This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0066
Case T-66/05: Judgment of the Court of First Instance of 11 December 2007 — Sack v Commission (Civil service — Official — Action for annulment — Responsibility bonus — Duties of Head of unit — Equal treatment — Duty to state reasons — Language provisions)
T-66/05. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. december 11-i ítélete – Sack kontra Bizottság ( Közszolgálat – Tisztviselő – Megsemmisítés iránti kereset – Beosztási pótlék – Egységvezetői munkakör – Egyenlő bánásmód – Indokolási kötelezettség – Nyelvhasználati szabályok )
T-66/05. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. december 11-i ítélete – Sack kontra Bizottság ( Közszolgálat – Tisztviselő – Megsemmisítés iránti kereset – Beosztási pótlék – Egységvezetői munkakör – Egyenlő bánásmód – Indokolási kötelezettség – Nyelvhasználati szabályok )
HL C 22., 2008.1.26, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 22/40 |
Az Elsőfokú Bíróság 2007. december 11-i ítélete – Sack kontra Bizottság
(T-66/05. sz. ügy) (1)
(„Közszolgálat - Tisztviselő - Megsemmisítés iránti kereset - Beosztási pótlék - Egységvezetői munkakör - Egyenlő bánásmód - Indokolási kötelezettség - Nyelvhasználati szabályok’)
(2008/C 22/73)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperes: Jörn Sack (Berlin, Németország) (képviselők: U. Lehmann-Brauns és D. Mahlo ügyvédek)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: V. Joris és H. Kramer meghatalmazottak, segítőjük: B. Wägenbaur ügyvéd)
Tárgy
A felperes havi illetményét a 2004. májusától 2005. februárjáig terjedő időszakra megállapító határozatok megsemmisítése iránti kérelem, ezen illetmény újbóli megállapítása iránti kérelem, és a felperes panaszát kifejezetten elutasító, a felperessel 2004. november 26-án közölt határozat megsemmisítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
|
1) |
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A feleket kötelezi saját költségeik viselésére. |