This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TO0401
Order of the President of the Court of First Instance of 14 November 2008.#Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry v Commission of the European Communities.#Interim measures - Commission decision ordering the termination of a concerted practice in relation to the collective protection of copyright - Application for suspension of operation of a measure - No urgency.#Case T-401/08 R.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. november 14-i végzése.
Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry kontra az Európai Közösségek Bizottsága.
Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A szerzői jogi közös jogkezelés terén tanúsított összehangolt magatartás megszüntetését elrendelő bizottsági határozat - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Sürgősség hiánya.
T-401/08 R. sz. ügy.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. november 14-i végzése.
Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry kontra az Európai Közösségek Bizottsága.
Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A szerzői jogi közös jogkezelés terén tanúsított összehangolt magatartás megszüntetését elrendelő bizottsági határozat - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Sürgősség hiánya.
T-401/08 R. sz. ügy.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:501
Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. november 14‑i végzése – Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto kontra Bizottság
(T‑401/08. R. sz. ügy)
„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A szerzői jogi közös jogkezelés terén tanúsított összehangolt magatartás megszüntetését elrendelő bizottsági határozat – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Sürgősség hiánya”
1. Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei – „Fumus boni iuris” – Sürgősség – Kumulatív jelleg – A vizsgálat sorrendje és módja (EK 225. cikk, (1) bekezdés, EK 242. cikk és EK 243. cikk; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 21–24. pont)
2. Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Vagyoni kár (EK 242. cikk és EK 243. cikk; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 34–37., 40. pont)
Tárgy
| Az EK 81. cikk és az EGT‑megállapodás 53. cikkének alkalmazási eljárásával kapcsolatos 2008. július 16‑i, C (2008) 3435 végleges bizottsági határozat (COMP/C2/38.698. – CISAC‑ügy) 3. cikke és 4. cikke (2) és (3) bekezdése együttes, felperest érintő rendelkezései végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem. |
Rendelkező rész
1) Az Elsőfokú Bíróság az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
2) Az Elsőfokú Bíróság a költségekről jelenleg nem határoz.