This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/096/67
Case T-264/04: Judgment of the Court of First Instance of 25 April 2007 — WWF European Policy Programme v Council (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Exceptions relating to the protection of the public interest — Partial access)
T-264/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. április 25-i ítélete – WWF European Policy Programme kontra Tanács ( Dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – A közérdek védelmével kapcsolatos kivételek – Részleges hozzáférés )
T-264/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. április 25-i ítélete – WWF European Policy Programme kontra Tanács ( Dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – A közérdek védelmével kapcsolatos kivételek – Részleges hozzáférés )
HL C 96., 2007.4.28, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 96/32 |
Az Elsőfokú Bíróság 2007. április 25-i ítélete – WWF European Policy Programme kontra Tanács
(T-264/04. sz. ügy) (1)
(„Dokumentumokhoz való hozzáférés - 1049/2001/EK rendelet - A közérdek védelmével kapcsolatos kivételek - Részleges hozzáférés’)
(2007/C 96/67)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperesek: WWF European Policy Programme (Brüsszel, Belgium) (képviselő: R. Haynes barrister)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: B. Driessen és M. Bauer meghatalmazottak)
Beavatkozó az alperes oldalán: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: E. Montaguti és P. Aalto meghatalmazottak)
Tárgy
A Tanács ún. „133. cikk bizottsága ”elnevezésű bizottságának 2003. december 19-i ülésével kapcsolatos anyagokhoz való hozzáférést megtagadó 2004. április 30-i tanácsi határozat megsemmisítése.
Rendelkező rész
1) |
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja. |
2) |
A felperes maga viseli saját költségeit, valamint a Tanács részéről felmerült költségeket. |
3) |
A Bizottság maga viseli saját költségeit. |