This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0187
Case T-187/23: Action brought on 11 April 2023 — PT Permata Hijau Palm Oleo and PT Nubika Jaya v Commission
T-187/23. sz. ügy: 2023. április 11-én benyújtott kereset – PT Permata Hijau Palm Oleo és PT Nubika Jaya kontra Bizottság
T-187/23. sz. ügy: 2023. április 11-én benyújtott kereset – PT Permata Hijau Palm Oleo és PT Nubika Jaya kontra Bizottság
HL C 179., 2023.5.22, p. 76–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2023.5.22. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 179/76 |
2023. április 11-én benyújtott kereset – PT Permata Hijau Palm Oleo és PT Nubika Jaya kontra Bizottság
(T-187/23. sz. ügy)
(2023/C 179/105)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperesek: PT Permata Hijau Palm Oleo (Medan, Indonézia), PT Nubika Jaya (Medan, Indonézia) (képviselők: F. Graafsma és J. Cornelis ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság
Kérelmek
A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:
|
— |
semmisítse meg az Indonéziából származó zsírsav behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló, 2023. január 18-i (EU) 2023/111 bizottsági végrehajtási rendeletet (1) |
|
— |
az Európai Bizottságot kötelezze a felperesek költségeinek a viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresetük alátámasztása érdekében a felperesek két jogalapra hivatkoznak.
|
1. |
Az első, arra alapított jogalap, hogy megsértették az Európai Unióban tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: alaprendelet) 17. cikkének (3) bekezdését, azáltal hogy elutasították a felperesnek az egyéni dömpingkülönbözetre vonatkozó vizsgálat lefolytatására irányuló kérelmét. |
|
2. |
A második, arra alapított jogalap, hogy megsértették az alaprendelet 3. cikkének (2) bekezdését, 9. cikkének (1), (2) és (4) bekezdését és 21. cikkének (1) bekezdését, valamint a WTO dömpingellenes megállapodásának 5.7 és 5.8 cikkét, azáltal hogy a panasz visszavonása ellenére folytatták a vizsgálatot és vámokat vetettek ki. |