This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2015/424/01
Minutes of the sitting of 20 October 2014
2014. október 20-i ülés jegyzőkönyve
2014. október 20-i ülés jegyzőkönyve
HL C 424., 2015.12.17, p. 1–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.12.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 424/1 |
2014. október 20-i
2014. OKTÓBER 20-I ÜLÉS JEGYZŐKÖNYVE
(2015/C 424/01)
Tartalom
|
1. |
Az ülésszak folytatása | 3 |
|
2. |
Az elnök nyilatkozata | 3 |
|
3. |
A képviselőcsoportok tagjai | 3 |
|
4. |
Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása | 3 |
|
5. |
A Parlament tagjai | 3 |
|
6. |
A képviselőcsoportok tagjai (folytatás) | 4 |
|
7. |
A bizottságok és a küldöttségek tagjai | 4 |
|
8. |
Az európai ombudsman megválasztása – beérkezett pályázat | 4 |
|
9. |
Helyesbítések (az eljárási szabályzat 231. cikke) | 5 |
|
10. |
A rendes jogalkotási eljárás szerint elfogadott jogszabályok aláírása (az eljárási szabályzat 78. cikke) | 5 |
|
11. |
A befejezetlen ügyek folytatása (az eljárási szabályzat 229. cikke) | 5 |
|
12. |
A Parlament álláspontjaival és állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések | 6 |
|
13. |
Megállapodások szövegeinek Tanács általi továbbítása | 6 |
|
14. |
Petíciók | 6 |
|
15. |
Egyes dokumentumokra vonatkozó határozatok | 7 |
|
16. |
Dokumentumok benyújtása | 8 |
|
17. |
Ügyrend | 16 |
|
18. |
Az árvizek jobb megelőzése és kezelése európai szinten (vita) | 17 |
|
19. |
Válasz az ebola okozta válságra (vita) | 17 |
|
20. |
A következő ülésnap napirendje | 18 |
|
21. |
Az ülés berekesztése | 18 |
| JELENLÉTI ÍV | 19 |
MELLÉKLET
| Befejezetlen ügyek (az eljárási szabályzat 229. cikke) | 20 |
2014. október 20-i ülés jegyzőkönyve
ELNÖKÖL: Martin SCHULZ
elnök
1. Az ülésszak folytatása
Az ülést 17.00-kor nyitják meg.
2. Az elnök nyilatkozata
Az elnök a Parlament nevében nyilatkozatot tesz, és felhívja az észak-írországi konfliktusban részt vevő feleket, hogy tartózkodjanak bármiféle provokációtól, amely megzavarná a békefolyamatot, és hogy kezdjenek párbeszédet, amely az egyetlen lehetséges eszköz a 2014. október 16-án elindított újabb tárgyalási ciklus keretében.
Az elnök emlékeztet arra, hogy a Parlament kész pártatlan közvetítőként részt venni e folyamatban.
3. A képviselőcsoportok tagjai
Az elnök bejelenti, hogy Iveta Grigule már nem az EFDD képviselőcsoport tagja, és 2014. október 16-i hatállyal a független képviselők között foglal helyet.
A képviselő döntésének nyomán az EFDD képviselőcsoport már nem teljesíti a képviselőcsoport alakításához szükséges, az eljárási szabályzat 32. cikke (2) bekezdésében rögzített feltételeket, így 2014. október 16-i hatállyal megszűnik.
Felszólal Paul Nuttall az üléstermi helyek elosztásával és az elnök konkrét szerepével kapcsolatban. (Az elnök emlékezteti a szabályzat vonatkozó rendelkezéseire.)
4. Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása
Az előző ülés jegyzőkönyvét elfogadják.
5. A Parlament tagjai
Isabella Lövint 2014. október 3-i hatállyal kinevezték Svédország fejlesztési miniszterévé.
Az eljárási szabályzat 4. cikke (1) és (4) bekezdésének megfelelően a Parlament ettől az időponttól kezdődően megállapítja a képviselői hely megüresedését.
Az illetékes svéd hatóságok bejelentették Linnéa Engström kinevezését Isabella Lövin helyére, parlamenti képviselői minőségben, kinevezésének első napja: 2014. október 8.
Az Európai Parlament tagjainak közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló, 1976. szeptember 20-i okmány 7. cikke (3) bekezdésének és az eljárási szabályzat 4. cikke (1) és (4) bekezdésének értelmében a Parlament tudomásul veszi 2014. október 8-i hatállyal történt kinevezését.
Az eljárási szabályzat 3. cikkének (2) bekezdése értelmében a képviselői mandátum vizsgálatának befejezéséig, illetve az esetleges vitatása tárgyában történő határozathozatalig Linnéa Engström elfoglalhatja a helyét a Parlamentben és annak szerveiben, és minden ehhez kapcsolódó jog megilleti őt, azzal a feltétellel, hogy előzetesen nyilatkozatot tesz, amely szerint nem folytat az európai parlamenti képviselői tisztséggel összeférhetetlen tevékenységet.
Johan Van Overtveldtet 2014. október 11-i hatállyal kinevezték Belgium pénzügyminiszterévé.
Az Európai Parlament eljárási szabályzata 4. cikke (1) és (4) bekezdésének megfelelően megállapítja a képviselői hely megüresedését.
6. A képviselőcsoportok tagjai (folytatás)
Az elnök bejelenti, hogy Richard Sulík 2014. október 8-i hatállyal kilépett az ALDE képviselőcsoportból és belépett az ECR képviselőcsoportba.
7. A bizottságok és a küldöttségek tagjai
Az elnök a GUE/NGL, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR és PPE képviselőcsoporttól az alábbi kinevezési és változtatási kérelmeket kapta:
|
— |
Halászati Bizottság: Linnéa Engström; |
|
— |
Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság: Tania González Peñas; |
|
— |
Az Unió a Mediterrán Térségért Parlamenti Közgyűlésbe delegált küldöttség: Frédérique Ries helyére Fernando Maura Barandiarán; Syed Kamall; Michela Giuffrida; |
|
— |
Az Andok Közösséggel fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség: Tania González Peñas; |
|
— |
Az Euronest Parlamenti Közgyűlésbe delegált küldöttség: Tanja Fajon; |
|
— |
A CARIFORUM–EK Parlamenti Bizottságba delegált küldöttség: Anna Záborská; |
|
— |
Az AKCS–EU Közös Parlamenti Közgyűlésbe delegált küldöttség: Linnéa Engström; |
|
— |
A Maghreb-országokkal és az Arab Maghreb Unióval fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség: Syed Kamall; |
|
— |
Az Iránnal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség: Seán Kelly; |
|
— |
Az Európai Unió–Latin-Amerika Parlamenti Közgyűlésbe delegált küldöttség: Maria Noichl helyére Evelyne Gebhardt. |
E kinevezések akkor minősülnek ratifikáltnak, ha nem tesznek ellenük ellenvetést a jelen jegyzőkönyv elfogadásáig.
8. Az európai ombudsman megválasztása – beérkezett pályázat
Az elnök bejelenti, hogy a 2014. szeptember 30-i határidő előtt megkapta Emily O'Reilly pályázatát az európai ombudsmani tisztségre (2014.9.15-i jegyzőkönyv, 7. pont), és tájékoztatja a plenáris ülést, hogy a pályázatot továbbítani fogja a Petíciós Bizottságnak, amint az anyag minden hivatalos nyelven rendelkezésre áll.
Az elnök közli továbbá, hogy a pályázó meghallgatása érdekében a Petíciós Bizottság 2014. december 2-ra meghallgatást szervez, amelyen minden képviselő részt vehet.
9. Helyesbítések (az eljárási szabályzat 231. cikke)
Az ECON bizottság az alábbi helyesbítéseket nyújtotta be az Európai Parlament által elfogadott szövegekhez:
|
— |
Helyesbítés P8_TA(2014)0357(COR01) az Európai Parlament által 2014. április 15-én a befektetési termékekkel kapcsolatos kiemelt információkat tartalmazó dokumentumokról szóló …/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel első olvasatban elfogadott állásponthoz (P7_TA-PROV(2014)0357) (COM(2012)0352 – C7-0179/2012 – 2012/0169(COD)) |
|
— |
Helyesbítés P8_TA(2014)0451(COR01) az Európai Parlament által 2014. április 17-én a tagállamok és az Európai Unió versenyjogi rendelkezéseinek megsértésén alapuló, nemzeti jog szerinti kártérítési keresetekre irányadó egyes szabályokról szóló 2014/ …/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadására tekintettel első olvasatban elfogadott állásponthoz (P7_TA-PROV(2014)0451) (COM(2013)0404 – C7-0170/2013 – 2013/0185(COD)) |
A helyesbítések az Europarl oldalon érhetők el.
Az eljárási szabályzat 231. cikkének (4) bekezdése értelmében e helyesbítéseket elfogadottnak kell tekinteni, ha huszonnégy órán belül sem képviselőcsoport, sem legalább negyven képviselő nem nyújt be kérelmet szavazásra bocsátásukra.
10. A rendes jogalkotási eljárás szerint elfogadott jogszabályok aláírása (az eljárási szabályzat 78. cikke)
Az elnök közli, hogy 2014. október 22-én, szerdán a Tanács elnökével közösen az alábbi, a rendes jogalkotási eljárás szerint elfogadott jogszabályokat írja alá:
|
— |
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítéséről (00079/2014/LEX – C8-0216/2014 – 2013/0012(COD)); |
|
— |
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a 2013/34/EU irányelvnek a nem pénzügyi és a sokszínűséggel kapcsolatos információknak bizonyos nagyvállalkozások és vállalatcsoportok általi közzététele tekintetében történő módosításáról (00047/2014/LEX – C8-0217/2014 – 2013/0110(COD)); |
|
— |
Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az idegenhonos inváziós fajok betelepítésének vagy behurcolásának és terjedésének megelőzéséről és kezeléséről (00070/2014/LEX – C8-0218/2014 – 2013/0307(COD)); |
|
— |
Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a 966/2012/EU, Euratom rendeletnek az európai politikai pártok finanszírozása tekintetében történő módosításáról (00068/2014/LEX – C8-0219/2014 – 2012/0336(COD)); |
|
— |
Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az európai politikai pártok és az európai politikai alapítványok jogállásáról és finanszírozásáról (00062/2014/LEX – C8-0220/2014 – 2012/0237(COD)); |
|
— |
Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a belső piacon és harmadik országokban megvalósított, mezőgazdasági termékekre vonatkozó tájékoztatásnyújtási és promóciós intézkedésekről és a 3/2008/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (00090/2014/LEX – C8-0221/2014 – 2013/0398(COD)). |
11. A befejezetlen ügyek folytatása (az eljárási szabályzat 229. cikke)
Az eljárási szabályzat 229. cikke (2) bekezdése értelmében az Elnökök Értekezlete 2014. szeptember 18-án a mellékletben felsorolt eljárások újrakezdéséről vagy folytatásáról határozott.
12. A Parlament álláspontjaival és állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések
A márciusi ülés során a Parlament által elfogadott álláspontokkal, valamint az áprilisi I. és II. ülés során a Parlament által elfogadott állásfoglalásokkal kapcsolatos további intézkedésekről szóló bizottsági közlemény rendelkezésre áll az Europarl internetoldalon.
13. Megállapodások szövegeinek Tanács általi továbbítása
A Tanács a következő dokumentumok hitelesített másolatát továbbította:
|
— |
Társulási megállapodás egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről a Moldovai Köztársaság között; |
|
— |
Társulási megállapodás egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről Grúzia között; |
|
— |
Jegyzőkönyv az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodáshoz a Horvát Köztársaság Európai Unióhoz való csatlakozásának figyelembevétele céljából. |
14. Petíciók
A következő, az alábbi időpontban nyilvántartásba vett petíciókat az eljárási szabályzat 215. cikke (6) bekezdésének megfelelően továbbították az illetékes bizottságnak:
2014. október 17.
(*) Titkos név. (*) (2891/2013); Zvonimir E. Cekalovic Ballon (1817/2014); Matthew Ciantar (1818/2014); Matthew Ciantar (1819/2014); (*) (1820/2014); Marjut Kivimäki (1821/2014); (*) (1822/2014); (*) (1823/2014); (*) (1824/2014); (*) (1825/2014); (*) (1826/2014); (*) (1827/2014); Rosen Karagozov (1828/2014); (*) (1829/2014); (*) (1830/2014); Victor Merten (1831/2014); Shirley Scheck (1832/2014); Bryan Wrenn (1833/2014); Alberto Ruiz González (1834/2014); Jana Schwarz (Chez Mme Emmanuelle Ecker) (1835/2014); Mauro Parilli (1836/2014); (*) (1837/2014); Danut Sivu (1838/2014); Eva Maria García Román (1839/2014); (*) (1840/2014); Evelin Petkov (1841/2014); (*) (1842/2014); Raymond McGovern (1843/2014); Elka Bozhinova (1844/2014); George Lawlor (1845/2014); (*) (1846/2014); Marco Bava (1847/2014); Robert Hendra (1848/2014); Gál Andrásné (1849/2014); Szundi József (1850/2014); Marian Matei (1851/2014); Alin Ovidiu Preda (1852/2014); (*) (1853/2014); Mircea - Gabriel Negară (1854/2014); Jean-Michel Hameau (1855/2014); Gyalog Zoltán (1856/2014); Kiril László (1857/2014); Antonio Valenciano Sal („Asociación ANDET”.) (1858/2014); Valentina Mitea (1859/2014); Rafael De la Fuente García (1860/2014); (*) (1861/2014); Juan Antonio Gómez Címbora (1862/2014); (*) (1863/2014); David Vallespí i Ros (1864/2014); Marina Elena Chiru (1865/2014); Enrica Bernasconi (1866/2014); René Sauer (1867/2014); Wolfgang Arnold (1868/2014); Gustaaf Van der Feltz (1869/2014); (*) (1870/2014); (*) (1871/2014); Sylwia Łastowska (1872/2014); Abubakir Lashkari (1873/2014); Ants Erm (1874/2014); (*) (1875/2014); Marton Sándor (1876/2014); Marton Sándor (1877/2014); (*) (1878/2014); (*) (1879/2014); (*) (1880/2014); Jan Bülthoff (1881/2014); (*) (1882/2014); (*) (1883/2014); (*) (1884/2014); Juan Ochoa Chamorro (1885/2014); Fabian Knipper (1886/2014); (*) (1887/2014); William Sur Restucci Anguelo (1888/2014); (*) (1889/2014); María del Carmen Sánchez Bolaños (1890/2014); Hamdi Bouchra (1891/2014); Gácsi János (1892/2014); David James Waring (1893/2014); Marius Mihail Russo Got (1894/2014); Enrique Cortés Calvo (1895/2014); (*) (1896/2014); Matteo La Cara (1897/2014); Francesco Saverio Mazzeo (1898/2014); (*) (1899/2014); Andrew Harbert (1900/2014); (*) (1901/2014); (*) (1902/2014); Luis Perez Perez (1903/2014); Cristina Frutos Fuentes (1904/2014); (*) (1905/2014); Jacinto Oliva Sosa (1906/2014); Amen Binai (1907/2014); (*) (1908/2014); Javier Tapia Valverde (1909/2014); Emil Dimitrov (1910/2014); (*) (1911/2014); (*) (1912/2014); (*) (1913/2014); (*) (1914/2014); (*) (1915/2014); Francesco Di Pasquale (1916/2014); (*) (1917/2014); Joaquín López García (1918/2014); Dimitris Zevgitis (1919/2014); Dana Lucia Craiovan (1920/2014); (*) (1921/2014); (*) (1922/2014); Simona Bossi (1923/2014); (*) (1924/2014); Manik Hettiarachchi (1925/2014); Gheorgh Serban (1926/2014); Andrea Scudella (1927/2014); Davide Doglioli (1928/2014); Ingrid Peltzer (1929/2014); Elena Skoko (1930/2014); Claudia Lesage (1931/2014); Davide Tanda (1932/2014); (*) (1933/2014); (*) (1934/2014); Nicolae Alin Covasa (1935/2014); Antonina Patrizia Romano (1936/2014); (*) (1937/2014); Jörg Lüddecke (1938/2014); Justin Tisbury (1939/2014); (*) (1940/2014); (*) (1941/2014); María del Carmen Dona López (1942/2014); Bernard Mulholland (1943/2014); Flavio Miccono (1944/2014); (*) (1945/2014); (*) (1946/2014); (*) (1947/2014); (*) (1948/2014); (*) (1949/2014); Daniel Moore (1950/2014); (*) (1951/2014); Alain Baranger (1952/2014); (*) (1953/2014); (*) (1954/2014); Giacomo Sperlinga (1955/2014); Giacomo Sperlinga (1956/2014); Santiago Petschen Verdaguer (1957/2014); (*) (1958/2014); Giovanni Storace (1959/2014); (*) (1960/2014); Prof. Dr. Andreas Wamsler (1961/2014); Romano Perrino (1962/2014); (*) (1963/2014); Juris Dubrovskis (1964/2014); Fotis Batzios (1965/2014); Georgios Floras (1966/2014); (*) (1967/2014); Walter Achille Giovanni Serpagli (1968/2014); (*) (1969/2014); (*) (1970/2014); (*) (1971/2014); Latz Ralf (1972/2014); Mircea Gheorghe Bogorin (1973/2014); Cosmin Munteanu (1974/2014); Georgios Floras (1975/2014); Mihai Vaida (1976/2014); (*) (1977/2014); Matilde Escribà Marrahí (1978/2014); (*) (1979/2014); (*) (1980/2014); (*) (1981/2014); Simon Blanchard (1982/2014); (*) (1983/2014); (*) (1984/2014); (*) (1985/2014); (*) (1986/2014); (*) (1987/2014); (*) (1988/2014); Dimitar Kavaldzhiev (1989/2014); (*) (1990/2014); Alberto De la Peña Guillén (1991/2014); (*) (1992/2014); (*) (1993/2014); (*) (1994/2014); Helmut Harhaus (1995/2014); (*) (1996/2014); Dario Messineo (1997/2014); (*) (1998/2014); Francisco Javier González Martín (1999/2014); Giacomo Sperlinga (2000/2014); Kevin Rooney (2001/2014); Rafael Cid Navarro (2002/2014); Javier Rosell Felipe (2003/2014); Cristin-Adrian Petre (2004/2014); (*) (2005/2014); Rainer Lehmacher (2006/2014); Dalnoki István (2007/2014); Jasper Ten Brink (2008/2014); Lea Kanerva (2009/2014); (*) (2010/2014); (*) (2011/2014); Leif Lundgren (2012/2014); (*) (2013/2014); (*) (2014/2014); Flavio Miccono (2015/2014); Jean-Claude Estivie (2016/2014); Lorenzo Croce (Associazione Italiana Difesa Animali ed Ambiente) (2017/2014); (*) (2018/2014); (*) (2019/2014); Giacomo Sperlinga (2020/2014); Leopold Samoticha (2021/2014); (*) (2022/2014); (*) (2023/2014); Salud Martínez Monreal (2024/2014); Eleuterio Moreno Contreras (2025/2014); (*) (2026/2014); (*) (2027/2014); Helen Weedon (2028/2014); Manuel António Cavaco Palhinha (2029/2014); Emmanuel Smeljansky (2030/2014); Riccardo Cassetta (2031/2014); Matthew Ciantar (2032/2014); (*) (2033/2014); (*) (2034/2014); (*) (2035/2014); (*) (2036/2014); (*) (2037/2014); (*) (2038/2014); (*) (2039/2014); (*) (2040/2014); (*) (2041/2014); Pedro Manuel Soriano Galán (2042/2014); Aitor Uriarte Bautista (2043/2014); (*) (2044/2014); (*) (2045/2014); (*) (2046/2014); (*) (2047/2014); Natalia Guío Rodríguez (2048/2014); Giacomo Sperlinga (2049/2014); Giacomo Sperlinga (2050/2014); (*) (2051/2014); (*) (2052/2014); Simixis Michel (2053/2014); Roberto Cossu (2054/2014); (*) (2055/2014); Pedro Barrio nuevo Valero (2056/2014); (*) (2057/2014); (*) (2058/2014); (*) (2059/2014); Susan Irwin (15 signatures) (2060/2014); (*) (2061/2014); (*) (2062/2014); (*) (2063/2014); (*) (2064/2014); Stefan Suckow (2065/2014); Dr. Björn Reetz (2066/2014); Dr. Björn Reetz (2067/2014); Dr. Björn Reetz (2068/2014); Dr. Björn Reetz (2069/2014); (*) (2070/2014); (*) (2071/2014); (*) (2072/2014); (*) (2073/2014); Ileana Genoveva Georgescu (2074/2014); (*) (2075/2014); (*) (2076/2014); Rafael Ortiz García (2077/2014); Lyubima Dimitrova (2078/2014); Stefcho Minchev (2079/2014); Flavio Miccono (2080/2014); Sarah Fenwick (2081/2014); (*) (2082/2014).
Az elnök bejelenti, hogy az eljárási szabályzat 215. cikkének (13) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek megfelelően 2014. október 17-én továbbította az illetékes bizottságnak azokat a petíciókat, amelyeket olyan természetes, illetve jogi személyek nyújtottak be az Európai Parlamentnek, akik nem az Európai Unió polgárai, és a tagállamok területén lakóhellyel, illetve létesítő okirat szerinti székhellyel sem rendelkeznek.
15. Egyes dokumentumokra vonatkozó határozatok
Határozat saját kezdeményezésű jelentések készítéséről (az eljárási szabályzat 52. cikke) (az Elnökök Értekezletének 2014. július 15-i határozatát követően)
ECON bizottság (az eljárási szabályzat 54. cikke)
|
— |
A gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere: a 2014. év prioritásainak végrehajtása (2014/2059(INI)) (vélemény: ENVI, IMCO, EMPL (az eljárási szabályzat 54. cikke), BUDG (az eljárási szabályzat 54. cikke)) |
16. Dokumentumok benyújtása
Az alábbi dokumentumokat nyújtották be:
|
1) |
a Tanács és a Bizottság
|
|
2) |
a parlamenti bizottságok, jelentések
|
17. Ügyrend
Kiosztották a 2014. októberi plenáris ülés végleges napirendtervezetét (PE 538.918/PDOJ).
Felszólal: Notis Marias, az „Egyperces felszólalások fontos politikai kérdésekben” című napirendi pont áthelyezéséről csütörtök reggelre első napirendi pontként, és Beatrix von Storch, a végleges napirendtervezet német nyelvű változatáról.
Az eljárási szabályzat 152. cikke alapján a következő módosítási javaslatokat tették:
Hétfő
Nincs javasolt változtatás.
Kedd
Felszólal: Jean Arthuis.
A képviselőcsoportok egyetértésével az elnök bejelenti, hogy a 2/2014. sz. költségvetés-módosítási tervezetről – a 2013. évi költségvetés végrehajtásából eredő többletről szóló vitára (a végleges napirendtervezet 21. pontja) az Európai Unió 2015-ös pénzügyi évre vonatkozó általános költségvetéséről – az összes szakaszról szóló vita előtt kerül majd sor (a végleges napirendtervezet 12. pontja).
Szerda
Az ECR képviselőcsoport javasolja, hogy délutánra szavazás nélküli harmadik vitaként illesszék be a Bizottság alelnöke/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője nyilatkozatát Ászija Bíbi halálos ítéletéről.
Felszólal: Peter van Dalen, aki indokolja a javaslatot, és Malin Björk, aki kéri, hogy a nyilatkozat szóljon általánosabban is a halálbüntetésről.
A Parlament jóváhagyja Peter van Dalen javaslatát.
Felszólal: Marie-Christine Vergiat, aki pontosítást kér a szavazással kapcsolatban, és Malin Björk, aki megismétli előző kérését.
A Parlament elutasítja Malin Björk kérését, és megerősíti Peter van Dalen javaslatának jóváhagyását.
Csütörtök
Nincs javasolt változtatás.
Az ügyrendet megállapítják.
18. Az árvizek jobb megelőzése és kezelése európai szinten (vita)
A Bizottság nyilatkozata: Az árvizek jobb megelőzése és kezelése európai szinten (2014/2897(RSP))
Tonio Borg (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
ELNÖKÖL: Olli REHN
alelnök
Felszólal: Lambert van Nistelrooij, a PPE képviselőcsoport nevében, Renata Briano, az S&D képviselőcsoport nevében, Notis Marias, az ECR képviselőcsoport nevében, Ivan Jakovčić, az ALDE képviselőcsoport nevében, João Ferreira, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Molly Scott Cato, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Louis Aliot, független, Elisabetta Gardini, Szanyi Tibor, Giulia Moi, Michèle Alliot-Marie, Iliana Iotova, Tiziana Beghin és Flavio Zanonato.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Lara Comi, Angel Dzhambazki, Jozo Radoš, Emmanouil Glezos és Sergio Gaetano Cofferati.
Felszólal: Tonio Borg.
A vitát berekesztik.
19. Válasz az ebola okozta válságra (vita)
A Bizottság nyilatkozata: Válasz az ebola okozta válságra (2014/2896(RSP))
Kristalina Georgieva és Tonio Borg (a Bizottság tagjai) nyilatkozatot tesznek.
Felszólal: Peter Liese, a PPE képviselőcsoport nevében, Linda McAvan, az S&D képviselőcsoport nevében, Charles Tannock, az ECR képviselőcsoport nevében, Charles Goerens, az ALDE képviselőcsoport nevében, Lola Sánchez Caldentey, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Maria Heubuch, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Eleonora Evi, független, Davor Ivo Stier, Gilles Pargneaux, Bolesław G. Piecha, Gerben-Jan Gerbrandy, Lidia Senra Rodríguez, Margrete Auken, Mario Borghezio, Françoise Grossetête, Norbert Neuser, Notis Marias, Jiří Maštálka, Jordi Sebastià, Joëlle Mélin, Esteban González Pons, Maria Arena, Mairead McGuinness, Soledad Cabezón Ruiz és Annie Schreijer-Pierik.
Felszólal: Kristalina Georgieva és Tonio Borg.
A vitát berekesztik.
20. A következő ülésnap napirendje
A következő napi ülés napirendjét megállapítják („Napirend” dokumentum, PE 538.918/OJMA).
21. Az ülés berekesztése
Az ülést 19.00-kor berekesztik.
Klaus Welle
főtitkár
Martin Schulz
elnök
2014. október 20-i
JELENLÉTI ÍV
Jelenlévők:
Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agnew, Aiuto, Aker, Albrecht, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Annemans, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balczó, Balz, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Beghin, Belder, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Björk, Blanco López, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briano, Buchner, Buda, Bullmann, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Charanzová, Childers, Chinnici, Christensen, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Comi, Corbett, Corrao, Cramer, Crețu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danti, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duncan, Durand, Dzhambazki, Eickhout, Engel, Engström, Epitideios, Erdős, Eriksson, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Fontana, Ford, Forenza, Fotyga, Fountoulis, Freund, Frunzulică, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Halla-aho, Hannan, Harkin, Hautala, Hedh, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hortefeux, Hübner, Hudghton, Iotova, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, Juaristi Abaunz, Jurek, Kaili, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Kósa, Köstinger, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Lamassoure, Lambert, Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Le Grip, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, McIntyre, Maeijer, Maletić, Maltese, Mamikins, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Maštálka, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Mayer, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Michel, Millán Mon, van Miltenburg, Mlinar, Moi, Moisă, Monot, Montel, Moraes, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Niebler, Niedermayer, Nilsson, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Ożóg, Pabriks, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Paulsen, Pedicini, Peterle, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Piotrowski, Piri, Pitera, Pittella, Plenković, Poc, Polčák, Ponga, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Radoš, Rangel, Regner, Rehn, Reid, Reintke, Reul, Ribeiro, Ries, Riquet, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rohde, Rolin, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Sakorafa, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sarvamaa, Sassoli, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škrlec, Smith, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Soru, Spinelli, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stier, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Šulin, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Thomas, Toia, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tošenovský, Trebesius, Troszczynski, Trüpel, Ujazdowski, Ulvskog, Urtasun, Vajgl, Vălean, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Vaughan, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Weber Renate, Weidenholzer, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Wiśniewska, Woolfe, Záborská, Zahradil, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver
Igazoltan távol lévők:
Bradbourn, Cesa, Crowley, Händel, Michels, Monteiro de Aguiar, Taylor, Wojciechowski, Żółtek
2014. október 20-i
MELLÉKLET
Az eljárási szabályzat 229. cikke (2) bekezdése értelmében az Elnökök Értekezlete 2014. szeptember 18-án az alább felsorolt eljárások újrakezdéséről vagy folytatásáról határozott.
|
I.A. — FILES ON WHICH WORK SHOULD RESUME — EARLY STAGE OF EP 1st READING (RULE 229) |
|||||
|
C Number |
Documents |
Reference |
Title |
Main(s) |
Opinion(s) |
|
C7-0014/2014 |
COM(2014)0001 |
2014/0005(COD) |
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
AFET |
INTA |
|
C7-0033/2014 |
COM(2014)0004 |
2014/0033(COD) |
References to zootechnical legislation |
AGRI |
ENVI |
|
C7-0109/2014 |
COM(2014)0180 |
2014/0100(COD) |
Organic production and labelling of organic products, amendment to Regulation (EU) No XXX/XXX of the European Parliament and of the Council [Official Controls Regulation] and repeal of Council Regulation (EC) No 834/2007 |
AGRI |
ENVI |
|
C7-0032/2014 |
COM(2014)0005 |
2014/0032(COD) |
Zootechnical and genealogical conditions for trade in and imports into the Union of breeding animals and their germinal products |
AGRI |
ENVI |
|
C7-0025/2014 |
COM(2014)0032 |
2014/0014(COD) |
Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments |
AGRI |
DEVE, BUDG, CONT, ENVI, REGI, CULT |
|
C7-0002/2014 |
COM(2013)0892 |
2013/0433(COD) |
Cloning of animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species kept and reproduced for farming purposes |
AGRI |
INTA, ENVI, ITRE, IMCO |
|
C7-0162/2013 |
COM(2013)0342 |
2013/0181(COD) |
Statistics for the macroeconomic imbalances procedure |
ECON |
EMPL, REGI |
|
C7-0241/2013 |
COM(2013)0550 |
2013/0265(COD) |
Interchange fees for card-based payment transactions |
ECON |
IMCO |
|
C7-0263/2013 |
COM(2013)0615 |
2013/0306(COD) |
Money market funds |
ECON |
|
|
C7-0024/2014 |
COM(2014)0043 |
2014/0020(COD) |
Structural measures improving the resilience of EU credit institutions |
ECON |
BUDG, ITRE, JURI, LIBE |
|
C7-0112/2014 |
COM(2014)0167 |
2014/0091(COD) |
Activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (recast) |
ECON |
EMPL, JURI, JURI, FEMM |
|
C7-0023/2014 |
COM(2014)0040 |
2014/0017(COD) |
Reporting and transparency of securities financing transactions |
ECON |
JURI |
|
C7-0301/2013 |
COM(2013)0641 |
2013/0314(COD) |
Indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts |
ECON |
BUDG, ITRE, IMCO, JURI |
|
C7-0230/2013 |
COM(2013)0547 |
2013/0264(COD) |
Payment services in the internal market |
ECON |
ITRE, IMCO, JURI |
|
C7-0209/2013 |
COM(2013)0462 |
2013/0214(COD) |
European Long-term Investment Funds |
ECON |
BUDG, CONT, EMPL, JURI |
|
C7-0180/2012 |
COM(2012)0360 |
2012/0175(COD) |
Insurance mediation (Recast) |
ECON |
IMCO, JURI, JURI |
|
C7-0409/2013 |
COM(2013)0798 |
2013/0390(COD) |
Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on seafarers amending Directives 2008/94/EC, 2009/38/EC, 2002/14/EC, 98/59/EC and 2001/23/EC |
EMPL |
TRAN, PECH |
|
C7-0144/2014 |
COM(2014)0221 |
2014/0124(COD) |
Establishment of a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work |
EMPL |
ECON, ITRE, IMCO, JURI, LIBE, FEMM |
|
C7-0015/2014 |
COM(2014)0006 |
2014/0002(COD) |
European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets |
EMPL |
IMCO, REGI, CULT, JURI, FEMM |
|
C7-0487/2013 |
COM(2013)0894 |
2013/0435(COD) |
Novel foods |
ENVI |
INTA, ITRE, IMCO, AGRI |
|
C7-0003/2014 |
COM(2013)0919 |
2013/0442(COD) |
Limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants |
ENVI |
ITRE |
|
C7-0016/2014 |
COM(2014)0020 |
2014/0011(COD) |
Establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amendment of Directive 2003/87/EC |
ENVI |
ECON, ITRE, JURI |
|
C7-0027/2014 |
COM(2014)0028 |
2014/0012(COD) |
Reduction of pollutant emissions from road vehicles |
ENVI |
ITRE, IMCO, TRAN |
|
C7-0105/2014 |
COM(2014)0174 |
2014/0096(COD) |
Approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC |
ENVI |
IMCO |
|
C7-0004/2014 |
COM(2013)0920 |
2013/0443(COD) |
Reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants and amending Directive 2003/35/EC |
ENVI |
ITRE, TRAN, REGI, AGRI |
|
C7-0111/2014 |
COM(2014)0187 |
2014/0107(COD) |
Cableway installations |
IMCO |
ITRE, TRAN |
|
C7-0110/2014 |
COM(2014)0186 |
2014/0108(COD) |
Personal protective equipment |
IMCO |
EMPL, ENVI, ITRE |
|
C7-0092/2012 |
COM(2012)0164 |
2012/0082(COD) |
Simplification of the transfer of motor vehicles registered in another Member State within the Single Market |
IMCO |
ENVI, ITRE, TRAN, LIBE |
|
C7-0047/2010 |
COM(2004)0466 |
2004/0148(COD) |
Special conditions for trade with those areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control |
INTA |
AFET, JURI |
|
C7-0084/2012 |
COM(2012)0124 |
2012/0060(COD) |
Access of third-country goods and services to the Union's internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries |
{INTA, IMCO} |
DEVE, EMPL, ITRE, JURI |
|
C7-0092/2014 |
COM(2014)0111 |
2014/0059(COD) |
Union system for supply chain due diligence self-certification of responsible importers of tin, tantalum and tungsten, their ores, and gold originating in conflict-affected and high-risk areas |
INTA |
AFET, DEVE, BUDG, ITRE |
|
C7-0147/2014 |
COM(2014)0213 |
2014/0121(COD) |
Amendment to Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement and to Directive 2013/34/EU as regards certain elements of the corporate governance statement |
JURI |
ECON, IMCO, LIBE |
|
C7-0145/2014 |
COM(2014)0212 |
2014/0120(COD) |
Single-member private limited liability companies |
JURI |
ECON, EMPL, ITRE, IMCO |
|
C7-0431/2013 |
COM(2013)0813 |
2013/0402(COD) |
Protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure |
JURI |
ITRE, IMCO, EMPL |
|
C7-0414/2013 |
COM(2013)0794 |
2013/0403(COD) |
European Small Claims Procedure and European order for payment procedure |
JURI |
ITRE, IMCO, LIBE |
|
C7-0135/2014 |
COM(2014)0163 |
2014/0095(COD) |
Establishment of a touring visa and amendment to the Convention implementing the Schengen Agreement and Regulations (EC) No 562/2006 and (EC) No 767/2008 |
LIBE |
AFET, DEVE |
|
C7-0039/2011 |
COM(2011)0032 |
2011/0023(COD) |
Use of Passenger Name Record data (EU PNR) |
LIBE |
AFET, TRAN |
|
C7-0062/2013 |
COM(2013)0096 |
2013/0060(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 562/2006 as regards the use of the Entry/Exit System (EES) and the Registered Traveller Programme (RTP) |
LIBE |
AFET, DEVE |
|
C7-0067/2013 |
COM(2013)0095 |
2013/0057(COD) |
Entry/Exit System to register entry and exit data of third country nationals crossing the EU Member States' external borders |
LIBE |
AFET, DEVE, BUDG, CONT |
|
C7-0427/2013 |
COM(2013)0821 |
2013/0407(COD) |
Strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at trial in criminal proceedings |
LIBE |
JURI |
|
C7-0429/2013 |
COM(2013)0824 |
2013/0409(COD) |
Legal aid for suspects or accused persons deprived of liberty and legal aid in European arrest warrant proceedings |
LIBE |
JURI |
|
C7-0428/2013 |
COM(2013)0822 |
2013/0408(COD) |
Procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings |
LIBE |
JURI |
|
C7-0240/2013 |
COM(2013)0535 |
2013/0256(COD) |
EU Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) |
LIBE |
BUDG, CONT, JURI |
|
C7-0064/2013 |
COM(2013)0097 |
2013/0059(COD) |
Registered Traveller Programme |
LIBE |
AFET, DEVE, BUDG |
|
C7-0465/2013 |
COM(2013)0889 |
2013/0436(COD) |
Landing obligation |
PECH |
ENVI |
|
C7-0144/2013 |
COM(2013)0296 |
2013/0157(COD) |
Market access to port services and financial transparency of ports |
TRAN |
ECON, EMPL, IMCO, REGI |
|
I.B. — EP — 1st READING POSITION ADOPTED BY PLENARY UNDER PREVIOUS LEGISLATURES (RULE 63) |
|||||
|
C Number |
Document |
Reference |
Title |
Main(s) |
Opinion(s) |
|
C7-0001/2011 |
COM(2010)0759 |
2010/0364(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products |
AGRI |
|
|
C7-0122/2013 |
COM(2010)0267 |
2013/0141(COD) |
Protective measures against pests of plants |
AGRI |
ENVI, JURI |
|
C7-0125/2004 |
COM(2004)0509 |
2004/0172(COD) |
Administrative assistance for the protection of the Community's financial interests |
CONT |
BUDG, ECON, JURI, LIBE |
|
C7-0101/2012 |
COM(2012)0167 |
2012/0084(COD) |
European statistics |
ECON |
REGI |
|
C7-0174/2010 |
COM(2010)0371 |
2010/0199(COD) |
Investor-compensation schemes |
ECON |
IMCO, JURI, JURI |
|
C7-0034/2013 |
COM(2013)0044 |
2013/0024(COD) |
Information accompanying transfers of funds |
ECON, LIBE |
DEVE, IMCO, JURI, PETI |
|
C7-0032/2013 |
COM(2013)0045 |
2013/0025(COD) |
Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing |
ECON, LIBE |
DEVE, IMCO, JURI, PETI |
|
C7-0021/2012 |
COM(2012)0008 |
2012/0007(COD) |
Classification, packaging and labelling of dangerous preparations |
ENVI |
JURI |
|
C7-0197/2012 |
COM(2012)0403 |
2012/0196(COD) |
Protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (Recast) |
ENVI |
JURI |
|
C7-0318/2012 |
COM(2012)0542 |
2012/0266(COD) |
Regulation on medical devices, and amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 |
ENVI |
INTA, EMPL, ITRE, IMCO |
|
C7-0392/2013 |
COM(2013)0761 |
2013/0371(COD) |
Amendment to Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags |
ENVI |
ECON, ITRE, IMCO |
|
C7-0178/2010 |
COM(2010)0375 |
2010/0208(COD) |
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs in their territory |
ENVI |
|
|
C7-0337/2012 |
COM(2012)0595 |
2012/0288(COD) |
Amendment to the fuel quality directive and the renewable energy directive (Indirect Land Use Change) |
ENVI |
|
|
C7-0056/2012 |
COM(2012)0084 |
2012/0035(COD) |
Transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of public health insurance systems |
ENVI |
EMPL, ITRE, IMCO, JURI |
|
C7-0201/2013 |
COM(2013)0480 |
2013/0224(COD) |
Monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport and amendment of Regulation (EU) No 525/2013 |
ENVI |
ITRE, TRAN |
|
C7-0317/2012 |
COM(2012)0541 |
2012/0267(COD) |
In vitro diagnostic medical devices |
ENVI |
INTA, EMPL, ITRE, IMCO |
|
C7-0042/2013 |
COM(2013)0078 |
2013/0049(COD) |
Consumer product safety |
IMCO |
INTA, ECON, ENVI, ITRE, JURI |
|
C7-0421/2013 |
COM(2013)0796 |
2013/0410(COD) |
Mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters |
IMCO |
CONT, AGRI, LIBE |
|
C7-0215/2013 |
COM(2013)0512 |
2013/0246(COD) |
Package travel and assisted travel arrangements |
IMCO |
TRAN, JURI |
|
C7-0043/2013 |
COM(2013)0075 |
2013/0048(COD) |
Market surveillance of products |
IMCO |
INTA, BUDG, ECON, ENVI, ITRE, AGRI, JURI, LIBE |
|
C7-0394/2012 |
COM(2012)0721 |
2012/0340(COD) |
Accessibility of public sector bodies' websites |
IMCO |
ECON, EMPL, ITRE, TRAN, REGI, CULT, LIBE |
|
C7-0097/2013 |
COM(2013)0192 |
2013/0103(COD) |
Protection against dumped and subsidised imports from countries not members of the EC |
INTA |
|
|
C7-0267/2013 |
COM(2013)0627 |
2013/0309(COD) |
European single market for electronic communications |
ITRE |
|
|
C7-0243/2013 |
COM(2013)0579 |
2013/0279(COD) |
Statistics relating to external trade with non-member countries as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures |
INTA |
|
|
C7-0287/2010 |
COM(2010)0507 |
2010/0260(COD) |
Approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement (codification) |
JURI |
|
|
C7-0126/2012 |
COM(2011)0596 |
2011/0901B(COD) |
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Statute of the Court of Justice of the European Union by increasing the number of judges at the General Court |
JURI |
AFCO |
|
C7-0006/2014 |
COM(2013)0932 |
2010/0095(COD) |
Procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codification) |
JURI |
|
|
C7-0413/2012 |
COM(2012)0744 |
2012/0360(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1346/2000 on insolvency proceedings |
JURI |
ECON, LIBE |
|
C7-0088/2013 |
COM(2013)0162 |
2013/0089(COD) |
Laws of the Member States relating to trade marks (Recast) |
JURI |
|
|
C7-0198/2013 |
COM(2013)0451 |
2013/0218(COD) |
Adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny to Article 290 of the TFEU |
JURI |
ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, LIBE |
|
C7-0386/2013 |
COM(2013)0751 |
2013/0365(COD) |
Adaptation to Article 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union of a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny |
JURI |
INTA, CONT, ECON, EMPL, ENVI, IMCO, TRAN, LIBE |
|
C7-0197/2013 |
COM(2013)0452 |
2013/0220(COD) |
Adapting to Article 290 of the TFEU a number of legal acts in the area of Justice providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny |
JURI |
|
|
C7-0111/2013 |
COM(2013)0228 |
2013/0119(COD) |
Promoting the free movement of citizens and businesses by simplifying the acceptance of certain public documents in the EU |
JURI |
EMPL, IMCO, LIBE, FEMM, PETI |
|
C7-0087/2013 |
COM(2013)0161 |
2013/0088(COD) |
Community trade mark |
JURI |
|
|
C7-0071/2011 |
COM(2011)0120 |
2011/0053(COD) |
Tyres for motor vehicles and their trailers (Codification) |
JURI |
|
|
C7-0382/2012 |
COM(2012)0614 |
2012/0299(COD) |
Gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges |
JURI, FEMM |
ECON, EMPL, IMCO |
|
C7-0025/2012 |
COM(2012)0011 |
2012/0011(COD) |
Protection of individuals with regard to the processing of personal data, and the free movement of such data (General Data Protection Regulation) |
LIBE |
ECON, EMPL, ITRE, IMCO, JURI |
|
C7-0080/2013 |
COM(2013)0151 |
2013/0081(COD) |
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, remunerated and unremunerated training, voluntary service and au pairing [Recast] |
LIBE |
EMPL, JURI, JURI |
|
C7-0272/2013 |
COM(2013)0619 |
2013/0305(COD) |
New psychoactive substances |
LIBE |
ENVI |
|
C7-0271/2013 |
COM(2013)0618 |
2013/0304(COD) |
Minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking, as regards the definition of the term „drug” |
LIBE |
ENVI |
|
C7-0094/2013 |
COM(2013)0173 |
2013/0091(COD) |
European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training (Europol) and repeal of Decisions 2009/371/JHA and 2005/681/JHA |
LIBE |
BUDG, CONT, EMPL, JURI, AFCO |
|
C7-0024/2012 |
COM(2012)0010 |
2012/0010(COD) |
Protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data (Directive) |
LIBE |
JURI |
|
C7-0010/2009 |
COM(2009)0189 |
2009/0057(COD) |
Multiannual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
|
|
C7-0157/2009 |
COM(2009)0399 |
2009/0112(COD) |
Long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
|
C7-0216/2011 |
COM(2011)0479 |
2011/0218(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea |
PECH |
ENVI |
|
C7-0090/2012 |
COM(2012)0155 |
2012/0077(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007 establishing a multi-annual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
|
C7-0211/2012 |
COM(2012)0432 |
2012/0208(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 850/98 concerning the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms |
PECH |
|
|
C7-0290/2012 |
COM(2012)0498 |
2012/0236(COD) |
Establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
|
C7-0019/2013 |
COM(2013)0009 |
2013/0007(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy |
PECH |
ENVI |
|
C7-0332/2012 |
COM(2012)0591 |
2012/0285(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 2187/2005 for the conservation of fishery through technical measures in the Baltic Sea, the Belts and the Sound |
PECH |
|
|
C7-0234/2012 |
COM(2012)0471 |
2012/0232(COD) |
Technical and control measures in the Skagerrak and amendment of Regulations (EC) No 850/98 and (EC) No 1342/2008 |
PECH |
ENVI |
|
C7-0202/2012 |
COM(2012)0413 |
2012/0201(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1100/2007 establishing measures for the recovery of European eel stocks |
PECH |
|
|
C7-0196/2012 |
COM(2012)0371 |
2012/0179(COD) |
Specific conditions to fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic, provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repeal of Regulation (EC) No 2347/2002 |
PECH |
ENVI |
|
C7-0158/2012 |
COM(2012)0332 |
2012/0162(COD) |
Establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing |
PECH |
DEVE, INTA, ENVI |
|
C7-0042/2012 |
COM(2012)0021 |
2012/0013(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
|
C7-0432/2011 |
COM(2011)0760 |
2011/0345(COD) |
Amending Council Regulation (EC) No 1300/2008 of 18 December 2008 establishing a multi-annual plan for the stock of herring distributed to the west of Scotland and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
|
C7-0220/2011 |
COM(2011)0470 |
2011/0206(COD) |
Multiannual plan for the Baltic salmon stock and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
|
C7-0024/2013 |
COM(2013)0028 |
2013/0028(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 1370/2007 concerning the opening of the market for domestic passenger transport services by rail |
TRAN |
EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, REGI |
|
C7-0026/2013 |
COM(2013)0026 |
2013/0013(COD) |
Repeal of Regulation (EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings |
TRAN |
ECON, EMPL |
|
C7-0066/2013 |
COM(2013)0130 |
2013/0072(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights and amendment of Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in respect of the carriage of passengers and their baggage by air |
TRAN |
ENVI, IMCO, JURI |
|
C7-0029/2013 |
COM(2013)0027 |
2013/0014(COD) |
European Union Agency for Railways |
TRAN |
|
|
C7-0027/2013 |
COM(2013)0030 |
2013/0015(COD) |
Interoperability of the rail system within the European Union (Recast) |
TRAN |
|
|
C7-0028/2013 |
COM(2013)0031 |
2013/0016(COD) |
Railway safety (Recast) |
TRAN |
|
|
C7-0169/2013 |
COM(2013)0409 |
2013/0187(COD) |
Amending Regulation (EC) No 216/2008 in the field of aerodromes, air traffic management and air navigation services |
TRAN |
|
|
C7-0205/2013 |
COM(2013)0484 |
2013/0226(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 1365/2006 on statistics of goods transport by inland waterways as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures |
TRAN |
ECON |
|
C7-0266/2013 |
COM(2013)0622 |
2013/0302(COD) |
Technical requirements for inland waterway vessels (repealing Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council) |
TRAN |
ITRE |
|
C7-0102/2013 |
COM(2013)0195 |
2013/0105(COD) |
Certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic |
TRAN |
|
|
C7-0249/2013 |
COM(2013)0611 |
2013/0297(COD) |
Proposal for a regulation amending Regulation (EC) No 91/2003 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on rail transport statistics, as regards the collection of data on goods, passengers and accidents |
TRAN |
JURI |
|
C7-0171/2013 |
COM(2013)0410 |
2013/0186(COD) |
Implementation of the Single European Sky (recast) |
TRAN |
ITRE, JURI |
|
C7-0025/2013 |
COM(2013)0029 |
2013/0029(COD) |
Single European railway area: as regards the opening of the market for domestic passenger transport services by rail and the governance of the railway infrastructure |
TRAN |
EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, REGI |
|
C7-0458/2011 |
COM(2011)0827 |
2011/0391(COD) |
Common rules for the allocation of slots at European Union airports (Recast) |
TRAN |
JURI |
|
C7-0038/2009 |
COM(2009)0217 |
2009/0063(COD) |
Aviation security charges |
TRAN |
LIBE |
|
C5-0274/2002 |
COM(2000)0802 |
2000/0326(COD) |
Creation of a compensation fund for oil pollution damage |
TRAN |
|
|
C6-0340/2008 |
COM(2008)0637 |
2008/0193(COD) |
Improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding |
{EMPL, FEMM} |
ITRE, JURI |
|
C7-0457/2011 |
COM(2011)0824 |
2011/0397(COD) |
Groundhandling services at Union airports and repeal of Council Directive 96/67/EC |
{EMPL, TRAN} |
ENVI, IMCO |
|
C7-0123/2013 |
COM(2013)0265 |
2013/0140(COD) |
Controls and activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products |
{ENVI, AGRI} |
PECH |
|
C7-0329/2011 |
COM(2011)0635 |
2011/0284(COD) |
Common European Sales Law |
{IMCO, JURI} |
ECON |
|
C7-0174/2013 |
COM(2013)0316 |
2013/0165(COD) |
Deployment of the eCall in-vehicle system |
{IMCO, LIBE} |
ITRE, TRAN |
|
C7-0035/2013 |
COM(2013)0048 |
2013/0027(COD) |
High common level of network and information security across the Union |
{ITRE, IMCO, LIBE} |
AFET, INTA, BUDG, ECON, ENVI, TRAN, JURI |
|
|
|
2012/0193(COD) |
Fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law |
{JURI, CONT, LIBE} |
ECON, JURI |
|
C6-0184/2008 |
COM(2008)0229 |
2008/0090(COD) |
Public access to European Parliament, Council and Commission documents |
{LIBE, AFCO} |
INTA, JURI, JURI, PETI |
|
II.A. — CNS PROCEDURE ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
||||||
|
C Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
Comments |
|
C7-0503/2011 |
COM(2011)0738 |
2011/0334(CNS) |
Own resource based on the financial transaction tax |
BUDG |
DEVE, CONT, ECON, JURI |
Linked to the proposal for a Council Directive on common system of financial transaction tax (CNS 2011/0261). The Parliament is unable to formally pronounce itself on this proposal in its current state as the idea for an EU-wide FTT was dismissed in Council. |
|
II.B. — INL PROCEDURE PURSUANT TO ART. 226 TFEU ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
|||||
|
A Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
|
A7-0352/2011 |
T7-0429/2014 |
INL 2009/2212 |
Proposal for a Regulation of the European Parliament on the detailed provisions governing the exercise of the European Parliament's right of inquiry replacing the Decision of the European Parliament, the Council and the Commission of 19 April 1995 (95/167/EC, Euratom, ECSC) |
AFCO |
|
|
II.C. — NLE PROCEDURES ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
|||||
|
C Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
|
C6-0194/2005 |
09617/2005 |
2005/0091(NLE) |
Additional Protocol to the Association Agreement between the EC and Turkey following enlargement |
AFET |
INTA |
|
C6-0180/2008 |
05471/2008 |
2007/0241(NLE) |
Israel's participation in Community programmes |
AFET |
INTA |
|
C4-0349/1995 |
COM(1995)0137 |
1995/0057(NLE) |
Partnership and cooperation agreeements: negotiation and conclusion with Belarus |
AFET |
INTA, TRAN |
|
C7-0045/2014 |
COM(2013)0943 |
2013/0451(NLE) |
Maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed following a nuclear accident or any other case of radiological emergency |
ENVI |
EMPL, ITRE, AGRI |
|
C7-0419/2013 |
13694/2013 |
2013/0273(NLE) |
Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of San Marino, of the other part, regarding the participation, as a contracting party, of the Republic of Croatia, following its accession to the EU |
INTA |
AFET, JURI |
|
C7-0113/2014 |
06035/2014 |
2014/0019(NLE) |
Protocol to the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part, to take account of the accession of Croatia to the European Union |
INTA |
|
|
C7-0097/2011 |
16384/1/2010 |
2010/0323(NLE) |
Extension of the provisions of the EC-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement to bilateral trade in textiles |
INTA |
AFET |
|
C7-0069/2012 |
05651/2012 |
2010/0361(NLE) |
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access |
JURI |
ITRE, IMCO, CULT, LIBE |
|
C7-0382/2013 |
13521/2013 |
2012/0324(NLE) |
Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the EU and Israel |
TRAN |
AFET, INTA |
|
C7-0365/2012 |
13800/2012 |
2012/0006(NLE) |
Conclusion of the Common Aviation Area Agreement between the EU and the Republic of Moldova |
TRAN |
|
|
C7-0434/2011 |
15260/2011 |
2011/0102(NLE) |
Air Transport Agreement and Ancillary Agreement on the application of the Air Transport Agreement, between the United States of America, the EU and its Member States, Iceland and Norway |
TRAN |
|