This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0186
Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 29 August 2007. # SELEX Sistemi Integrati SpA v Commission of the European Communities. # Action for damages - Non-contractual liability - Competition - Decision of the Commission rejecting a complaint under Article 82 EC - Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly without foundation in law - Actual loss. # Case T-186/05.
Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2007. augusztus 29-i végzése.
SELEX Sistemi Integrati SpA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.
Kártérítési kereset - Szerződésen kívüli felelősség - Verseny - Az EK 82. cikk értelmében benyújtott panaszt elutasító bizottsági határozat - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset - A kár ténylegessége.
T-186/05. sz. ügy
Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2007. augusztus 29-i végzése.
SELEX Sistemi Integrati SpA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.
Kártérítési kereset - Szerződésen kívüli felelősség - Verseny - Az EK 82. cikk értelmében benyújtott panaszt elutasító bizottsági határozat - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset - A kár ténylegessége.
T-186/05. sz. ügy
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:238
Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2007. augusztus 29‑i végzése – SELEX Sistemi Integrati kontra Bizottság
(T‑186/05. sz. ügy)
„Kártérítési kereset – Szerződésen kívüli felelősség – Verseny – Az EK 82. cikk értelmében benyújtott panaszt elutasító bizottsági határozat – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset – A kár ténylegessége”
1. Szerződésen kívüli felelősség – Kár – Megtérítendő kár (EK 288. cikk, második bekezdés) (vö. 15–16. pont)
2. Szerződésen kívüli felelősség – Feltételek – Tényleges és határozott kár – Bizonyítási teher (EK 288. cikk, második bekezdés) (vö. 20., 27., 33., 36. pont)
Tárgy
| A felperesnek az EK‑Szerződés versenyről szóló rendelkezéseinek az Eurocontrol általi feltételezett megsértésére vonatkozó panaszát elutasító 2004. február 12‑i bizottsági határozat következtében a felperes által állítólagosan elszenvedett kár megtérítése iránti kérelem. |
Rendelkező rész
|
|
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet, mint részben nyilvánvalóan elfogadhatatlant és részben nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülözőt, elutasítja. |
|
|
Az Elsőfokú Bíróság a SELEX Sistemi Integrati SpA‑t kötelezi a költségek viselésére. |