This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02009R1272-20161001
Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention
Consolidated text: A Bizottság 1272/2009/EU Rendelete ( 2009. december 11. ) az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a mezőgazdasági termékek állami intervenció keretében történő felvásárlása és értékesítése tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
A Bizottság 1272/2009/EU Rendelete ( 2009. december 11. ) az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a mezőgazdasági termékek állami intervenció keretében történő felvásárlása és értékesítése tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
2009R1272 — HU — 01.10.2016 — 008.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül
|
A BIZOTTSÁG 1272/2009/EU RENDELETE (2009. december 11.) (HL L 349, 2009.12.29., 1. o) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
Szám |
Oldal |
Dátum |
||
|
L 157 |
1 |
24.6.2010 |
||
|
L 217 |
4 |
18.8.2010 |
||
|
L 78 |
21 |
24.3.2011 |
||
|
A BIZOTTSÁG 957/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2011. szeptember 26.) |
L 249 |
6 |
27.9.2011 |
|
|
L 158 |
74 |
10.6.2013 |
||
|
A BIZOTTSÁG 1333/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2013. december 13.) |
L 335 |
8 |
14.12.2013 |
|
|
A BIZOTTSÁG 340/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2014. április 1.) |
L 99 |
10 |
2.4.2014 |
|
|
A BIZOTTSÁG (EU) 2015/2000 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2015. november 9.) |
L 292 |
4 |
10.11.2015 |
|
|
A BIZOTTSÁG (EU) 2016/1238 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2016. május 18.) |
L 206 |
15 |
30.7.2016 |
|
Helyesbítette:
A BIZOTTSÁG 1272/2009/EU RENDELETE
(2009. december 11.)
az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a mezőgazdasági termékek állami intervenció keretében történő felvásárlása és értékesítése tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
▼M9 —————
56. cikk
A gabonafélékre és a rizsre vonatkozó heti értesítések
▼M9 —————
(3) A közösségi piac szempontjából figyelembe veendő minden gabonafajtát és gabonaminőségi osztályt illetően a tagállamok minden héten legkésőbb szerdán (brüsszeli idő szerint) 12.00 óráig értesítik a Bizottságot az előző hétre vonatkozóan a tonnánkénti reprezentatív piaci árról, nemzeti pénznemben kifejezve. Az árak rendszeresen, független és átlátható módon kerülnek kiszámításra, figyelembe véve különösen az egyes termékek minőségi tulajdonságait, az árjegyzési helyet és a forgalmazási szakaszt.
(4) A közösségi piac szempontjából figyelembe veendő minden rizsfajtát illetően a tagállamok minden héten legkésőbb szerdán (brüsszeli idő szerint) 12.00 óráig értesítik a Bizottságot az előző hétre vonatkozóan a tonnánkénti reprezentatív piaci árról, nemzeti pénznemben kifejezve. Az árak rendszeresen, független és átlátható módon kerülnek kiszámításra, figyelembe véve az egyes termékek vonatkozásában különösen a feldolgozási szakaszt, az árjegyzés helyét és a forgalmazási szakaszt.
▼M9 —————
I. MELLÉKLET
GABONAFÉLÉK
II. RÉSZ
Az I. részben említett minimális minőségi követelmények
|
|
Durumbúza |
Közönséges búza |
Árpa |
Kukorica |
►M7 Cirok ◄ |
|
A. Maximális nedvességtartalom |
14,5 % |
14,5 % |
14,5 % |
13,5 % |
►M7 % ◄ |
|
B. A kifogástalan minőségű alapgabonafélén kívüli összetevők maximális százalékos aránya |
12 % |
12 % |
12 % |
12 % |
►M7 % ◄ |
|
1. Tört szemek |
6 % |
5 % |
5 % |
5 % |
►M7 % ◄ |
|
2. Szemszennyeződések |
8,5 % |
7 % |
12 % |
5 % |
►M7 % ◄ |
|
2.1. Foltos szemektől eltérő szennyeződés |
5 % |
7 % |
12 % |
5 % |
►M7 % ◄ |
|
a) zsugorodott szemek |
X |
X |
X |
N.A. |
►M7 N.A. ◄ |
|
b) egyéb gabonafélék |
3 % |
X |
5 % |
X |
►M7 X ◄ |
|
c) kártevők által károsított szemek |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
d) elszíneződött csírájú szemek |
X |
X |
N.A. |
N.A. |
►M7 N.A. ◄ |
|
e) szárítás során túlhevített szemek |
0,50 % |
0,50 % |
3 % |
0,50 % |
►M7 % ◄ |
|
2.2. Foltos szemek |
3,5 % |
N.A. |
N.A. |
N.A. |
►M7 N.A. ◄ |
|
3. Csírázott szemek |
4 % |
4 % |
6 % |
6 % |
►M7 % ◄ |
|
4. Idegenanyag-tartalom: |
4,5 % (1) |
3 % |
3 % |
3 % |
►M7 % ◄ |
|
ebből: |
|
|
|
|
►M7 ◄ |
|
a) idegen magvak: |
|
|
|
|
►M7 ◄ |
|
– káros |
0,10 % |
0,10 % |
0,10 % |
0,10 % |
►M7 % ◄ |
|
– egyéb |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
b) károsodott szemek: |
|
|
|
|
►M7 ◄ |
|
– spontán hőtermelődés vagy szárítás közbeni túlhevítés folytán károsodott szemek |
0,05 % |
0,05 % |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
– fuzáriumos szemek |
1,5 % |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
– egyéb |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
c) tényleges idegen anyag |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
d) pelyva (kukorica esetében csutkadarabok) |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
e) anyarozs |
0,05 % |
0,05 % |
N.A. |
N.A. |
►M7 N.A. ◄ |
|
f) üszöggel fertőzött szemek |
X |
X |
N.A. |
N.A. |
►M7 N.A. ◄ |
|
g) állati eredetű szennyeződések |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
C. Lisztes – akár csak részben nem üveges – szemek maximális százalékos aránya |
27 % |
N.A. |
N.A. |
N.A. |
►M7 N.A. ◄ |
|
D. Maximális tannintartalom (2) |
N.A. |
N.A. |
N.A. |
N.A. |
►M7 % ◄ |
|
E. Minimális fajlagos tömeg (kg/hl) |
78 |
73 |
62 |
N.A |
►M7 N.A. ◄ |
|
F. Minimális fehérjetartalom (2) |
11,5 % |
10,5 % |
N.A. |
N.A. |
►M7 N.A. ◄ |
|
G. Esésszám másodpercben (Hagberg-féle) |
220 |
220 |
N.A. |
N.A. |
►M7 N.A. ◄ |
|
H. Minimális Zeleny-féle szedimentációs érték (ml) |
N.A. |
22 |
N.A |
N.A |
►M7 N.A ◄ |
|
(1) ebből a fuzáriózis által megtámadott szemektől eltérő idegenanyag-tartalom legfeljebb 3 %. (2) A szárazanyag százalékában kifejezve. ►M2„X”: olyan előírt elemzés, amelyre ugyan külön határérték nem vonatkozik, de az adott tartalom a táblázat 2. és 4. pontjában megállapított határértékbe beleszámít. ◄ ►M2„N.A.”: nem alkalamazandó, mivel nincs szükség elemzésre. ◄ |
|||||
A kifogástalan minőségű alapgabonafélén kívüli összetevők e melléklet III. részében vannak meghatározva.
Az alapgabonafélék és egyéb gabonafélék károsodott, illetve üszöggel fertőzött szemeit akkor is az „idegenanyag-tartalom” kategóriába kell sorolni, ha kimutathatók rajtuk más kategóriákba tartozó hibák.
▼M9 —————
IX. RÉSZ
Áremelések és árcsökkentések
▼M9 —————
IV. táblázat
Árcsökkentések a fehérjetartalom függvényében
|
Fehérjetartalom (1) (N × 5,7 ) |
Árcsökkentés (EUR/tonna) |
|
kevesebb, mint 11,5 –11,0 |
2,5 |
|
kevesebb, mint 11,0 –10,5 |
5 |
|
(1) A szárazanyag százalékában. |
|
▼M7 —————
XI. RÉSZ
Az áremelések és árcsökkentések számítása
▼M9 —————
h) ha a közönséges búza fehérjetartalma 11,5 %-nál kevesebb, az e melléklet IX. részének IV. táblázatában foglalt árcsökkentési értékeket kell alkalmazni.
▼M7 —————
▼M9 —————