyújtanak védelmet, vagy ez a rendeltetésük. Az épületek fogalma lefed bármely, a saját területén állandó jellegűként felépített vagy felállított szerkezetet.

Ez a típus az Épületek – Alap csomag Building típusának altípusa.

Pontosan egy geometry2D attribútumnak vonatkoztatási geometriának kell lennie, azaz olyan geometry2D objektumnak, amelynek beállított referenceGeometry-attribútumértéke „igaz” (true).

Az épület részeit a Buildings2D csomag BuildingPart típusának alkalmazásával kell ábrázolni.

2.4.1.2.   Épületrész (BuildingPart)

A BuildingPart objektumok a Building objektumok önmagukban is épületnek tekinthető alegységei.

Ez a típus az Épületek – Alap csomag BuildingPart típusának altípusa.

Pontosan egy geometry2D attribútumnak vonatkoztatási geometriának kell lennie, azaz esetében a referenceGeometry attribútum értéke „igaz” (true) kell, hogy legyen.

2.5.    Épületek – 3D

2.5.1.    Térobjektumtípusok

Az Épületek – 3D csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

2.5.1.1.   Épület (Building)

A Building objektumok olyan föld feletti és/vagy alatti, elkülönített építmények, amelyek embereknek, állatoknak, dolgoknak vagy kereskedelmi áruk termelésének nyújtanak védelmet, vagy ez a rendeltetésük. Az épületek fogalma lefed bármely, a saját területén állandó jellegűként felépített vagy felállított szerkezetet.

Ez a típus az Épületek – Alap csomag Building típusának altípusa.

Azoknak a Building típusú objektumoknak az esetében, amelyekhez nem tartozik egyetlen BuildingPart típusú objektum sem, legalább a geometry3DLoD1 vagy a geometry3DLoD2 vagy a geometry3DLoD3 vagy a geometry3DLoD4 attribútumokat meg kell adni.

Az épület részeit a Buildings3D csomag BuildingPart típusának alkalmazásával kell ábrázolni.

2.5.1.2.   Épületrész (BuildingPart)

A BuildingPart objektumok a Building objektumok önmagukban is épületnek tekinthető alegységei.

Ez a típus az Épületek – Alap csomag BuildingPart típusának altípusa.

A geometry3DLoD1, a geometry3DLoD2, a geometry3DLoD3, és a geometry3DLoD4 attribútumok közül legalább egyet meg kell adni.

2.5.2.    Adattípusok

2.5.2.1.   Háromdimenziós épületgeometria LoD részletességi szintje (BuildingGeometry3DLoD)

Az épületek és épületrészek háromdimenziós geometriáit, valamint az azokhoz csatolt metaadatokat csoportosító adattípus.

Vagy a geometryMultiSurface vagy a geometrySolid attribútumot meg kell adni.

2.5.2.2.   Az 1. részletességi szintű háromdimenziós épületgeometria (BuildingGeometry3DLoD1)

Az 1. részletességi szintű (LoD1) megadott háromdimenziós geometriai ábrázolásokhoz csatolt egyedi metaadatokat csoportosító adattípus.

Ez a típus a BuildingGeometry3DLoD altípusa.

A horizontalGeometryReference attribútum az entrancePoint, a pointInsideBuilding és a pointInsideCadastralParcel értékek közül az egyiket sem veheti fel.

2.5.2.3.   A 2. részletességi szintű háromdimenziós épületgeometria (BuildingGeometry3DLoD2)

A 2. részletességi szintű (LoD2) háromdimenziós geometriai ábrázolásokhoz csatolt egyedi metaadatokat csoportosító adattípus.

Ez a típus a BuildingGeometry3DLoD altípusa.

A horizontalGeometryReference attribútum az entrancePoint, a pointInsideBuilding és a pointInsideCadastralParcel értékek közül az egyiket sem veheti fel.

2.6.    Témaspecifikus követelmények

2.7.    Rétegek

A Buildings téradattéma rétegei

Az Épületek – 3D csomagon belül nincs meghatározott réteg.

3.   TALAJ (SOIL)

3.1.    Térobjektumtípusok

A Talaj téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

3.1.1.    Származtatott talajszelvény (DerivedSoilProfile)

Olyan helyszíni ponthoz nem kötött talajszelvény, amely egy bizonyos földrajzi területen belül egy adott talajtípus referenciaszelvényeként szolgál.

Ez a típus a SoilProfile altípusa.

3.1.2.    Megfigyelt talajszelvény (ObservedSoilProfile)

Valamely adott helyen talált, ásott talajszelvényben vagy fúrólyukkal végzett feltárás alapján leírt talajszelvény ábrázolása.

Ez a típus a SoilProfile altípusa.

3.1.3.    Szelvényelem (ProfileElement)

Talajrétegeket és/vagy -rétegszinteket funkcionális/műveleti célokra csoportosító absztrakt térobjektumtípus.

Ez egy absztrakt típus.

A valamely adott ProfileElement típusú objektumokban tárolt szelvényelem-megfigyelések featureOfInterest tulajdonságának feltöltésére magát az érintett ProfileElement típusú objektumot kell alkalmazni.

A szelvényelem-megfigyelés observedProperty asszociációs szerepét a ProfileElementParameterNameValue kódlistán szereplő értékek egyikének alkalmazásával kell meghatározni.

A szelvényelem-megfigyelés eredményének típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.

3.1.4.    Talajtest (SoilBody)

A felszínborítás lehatárolt, emellett bizonyos talajtulajdonságok és/vagy térbeli mintázatok tekintetében homogén része.

3.1.5.    Talaji szármatatású objektum (SoilDerivedObject)

Olyan térbeli objektumok ábrázolására használható típus, amelyek egy vagy több talajt jellemző, és esetlegesen egyéb, nem talajt jellemző tulajdonságból származtatott, a talajt jellemző tulajdonsággal bírnak.

A talaji származtatású objektumra vonatkozó megfigyelés featureOfInterest tulajdonságának feltöltésére magát az érintett SoilDerivedObject típusú objektumot kell alkalmazni.

A talaji származtatású objektum observedProperty asszociációs szerepét a SoilDerivedObjectParameterNameValue kódlistán szereplő értékek egyikének alkalmazásával kell meghatározni.

A talaji származtatású objektumra vonatkozó megfigyelés eredményének típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.

3.1.6.    Talajszint (SoilHorizon)

Valamely adott, függőleges irányban egy bizonyos mértékben kiterjedő, a felszínnel többé-kevésbé párhuzamos olyan talaj tartománya, amely a legtöbb morfológiai és analitikai jellemző tekintetében homogén, és az anyakőzetéből álló rétegben pedogenetikus folyamatok révén jött létre, vagy felfelé növekvő növények in-situ leülepedett szerves maradványaiból képződött (tőzeg).

Ez a típus a ProfileElement altípusa.

3.1.7.    Talajréteg (SoilLayer)

Valamely adott, függőleges irányban egy bizonyos mértékben kiterjedő olyan talaj tartománya, amely nem pedogenetikus folyamatok révén jött létre, szerkezetében és összetételében az esetlegesen felette vagy alatta fekvő tartományokhoz képest változást mutat, vagy talajszintek, illetve egyéb altartományok különleges célra való csoportosítása.

Ez a típus a ProfileElement altípusa.

A layerGenesisProcess, layerGenesisEnvironment, layerGenesisProcessState és a layerRockType attribútumokat kizárólag akkor kell feltölteni, ha a layerType attribútum értéke „geogenic” (geogenikus).

3.1.8.    Talajhelyszín (SoilPlot)

Olyan hely, ahol egy adott talajvizsgálat elvégzésére sor kerül.

3.1.9.    Talajszelvény (SoilProfile)

A szelvényelemek függőleges irányú követési sorrendje által jellemzett talaj leírása.

Ez egy absztrakt típus.

A valamely adott SoilProfile típusú objektumokban tárolt talajszelvény-megfigyelések featureOfInterest tulajdonságának feltöltésére magát az érintett SoilProfile típusú objektumot kell alkalmazni.

A talajszelvény-megfigyelés observedProperty asszociációs szerepét a SoilProfileParameterNameValue kódlistán szereplő értékek egyikének alkalmazásával kell meghatározni.

A talajszelvény-megfigyelés eredményének típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.

3.1.10.    Talajterep (SoilSite)

Egy nagyobb felmérésen, tanulmányon vagy megfigyelés alatt álló területen belüli olyan terület, amelyen talajvizsgálat zajlik.

A valamely adott SoilSite típusú objektumokban tárolt talajterep-megfigyelések featureOfInterest tulajdonságának feltöltésére magát az érintett SoilSite típusú objektumot kell alkalmazni.

A talajterep-megfigyelés observedProperty asszociációs szerepét a SoilSiteParameterNameValue kódlistán szereplő értékek egyikének alkalmazásával kell meghatározni.

A talajterep-megfigyelés eredményének típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.

A talajterep-megfigyelés eredményének SoilObservationResult típusúnak kell lennie.

3.1.11.    Talajtémai fedvény (SoilThemeCoverage)

Olyan térbeli objektumtípus, amely egy vagy több, talajra, vagy esetleg nem talajra jellemző paraméterek alapján került lehatárolásra.

Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.

A rangeSet-értékek típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.

3.1.12.    Talajtémai leíró fedvény (SoilThemeDescriptiveCoverage)

A talajtémai fedvényhez társított, és annak egy adott tulajdonságát leíró értékekről kiegészítő információkat tároló térbeli objektumok típusa.

Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.

A rangeSet-értékek típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.

3.2.    Adattípusok

3.2.1.    Származtatott szelvény talajtestbeli jelenléte (DerivedProfilePresenceInSoilBody)

Olyan adatok típusa, amelyek a származtatott szelvény talajtestben képviselt (alsó és felső határral kifejezett) százalékos arányát jelzik.

Ez a típus asszociációs osztály.

3.2.2.    FAO szintjelölési típus (FAOHorizonNotationType)

Valamely adott szint megnevezése a következő kiadványban megadott szintleírás szerint: Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006.

3.2.3.    Egyéb szintjelölési típus (OtherHorizonNotationType)

A talajszintek valamilyen egyedi rendszer szerinti osztályozása.

3.2.4.    Other Soil Name Type Egyéb talajnévtípus (OtherSoilNameType)

A talajszelvény valamely egyedi osztályozási rendszer szerinti azonosítója.

3.2.5.    Szemcseméret eloszlás típus (ParticleSizeFractionType)

A talajnak a megadott mérettartományba eső ásványi talajszemcsékből álló része.

3.2.6.    Értéktartomány típus (RangeType)

Egy felső és egy alsó határral megadott értéktartomány.

Az összes érték egyszerre nem lehet üres.

3.2.7.    Talajtémai leíró paraméter típusa (SoilThemeDescriptiveParameterType)

A társított SoilThemeCoverage fedvénnyel bíró és az által ábrázolt, talajhoz köthető tulajdonság (talajtéma) leíró tulajdonságát tároló adatok típusa.

3.2.8.    Talajtémai paraméter típusa (SoilThemeParameterType)

A fedvényben ábrázolt, talajhoz köthető tulajdonság (talajtéma). A SoilDerivedObjectParameterNameValue kódlistán szereplő paraméternévből és a megnevezett paraméter kifejezésében alkalmazott UnitOfMeasure mértékegységből áll.

3.2.9.    WRB minősítőcsoport típus (WRBQualifierGroupType)

A valamely adott minősítőből és annak egy vagy több esetleges jelzőjéből álló csoportnak, valamint az utóbbi által annak a World Reference Base (világreferencia-alap, WRB) Reference Soil Group (referencia-talajcsoport, RSG) csoportnak a tekintetében elfoglalt helynek és pozíciónak a meghatározására szolgáló adatok típusa, amelyhez a következő kiadvány szerint tartozik: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.2.10.    WRB talajnévtípus (WRBSoilNameType)

A talajszelvény típusa a következő kiadvány szerint: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.    Kódlisták

3.3.1.    FAO szintalap rész (FAOHorizonMasterValue)

A szintjelölés alaprészének kódlistája.

E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.2.    FAO szinten belüli alárendelt rész (FAOHorizonSubordinateValue)

Kódlista, amelyen a szintalapokon és a szinteken belüli alárendelt megkülönböztetéseknek és jellemzőknek a helyszínen talált talaj leírásában alkalmazott, a terepen megfigyelhető szelvényjellemzőkön alapuló kódjai szerepelnek.

E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.3.    FAO aposztróf (FAOPrimeValue)

Az arab számokkal jelzett előtagok és betűk azonos kombinációival jelölt rétegszintek az alaprészben szereplő szimbólumok jelölését (két réteg közül az alsó esetében) egy vagy (három réteg közül a legalsó esetében) két aposztróffal kiegészítve különböztethetők meg egymástól.

E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.4.    Egyéb szintjelölési típus (OtherHorizonNotationTypeValue)

A talajszintek valamilyen egyedi rendszer szerinti osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott bármely értékek szerepelnek.

3.3.5.    Egyéb talajnévtípus (OtherSoilNameTypeValue)

A talajszelvény valamely egyedi osztályozási rendszer szerinti talajtípusa.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

3.3.6.    Rétegkeletkezési folyamat állapota (LayerGenesisProcessStateValue)

Annak a jelzése, hogy a layerGenesisProcess attribútumban megadott folyamat éppen zajlik-e, vagy már leállt.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

3.3.7.    Rétegtípus (LayerTypeValue)

A rétegeknek a célnak megfelelő osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

3.3.8.    Szelvényelem-paraméter neve (ProfileElementParameterNameValue)

A szelvényelem jellemzéséhez megfigyelhető tulajdonságok.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

3.3.9.    Származtatott talajobjektumparaméter-név (SoilDerivedObjectParameterNameValue)

A talajra és egyebekre vonatkozó adatokból származtatható, a talajhoz kötődő tulajdonságok.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

3.3.10.    Talajfelmérési cél (SoilInvestigationPurposeValue)

A felmérések elvégzésének okait jelző lehetséges értékek kódlistája.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

3.3.11.    Talajhelyszíntípus (SoilPlotTypeValue)

A talajmegfigyelés elvégzésének helyszínét annak jellege szerint meghatározó fogalmak kódlistája.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

3.3.12.    Talajszelvény-paraméter neve (SoilProfileParameterNameValue)

A talajszelvény jellemzéséhez megfigyelhető tulajdonságok.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

3.3.13.    Talajterep-paraméter neve (SoilSiteParameterNameValue)

A talajterep jellemzéséhez megfigyelhető tulajdonságok.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

3.3.14.    WRB minősítő helye (WRBQualifierPlaceValue)

A Qualifier minősítőnek a WRB reference soil group csoporthoz (RSG) képest elfoglalt helyét jelző értékek kódlistája. Az elfoglalt hely az RSG előtti, azaz „prefix” (előtag) értékű, vagy az RSG utáni, azaz „suffix” (utótag) értékű lehet.

E kódlista megengedett értékei között csak a „prefix” és a „suffix” érték szerepel, a következő kiadványban meghatározott elnevezési szabályok szerint: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.15.    WRB minősítők (WRBQualifierValue)

A „World Reference Base for Soil Resources” című kiadványban szereplő lehetséges minősítők kódlistája.

E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.16.    WRB Reference Soil Group (referencia-talajcsoport, RSG) (WRBReferenceSoilGroupValue)

A lehetséges referencia-talajcsoportok (azaz a „World Reference Base for Soil Resources” című kiadványban szereplő első osztályozási szint) kódlistája.

E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.17.    WRB jelzők (WRBSpecifierValue)

Lehetséges jelzők kódlistája.

E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.4.    Témaspecifikus követelmények

3.5.    Rétegek

A Talaj téradattéma rétegei

4.   FÖLDHASZNÁLAT (LAND USE)

4.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározást kell alkalmazni:

1.	„meglévő földhasználat” (existing land use) : egy terület felhasználásának és funkcióinak objektív leírása a korábbi és a jelenlegi tényleges valóságnak megfelelően;

2.	„rácsozott meglévő földhasználat” (gridded existing land use) : egy terület felhasználásának és funkcióinak szabályos ortojavított rácshálózat (kép) formájában történő objektív leírása a korábbi és a jelenlegi tényleges valóságnak megfelelően;

3.	„Hierarchikus INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszer” (Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System (HILUCS)) : többszintű földhasználati osztályozási rendszer, amelynek használata a legmegfelelőbb szinten kötelező;

4.	„minimális érintett egység” (minimum unit of interest) : az adatkészletben figyelembe vett földhasználati objektumokra vonatkozó legkisebb poligon terület;

5.	„tervezett földhasználat” (planned land use) : a területi tervező hatóságok által megállapított és a föld lehetséges jövőbeli hasznosítását leíró területi tervek;

6.	„mintavétel szerinti meglévő földhasználat” (sampled existing land use) : egy terület felhasználásának és funkcióinak objektív leírása a (korábbi és a jelenlegi tényleges) valóságnak megfelelően, a mintavétellel érintett helyszínen történő megfigyelés alapján;

7.	„földterület-besorolás” (zoning) : olyan felosztás, amelyben leírják a tervezett földhasználatot, és egyértelműen meghatározzák az egyes felosztási elemeken belül az új épített szerkezetekre vonatkozó jogokat és tilalmakat.

4.2.    A Földhasználat téradattéma szerkezete

A Földhasználat téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

4.3.    Földhasználati nómenklatúra

4.3.1.    Adattípusok

4.3.1.1.   A HILUCS százalékos aránya (HILUCSPercentage)

A HILUCS jelenlétével érintett földhasználati objektum százalékos aránya.

4.3.1.2.   A HILUCS jelenléte (HILUCSPresence)

Egy vagy több HILUCS-érték jelenléte egy területen, az egyes értékekre vonatkozó százalékos arányban, vagy az értékek fontossági sorrendben történő felsorolásával kifejezve.

Ez egy unió típus.

4.3.1.3.   Egyedi százalékos arány (SpecificPercentage)

Egyedi jelenléttel érintett földhasználati objektum százalékos aránya.

4.3.1.4.   Egyedi jelenlét (SpecificPresence)

Egy vagy több földhasználati osztályozási érték jelenléte egy területen, az adatszolgáltató által rendelkezésre bocsátott kódlista szerint, az egyes értékekre vonatkozó százalékos arányban, vagy az értékek fontossági sorrendben történő felsorolásával kifejezve.

Ez egy unió típus.

4.3.2.    Kódlisták

4.3.2.1.   HILUCS (HILUCSValue)

Az INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszerben használandó földhasználati kategóriák felsorolása.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

4.3.2.2.   Földhasználati osztályozás (LandUseClassificationValue)

Az INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszerben használandó és nemzeti vagy helyi szinten elfogadott földhasználati kategóriák felsorolása.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

4.4.    Meglévő földhasználat

4.4.1.    Térobjektumtípusok

A Meglévő földhasználat csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

4.4.1.1.   Meglévő földhasználati adathalmaz (ExistingLandUseDataSet)

A meglévő földhasználati adathalmaz olyan területek gyűjteménye, amelyekről meglévő (jelenlegi vagy korábbi) földhasználatra vonatkozóan információ áll rendelkezésre.

4.4.1.2.   Meglévő földhasználati objektum (ExistingLandUseObject)

A meglévő földhasználati objektum a földhasználati típusok homogén kombinációjával rendelkező terület földhasználatát írja le.

4.5.    Rácsozott földhasználat

4.5.1.    Térobjektumtípusok

A Rácsozott földhasználat csomag a Meglévő földhasználati rácshálózat térobjektumtípust tartalmazza.

4.5.1.1.   Meglévő földhasználati rácshálózat (ExistingLandUseGrid)

A meglévő földhasználati rácshálózat olyan pixelek gyűjteménye, amelyekről meglévő (jelenlegi vagy korábbi) földhasználatra vonatkozó információ áll rendelkezésre. Az osztályozás a HILUCS rendszert alkalmazva történik.

Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.

A rangeSet értékeknek CategoryOrNilReason típusúnak kell lenniük.

Az értéktartomány alapja a HILUCS vagy az adatszolgáltató által meghatározott egyedi földhasználati osztályozási rendszer.

4.6.    Mintavétel szerinti földhasználat

4.6.1.    Térobjektumtípusok

A mintavétel szerinti földhasználat csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

4.6.1.1.   Meglévő földhasználat mintája (ExistingLandUseSample)

Az adott helyen jelen lévő meglévő földhasználat leírása.

4.6.1.2.   Mintavétel szerinti meglévő földhasználati adathalmaz (SampledExistingLandUseDataSet)

A mintavétel szerinti meglévő földhasználati adatkészlet olyan területek gyűjteménye, amelyekkel összefüggésben rendelkezésre áll a meglévő (jelenlegi vagy korábbi) földhasználatra vonatkozó információ.

4.7.    Tervezett földhasználat

4.7.1.    Térobjektumtípusok

A tervezett földhasználat csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

4.7.1.1.   Hivatalos dokumentumok (OfficialDocumentation)

A területi tervet alkotó hivatalos dokumentumok; ide tartozhatnak az alkalmazandó jogszabályok, a szabályozások, térképészeti elemek, a teljes területi tervhez kapcsolódó leíró elemek, földterület-besorolási elem vagy kiegészítő szabályozás. Egyes tagállamokban az adatkészlet része a tényleges szöveges szabályozás is (és e szabályozás a regulationText attribútumhoz sorolható), más tagállamokban viszont a szöveg nem része az adatkészletnek, és dokumentumra vagy jogi aktusra való hivatkozás útján kell rá hivatkozni. A három voidable érték közül legalább egynek jelen kell lennie.

A legislationCitation, regulationText vagy planDocument attribútumok legalább egyikénél nem üres (non-void) érték szerepel.

4.7.1.2.   Területi terv (SpatialPlan)

Dokumentumok készlete, amely megadja egy adott földrajzi terület fejlesztésének stratégiai irányvonalát, megállapítja a stratégiai irányvonalat végrehajtó szakpolitikákat, prioritásokat, programokat és földterület-besorolást, továbbá a különféle méretű területeken befolyásolja az emberek és a tevékenységek megoszlását. A területi tervek a várostervezés, a regionális tervezés, a környezeti tervezés, a tájtervezés, a nemzeti területi tervezés vagy az uniós szintű területi tervezés eszközei lehetnek.

4.7.1.3.   Kiegészítő szabályozás (SupplementaryRegulation)

A területi terv egy olyan térbeli objektuma (pont, vonal vagy poligon), amely területtervezési okokból vagy a jogi szövegben meghatározott külső szabályok formalizálása céljából szükséges, a föld/víz használatára vonatkozó kiegészítő információt és/vagy korlátozást határoz meg.

4.7.1.4.   Földterület-besorolási elem (ZoningElement)

Olyan térbeli objektum, amely az egyes földhasználat-halmazokat egymástól elkülönítő földterület-besorolás alapján a megengedett földhasználatok tekintetében homogén.

4.7.2.    Adattípusok

4.7.2.1.   Háttértérkép (BackgroundMapValue)

Valamely területi terv, földterület-besorolási elem vagy kiegészítő szabályozás meghatározásában háttérként felhasznált térképre vonatkozó információk.

4.7.2.2.   Karakterértékű méretezési utalás (DimensioningIndicationCharacterValue)

CharacterString értékű méretezési utalás.

Ez a típus a DimensioningIndicationValue altípusa.

4.7.2.3.   Egész szám értékű méretezési utalás (DimensioningIndicationIntegerValue)

Egész szám (integer) értékű méretezési utalás.

Ez a típus a DimensioningIndicationValue altípusa.

4.7.2.4.   Osztó értékű méretezési utalás (DimensioningIndicationMeasureValue)

Osztó (measure) értékű méretezési utalás.

Ez a típus a DimensioningIndicationValue altípusa.

4.7.2.5.   Valós szám értékű méretezési utalás (DimensioningIndicationRealValue)

Lebegőpont értékű méretezési utalás.

Ez a típus a DimensioningIndicationValue altípusa.

4.7.2.6.   Méretezési utalás (DimensioningIndicationValue)

A városfejlesztés méretezésével kapcsolatos leírás.

4.7.2.7.   Közigazgatási rendelet (OrdinanceValue)

A közigazgatási rendeletre való hivatkozás. A közigazgatási rendelet olyan rendelet/szabály, amelyet ilyen rendelet elfogadására jogilag hatáskörrel rendelkező hatóság fogad el.

4.7.3.    Kódlisták

4.7.3.1.   A területi terv szintje (LevelOfSpatialPlanValue)

A terv területi hierarchiája.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

4.7.3.2.   Általános tervezésifolyamat-lépés (ProcessStepGeneralValue)

A tervezési folyamat azon lépésére való általános utalás, ahol a terv tart.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

4.7.3.3.   A szabályozás jellege (RegulationNatureValue)

A földhasználatra való utalás jogi jellege.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

4.7.3.4.   A tervtípus neve (PlanTypeNameValue)

A tervek típusát a tagállamok határozzák meg. E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

4.7.3.5.   Egyedi kiegészítő szabályozás (SpecificSupplementaryRegulationValue)

A kiegészítő szabályozás adatszolgáltató által rendelkezésre bocsátott egyedi nómenklatúrájában szereplő kiegészítő szabályozási kategória.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

4.7.3.6.   Kiegészítő szabályozás (SupplementaryRegulationValue)

A területi tervekben szereplő feltételek és kényszerek típusai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE földhasználatról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

4.8.    Témaspecifikus követelmények

4.9.    Rétegek

A Földhasználat téradattéma rétegei

5.   EMBERI EGÉSZSÉG ÉS BIZTONSÁG (HUMAN HEALTH AND SAFETY)

5.1.    Térobjektumtípusok

Az Emberi egészség és biztonság téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

5.1.1.    Egészségstatisztikai adatok (HealthStatisticalData)

Emberi egészséggel összefüggő adatok, a morbiditásra és a mortalitásra vonatkozó adatok formájában kifejezett, nyilvántartott betegségektől és kapcsolódó egészségügyi problémáktól (nemzetközileg elfogadott kódlisták, pl. az ICD-10 szerint) az általános egészségi állapotra vonatkozó adatokig (testtömegindex, egyénileg érzékelt egészség stb.), egészségügyi szolgáltatásokra vonatkozó adatok (egészségügyi kiadások, napi esetszám stb.), biomarkerekre vonatkozó adatok; ezek különböző statisztikai egységekben összesített, különböző népességcsoportokban összegyűjtött/szolgáltatott statisztikai mutatók. Az emberi biomonitoring-adatok segítségével az emberi egészség és a környezet közötti lehetséges közvetlen vagy közvetett összefüggések is feltárhatók.

Ez egy absztrakt típus.

5.1.2.    Biomarker (Biomarker)

A (terhelésre vonatkozó) biomarker egy kémiai anyag koncentrációja, annak metabolitja, vagy egy kémiai anyag és egy célmolekula vagy célsejt közötti kölcsönhatás eredménye, amely egy szervezet valamely rekeszében mérhető.

Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.

5.1.3.    Betegség (Disease)

A környezetminőséggel közvetlen vagy közvetett összefüggést mutató patológiákra vonatkozó statisztikai információk.

Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.

A COD attribútumot kizárólag abban az esetben kell megadni, ha a diseaseMeasure diseaseMeasureType attribútumána értéke mortalitást mutat.

A pathology és a COD attribútum közül legalább az egyik nem lehet betöltetlen.

5.1.4.    Általános egészségstatisztika (GeneralHealthStatistics)

Adott népesség vagy terület tekintetében bizonyos egészségügyi szempontokra vonatkozó számadatok. Ebben az adatmodellben az „általános egészség”-re vonatkozó adatok között szerepel többek között az egyénileg érzékelt egészség, a különféle egészségügyi problémák, a dohányosok stb. demográfiai megoszlása, mindez nyers számadatokban, arányokban, százalékos arányban kifejezve, nem, életkor és/vagy társadalmi-gazdasági, kulturális, etnikai vagy más tényezők alapján bontva.

Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.

5.1.5.    Egészségügyi szolgáltatások statisztikája (HealthServicesStatistic)

Az egészségügyi ellátás/szolgáltatások NUTS 1 és 2 szintű és településekre vonatkozó statisztikai adatai.

Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.

5.1.6.    Az egészséget befolyásoló környezeti tényezők mérése (EnvHealthDeterminantMeasure)

Az emberi egészséget befolyásoló tényezők elemzése szempontjából fontos helyen elvégzett nyers mérés.

5.1.7.    Az egészséget befolyásoló környezeti tényezőkre vonatkozó statisztikai adatok (EnvHealthDeterminantStatisticalData)

Az emberi egészséget befolyásoló tényezők elemzése szempontjából fontos statisztikai adatok, amelyek egy statisztikai egységen belüli nyers mérések összesítéséből származnak.

Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.

5.2.    Adattípusok

5.2.1.    Életkor (Age)

Az egyének életkora sokféleképpen kifejezhető (pl. felnőttek esetében évek, csecsemők esetében hónapok vagy hetek).

Ez egy unió típus.

5.2.2.    Életkortartomány (AgeRangeType)

Egyedi alnépesség kezdő életkorban és intervallumban kifejezett életkor-intervalluma, években, hónapokban vagy hetekben megadva.

5.2.3.    Biomarkerek statisztikai paraméterei (BiomarkerStatisticalParameterType)

Egy biomarker statisztikai jellemzőinek készlete egy adott biomarker tekintetében.

5.2.4.    A biomarkerrel kapcsolatos tematikus metaadatok (BiomarkerThematicMetadata)

A vizsgálat célját, a vizsgált népességet és a vizsgált területek jellemzőit leíró tematikus metaadatok.

5.2.5.    Biomarkertípus (BiomarkerType)

A biomarkert egy számszerűsített vagy meghatározott kémiai anyag (pl. kadmium, ólom) vagy ennek metabolitja és a számszerűsítéshez használt állomány (pl. vér, vizelet) határozza meg, pl. kadmium a vizeletben, ólom a vérben.

5.2.6.    A betegség mérése (DiseaseMeasure)

Különböző módszerek, amelyek segítségével egy népesség betegségeire és kapcsolódó egészségügyi problémáira vonatkozó adatok szolgáltathatók.

5.2.7.    Referencia-időszak (ReferencePeriodType)

Az az időszak, amelyre az adatok utalnak.

5.2.8.    A koncentráció mérése (Concentration)

Adott összetevő adott közegben való koncentrációjának mérése.

Ez a típus a Measure altípusa.

5.2.9.    A koncentráció mértékegysége (UomConcentration)

Adott összetevő adott közegben való koncentrációjának mértékegysége.

Ez a típus a UnitOfMeasure altípusa.

5.2.10.    A zaj mérése (NoiseMeasure)

A zaj intenzitásának mérése.

Ez a típus a Measure altípusa.

5.2.11.    A zaj mértékegysége (UomNoise)

A zaj intenzitásának mértékegysége.

Ez a típus a UnitOfMeasure altípusa.

5.3.    Kódlisták

5.3.1.    Halálozási ok (CODValue)

A halálozási okokra (COD) vonatkozó adatok, amelyek tájékoztatást adnak a mortalitási mintákról, és a közegészségügyi információk jelentős elemét képezik.

E kódlista megengedett értékei között csak az Eurostat által közzétett Shortlist for Causes of Death (Halálozási okok európai előválogatott listája) kiadványban meghatározott értékek szerepelnek.

5.3.2.    Kémiai anyagok (ChemicalValue)

A kémiai anyag neve.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.3.3.    Az egészséget befolyásoló környezeti összetevő típus (ComponentTypeValue)

Adott összetevőtípus (kémiai anyag, biológiai faj stb.), amelynek egy környezeti közegben való koncentrációját mérik.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket, különösen a felszín alatti víz minőségével, a tavi vizek minőségével, a folyóvizek minőségével, a környezeti levegő minőségével és a fürdővíz minőségével kapcsolatos összetevők esetében.

5.3.4.    A betegség mérése típus (DiseaseMeasureTypeValue)

Különböző módszerek, amelyek segítségével egy népesség betegségeire és kapcsolódó egészségügyi problémáira vonatkozó adatok szolgáltathatók.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.3.5.    Az egészséget befolyásoló környezeti tényező típus (EnvHealthDeterminantTypeValue)

Az egészséget befolyásoló környezeti tényező típusa.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.3.6.    Általános egészség típus (GeneralHealthTypeValue)

Az egészségi állapot indikátorának a típusa.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.3.7.    Egészségügyi szolgáltatások típus (HealthServicesTypeValue)

Az egészségügyi ellátás indikátorának a típusa.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.3.8.    Betegségek nemzetközi osztályozása (ICDValue)

Az International Classification of Diseases 10. átdolgozásában meghatározott betegség.

E kódlista megengedett értékei között csak a World Health Organization (Egészségügyi Világszervezet) által közzétett International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (Betegségek és kapcsolódó egészségi problémák nemzetközi statisztikai osztályozása) kiadvány 10. átdolgozásában meghatározott értékek szerepelnek.

5.3.9.    Állomány (MatrixValue)

Biomarkerméréshez használt emberi szövet vagy rekesz típusa.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.3.10.    Egészségre gyakorolt környezeti hatás közege típus (MediaTypeValue)

Az a közeg, amelyben az egészséget befolyásoló összetevő koncentrációját mérik.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.3.11.    A zajforrás típusa (NoiseSourceTypeValue)

A zajforrástípus értékei.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.3.12.    Statisztikai összesítési módszer (StatisticalAggregationMethodValue)

A statisztikai egységre vonatkozó nyers mérési adatok összesítésére használt statisztikai módszer típusai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

5.4.    Témaspecifikus követelmények

5.5.    Rétegek

Az Emberi egészség és biztonság téradattéma rétegei

6.   KÖZÜZEMI ÉS KÖZSZOLGÁLTATÁSOK (UTILITY AND GOVERNMENTAL SERVICES)

6.1.    A Közüzemi és közszolgáltatások téradattéma szerkezete

A Közüzemi és közszolgáltatások téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

6.2.    Közüzemi hálózati elemek

6.2.1.    Térobjektumtípusok

A Közüzemi hálózati elemek csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

6.2.1.1.   Közüzemi hálózat (UtilityNetwork)

Olyan hálózati elemek gyűjteménye, amelyek egyazon közüzemi hálózati típushoz tartoznak.

Valamennyi közüzemi hálózatnak külső objektumazonosítóval kell rendelkeznie.

6.2.1.2.   Közüzemi hálózati elem (UtilityNetworkElement)

Absztrakt alaptípus, amely egy közüzemi hálózati elemet ábrázol közüzemi hálózatban. Egy közüzemi hálózat valamennyi eleme ellát valamilyen, a közüzemi hálózat szempontjából lényeges funkciót.

Ez egy absztrakt típus.

6.2.1.3.   Közüzemi kapcsolatkészlet (UtilityLinkSet)

Egy közüzemi hálózatban megadott funkcióval vagy jelentőséggel bíró kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi kapcsolatok gyűjteménye.

Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.

Ez a típus a LinkSet altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

A közüzemi kapcsolatkészletnek olyan kapcsolatokból és/vagy kapcsolatsorozatokból kell állnia, amelyek egyazon hálózathoz tartoznak.

Valamennyi közüzemi kapcsolatkészletnek külső objektumazonosítóval kell rendelkeznie.

6.2.1.4.   Közüzemi kapcsolat (UtilityLink)

Lineáris térbeli objektum, amely valamely közüzemi hálózat geometriáját és összekapcsolhatóságát írja le a hálózat két pontja között.

Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.

Ez a típus a Link altípusa.

6.2.1.5.   Közüzemi kapcsolatsorozat (UtilityLinkSequence)

Közüzemi kapcsolatok rendezett gyűjteményéből álló lineáris térbeli objektum, amely a közüzemi hálózatban található, elágazások nélküli, folyamatos vonalvezetést ábrázol. Az elemnek meghatározott kezdő- és végpontja van, és a közüzemi kapcsolatsorozat minden egyes pontja egyetlen paraméterrel azonosítható.

Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.

Ez a típus a LinkSequence altípusa.

6.2.1.6.   Közüzemi csomópont (UtilityNode)

Pont térbeli objektum, amelyet az összekapcsolhatóság céljára használnak.

Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.

Ez a típus a Node altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

Valamennyi közüzemi csomópontnak külső objektumazonosítóval kell rendelkeznie.

6.2.1.7.   Közüzemi csomópont tárolója (UtilityNodeContainer)

Pont térbeli objektum, amelyet összekapcsolhatóság céljára használnak, és amely más (nem szükségszerűen egyazon közüzemi hálózathoz tartozó) térbeli objektumokat is tartalmazhat.

Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

6.2.1.8.   Kellék (Appurtenance)

A kellék olyan csomópontobjektum, amelyet típusával lehet leírni (az appurtenanceType attribútum használatával).

Ez a típus a UtilityNode altípusa.

6.2.1.9.   Szekrény (Cabinet)

Egyszerű szekrényobjektum, amely egyetlen vagy több közüzemi hálózathoz tartozó közüzemi objektumokat tartalmazhat.

Ez a típus a UtilityNodeContainer altípusa.

6.2.1.10.   Kábel (Cable)

Közüzemi kapcsolat vagy kapcsolatsorozat, amellyel villamos energia vagy adatok továbbíthatók egyik helyről a másikra.

Ez a típus a UtilityLinkSet altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

6.2.1.11.   Vezetékcsatorna (Duct)

Közüzemi kapcsolat vagy kapcsolatsorozat, amely egy burkolat révén védi és vezeti a kábeleket és a csővezetékeket.

Ez a típus a UtilityLinkSet altípusa.

A utilityDeliveryType attribútum multiplicitása 0.

6.2.1.12.   Búvónyílás (Manhole)

Egyszerű szekrényobjektum, amely egyetlen vagy több közüzemi hálózathoz tartozó közüzemi hálózati objektumokat tartalmazhat.

Ez a típus a UtilityNodeContainer altípusa.

6.2.1.13.   Csővezeték (Pipe)

Közüzemi kapcsolat vagy kapcsolatsorozat, amellyel szilárd anyag, folyadék, vegyi anyag vagy gáz továbbítható egyik helyről a másikra. A csővezeték használható több kábel (kábelköteg) vagy más (kisebb) csővezetékek burkolatobjektumaként is.

Ez a típus a UtilityLinkSet altípusa.

6.2.1.14.   Oszlop (Pole)

Egyszerű oszlop- (pózna-) objektum, amely egyetlen vagy több közüzemi hálózathoz tartozó közüzemi objektumokat hordozhat.

Ez a típus a UtilityNodeContainer altípusa.

6.2.1.15.   Torony (Tower)

Egyszerű toronyobjektum, amely egyetlen vagy több közüzemi hálózathoz tartozó közüzemi objektumokat tartalmazhat.

Ez a típus a UtilityNodeContainer altípusa.

6.2.2.    Kódlisták

6.2.2.1.   Kelléktípus (AppurtenanceTypeValue)

A kellékek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:

6.2.2.2.   Egyedi kelléktípus (SpecificAppurtenanceTypeValue):

A kellékek tartományspecifikus osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

6.2.2.3.   A közműhálózati továbbítás típusa (UtilityDeliveryTypeValue)

A közműhálózati továbbítási típusok osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.2.2.4.   Közüzemi hálózat típusa (UtilityNetworkTypeValue)

A közüzemi hálózati típusok osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.2.2.5.   A figyelmeztetés típusa (WarningTypeValue)

A figyelmeztetéstípusok osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.3.    Villamosenergia-hálózat

6.3.1.    Térobjektumtípusok

A Villamosenergia-hálózat csomag a Villamosenergia-kábel térobjektumtípust tartalmazza.

6.3.1.1.   Villamosenergia-kábel (ElectricityCable)

Közüzemi kapcsolat vagy kapcsolatsorozat, amellyel villamos energia továbbítható egyik helyről a másikra.

Ez a típus a Cable altípusa.

6.3.2.    Kódlisták

6.3.2.1.   Villamosenergia-hálózati kelléktípus (ElectricityAppurtenanceTypeValue)

A villamosenergia-hálózati kellékek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.4.    Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózat

6.4.1.    Térobjektumtípusok

A Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózat csomag a Kőolaj, földgáz és vegyi anyag térobjektumtípust tartalmazza.

6.4.1.1.   Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózati csővezeték (OilGasChemicalsPipe)

Kőolaj, földgáz vagy vegyi anyag egyik helyről a másikra való továbbítására szolgáló csővezeték.

Ez a típus a Pipe altípusa.

6.4.2.    Kódlisták

6.4.2.1.   Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózati kelléktípus (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue)

Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózati kellékek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.4.2.2.   Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-termék típusa (OilGasChemicalsProductTypeValue)

Kőolaj-, földgáz- és vegyianyagtermékek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE közüzemi és közszolgáltatásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

6.5.    Szennyvízhálózat

6.5.1.    Térobjektumtípusok

A Szennyvízhálózat csomag a Szennyvízcsővezeték térobjektumtípust tartalmazza.

6.5.1.1.   Szennyvízcsővezeték (SewerPipe)

A szennyvízcsővezetéket szennyvíz egyik helyről a másikra való továbbítására használják.

Ez a típus a Pipe altípusa.

6.5.2.    Kódlisták

6.5.2.1.   Szennyvízhálózati kelléktípus (SewerAppurtenanceTypeValue)

A szennyvízhálózati kellékek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.5.2.2.   Szennyvíz típusa (SewerWaterTypeValue):

A szennyvíztípusok osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.6.    Távhőhálózat

6.6.1.    Térobjektumtípusok

A Távhőhálózat csomag a ThermalPipe térobjektumtípust tartalmazza.

6.6.1.1.   Távhővezeték (ThermalPipe)

Fűtés vagy hűtés egyik helyről a másikra való továbbítására szolgáló csővezeték.

Ez a típus a Pipe altípusa.

6.6.2.    Kódlisták

6.6.2.1.   Távhőhálózati kelléktípus (ThermalAppurtenanceTypeValue)

A távhőhálózati kellékek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE közüzemi és közszolgáltatásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

6.6.2.2.   Távhő-szolgáltatási terméktípus (ThermalProductTypeValue)

A távhő-szolgáltatási termékek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE közüzemi és közszolgáltatásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

6.7.    Vízhálózat

6.7.1.    Térobjektumtípusok

A Vízhálózat csomag a Vízcsővezeték térobjektumtípust tartalmazza.

6.7.1.1.   Vízcsővezeték (WaterPipe)

A vízcsővezetéket víz egyik helyről a másikra való továbbítására használják.

Ez a típus a Pipe altípusa.

6.7.2.    Kódlisták

6.7.2.1.   Vízhálózati kelléktípus (WaterAppurtenanceTypeValue)

Vízhálózati kellékek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.7.2.2.   A víz típusai (WaterTypeValue)

A víztípusok osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

6.8.    Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmények

6.8.1.    Térobjektumtípusok

A Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmények csomag a Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmény térobjektumtípust tartalmazza.

6.8.1.1.   Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmény (EnvironmentalManagementFacility)

Olyan fizikai szerkezet, amelyet környezeti anyagok, pl. hulladék vagy szennyvíz áramlásával kapcsolatos egyes funkciók ellátására terveztek, építettek vagy helyeztek üzembe, vagy ilyen funkciók ellátására használt, meghatározott föld- vagy vízterület.

Ez a típus az ActivityComplex altípusa.

6.8.2.    Kódlisták

6.8.2.1.   Környezetvédelmi létesítmény osztályozása (EnvironmentalManagementFacilityTypeValue)

Környezetvédelmi létesítmények osztályozása, például telepként vagy berendezésként.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

6.9.    Közigazgatási és szociális közszolgáltatások (Administrative And Social Governmental Services)

6.9.1.    Térobjektumtípusok

A Közigazgatási és szociális közszolgáltatások csomag a Közszolgáltatás térobjektumtípust tartalmazza.

6.9.1.1.   Közszolgáltatás (GovernmentalService)

Közigazgatási és szociális közszolgáltatások, például a közigazgatási tevékenység, a közigazgatási szervek vagy magánintézmények által működtetett polgári védelmi létesítmények, iskolák és kórházak, amennyiben ezek a 2007/2/EK irányelv hatálya alá tartoznak. Az irányelv hatályát hozzárendelték a megfelelő ServiceTypeValue kódlista értékeihez.

6.9.2.    Adattípusok

6.9.2.1.   Az illetékességi terület típusa (AreaOfResponsibilityType)

Az illetékességi terület leírásához szükséges típusok készlete.

Ez egy unió típus.

6.9.2.2.   A szolgáltatás helye típus (ServiceLocationType)

A szolgáltatás helyére való hivatkozási típusok készlete.

Ez egy unió típus.

6.9.3.    Kódlisták

6.9.3.1.   Szolgáltatástípus (ServiceTypeValue)

A közszolgáltatások osztályozását tartalmazó kódlista.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

6.10.    Rétegek

A Közüzemi és közszolgáltatások téradattéma rétegei

7.   KÖRNYEZETVÉDELMI MONITORINGLÉTESÍTMÉNYEK (ENVIRONMENTAL MONITORING FACILITIES)

7.1.    Térobjektumtípusok

A Környezetvédelmi monitoringlétesítmények téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

7.1.1.    Absztrakt monitoringjellemző (AbstractMonitoringFeature)

A valós világbeli környezetvédelmi monitoringjellemzők absztrakt alaposztálya (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).

Ez a típus az AbstractMonitoringObject altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

Amennyiben megfigyelés(ek) kapcsolódik (kapcsolódnak) egy AbstractMonitoringFeature-höz, ehhez ObservingCapability kapcsolódik. Az ObservingCapability a megfigyelés(ek)ben használt Domain-re, Phenomenon-ra és ProcessUsed-ra hivatkozik.

7.1.2.    Absztrakt monitoringobjektum (AbstractMonitoringObject)

Környezetvédelmi monitoringobjektumok absztrakt alaposztálya.

Ez egy absztrakt típus.

7.1.3.    Környezetvédelmi monitoringtevékenység (EnvironmentalMonitoringActivity)

Adott tartomány tekintetében egy koherens és leszűkített időkeretben, területen és célból használt AbstractMonitoringFeatures egyedi készlete. Az összegyűjtött információkat általában egy hosszú távú monitoringprogram egyszeri lépéseként kezelik. Ez egy adott EnvironmentalMonitoringProgramme konkrét megvalósulása.

7.1.4.    Környezetvédelmi monitoringlétesítmény (EnvironmentalMonitoringFacility)

Olyan földrajzi vonatkoztatású objektum, amely közvetlenül gyűjti, illetve feldolgozza az egyes objektumokra vonatkozó, ismételten megfigyelt vagy mért adatokat (pl. azok fizikai, kémiai, biológiai vagy a környezeti feltételekkel más szempontból összefüggő tulajdonságait). A környezetvédelmi monitoringlétesítmény más környezetvédelmi monitoringlétesítménynek is otthont adhat.

Ez a típus az AbstractMonitoringFeature altípusa.

A geometry és a representativePoint közül legfeljebb az egyik hagyható üresen.

7.1.5.    Környezetvédelmi monitoringhálózat (EnvironmentalMonitoringNetwork)

Adott célból ugyanolyan módon irányított, adott területre irányuló EnvironmentalMonitoringFacilities igazgatási vagy szervezeti alapon történő csoportosítása. Az egyes hálózatok tiszteletben tartják a megfigyelések koherenciáját biztosító közös szabályokat, különösen az EnvironmentalMonitoringFacilities, a kötelező paraméterek kiválasztása, a mérési módszerek és rendszer tekintetében.

Ez a típus az AbstractMonitoringFeature altípusa.

7.1.6.    Környezeti monitoringprogram (EnvironmentalMonitoringProgramme)

A megfigyelések összegyűjtésének a célját és/vagy az AbstractMonitoringFeatures helyszíni alkalmazását meghatározó, szakpolitikával összefüggő dokumentumokon alapuló keret. A környezetvédelmi monitoringprogram általában legalább néhány évet átfogó, hosszú távú perspektívával rendelkezik.

Ez a típus az AbstractMonitoringObject altípusa.

7.1.7.    Megfigyelőképesség (ObservingCapability)

Az AbstractMonitoringObject egyértelműen meghatározott képessége.

7.2.    Adattípusok

7.2.1.    Bármely tartományra mutató hivatkozás (AnyDomainLink)

Bármely olyan, egy EnvironmentalMonitoringFacility-re mutató tartományspecifikus hivatkozás, amely nem hierarchikus, és amelyhez nincs genealógiai fogalom rendelve.

Ez a típus asszociációs osztály.

7.2.2.    Hierarchia (Hierarchy)

AbstractMonitoringObject-ek közötti hierarchikus kapcsolat.

Ez a típus asszociációs osztály.

7.2.3.    Hálózati létesítmény (NetworkFacility)

Egy EnvironmentalMonitoringNetwork és egy EnvironmentalMonitoringFacility közötti kapcsolat.

Ez a típus asszociációs osztály.

7.2.4.    Jogi aktus szerinti adatszolgáltatás (ReportToLegalAct)

Információk az AbstractMonitoringFeature adatszolgáltatásban történő szerepeltetéséről. Az információ egyedisége benyújtott adatszolgáltatási csomaghoz és nem kötelezettséghez/megállapodáshoz kapcsolódik.

7.3.    Kódlisták

7.3.1.    Mérési rendszer (MeasurementRegimeValue)

A MeasurementRegime különböző típusaira vonatkozó kategóriák.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

7.3.2.    Közeg (MediaValue)

A különböző közegtípusokra vonatkozó kategóriák.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

7.3.3.    Eljárástípus (ProcessTypeValue)

A különböző eljárástípusokra vonatkozó kategóriák.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

7.3.4.    Az összegyűjtés célja (PurposeOfCollectionValue)

A különböző összegyűjtési célokra vonatkozó kategóriák.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

7.3.5.    Az eredmények beszerzésének a forrása (ResultAcquisitionSourceValue)

A ResultAcquisitionSource különböző típusaira vonatkozó kategóriák.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

7.3.6.    Az eredmény jellege (ResultNatureValue)

Valamely megfigyelés eredményének az állapota.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

7.3.7.    A szakosodott környezetvédelmi monitoringlétesítmény típusa (SpecialisedEMFTypeValue)

Az EnvironmentalMonitoringFacilities különböző típusaira vonatkozó kategóriák.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

7.4.    Rétegek

A Környezetvédelmi monitoringlétesítmények téradattéma rétegei

8.   TERMELŐ ÉS IPARI LÉTESÍTMÉNYEK (PRODUCTION AND INDUSTRIAL FACILITIES)

8.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.	„kibocsátás” (emission) : anyag, rezgés, hő vagy zaj közvetlen vagy közvetett kiengedése a létesítmény egyedi vagy diffúz forrásaiból a levegőbe, a vízbe vagy a talajba;

2.	„termelés” (production) : termelő összefüggésben végzett cselekvések vagy műveletek sorozatából álló tevékenység.

8.2.    Térobjektumtípusok

A Termelő és ipari létesítmények téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

8.2.1.    Termelő létesítmény (ProductionFacility)

Ugyanazon a telephelyen ugyanazon természetes vagy jogi személy által működtetett egy vagy több berendezés, amelyet adott termelés céljából vagy ipari célra terveztek, építettek vagy helyeztek működésbe, ideértve minden infrastruktúrát, felszerelést és anyagot.

Ez a típus az ActivityComplex altípusa.

8.2.2.    Termelő berendezés (ProductionInstallation)

Műszaki egység, például gép, szerkezet, készülék vagy műszer, amelyet használat céljából elhelyeztek vagy hálózatba kapcsoltak.

8.2.3.    Termelő berendezés része (ProductionInstallationPart)

Önálló műszaki létesítmény, amely termelő tevékenységhez kapcsolódó egyedi funkciókat lát el.

A leírás ezen szintje a termelő berendezés olyan egyedi részeire vonatkozik, amelyeket az illetékes hatóságok jogi felhatalmazásával nyilvántartásba kell venni, ideértve a kibocsátási pontokat, például a kéményeket (szennyező anyagok esetében) vagy a tartályokat (speciális termékek esetében).

8.2.4.    Termelési telephely (ProductionSite)

Meghatározott földrajzi helyen lévő teljes földterület, amelyen a termelő létesítmény volt, van vagy az elképzelések szerint lesz. Ide értendő minden infrastruktúra, felszerelés és anyag.

8.2.5.    Termelési helyszín (ProductionPlot)

Létesítmény működési célra szánt földterülete vagy vízi területe.

8.2.6.    Termelési épület (ProductionBuilding)

Mesterséges építmény, a termelő létesítmény része, amelyben vagy amely alatt tevékenységekre és fejlesztésre kerülhet sor.

Amennyiben az Épület tulajdonság üres, a geometriát kell megadni.

8.3.    Adattípusok

8.3.1.    Állapot típus (StatusType)

Egy technikai összetevő állapota vagy körülményei, annak rövidebb vagy hosszabb időtartamra megállapított funkcionális és működési rendje tekintetében.

8.4.    Kódlisták

8.4.1.    Szennyezéscsökkentési technika (PollutionAbatementTechniqueValue)

Egy technikai összetevő, jellemzően egy kémény kibocsátása miatti szennyezőanyag-koncentráció csökkentésére irányuló módszerek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

8.4.2.    A berendezés típusa (InstallationTypeValue)

A berendezés által ellátandó működési funkcióra vonatkozó értékek. E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

8.4.3.    A berendezés részének típusa (InstallationPartTypeValue)

A berendezés része által ellátandó működési funkcióra vonatkozó értékek. E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

8.4.4.    Vízgyűjtő kerület (RiverBasinDistrictValue)

Vízgyűjtő kerülethez rendelt azonosító kódok és/vagy nevek. E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

8.4.5.    Termelési épület típusa (TypeOfProductionBuildingValue)

A termelési és ipari épületek osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

8.5.    Rétegek

A Termelő és ipari létesítmények téradattéma rétegei

9.   MEZŐGAZDASÁGI ÉS AKVAKULTÚRA-ÁGAZATI LÉTESÍTMÉNYEK (AGRICULTURAL AND AQUACULTURE FACILITIES)

9.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.

„mezőgazdaság” (agriculture)” : talajművelésből, növénytermesztésből és állattenyésztésből álló eljárások és tevékenységek együttese; ide tartozik a betakarítás, a fejés, az állatnemesítés és a gazdálkodási célból történő állattartás. A 73/2009/EK tanácsi rendelet szerint mezőgazdasági tevékenységnek minősül a földterületek jó mezőgazdasági és környezeti állapotának fenntartása;

2.	„állatállomány” (livestock) : hasznosításra vagy nyereségszerzés céljával tenyésztett és/vagy tartott állatok (az A.1.4. és A.1.5. NACE-kóddal jelzett tevékenységek);

3.	„akvakultúra” (aquaculture) : halak, puhatestűek, algák és más élő (növényi vagy állati) vízi erőforrások termesztésével, tenyésztésével és kezelésével összefüggő tevékenységek és technikák együttese.

9.2.    Térobjektumtípusok

A Mezőgazdasági és akvakultúra-ágazati létesítmények téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

9.2.1.    Gazdaság (Holding)

Az ugyanazon „telep”-et vagy különböző „telep”-eket lefedő teljes terület és az ehhez tartozó teljes infrastruktúra, amelyet mezőgazdasági vagy akvakultúrával összefüggő tevékenységek elvégzése céljából egy gazdasági szereplő működtet.

Ez a típus az ActivityComplex altípusa.

A Gazdaság térbeli objektumnak legalább egy funkcióattribútumát az EconomicActivityNACEValue kódlista felhasználásával kell megadni (a Funkció adattípus tevékenységattribútumához).

9.2.1.1.   Telep (Site)

Ugyanazon vagy egy külön földrajzi hely teljes földterülete, amely egy gazdaság irányítása és ellenőrzése alatt áll, ideértve annak tevékenységeit, termékeit és szolgáltatásait is. Ide értendő minden infrastruktúra, felszerelés és anyag.

9.3.    Adattípusok

9.3.1.    Haszonállatfajok (FarmAnimalSpecies)

Ugyanahhoz a fajhoz tartozó, az adott telepen tartott állat vagy állatcsoport (állatállomány vagy akvakultúra) azonosítása.

9.4.    Kódlisták

9.4.1.    Állatállományhoz tartozó fajok (LivestockSpeciesValue)

Állatállományhoz tartozó fajok osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az 1165/2008/EK rendelet ( 11 ) II. mellékletében meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

9.4.2.    Akvakultúrafajok (AquacultureSpeciesValue)

Akvakultúrafajok osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: ASFIS (Aquatic Sciences and Fisheries Information System) List of Species for Fishery Statistics Purposes published by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2012. februári verzió.

9.5.    Rétegek

A Mezőgazdasági és akvakultúra-ágazati létesítmények téradattéma rétegei

10.   A NÉPESSÉG ELOSZLÁSA — DEMOGRÁFIA (POPULATION DISTRIBUTION AND DEMOGRAPHY)

10.1.    Térobjektumtípusok

A népesség eloszlása — demográfia téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők: Statisztikai eloszlás.

10.1.1.    Statisztikai eloszlás (StatisticalDistribution)

Olyan mérések együttese, amelyek leírják, hogy a kétdimenziós világ bizonyos részén belül milyen egy jelenség eloszlása.

10.2.    Adattípusok

10.2.1.    Osztályozás (Classification)

Statisztikai eloszláshoz használt osztályozás.

10.2.2.    Osztályozási tétel (ClassificationItem)

Az osztályozást felépítő tétel.

10.2.3.    Statisztikai érték (StatisticalValue)

Az eloszlás adatai.

Vagy az értéket, vagy a specialValue attribútumot meg kell adni.

10.2.4.    Dimenziók (Dimensions)

Annak a meghatározása, amire az adat vonatkozik, földrajzi hely vagy egyedi jellemzők tekintetében.

10.3.    Kódlisták

10.3.1.    Az osztályozás típusa (ClassificationTypeValue)

Az osztályozási típusok kódértékei.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE népességeloszlásról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

10.3.2.    Az osztályozási tétel típusa (ClassificationItemTypeValue)

Az osztályozási tételek kódértékei.

E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:

10.3.3.    Változó (VariableValue)

A változók megnevezéséhez tartozó kódértékek.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE népességeloszlás - demográfia tárgyú műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

10.3.4.    Statisztikai mérési módszer (StatisticsMeasurementMethodValue)

Statisztikai mérési módszer kódértékei.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

10.3.5.    A statisztikai adatok állapota (StatisticalDataStatusValue)

Az állapot kódértékei.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

10.3.6.    Speciális érték (SpecialValue)

Speciális értékek kódértékei.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

10.4.    Rétegek

A népesség eloszlása – demográfia téradattémán belül nincs meghatározott réteg.

11.   TERÜLETGAZDÁLKODÁSI/-KORLÁTOZÁSI/-SZABÁLYOZÁSI ÖVEZETEK ÉS ADATSZOLGÁLTATÓ EGYSÉGEK (AREA MANAGEMENT/RESTRICTION/REGULATION ZONES AND REPORTING UNITS)

11.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározást kell alkalmazni:

1.	„irányít” (manage) : olyan tervezési, végrehajtási, nyomonkövetési és ellenőrzési tevékenységek, amelyek célja egyes jogszabályban előírt környezeti célkitűzések megvalósítása;

2.

„korlátoz” (restrict) : bizonyos tevékenységekre vonatkozó tilalom vagy megszorítás, amely értelmében ezek a tevékenységek a jogszabályban előírt feladatoknak vagy kötelezettségeknek megfelelő célkitűzések megvalósítása érdekében csak bizonyos határok között és/vagy bizonyos időszakon belül végezhetők;

3.

„szabályoz” (regulate) : olyan (engedélyezésre, támogatásra, tilalomra vagy korlátozásra irányuló) nyomonkövetési és ellenőrzési tevékenységek, amelyek célja egyes jogszabályban előírt környezeti célkitűzések megvalósítása. Egy szabályozott tevékenység esetében szükség lehet arra, hogy amennyiben a környezeti állapot romlik, meghatározott intézkedéseket kell tenni a jó környezeti állapot helyreállítása érdekében;

4.

„adatot szolgáltat” (report) : a környezetvédelmi szakpolitikák eredményességének az értékelése és olyan adatok és információk (vagyis térbeli adatok, megfigyelések, statisztika, indikátorok) közzététele, amelyek a jó környezeti állapot megőrzésével vagy fejlesztésével és a szakpolitikai célkitűzések megvalósításával kapcsolatos eredmények értékeléséhez felhasználhatók;

5.	„adatszolgáltatási egység” (reporting unit) : olyan térbeli objektum, amely a környezetvédelmi adatszolgáltatási kötelezettségek értelmében megosztott nem térbeli adatokra vonatkozóan térbeli referenciát nyújt;

6.	„jogi eszköz” (legal instrument) : olyan dokumentum, amely jogi kötelezettségeket határoz meg, ideértve többek között a nemzetközi egyezményeket, a törvényeket, valamint a bármilyen közigazgatási szinten elfogadott jogi aktusokat vagy végrehajtási rendeleteket;

7.

„a tengerparti övezetek integrált kezelése” (integrated coastal zone management) : a tengerparti övezetek fenntartható kezelésének és használatának dinamikus folyamata, amely egyúttal figyelembe veszi a tengerparti tájak és ökológiai rendszerek sérülékenységét, a tevékenységek és alkalmazások sokféleségét, ezek kölcsönhatását, egyes tevékenységek és alkalmazások tengerhez kötöttségét, valamint azok tengerre és szárazföldre gyakorolt hatását;

8.	„éghajlat” (climate) : statisztikai leírás a vizsgált mennyiségek néhány hónaptól több ezer vagy millió évig terjedő időszakra vonatkozó középértéke és változékonysága tekintetében. Ezek a mennyiségek a leggyakrabban felszíni változók, úgymint hőmérséklet, csapadék és szél.

11.2.    Térobjektumtípusok

A területgazdálkodási/-korlátozási/-szabályozási övezetek és adatszolgáltatási egységek téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípus a következő: gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet.

11.2.1.    Gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet (ManagementRestrictionOrRegulationZone)

Olyan terület, amelynek gazdálkodása, korlátozása vagy szabályozása megfelel egy környezetvédelmi szakpolitikával, vagy olyan szakpolitikával vagy tevékenységgel kapcsolatos jogi követelménynek, amely valamilyen (nemzetközi, európai, nemzeti, regionális és helyi) igazgatási szinten hatással lehet a környezetre.

A legalBasis asszociációs szerep felhasználásával legalább az övezet létrehozását előíró legjellemzőbb jogi eszközt meg kell adni.

A competentAuthority role attribútumának értéke „authority”.

11.3.    Kódlisták

11.3.1.    Az övezet típusának kódja (ZoneTypeCode)

A gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet típusát meghatározó magas szintű osztályozás.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

11.3.2.    Különleges övezettípus kódja (SpecialisedZoneTypeCode)

Olyan kiegészítő osztályozási érték, amely az övezet különleges típusát határozza meg.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

11.3.3.    Környezeti tartomány (EnvironmentalDomain)

Környezeti tartomány, amelyre vonatkozóan környezetvédelmi célkitűzések határozhatók meg.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

11.4.    Témaspecifikus követelmények

11.4.1.    Gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezetek

11.4.2.    Adatszolgáltatási egységek

11.4.3.    Több témát érintő követelmények

11.5.    Rétegek

A Területgazdálkodási/-korlátozási/-szabályozási övezetek és adatszolgáltató egységek téradattéma rétegei

12.   TERMÉSZETI KOCKÁZATI ZÓNÁK (NATURAL RISK ZONES)

12.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározást kell alkalmazni:

1.	„kockázat” (risk) : egy esemény (veszély) következményeinek, valamint az esemény bekövetkezési valószínűségének a kombinációja, az ISO/IEC 31010:2009 szabvány szerint;

2.	„veszély” (hazard) : veszélyes jelenség, anyag, emberi tevékenység vagy körülmény, amely halált, sérülést vagy más egészségügyi hatást, vagyoni kárt, a megélhetési lehetőségek és a szolgáltatások csökkenését, társadalmi és gazdasági törést vagy környezetkárosodást okozhat;

3.	„károsodásnak kitettség” (exposure) : veszélyes zónákban lévő emberek, vagyon, rendszerek vagy más elemek, akiket, illetve amelyeket ilyen módon potenciális kár fenyeget;

4.	„sérülékenység” (vulnerability) : egy közösség, rendszer vagy vagyonelem olyan jellemzői és körülményei, amelyek miatt az fogékonnyá válik a veszélyből fakadó káros hatásokra.

12.2.    Térobjektumtípusok

A Természeti kockázati zónák: absztrakt károsodásnak kitett elem téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

12.2.1.    Absztrakt károsodásnak kitett elem (AbstractExposedElement)

Veszélyes zónákban lévő emberek, vagyon, rendszerek vagy más elemek, akiket, illetve amelyeket ilyen módon potenciális kár fenyeget.

Ez egy absztrakt típus.

Amennyiben a sourceOfSpatialRepresentation asszociációs szerep üres, az AbstractExposedElement térbeli objektum geometriáját meg kell adni.

12.2.2.    Absztrakt veszélyes terület (AbstractHazardArea)

Természeti veszélynek kitett terület.

Ez egy absztrakt típus.

12.2.3.    Absztrakt megfigyelt esemény (AbstractObservedEvent)

Természeti veszélyek tanulmányozása szempontjából fontos természeti jelenség, amely már bekövetkezett, vagy jelenleg következik be, és amelyet megfigyeltek.

Ez egy absztrakt típus.

12.2.4.    Absztrakt kockázati zóna (AbstractRiskZone)

A kockázati zóna egy esemény (veszély) következményei, valamint az esemény bekövetkezési valószínűsége kombinációjának a térbeli kiterjedése.

Ez egy absztrakt típus.

12.2.5.    A károsodásnak kitett elem fedvénye (ExposedElementCoverage)

Károsodásnak kitett elemekkel kapcsolatos folytonos információt ábrázoló fedvény.

Ez a típus az AbstractExposedElement altípusa.

Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.

Az értéktartomány-halmaz a sérülékenység értékelésének a szintje vagy intenzitása.

A tartománynak javított rácshálózatnak vagy vonatkoztatható rácshálózatnak kell lennie.

12.2.6.    Károsodásnak kitett elem (ExposedElement)

Károsodásnak kitett elemet ábrázoló diszkrét térbeli objektum.

Ez a típus az AbstractExposedElement altípusa.

12.2.7.    Veszélyes terület (HazardArea)

Természeti veszélyt ábrázoló diszkrét térbeli objektumok.

Ez a típus az AbstractHazardArea altípusa.

12.2.8.    A veszély fedvénye (HazardCoverage)

A természeti veszély típusával kapcsolatos folytonos információt ábrázoló fedvény.

Ez a típus az AbstractHazardArea altípusa.

Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.

Az értéktartomány-halmazt az esemény nagyságával, intenzitásával vagy bekövetkezésének valószínűségével kell leírni.

A tartománynak javított rácshálózatnak vagy vonatkoztatható rácshálózatnak kell lennie.

12.2.9.    A megfigyelt esemény fedvénye (ObservedEventCoverage)

A megfigyelt eseményekkel kapcsolatos folytonos információt ábrázoló fedvény.

Ez a típus az AbstractObservedEvent altípusa.

Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.

Az értéktartomány-halmazt az esemény nagyságával, intenzitásával vagy bekövetkezésének valószínűségével kell leírni.

A tartománynak javított rácshálózatnak vagy vonatkoztatható rácshálózatnak kell lennie.

12.2.10.    A megfigyelt esemény (ObservedEvent)

A természeti veszélyek tanulmányozása szempontjából fontos, bekövetkezett vagy jelenleg bekövetkező, megfigyelt természeti jelenséget ábrázoló diszkrét térbeli objektumok.

Ez a típus az AbstractObservedEvent altípusa.

12.2.11.    Kockázati fedvény (RiskCoverage)

A kockázat intenzitásával vagy szintjével kapcsolatos folytonos információt ábrázoló fedvény.

Ez a típus az AbstractRiskZone altípusa.

Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.

Az értéktartomány-halmazt a szinttel vagy az intenzitással kell leírni.

A tartománynak javított rácshálózatnak vagy vonatkoztatható rácshálózatnak kell lennie.

12.2.12.    Kockázati zóna (RiskZone)

Egy esemény (veszély) következményei, valamint az esemény bekövetkezési valószínűsége kombinációjának térbeli kiterjedését ábrázoló diszkrét térbeli objektumok.

Ez a típus az AbstractRiskZone altípusa.

12.3.    Adattípusok

12.3.1.    A károsodásnak kitett elem osztályozása (ExposedElementClassification)

Ez az osztály információt nyújt a károsodásnak kitett elem jellegéről, ami a kockázatelemzés szempontjából fontos.

12.3.2.    Szint vagy intenzitás (LevelOrIntensity)

A kockázat, veszély vagy sérülékenység mennyiségi vagy minőségi értékelése.

Vagy a minőségi, vagy a mennyiségi értéket meg kell adni.

12.3.3.    A bekövetkezés valószínűsége (LikelihoodOfOccurrence)

A valószínűség egy esemény bekövetkezésének esélyére vonatkozó általános fogalom.

Vagy a minőségi vagy a mennyiségi valószínűséget meg kell adni.

12.3.4.    Természeti veszélyek osztályozása (NaturalHazardClassification)

Ez az osztály információt nyújt a természeti veszély jellegéről és a kockázati forrást jelentő veszély típusáról.

12.3.5.    Mennyiségi valószínűség (QuantitativeLikelihood)

Egy veszélyes jelenség bekövetkezési gyakorisága vagy visszatérési időszaka.

12.3.6.    A sérülékenység értékelése (VulnerabilityAssessment)

A sérülékenység értékelése.

12.4.    Felsorolások

12.4.1.    A meghatározás módja (DeterminationMethodValue)

A veszélyes vagy kockázati terület meghatározásához használt módszert leíró felsorolás.

12.5.    Kódlisták

12.5.1.    A károsodásnak kitett elem kategóriája (ExposedElementCategoryValue)

A károsodásnak kitett elem osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

12.5.2.    Természeti veszélyek kategóriája (NaturalHazardCategoryValue)

A természeti veszélyek típusainak általános osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

12.5.3.    Károsodásnak kitett elem egyedi típusa (SpecificExposedElementTypeValue)

A károsodásnak kitett elemek kiegészítő megnevezése.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

12.5.4.    Veszély egyedi típusa (SpecificHazardTypeValue)

A természeti veszély kiegészítő osztályozása.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

12.6.    Témaspecifikus követelmények

12.7.    Rétegek

A Természeti kockázati zónák téradattéma rétegei

13.   LÉGKÖRI VISZONYOK ÉS METEOROLÓGIAI FÖLDRAJZI JELLEMZŐK (ATMOSPHERIC CONDITIONS AND METEOROLOGICAL GEOGRAPHICAL FEATURES)

13.1.    A Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők téradattémák szerkezete

A Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők téradattémák vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

13.2.    Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők

13.2.1.    Kódlisták

13.2.1.1.   Európai uniós levegőminőségi hivatkozási összetevő (EU_AirQualityReferenceComponentValue)

A levegőminőséget érintő jelenségek meghatározásai az európai uniós jogszabályok értelmében tett adatszolgáltatások összefüggésében.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott bármely értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE légköri viszonyokról és meteorológiai földrajzi jellemzőkről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

13.2.1.2.   WMO GRIB kódok és jelölők, 4.2. táblázat (GRIB_CodeTable4_2Value)

A meteorológiában megfigyelt jelenségek meghatározásai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott bármely értékek szerepelhetnek.

Az adatszolgáltatók az INSPIRE légköri viszonyokról és meteorológiai földrajzi jellemzőkről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket használhatják.

13.3.    Témaspecifikus követelmények

13.4.    Rétegek

A Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők témán belül nincs meghatározott réteg.

14.   OCEANOGRÁFIAI FÖLDRAJZI JELLEMZŐK (OCEANOGRAPHIC GEOGRAPHICAL FEATURES)

14.1.    Az Oceanográfiai földrajzi jellemzők téradattéma szerkezete

Az Oceanográfiai földrajzi jellemzők téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

14.2.    Oceanográfiai földrajzi jellemzők

14.2.1.    Kódlisták

14.2.1.1.   BODC P01 paraméterhasználat (BODC_P01ParameterUsageValue)

Megfigyelt oceanográfiai jelenségek meghatározásai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE oceanográfiai földrajzi jellemzőkről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

14.3.    Témaspecifikus követelmények

14.4.    Rétegek

Az Oceanográfiai földrajzi jellemzők téradattéma rétegei

15.   TENGERI RÉGIÓK (SEA REGIONS)

15.1.    Térobjektumtípusok

A Tengeri régiók téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

15.1.1.    Tengeri terület (SeaArea)

A tenger fizikai és kémiai jellemzői alapján meghatározott területe. A különböző árapályszintek ábrázolása céljából többféle geometria (kiterjedés) jellemezheti.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

15.1.2.    Tenger (Sea)

A tenger kiterjedése dagálykor (meanHighWater).

Ez a típus a SeaArea altípusa.

A tenger kiterjedése közepes dagályszint mellett kerül meghatározásra. Ez a kényszer enyhíthető, ha az árapállyal összefüggő vízszintingadozás nem jelentős.

15.1.3.    Tengeri áramlási övezet (MarineCirculationZone)

Fizikai és kémiai áramlási mintái által meghatározott tengeri terület. Jellemzően ezt használják a tengeri környezettel kapcsolatos irányításhoz és adatszolgáltatáshoz, illetve a tengeri környezet osztályozásához.

Ez a típus a SeaArea altípusa.

15.1.4.    Árapályövi terület (InterTidalArea)

A tengeri környezet azon része, amelyet a rendes árapályciklus érint (de amelyet nem borít víz); bármely dagályszint és bármely apályszint különbségével határozható meg.

Ez a típus a Shore altípusa.

15.1.5.    Partvonal (Shoreline)

Tengeri terület és szárazföld közötti bármilyen határvonal.

Ez a típus a HydroObject altípusa.

15.1.6.    Partszakasz (ShoreSegment)

A partszakasz a shoreline egy szakasza.

15.1.7.    Tengerpart (Coastline)

A partvonal speciális esete, amely a közepes dagályszint (Mean High Water, MHW) mellett meghatározott partvonalnak felel meg. Amennyiben a vízszintben nincs jelentős ingadozás, a középtengerszint (Mean Sea Level, MSL) használható az MHW helyett.

Ez a típus a Shoreline altípusa.

A tengerpart a partvonal közepes dagályszinthez (Mean High Water Level) (MHW) kötődő speciális esete. A tengerpart a szárazföld és a tenger határvonala, amelyet szemrevételezés és felderítés céljából, illetve általános célból használnak olyan esetekben, amikor a szárazföld és a tenger közötti határt meg kell állapítani. Amennyiben a vízszintben nincs jelentős ingadozás, a középtengerszint (MSL) használható az MHW helyett.

15.1.8.    Tengeri domborzatábrázolás (MarineContour)

Izovonalak készlete, amely adott jelenség adott időpontban érvényes értékét ábrázolja.

15.1.9.    Tengeri réteg (MarineLayer)

A Tengeri réteg olyan réteget ír le, amely a tengerfelszín vagy a tengerfenék bármely részét fedheti.

Ez egy absztrakt típus.

A tengeri réteg felületként vagy pontként ábrázolható. A pont típusú geometria azt a valós helyzetet tükrözi, hogy sok tengeri réteget pontmegfigyelésekkel azonosítanak.

15.1.10.    Tengerfenék területe (SeaBedArea)

A tengerfenék területe, amelyet meghatározott típusú takaró, például növényzet vagy üledék borít.

Ez a típus a MarineLayer altípusa.

15.1.11.    Tengerfelszín területe (SeaSurfaceArea)

A tengerfelszín területe, amelyet meghatározott típusú takaró fed, például tengeri jéggel borított terület.

Ez a típus a MarineLayer altípusa.

15.2.    Adattípusok

15.2.1.    A tenger kiterjedése (MarineExtent)

A tengeri terület kiterjedése adott árapályszint esetén.

15.2.2.    Tengeri izovonal (MarineIsoline)

Olyan izovonal, amely adott tengeri fizikai vagy kémiai jelenség, például hőmérséklet, sótartalom vagy hullámmagasság bizonyos értékét ábrázolja.

15.2.3.    Paraméter-értékpár (ParameterValuePair)

A paraméter-értékpár valamely megfigyelt tulajdonság, például a tengerfelszín éves középhőmérséklete értékét tartalmazza.

15.3.    Kódlisták

15.3.1.    A tengeri terület típusának az osztályozása (SeaAreaTypeClassificationValue)

A SeaArea osztályozási típusa, pl. estuary, openOcean.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

15.3.2.    A tengerfenék takarója (SeaBedCoverValue)

A tengerfenéken talált takarók típusai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

15.3.3.    A tengerfelszín osztályozása (SeaSurfaceClassificationValue)

A tengerfelszínen talált tengerfelszínrétegek típusai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

15.3.4.    Partstabilitás (ShoreStabilityValue)

A partszakaszok stabilitásának a típusai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

15.3.5.    A parttípus osztályozása (ShoreTypeClassificationValue)

A partszakaszok típusai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

15.3.6.    Az övezet típusa (ZoneTypeValue)

Tengeri áramlási övezetek típusai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

15.4.    Témaspecifikus követelmények

15.5.    Rétegek

A Tengeri régiók téradattéma rétegei

16.   BIOGEOGRÁFIAI RÉGIÓK (BIO-GEOGRAPHICAL REGIONS)

16.1.    Térobjektumtípusok

A Biogeográfiai régiók téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípus a következő: Bio-geographical Region.

16.1.1.    Biogeográfiai régió (Bio-geographicalRegion)

Olyan terület, amelyet közös növényzeti és éghajlati jellemzőkkel bíró, viszonylag homogén ökológiai feltételek jellemeznek.

16.2.    Kódlisták

16.2.1.    A régió osztályozási szintje (RegionClassificationLevelValue)

A régióosztály osztályozási szintjét meghatározó kódok.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

16.2.2.    A régió osztályozási rendszere (RegionClassificationSchemeValue)

Az egyes biogeográfiai régiókat meghatározó kódok.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE biogeográfiai régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

16.2.3.    Régióosztályozás (RegionClassificationValue)

Az egyes biogeográfiai régiókat meghatározó kódok.

E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:

16.3.    Rétegek

A Biogeográfiai régiók téradattéma rétege

17.   ÉLŐHELYEK ÉS BIOTÓPOK (HABITATS AND BIOTOPES)

17.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.

„biotóp” (biotope) : az élőlények élőhelye; az életközösség azon környezete, amely a szomszédos területektől elhatárolható földrajzi hely, táj, termőhely, viszonylag egységes környezeti feltételekkel, valamint jellegzetes domináns és karakter növényfajokkal és ehhez kapcsolódó állatfajokkal együttesen;

2.

„élőhely” (habitat) : az élőlények meghatározott csoportja által (biocönózis) lakott terület, ahol egy növény- vagy egy állatközösség természetes körülmények között tartósan és rendszeresen előfordul. Ez lehet az előfordulás szerinti földrajzi terület vagy az a konkrét lakóhely, ahol egy példány megtalálható. Az élőhelyre a fizikai környezet viszonylagos egységessége és az ott található biológiai fajok közötti meglehetősen szoros kölcsönhatás jellemző;

3.

„élőhelytípus (vagy biotóptípus)” (habitat type (or biotope type)) : egy absztrakt típus, amelyet olyan élőhelyek vagy biotópok leírására használnak, amelyek bizonyos jellemzői egy adott részletességi szinten közösek. Az általánosan használt osztályozási kritériumok utalhatnak a növényzet felépítésére (pl. erdő, legelő, sztyeppe), abiotikus alakzatokra (pl. vízfolyások, mészkősziklák vagy homokdűnék) vagy akár egyes fajok vagy ökológiai társulások életciklusának fontos szakaszaira (pl. telelés, fészekrakó területek vagy vándorlási útvonalak stb.);

4.

„(élőhelytípusok) eloszlása” (distribution (of habitat types)) : térbeli objektumok olyan gyűjteménye, ahol az élőhelytípus előfordul, egy adott élőhelytípus elemzési egységeken belüli időbeli vagy térbeli előfordulására vonatkozó információkkal együtt. Ezt általában más, elemzési egységként használt térbeli objektumokra alapozva ábrázolják vagy modellezik, például (nagyon gyakran) rácscellák, biogeográfiai régiók, természetvédelmi helyszínek vagy közigazgatási egységek révén;

5.	„élőhely jellemzője” (habitat feature) : egy élőhely pontos helye, mérete (területe vagy térfogata) és biológiai jellemzői (pl. előforduló élőhelytípusok, strukturális jellegzetességek, fajlisták, növényzettípusok);

6.

„faj” (species) : közvetlenül a nemzetség (növényeknél és gombáknál), illetve a nem (állatoknál) alatt található taxonómiai szint, amely olyan közeli rokonságban álló és morfológiailag hasonló egyedekre vonatkozik, amelyek ténylegesen szaporodnak egymással vagy képesek erre. Az Élőhelyek és biotópok téma összefüggésében a „faj” valamennyi olyan állatfajt, növényfajt vagy gombafajt felölel, amely az élőhely leírásához fontos;

7.	„növényzet” (vegetation) : egy-egy terület növénytársulásainak összessége. Ennek megfelelően a vegetáció alapegysége nem a faj vagy valamely más növényrendszertani egység, hanem a társulás. A növényzet lehet egy adott terület vagy a Föld egészének teljes növénytakarója;

8.	„növényzet típusa” (vegetation type) : egy adott terület növényzete (vagy teljes növényvilága) általában véve vagy növényközösségenként, de nem taxonómiai kategóriaként.

17.2.    Térobjektumtípusok

Az Élőhelyek és biotópok téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípus a következő: Élőhely.

17.2.1.    Élőhely (Habitat)

Olyan földrajzi területek, amelyeket egyedi ökológiai feltételek, folyamatok, struktúra és funkciók jellemeznek, amelyek az ott élő organizmusok számára kedvező fizikai feltételeket teremtenek.

17.3.    Adattípusok

17.3.1.    Élőhelyen élő fajok típusa (HabitatSpeciesType)

Fajok, amelyek adott élőhelyen a leképezés időpontjában előfordulnak.

17.3.2.    Az élőhelytípus takarójának típusa (HabitatTypeCoverType)

Az élőhely típusa nemzetközi, nemzeti vagy helyi élőhely-osztályozási rendszer szerint.

17.3.3.    Élőhely növényzetének típusa (HabitatVegetationType)

Az adott élőhelyen előforduló növényzet típusa.

17.3.4.    Helyi név típusa (LocalNameType)

Helyi osztályozási rendszer szerinti név.

17.4.    Kódlisták

17.4.1.    A helyi név minősítője (QualifierLocalNameValue)

Olyan értékek felsorolása, amelyek a helyi használatú név és a páneurópai szinten használt név közötti kapcsolatot meghatározzák.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

17.4.2.    Referencia-élőhely típusának kódja (ReferenceHabitatTypeCodeValue)

A páneurópai élőhely-osztályozási rendszerekben használt értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi kódlistában meghatározott értékek szerepelnek.

17.4.3.    Élőhely típusának hivatkozási rendszere (ReferenceHabitatTypeSchemeValue)

Ez az érték meghatározza, hogy melyik páneurópai élőhely-osztályozási rendszert használták.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

17.4.4.    Helyi név kódja (LocalNameCodeValue)

Azonosító egy helyi osztályozási rendszer szerint.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

17.5.    Témaspecifikus követelmények

17.6.    Rétegek

Az Élőhelyek és biotópok téradattéma rétegei

18.   FAJOK ELOSZLÁSA (SPECIES DISTRIBUTION)

18.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.	„összesítés” (aggregation) : több objektum egyetlen osztályba vagy klaszterbe történő csoportosítása;

2.	„egyesítés” (amalgamation) : több objektum egyetlen struktúrában történő kombinálása.

18.2.    Térobjektumtípusok

A Fajok eloszlása téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:

18.2.1.    Fajok eloszlása adathalmaz (SpeciesDistributionDataSet)

Ez az adathalmaz egyedi térbeli objektumok (egységek) gyűjteménye egy fajeloszláson belül.

18.2.2.    Fajok eloszlása egység (SpeciesDistributionUnit)

Állat- és növényfajok előfordulásának száma, rácshálózat, régió, közigazgatási egység vagy más elemzési egység alapján összesítve.

Ha a geometriának nincs értéke, egy térbeli objektumra való hivatkozást kell megadni.

18.3.    Adattípusok

18.3.1.    Eloszlási információ típusa (DistributionInfoType)

Az eloszlás tárgya állapotának a leírása a fajeloszlási egységen belül, feltüntetve az abundanciát az egyes fajok előfordulási számának vagy populációméretének a megszámlálásával, becslésével vagy kiszámításával.

18.3.2.    A populációméret típusa (PopulationSizeType)

Értéktartomány, amely egy felső és egy alsó határral megadja a megszámlált, becsült vagy számított előfordulási számot vagy populációméretet.

18.3.3.    Értéktartomány típus (RangeType)

Érték, amely egy felső és egy alsó határral megadja a megszámlált, becsült vagy számított előfordulási számot.

18.3.4.    Fajnév típusa (SpeciesNameType)

A faj nemzetközi hivatkozási listáról vett azonosítója, tudományos neve, ideértve a leírójának nevét is, amely kiegészíthető helyi használatú névvel és e névnek a hivatkozási listán szereplő névvel fennálló taxonómiai fogalmi kapcsolatával.

18.4.    Kódlisták

18.4.1.    Számlálási módszer (CountingMethodValue)

Egy faj adott összesítési egységen belüli abundanciájára vonatkozó számadat megállapítási módszere.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

18.4.2.    Megszámlálási egység (CountingUnitValue)

Egy faj abundanciájára vonatkozó, számláláson vagy becslésen alapuló szám kifejezésére használt meghatározott egység egy SpeciesDistributionUnit-on belül.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE fajeloszlásról szóló műszaki útmutató dokumentumában található alábbi kódlisták egyikében meghatározott értékeket:

18.4.3.    Helyi fajnév kódja (LocalSpeciesNameCodeValue)

Fajazonosító egy helyi osztályozási rendszer szerint.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

18.4.4.    Előfordulási szám kategóriája (OccurrenceCategoryValue)

A faj populációsűrűsége a SpeciesDistributionUnit-on belül.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

18.4.5.    A populáció típusa (PopulationTypeValue)

A populációk állandó jellege, különös tekintettel a vándorló fajokra, egy adott fajeloszlási egységen belül.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE fajeloszlásról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

18.4.6.    Minősítő (QualifierValue)

Ez az érték a helyi fajnév és a faj hivatkozási azonosítója vagy egy fajhivatkozási rendszer által adott fajhivatkozási név taxonómiai fogalmai közötti kapcsolatot határozza meg.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

18.4.7.    Fajhivatkozási kód (ReferenceSpeciesCodeValue)

Fajazonosítókat tartalmazó hivatkozási listák.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi kódlistákban meghatározott értékek szerepelnek.

18.4.8.    Fajhivatkozási rendszer (ReferenceSpeciesSchemeValue)

Hivatkozási listák, amelyek meghatározzák azt a szabványos nómenklatúrát és taxonómiát, amely szerint valamennyi helyi név és taxonómiai fogalom leképezhető.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

18.4.9.    Őshonosság (ResidencyStatusValue)

Egy adott összesítési egységen belül az előfordulási számok vagy a becsült populáció őshonossága.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE fajeloszlásról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

18.5.    Témaspecifikus követelmények

18.6.    Réteg

A Fajok eloszlása téradattéma rétege

19.   ENERGIAFORRÁSOK (ENERGY RESOURCES)

19.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

4.	„energiaforrás” (energy resource) : energiaforrás koncentrálódása vagy lelőhelye, amely korábban elérhető lehetett, jelenleg elérhető vagy a jövőben elérhető lehet;

5.

„fosszilis tüzelőanyagok” (fossil fuels) : olyan nem megújuló elsődleges energiahordozók, amelyek természetes folyamatok útján, például a földfelszín alá került elhalt szervezetek anaerob bomlásával jöttek létre, amelyek nagy százalékos arányban tartalmaznak szenet, és amelyek közé a kőszén, a nyersolaj és a földgáz tartoznak;

6.	„elsődleges energia” (primary energy) : olyan energia, amelyre nézve nem játszódott le konverziós vagy átalakítási folyamat;

7.	„nem megújuló energia” (non-renewable energy) : olyan természetes erőforrások, amelyek hosszú távú képződésük miatt nem állíthatók elő, nem termelhetők, nem generálhatók és nem használhatók olyan mértékben, amellyel fogyasztásuk üteme fenntartható maradna;

8.

„megújuló forrásból származó energia” (energy from renewable sources) : megújuló, nem fosszilis forrásból származó energia, azaz szélenergia, napenergia, légtermikus energia, geotermikus energia, hidrotermikus és óceánból nyert energia, vízenergia, biomassza, hulladéklerakó helyeken és szennyvíztisztító telepeken keletkező gázok és biogázok energiája, a 2009/28/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 13 ) 2. cikkével összhangban;

9.

„hulladék mint energiaforrás” (waste as energy resources) : olyan tüzelőanyag, amely sok különböző anyagból állhat, amelyek éghető ipari, intézményi, kórházi és háztartási hulladékból származnak, ideértve a gumit, a műanyagot, az elhasznált fosszilis olajat és más hasonló termékeket. Lehet szilárd vagy folyékony halmazállapotú, megújuló vagy meg nem újuló, biológiailag lebomló vagy le nem bomló.

19.2.    Az Energiaforrások téradattéma szerkezete

Az Energiaforrások téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

19.3.    Energiaforrások alapja

19.3.1.    Adattípusok

19.3.1.1.   Függőleges kiterjedésű tartomány típusa (VerticalExtentRangeType)

Érték, amely megadja a magasság/mélység tartományának felső és alsó határát.

A lowerBound (alsó határ) értékét méterben kell megadni.

Az upperBound (felső határ) értékét méterben kell megadni.

19.3.1.2.   Függőleges kiterjedés típusa (VerticalExtentType)

Függőleges kiterjedési tulajdonság, amely jól definiált, rendszerint kiindulási alapként vett függőleges vonatkoztatási szintre (talajszint, középtengerszint stb.) vonatkoztatott abszolút mérési értékből áll.

19.3.1.3.   Függőleges kiterjedés értéke (VerticalExtentValue)

Egyetlen szám vagy magassági/mélységi értékek tartománya egy energiaforrás magassági/mélységi pozíciójának a leírására.

Ez egy unió típus.

A skaláris értéket méterben kell megadni.

19.3.2.    Kódlisták

19.3.2.1.   Osztályozási és számszerűsítési keret (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue)

Az energiaforrások osztályozására és számszerűsítésére használt legelterjedtebb osztályozási rendszerek értékei.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE energiaforrásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

19.3.2.2.   Fosszilis tüzelőanyagok osztálya (FossilFuelClassValue)

A fosszilis tüzelőanyagok különböző szintjeit leíró értékek.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE energiaforrásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

19.3.2.3.   Megújuló energiaforrások és hulladék (RenewableAndWasteValue)

Megújuló energiaforrások és hulladékforrások típusai.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

19.3.2.4.   Fosszilis tüzelőanyagok (FossilFuelValue)

Fosszilis tüzelőanyagok típusai.

E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.

19.3.2.5.   Függőleges hivatkozás (VerticalReferenceValue)

A függőleges kiterjedés referenciaszintjét leíró értékek.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE energiaforrásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

19.4.    Energiaforrások hordozója

19.4.1.    Térobjektumtípusok

Az Energiaforrások hordozója csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

19.4.1.1.   Energiahordozó-forrás (VectorEnergyResource)

Egy hordozó típusú térbeli objektum, amely energiaforrásként hasznosítható vagy hasznosított erőforrás kikövetkeztetett vagy megfigyelhető térbeli kiterjedését határozza meg.

Ez egy absztrakt típus.

19.4.1.2.   Fosszilistüzelőanyag-forrás (FossilFuelResource)

Egy térbeli objektum, amely fosszilis tüzelőanyag forrásaként hasznosítható vagy hasznosított erőforrás kikövetkeztetett vagy megfigyelhető térbeli kiterjedését határozza meg. A leggyakoribb fosszilis tüzelőanyagok a kőszén, a földgáz és a nyersolaj.

Ez a típus a VectorEnergyResource altípusa.

19.4.1.3.   Megújuló energiaforrás és hulladékforrás (RenewableAndWasteResource)

Egy térbeli objektum, amely megújuló energia forrásaként vagy hulladékként hasznosítható vagy hasznosított erőforrás kikövetkeztetett vagy megfigyelhető térbeli kiterjedését határozza meg.

Ez a típus a VectorEnergyResource altípusa.

19.4.2.    Adattípusok

19.4.2.1.   Fűtőérték-tartomány típusa (CalorificRangeType)

Az energiaforrás fűtőérték-tartományának alsó és felső határát megadó érték.

19.4.2.2.   Fűtőérték típusa (CalorificValueType)

Egy energiaforrás fűtőértékét kifejező érték vagy értéktartomány.

Ez egy unió típus.

19.4.2.3.   Kitermelési időszak típusa (ExploitationPeriodType)

Az exploitationPeriod (kitermelési időszak) a kitermelés vagy az alkalmazás kezdő és – adott esetben – záró időpontját határozza meg.

19.4.2.4.   Fosszilis tüzelőanyagok felmérése (FossilFuelMeasure)

Az erőforrások mennyisége egyedi kategóriák szerint.

19.4.2.5.   Fosszilistüzelőanyag-forrás típusa (FossilFuelResourceType)

Az erőforrás típusa és mennyisége egyedi kategóriák szerint.

19.5.    Energiaforrások fedvénye

19.5.1.    Térobjektumtípusok

Az Energiaforrások fedvénye csomag a Megújulóenergiaforrás- és hulladékforrás-potenciál fedvénye térobjektumtípust tartalmazza.

19.5.1.1.   Megújulóenergiaforrás- és hulladékforrás-potenciál fedvénye (RenewableAndWastePotentialCoverage)

Függvény, amely a térbeli, időbeli vagy térbeli-időbeli tartományán belül eső bármely közvetlen pozíció alapján a saját értéktartományába tartozó energiapotenciál-értéket ad vissza.

Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.

A rangeSet értékeknek Measure típusúnak kell lenniük.

19.5.2.    Kódlisták

19.5.2.1.   Potenciál típus (PotentialTypeValue)

Megújuló forrásokból és hulladékforrásokból származó potenciális energia típusai.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE energiaforrásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában található alábbi kódlisták egyikében meghatározott értékeket:

19.6.    Témaspecifikus követelmények

Amennyiben a térbeli objektum geometriája egy másik térbeli objektumból van származtatva, a két objektum geometriája egymással konzisztens kell, hogy legyen.

19.7.    Rétegek

Az Energiaforrások téradattéma rétegei

20.   ÁSVÁNYI NYERSANYAGOK (MINERAL RESOURCES)

20.1.    Fogalommeghatározások

A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

1.	„ásványi termék” (commodity) : gazdasági értékkel bíró anyag a Föld valamely erőforrásában;

2.

„bánya” (mine) : ásványtelepek kitermelésére irányuló feltárási munka, ideértve a felszín alatti bányavágatokat és a külfejtéseket (vagy külszíni fejtéseket) is, amelyek célja fémes ásványi termékek kitermelése, valamint az ipari ásványok kitermelésére irányuló külfejtéseket (amelyek általános megnevezése kőbánya);

3.	„bányászati tevékenység” (mining activity) : fémes vagy nem fémes ásványtelepek Földből történő kitermelésének a folyamata.

20.2.    Az Ásványi nyersanyagok téradattéma szerkezete

Az Ásványi nyersanyagok téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:

20.3.    Ásványi nyersanyagok

Az Ásványi nyersanyagok csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:

20.3.1.    Térobjektumtípusok

20.3.1.1.   Földi erőforrás (EarthResource)

Olyan megfigyelhető vagy kikövetkeztetett jelenségek típusai, amelyek a gazdasági és nem gazdasági földi erőforrások osztályozásához szükségesek.

Ez a típus a GeologicFeature altípusa.

Ez egy absztrakt típus.

20.3.1.2.   Ásványlelőhely (MineralOccurrence)

Ásvány felhalmozódása a litoszférában.

Ez a típus az EarthResource altípusa.

20.3.1.3.   Ásványi termékek (Commodity)

A gazdasági értékkel bíró anyag az EarthResource térobjektumtípusban.

20.3.1.4.   Kutatási tevékenység (ExplorationActivity)

A kutatási tevékenység időszaka.

20.3.1.5.   Bányászati tereptárgy (MiningFeature)

Térobjektumtípus, amelyben a bányák és bányászati tevékenységek közös tulajdonságai együtt szerepelnek.

Ez egy absztrakt típus.

20.3.1.6.   Bányászati tereptárgy előfordulása (MiningFeatureOccurrence)

Valamely MiningFeature térbeli ábrázolása.

20.3.1.7.   Bánya (Mine)

Ásványtelepek kitermelése céljából kivitelezett fejtési üreg.

Ez a típus a MiningFeature altípusa.

20.3.1.8.   Bányászati tevékenység (MiningActivity)

Fémes vagy nem fémes ásványtelepek vagy iparikőzet-telepek Földből történő kitermelésének folyamata.

Ez a típus a MiningFeature altípusa.

20.3.2.    Adattípusok

20.3.2.1.   Ásványi termékek mérete (CommodityMeasure)

Az ásványi termékek mennyiségének mértéke az ásványkészlet, az ásványvagyon vagy a potenciális készlet számítása alapján.

20.3.2.2.   Földi erőforrás kiterjedése (EarthResourceDimension)

A földi erőforrás mérete és térfogata.

20.3.2.3.   Potenciális készlet (Endowment)

Egy ásvány (vagy ipari kőzetek esetében ásványcsoport) felhalmozott mennyisége (telepe), amely bizonyos fizikai tulajdonságoknak megfelel (pl. minőség, méret és mélység).

Ez a típus az OreMeasure altípusa.

20.3.2.4.   Bánya neve (MineName)

Adattípus, amely feltünteti a bánya nevét és azt, hogy ez-e az előnyben részesített név.

20.3.2.5.   Ásványtelep modellje (MineralDepositModel)

Szisztematikusan rendezett információ, amely ásványtelepek egy osztályának a lényeges attribútumait írja le. Lehet empirikus (leíró) vagy elméleti (genetikus).

20.3.2.6.   Érc mérete (OreMeasure)

Az ásványkészlet, az ásványvagyon vagy a potenciális készlet szerinti ércmennyiség becslése.

Ez egy absztrakt típus.

20.3.2.7.   Ásványkészlet (Reserve)

Felmért és/vagy felderített ásványi nyersanyag gazdaságosan bányászható része.

Ez a típus az OreMeasure altípusa.

20.3.2.8.   Ásványvagyon (Resource)

Jelentős gazdasági értékkel bíró anyag olyan formában, minőségben és mennyiségben történő felhalmozódása a földkéregben vagy a földkéreg felszínén, amely alapján annak kitermelése ésszerű.

Ez a típus az OreMeasure altípusa.

20.3.3.    Kódlisták

20.3.3.1.   Felhasznált osztályozási módszer (ClassificationMethodUsedValue)

Az érc méretének számításához felhasznált módszereket jelölő kódok.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

20.3.3.2.   Ásványi termékek kódja (CommodityCodeValue)

A commodity típusát jelző értékek.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE ásványi nyersanyagokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

20.3.3.3.   Kimerülési potenciál (EndusePotentialValue)

Az ásványi nyersanyag potenciális kimerülését jelző értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

20.3.3.4.   Kutatási tevékenység típusa (ExplorationActivityTypeValue)

Az elvégzett kutatási tevékenység típusai.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Ez a kódlista hierarchikus.

20.3.3.5.   Kutatási eredmény (ExplorationResultValue)

A kutatási tevékenység eredményére vonatkozó értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

20.3.3.6.   Fontosság (ImportanceValue)

Az ásványi termék földi erőforráshoz viszonyított fontosságára utaló értékek.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE ásványi nyersanyagokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

20.3.3.7.   A bánya státusza (MineStatusValue)

A bánya működési státuszára vonatkozó értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

20.3.3.8.   Ásványtelepcsoport (MineralDepositGroupValue)

Ásványtelepek általános jellemzőik alapján történő csoportosítására vonatkozó értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

20.3.3.9.   Ásványteleptípus (MineralDepositTypeValue)

Az ásványlelőhely vagy az ásványtelep típusára vonatkozó értékek.

E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE ásványi nyersanyagokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.

20.3.3.10.   Ásványlelőhely típusa (MineralOccurrenceTypeValue)

Az ásványlelőhelyek a típusa.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

20.3.3.11.   Bányászati tevékenység típusa (MiningActivityTypeValue)

A bányászati tevékenység, feldolgozási tevékenység vagy termelés típusa.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

20.3.3.12.   Feldolgozási tevékenység típusa (ProcessingActivityTypeValue)

A bányászati tevékenység során elvégzett feldolgozás típusára vonatkozó értékek.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE ásványi nyersanyagokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.

20.3.3.13.   Ásványkészlet kategória (ReserveCategoryValue)

Az ásványkészletre vonatkozó becslés megbízhatósági szintje.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

20.3.3.14.   Az ásványvagyon kategóriája (ResourceCategoryValue)

Annak feltüntetése, hogy az ásványvagyon felmért, felderített vagy feltételezett.

E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.

20.4.    Témaspecifikus követelmények

A MineralOccurrence térbeli objektumok geometriai tulajdonságainak a leírásához a III. melléklet 4.2.1.10. szakaszában meghatározott MappedFeature típust kell használni.

20.5.    Rétegek

Az Ásványi nyersanyagok téradattéma rétegei

---

( 1 ) HL L 108., 2007.4.25., 1. o.

( 2 ) HL L 326., 2008.12.4., 12. o.

( 3 ) HL L 274., 2009.10.20., 9. o.

( 4 ) HL L 393., 2006.12.30., 1. o.

( 5 ) HL L 393., 2006.12.30., 1. o.

( 6 ) HL L 332., 2002.12.9, 1. o.

( 7 ) HL L 312., 2008.11.22, 3. o.

( 8 ) HL L 145., 2008.6.4., 65. o.

( 9 ) HL L 226., 2000.9.6., 3. o.

( 10 ) HL L 206., 1992.7.22., 7. o.,

( 11 ) HL L 321., 2008.12.1., 1. o.

( 12 ) HL L 164., 2008.6.25., 19. o.

( 13 ) HL L 140., 2009.6.5., 16. o.