This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0301
Case C-301/17: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 October 2018 — European Commission v Romania (Failure of a Member State to fulfil obligations — 2005 Act of Accession — Obligations of the accession States — Environment — Directive 1999/31/EC — Article 14(b) — Operation of landfill sites — Closure of sites which have not been granted a permit to operate a landfill — Closure and after-care procedures)
C-301/17. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2018. október 18-i ítélete – Európai Bizottság kontra Románia (Tagállami kötelezettségszegés – A 2005. évi csatlakozási okmány – A csatlakozó államok kötelezettségei – Környezet – 1999/31/EK irányelv – A 14. cikk b)pontja – Hulladéklerakó – Azon lerakók bezárása, amelyek nem kaptak engedélyt üzemeltetésére – Lezárási és utógondozási eljárás)
C-301/17. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2018. október 18-i ítélete – Európai Bizottság kontra Románia (Tagállami kötelezettségszegés – A 2005. évi csatlakozási okmány – A csatlakozó államok kötelezettségei – Környezet – 1999/31/EK irányelv – A 14. cikk b)pontja – Hulladéklerakó – Azon lerakók bezárása, amelyek nem kaptak engedélyt üzemeltetésére – Lezárási és utógondozási eljárás)
HL C 455., 2018.12.17, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.12.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 455/13 |
A Bíróság (hatodik tanács) 2018. október 18-i ítélete – Európai Bizottság kontra Románia
(C-301/17. sz. ügy) (1)
((Tagállami kötelezettségszegés - A 2005. évi csatlakozási okmány - A csatlakozó államok kötelezettségei - Környezet - 1999/31/EK irányelv - A 14. cikk b)pontja - Hulladéklerakó - Azon lerakók bezárása, amelyek nem kaptak engedélyt üzemeltetésére - Lezárási és utógondozási eljárás))
(2018/C 455/20)
Az eljárás nyelve: román
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Nicolae és E. Sanfrutos Cano meghatalmazottak)
Alperes: Románia (R.-H. Radu, E. Gane, L. Liţu, O.-C. Ichim és M. Chicu, később C.-R. Canţăr, E. Gane, L. Liţu, O.-C. Ichim és M. Chicu meghatalmazottak)
Rendelkező rész
1) |
Románia, mivel 68 hulladéklerakó tekintetében nem felelt meg arra vonatkozó kötelezettségének, hogy megtegyen minden, ahhoz szükséges intézkedést, hogy azokat a lerakókat, amelyek a működés folytatásához szükséges engedélyt az irányelv 8. cikke szerint nem kapták meg, a 7. cikk g) pontjának és a 13. cikknek megfelelően a lehető legrövidebb időn belül lezárják, nem teljesítette a hulladéklerakókról szóló 1999. április 26-i 1999/31/EK tanácsi irányelv 13. cikkével összefüggésben értelmezett 14. cikkének b) pontjából eredő kötelezettségeit. |
2) |
A Bíróság Romániát kötelezi a költségek viselésére. |