52026PC0312

beruházás (C1.1I5): Építőipari munkák és új berendezések a ciprusi állami kórházakban

E beruházás célja a ciprusi állami kórházak építési munkálatainak és új berendezéseinek finanszírozása.

Ez az intézkedés a ciprusi állami kórházak építési munkálatait vagy berendezéseinek beszerzését foglalja magában.

reform (C1.1R3): Egészségügyi ellátás és visszatérítés értékalapú modellek alkalmazásával

E reform célja az egészségügyi szolgáltatások visszatérítési rendszerének megváltoztatása.

Az intézkedés az általános egészségügyi rendszer értékalapú visszatérítéséből áll.

A.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
2b	C1.1R1 Klinikai Bizonyítékok és Minőségjavítás Nemzeti Központja	Mérföldkő	Informatikai rendszer a klinikai protokollokhoz	Az informatikai rendszer hozzáférhető	-	-	-	kérdés:	2025	A legalább 90 klinikai protokollt tartalmazó informatikai rendszer, beleértve az e-tanulási platformot is, hozzáférhető. A szerződő fél igazolja, hogy a klinikai vizsgálati terveket szakértői értékelésnek vetették alá.
3	C1.1R2 Elektronikus platform kialakítása a nozokomiális antibiotikum-fogyasztás és az egészségügyi ellátás felügyeletére – kapcsolódó fertőzések	Mérföldkő	Az egészségügyi létesítmények jegyzékének elfogadása	Az egészségügyi létesítmények jegyzékének elfogadása	-	-	-	kérdés:	2023	Azon egészségügyi létesítmények jegyzékének elfogadása, amelyek tájékoztatást nyújtanak az Egészségügyi Minisztériumnak az antibiotikum-fogyasztásról és az egészségügyi ellátással összefüggő fertőzésekről, és amelyeket az Egészségügyi Minisztériumnak nyomon kell követnie.
4	C1.1R2 Elektronikus platform a nozokomiális antibiotikum-fogyasztás és az egészségügyi ellátással összefüggő fertőzések felügyeletéhez	Mérföldkő	Elektronikus platform	Elektronikus platformhoz való hozzáférés	-	-	-	kérdés:	2025	A kórházi gyógyszertárakból (nozokomiális antibiotikum-fogyasztás), mikrobiológiai laboratóriumokból (antimikrobiális rezisztencia) és kórházakból (egészségügyi ellátással összefüggő fertőzések) származó adatok rögzítésére szolgáló elektronikus platformnak hozzáférhetőnek kell lennie.
5	C1.1I1 A ciprusi vérellátó intézmény új létesítményei és a legújabb technológiai berendezések beszerzése	Mérföldkő	Szerződés aláírása a ciprusi vérellátó intézmény megépítésére	A szerződés aláírása	-	-	-	Q3	2022	A szerződés aláírása a ciprusi vérellátó intézmény megépítésére irányuló versenytárgyalási felhívás keretében kiválasztott ajánlattevővel/ajánlattevőkkel (vállalkozókkal).
6	C1.1I1 Ciprusi vérellátó rendszer	Mérföldkő	Vérellátó létesítmények és berendezések	Épített létesítmények és beszerzett berendezések	-	-	-	kérdés:	2025	Megépítik a ciprusi vérellátó létesítményeket, és berendezéseket vásárolnak. Az új létesítmények primerenergia-igényének legalább 20%-kal alacsonyabbnak kell lennie a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelményben meghatározottnál.
7	C1.1I2 Ciprus Innovatív közegészségügyi információs és kommunikációs technológiai (IKT) rendszer	Mérföldkő	Influenza Sentinel Surveillance (ISS)Rendszer	Teljesen működőképes rendszer	-	-		kérdés:	2022	A ciprusi innovatív közegészségügyi információs és kommunikációs technológiai (IKT) rendszer influenza Sentinel felügyeleti rendszer moduljának működőképesnek kell lennie, és létre kell hozni egy, a hatékonyságát nyomon követő rendszert.
8	C1.1I2 Ciprusi közegészségügyi információs rendszer	Célkitűzés	A modulban regisztrált őrszemek	-	Szám	0	30	kérdés:	2024	A ciprusi közegészségügyi információs rendszer influenzafelügyeleti moduljában legalább 30 orvos van őrszemként nyilvántartva.
9	C1.1I3 Orvosi felszerelések beszerzése/cseréje kórházakban	Célkitűzés	A pénzügyi támogatási rendszerben részesülő egészségügyi intézmények	-	Szám	0	10	kérdés:	2023	A különböző kategóriákba tartozó kérelmező egészségügyi intézmények közül legalább tíz részesült pénzügyi támogatásban az orvostechnikai eszközök beszerzésére irányuló programból.
10	C1.1I3 Orvosi felszerelések magánkórházakban történő beszerzésének támogatása	Célkitűzés	A magánkórházak a pénzügyi támogatási programból származó finanszírozással szereztek be orvostechnikai eszközöket	-	Szám	10	23	kérdés:	2025	A program keretében legalább 23 magánkórház kapott pénzügyi támogatást orvostechnikai eszközök beszerzésére.
12	C1.1I4 Egészségügyi intézmények akkreditálása	Célkitűzés	Az egészségügyi intézmények pénzügyi támogatást kaptak akkreditációjukhoz	-	Szám	0	30	kérdés:	2026	Legalább 30 egészségügyi intézmény kapott pénzügyi támogatást a rendszerből, és akkreditálták az International Society for Quality in Healthcare (ISQua) szabványok alapján.
13	C1.1I6 Általános, határokon átnyúló e-egészségügyi szolgáltatások bevezetése Cipruson	Mérföldkő	A határokon átnyúló e-egészségügyi szolgáltatások informatikai rendszere elemzési, tervezési és fejlesztési szakaszának lezárása	Az informatikai rendszer elemzési, tervezési és fejlesztési szakaszának lezárása az ajánlatkérő szerven belüli, a leszállítandó anyagok átvételével foglalkozó csoport külön jelentésében foglaltak szerint	-	-	-	kérdés:	2023	Az informatikai rendszer fázisának elemzését, tervezését és fejlesztését be kell fejezni. Az előírások a következőket tartalmazzák: a) Szolgáltatáshely- és képességkeresési profil / Keresztközösségi betegfelderítési profil (a betegre vonatkozó egészségügyi adatokat tároló közösségek megtalálása és a betegazonosítók lefordítása az ugyanazon beteg adatait kezelő közösségek között). b) nyílt forráskódú nemzeti kapcsolattartó pont (OpenNCP) frissítés, amely támogatja az eHDSI automatikus adatgyűjtést (eADC). c) A betegek összefoglalójának (PS-A), az e-receptnek (eP), az e-terjesztésnek (eD), a strukturálatlan klinikai dokumentumoknak és a betegek határokon átnyúló adatszolgáltatásokhoz való hozzáférésének frissítése az e-egészségügyi hálózat 6. hullám szerinti klinikai dokumentumarchitektúrára (W6 CDA) vonatkozó végrehajtási iránymutatásai alapján.
14	C1.1I6 Általános, határokon átnyúló e-egészségügyi szolgáltatások Cipruson	Mérföldkő	A betegekre vonatkozó adatok határokon átnyúló cseréje	A betegek adatainak cseréjére szolgáló, hozzáférhető rendszer	-	-	-	kérdés:	2025	Az eHDSI-ben hozzáférhető a betegadatok Ciprus és az Európai Unió tagállamai közötti cseréjére szolgáló rendszer, amely többek között a következő funkciókat foglalhatja magában: e-recept, e-kiadás és betegadatlap. Ezenkívül jóváhagyták a strukturálatlan eredeti klinikai dokumentumok szolgáltatását.
15	C1.1I7 A vészhelyzeti műveletekre vonatkozó nyilvános figyelmeztető rendszer	Mérföldkő	A nyilvános figyelmeztető rendszer készen áll a kísérleti üzemeltetésre	A szerződő fél által kiadott „A szerződő fél végső tesztelést követő korrekciós jelentése és a végső tesztelés eredményéről szóló jelentés”	-	-	-	kérdés:	2025	A mobiltelefonokon keresztül működő nyilvános figyelmeztető rendszer készen áll a kísérleti üzemeltetésre, és azt „a végső tesztelést és a végső tesztelési eredményeket követően a szerződő fél által készített korrekciós jelentés” igazolja.
17	C1.1I5 Építési munkák és új berendezések a ciprusi állami kórházakban	Célkitűzés	Építési munkálatok vagy berendezések beszerzése a ciprusi állami kórházakban		Szám	0	4	kérdés:	2024	Berendezések építése vagy beszerzése a következő kórházi egységekben: (1) Covid19-osztály a Famagusta Kórházban; (2) Mentális egészségügyi kórház; (3) Invazív radiológiai egység: 4) Páfoszi Általános Kórház. A Mentális Egészségügyi Kórház primerenergia-igényének legalább 20%-kal alacsonyabbnak kell lennie a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelményben meghatározottnál.
18	C1.1I5 Építési munkák és új berendezések a ciprusi állami kórházakban	Célkitűzés	Építési munkálatok vagy berendezések beszerzése a ciprusi állami kórházakban		Szám	4	11	kérdés:	2026	Berendezések építése vagy beszerzése a következő kórházi egységekben: (1) Haemodyalisis egységek a paphosi és a limassoli kórházakban; (2) Neurológiai klinika a Nicosia Általános Kórházban; (3) Stroke egység a Nicosia Általános Kórházban; (4) az akaki egészségügyi központ, (5) a nicosiai általános kórház baleseti és sürgősségi egységei; (6) Baleseti és sürgősségi osztályok a Paphos Általános Kórházban és (7) a Larnaca Általános Kórházban. A Paphos Kórház Haemodyalisis Egységének és az Akaki Egészségügyi Központnak legalább 20%-kal alacsonyabb primerenergia-szükséglettel kell rendelkeznie, mint a közel nulla energiaigényű épületekre vonatkozó követelmény. Berendezések beszerzése az Állami Egészségügyi Szolgáltatások Szervezete (SHSO-OKYPY) által.
16	C1.1R3 Egészségügyi ellátás és visszatérítés értékalapú modellek alkalmazásával.	Mérföldkő	Az alapellátás és a fekvőbeteg-ellátás értékalapú megtérítése	Közzétették az alapellátás és a fekvőbeteg-ellátás értékalapú megtérítését	-	-	-	kérdés:	2024	Az Egészségbiztosítási Szervezet (HIO) közzéteszi az alapellátás és a fekvőbeteg-ellátás értékalapú visszatérítésének kritériumait és mutatóit. A közzététel tartalmazhat például körleveleket és közleményeket. Az egészségügyi szolgáltatóknak az általános egészségügyi rendszer keretében történő költségtérítésére vonatkozó HIO-határozato(ka)t a hivatalos közlönyben teszik közzé.

B. 2.1. ALKATRÉSZ: Klímasemlegesség, energiahatékonyság és megújuló energia

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponensének célja az éghajlatváltozás mérséklésével kapcsolatos kihívás kezelése azáltal, hogy hozzájárul az ország klímasemlegességre való átállásához.

A komponens célja a környezetvédelmi politika javítása a környezetvédelmi adóztatással, a villamosenergia-piac megnyitásával, valamint a megújulóenergia- és felújítási projektek engedélyezésének megkönnyítésével kapcsolatos intézkedések révén. A komponens célja az épületállomány és más infrastruktúra energiahatékonyságának javítása, valamint a kkv-k, a háztartások, a tágabb értelemben vett közszféra és a nem kormányzati szervezetek zöld beruházásainak támogatása. A komponens az energiaszegénység enyhítésére is irányul, és célja Ciprus energetikai elszigeteltségének kezelése.

A komponens támogatja a 2019-re és 2020-ra vonatkozó országspecifikus ajánlások végrehajtását, amelyek azt ajánlják, hogy a beruházások és a beruházásokkal kapcsolatos szakpolitikák az energiahatékonyságra és a megújuló energiára összpontosítsanak (2019. évi 4. országspecifikus ajánlás és 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

Az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke értelmében – figyelembe véve a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben a jelentős károkozás elkerülését célzó elvre vonatkozó technikai iránymutatással (2021/C58/01) összhangban meghatározott intézkedések és enyhítő lépések leírását – az e komponensbe tartozó egyetlen intézkedés sem sértheti jelentősen a környezeti célkitűzéseket.

B.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C2.1R1): Zöld adózás

E reform célja a környezeti erőforrások hatékonyabb felhasználásának támogatása, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentése és a megújuló energia térnyerésének növelése.

Ez az intézkedés a közlekedési célú üzemanyagokra kivetett szén-dioxid-adóról, a települési hulladék hulladéklerakójára kivetett díjról, a meglévő vízdíjak emeléséről, valamint a vállalkozásoknak és magánszemélyeknek nyújtott adókedvezményekről szóló jogi aktusok hatálybalépéséből áll.

reform (C2.1R2): A ciprusi átvitelirendszer-üzemeltető függetlensége az inkumbens ciprusi villamosenergia-hatóságtól

Az intézkedés célja, hogy fokozza a versenyt a villamosenergia-piacon azáltal, hogy megteremti az új beruházók számára a villamosenergia-termelésben, -tárolásban, -összesítésben, -keresletoldali válaszban és -kínálatban való részvétel feltételeit.

A reform célja annak biztosítása, hogy a ciprusi átvitelirendszer-üzemeltető az irányítás, a pénzügyi irányítás és a személyzet irányítása tekintetében független legyen a Ciprusi Villamosenergia-piaci Hatóságtól (EAC). Az intézkedésnek elő kell segítenie a szolgáltatóváltást is, ami várhatóan csökkenti a villamos energia költségeit a háztartási és a kereskedelmi/ipari fogyasztók számára.

A reform végrehajtását 2021. december 31-ig be kell fejezni.

reform (C2.1R3): Digitális egyablakos ügyintézési pontok a megújulóenergia-projektek engedélyezésének észszerűsítése és az épületek energetikai felújításának megkönnyítése érdekében

Az intézkedés célja a megújulóenergia-projektek végrehajtásának előmozdítása a megújulóenergia-projektek engedélyezési eljárásának egyszerűsítése révén. A reform célja továbbá az épületek energetikai felújításának felgyorsítása.

A reformnak magában kell foglalnia a megújulóenergia-projektek engedélyezési eljárásának digitalizálását, valamint az épületek energetikai felújításához nyújtott technikai és pénzügyi támogatás tekintetében egy egyedüli kapcsolattartó pont létrehozását.

A reform végrehajtását 2022. december 31-ig be kell fejezni.

reform (C2.1R4): Az energiatárolásra vonatkozó szabályozási keret

Az intézkedés célja, hogy szabályozási keretet hozzon létre a tárolólétesítmények villamosenergia-piacon való részvételének előmozdítására.

A reform az átviteli és elosztási szabályok (TDR-ek), valamint a kereskedelmi és elszámolási szabályok (TSR-ek) módosításából áll annak érdekében, hogy a tárolólétesítmények részt vehessenek a nagykereskedelmi villamosenergia-piacon. Ennek elő kell mozdítania a megújuló energiarendszerekből történő villamosenergia-termelést, és hozzá kell járulnia a villamosenergia-piac egészének hatékonyságához és gazdasági életképességéhez.

A reform végrehajtását 2021. december 31-ig be kell fejezni.

beruházás (C2.1I1): Kkv-kba és nonprofit szervezetekbe történő energiatakarékossági beruházások

E beruházás célja a kkv-k és nonprofit szervezetek tulajdonában lévő vagy általuk üzemeltetett épületek és/vagy létesítmények primerenergia-fogyasztásának és végsőenergia-fogyasztásának, valamint szén-dioxid-kibocsátásának csökkentése.

Ez az intézkedés az épületek felújításának és a termelési folyamatok energiafelhasználása csökkentésének támogatásából áll.

beruházás (C2.1I2): A megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítása a lakásokban és az energiaszegénység kezelése, többek között a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban

Az intézkedés célja a megújuló energiaforrások használatának és a nagyszámú régi lakás energiamegtakarításának ösztönzése, valamint a kisléptékű energetikai felújítások végrehajtásának támogatása a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban, beleértve az energiaszegény háztartásokat és a fogyatékossággal élő személyeket is.

Ez az intézkedés a megújuló energiaforrásokhoz nyújtott támogatásokból és egyedi energiahatékonysági intézkedésekből áll.

beruházás (C2.1I3): A helyi közösségek éghajlat-politikai beruházásokra való átállásának megkönnyítése

E beruházás célja, hogy megkönnyítse a helyi közösségek átállását az éghajlatváltozás mérséklésére és az ahhoz való alkalmazkodásra.

Az intézkedés a helyi (közösségi) tanácsok energetikai és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodást célzó beruházásaira irányuló támogatási programból áll.

beruházás (C2.1I5): Középületek energiahatékonysági beruházásai

E beruházás célja a középületek energiahatékonysági beruházásainak megkönnyítése.

Ez az intézkedés két energiahatékonysági beruházásból áll: (i) Tűzoltási objektumok és iskolák; és ii. a nicosiai általános kórház.

beruházás (C2.1I6): A megújuló energia és az intelligens hálózatok tesztelési infrastruktúrájának bővítése a Ciprusi Egyetemen

E beruházás célja a Ciprusi Egyetem meglévő megújulóenergia- és intelligenshálózat-tesztelési infrastruktúrájának bővítése és összekapcsolása a meglévő hálózattal.

Ez az intézkedés megújuló energiával és intelligens hálózatokkal kapcsolatos berendezések üzembe helyezéséből áll.

beruházás (C2.1I7): Az intelligens mérési infrastruktúra (fejlett mérési infrastruktúra) elosztórendszer-üzemeltető általi tömeges telepítése

E beruházás célja az intelligens fogyasztásmérők tömeges bevezetésének megkönnyítése Cipruson.

Ez az intézkedés 400 000 intelligens fogyasztásmérőnek a ciprusi villamosenergia-hatóság részére történő átadásából és 200 000 intelligens fogyasztásmérő telepítéséből áll.

beruházás (C2.1I8): Az ÜHG-kibocsátás nyomon követése és csökkentése a mezőgazdaságban

E beruházás célja a ciprusi mezőgazdasági tevékenységekből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátás nyomon követése a mezőgazdaság ÜHG-kibocsátásának csökkentése érdekében.

A beruházás egy ÜHG-megfigyelési rendszerből áll.

beruházás (C2.1I9): Tűzvédelem

E beruházás célja, hogy támogassa a ciprusi hatóságok azon képességét, hogy megbirkózzanak a tűzveszélyekkel, és beruházzanak a polgárokat, az infrastruktúrát és az erdőket fenyegető kockázatokkal szembeni védelembe.

Ez az intézkedés tűzoltó légi járművek, járművek és felszerelések beszerzéséből áll.

beruházás (C2.1I10): Piacirányítási rendszer (MMS) a villamosenergia-piac verseny előtti megnyitásának megkönnyítése érdekében

E beruházás célja, hogy a ciprusi átvitelirendszer-üzemeltető piacirányítási rendszert (MMS) vezessen be a villamosenergia-piac verseny előtti megnyitásának megkönnyítésére.

Ez az intézkedés az MMS-en keresztül lebonyolított első pénzügyi tranzakciókkal jellemzett MMS telepítéséből és a ciprusi villamosenergia-piac megnyitásából áll.

B.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
19	C2.1R1 Zöld adózás	Mérföldkő	A közlekedési célú üzemanyagokra kivetett szén-dioxid-adót, a meglévő vízdíjak emelését, a településihulladék-lerakókra kivetett díjat, valamint a vállalkozásoknak és magánszemélyeknek nyújtott adókedvezményeket bevezető jogi aktusok hatálybalépése	A jogi aktusok hatálybalépést jelölő rendelkezése	-	-	-	kérdés:	2026	Olyan jogi aktusok hatálybalépése, amelyek a) szén-dioxid-adót vezetnek be a közlekedési célú üzemanyagokra, b) növelik a meglévő vízdíjakat, c) díjat vezetnek be a településihulladék-lerakókra, d) személyes adókedvezményeket vezetnek be a tiszta energiával és az elektromos mobilitással kapcsolatos beruházásokat végző természetes személyek számára, és e) megnövelt tőkejuttatásokat vezetnek be a vállalkozások minősített energia- és éghajlattal kapcsolatos tőkekiadásai tekintetében.
21	C2.1R2 A ciprusi átvitelirendszer-üzemeltető függetlensége az inkumbens ciprusi villamosenergia-hatóságtól	Mérföldkő	A villamosenergia-piac szabályozásáról szóló 2021. évi törvény	A villamosenergia-piac szabályozásáról szóló 2021. évi törvény hatálybalépését jelző jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2021	A villamosenergia-piac szabályozásáról szóló 2021. évi törvény hatálybalépése, amely megkönnyíti a villamosenergia-piac verseny előtti megnyitását és fokozza a megújuló energiaforrások elterjedését az alábbiak révén: a) a ciprusi átvitelirendszer-üzemeltető (TSOC) függetlenségének elérése az inkumbens ciprusi villamosenergia-hatóságtól (EAC) (autonómia az irányítás, a pénzügyi autonómia és a TSOC személyzetének függetlensége terén), b) a szükséges lépések bevezetése a villamos energia háztartási és kereskedelmi/ipari fogyasztókat terhelő költségeinek csökkentése érdekében, valamint c) az átláthatóság és a bizalom feltételeinek megteremtése a villamosenergia-termelésbe és -ellátásba befektetők ösztönzése érdekében.
22	C2.1R3 Digitális egyablakos ügyintézési pontok a megújulóenergia-projektek engedélyezésének észszerűsítése és az épületek energetikai felújításának megkönnyítése érdekében	Mérföldkő	Teljesen működőképes informatikai platform	Az Energiaügyi, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium által elfogadott, teljes mértékben működőképes informatikai platform	-	-	-	kérdés:	2022	Teljesen működőképes informatikai platform, amely (1) átlátható módon végigvezeti a kérelmezőt a közigazgatási engedélykérelmezési eljáráson egészen a felelős hatóságok egy vagy több határozatának meghozataláig, (2) biztosítja a kérelmező számára az összes szükséges információt, és adott esetben más közigazgatási hatóságokat is bevon.
23	C2.1R4 Az energiatárolásra vonatkozó szabályozási keret	Mérföldkő	Az átviteli és elosztási szabályok (TDR-ek), valamint a kereskedési és elszámolási szabályok (TSR-ek) módosítása	Az átviteli és elosztási szabályok (TDR-ek), valamint a kereskedelmi és elszámolási szabályok (TSR-ek) módosításának közzététele a Ciprusi Energiaszabályozó Hatóság honlapján	-	-	-	kérdés:	2021	Az átviteli és elosztási szabályok (TDR-ek), valamint a kereskedelmi és elszámolási szabályok (TSR-ek) módosításának hatálybalépése, amely biztosítja a szükséges szabályozási keretet (piaci szabályok) és technikai módozatokat, amelyek lehetővé teszik a tárolólétesítmények számára, hogy: részvétel a nagykereskedelmi villamosenergia-piacon, egy gazdaságilag életképes, hatékony, biztonságos és fogyasztóorientált villamosenergia-piac kialakításának előmozdítása, amely előnyben részesíti a megújuló energiarendszerekből történő villamosenergia-termelést.
24	C2.1I1 Az energiahatékonysági beruházások előmozdítása a kkv-kban és a nonprofit szervezetekben	Mérföldkő	A kkv-kba, az önkormányzatokba, a közösségekbe és a tágabb értelemben vett közszférába irányuló energiahatékonysági beruházások előmozdítását célzó támogatási program	Pályázati felhívás közzététele a kkv-k, az önkormányzatok, a közösségek és a tágabb értelemben vett közszféra energiahatékonysági beruházásainak előmozdítását célzó támogatási rendszerre vonatkozóan	-	-	-	kérdés:	2021	Pályázati felhívás közzététele a kkv-kba, az önkormányzatokba, a közösségekbe és a tágabb értelemben vett közszférába irányuló energiahatékonysági beruházások előmozdítását célzó támogatási programra vonatkozóan, az állami támogatások ellenőrzéséért felelős biztos által alkalmazandó állami támogatási rendelet ellenőrzését és a program célkitűzéseit jóváhagyó minisztertanácsi határozatot követően. A beruházás célja a primerenergia-kereslet átlagosan legalább 30 %-os csökkentése.
26	C2.1I1 Energiatakarékossági beruházások kkv-kba és nonprofit szervezetekbe	Célkitűzés	Energiatakarékossági projektek az épületekben		Szám	0	275	kérdés:	2025	275 energiamegtakarítási projektre kiadott energiahatékonysági tanúsítványok vagy minősített szakértő vagy energetikai auditor nyilatkozatai az elért energiamegtakarításról.
27	C2.1I2 A megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítása a lakásokban, valamint az energiaszegénység kezelése a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban	Mérföldkő	Első pályázati felhívás a megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítására a lakásokban	Az első közzétett pályázati felhívás	-	-	-	kérdés:	2021	A megújuló energiaforrások és a lakások egyedi energiahatékonysági intézkedéseinek előmozdítására irányuló első pályázati felhívást közzétették a megújuló energiaforrásokkal és az energiatakarékossággal foglalkozó alap honlapján. A beruházás célja a primerenergia-kereslet átlagosan legalább 30 %-os csökkentése.
28a	C2.1I2 A megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítása a lakásokban, valamint az energiaszegénység kezelése a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban	Célkitűzés	A kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztók (köztük a fogyatékossággal élők) energiahatékonyságát javító lakások és háztartások	-	Szám	0	16 200	kérdés:	2023	A nyújtott pénzügyi támogatásnak köszönhetően legalább 16 200 lakás – köztük 1 600 kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztóval (köztük fogyatékossággal élő személyekkel) rendelkező háztartás – javította energiahatékonyságát azzal a céllal, hogy átlagosan legalább 30%-kal csökkenjen a primerenergia-kereslet.
28b	C2.1I2 Megújuló energiaforrások és egyéni energiahatékonysági intézkedések a lakásokban, valamint az energiaszegénység kezelése a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban	Célkitűzés	A lakások energiahatékonyságára vonatkozó intézkedések	-	Szám	16 200	29 300	kérdés:	2026	A primerenergia-igény átlagosan legalább 30%-kal történő csökkentése 29 300 lakásban.
30	C2.1I3 A megújuló energiaforrások használatának és az energiamegtakarításnak a helyi/szélesebb körű hatóságok általi ösztönzése, valamint a helyi közösségek átállásának megkönnyítése az éghajlatváltozás mérséklésére és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra;	Mérföldkő	Első pályázati felhívás a helyi önkormányzatok energiahatékonysági intézkedésekben való támogatására	Az első pályázati felhívás közzététele	-	-	-	Q3	2021	A helyi önkormányzatok energiahatékonysági intézkedésekben való támogatására irányuló első pályázati felhívást közzétették a megújuló energiaforrásokkal és az energiatakarékossággal foglalkozó alap honlapján. A beruházás célja a primerenergia-kereslet átlagosan legalább 30 %-os csökkentése.
32c	C2.1I3 A helyi közösségek éghajlat-politikai beruházásokra való átállásának megkönnyítése	Célkitűzés	Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodást célzó beruházásokat támogató támogatási program	Szám	-	0	27	kérdés:	2026	A helyi (közösségi) tanácsokban legalább 27, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodást célzó beruházásra folyósított támogatások.
35	C2.1I5 Középületek energiahatékonysági korszerűsítése	Célkitűzés	Iskolai hőszigetelés és fotovoltaikus rendszerek	-	Szám	0	405	kérdés:	2022	Legalább 405 iskolában telepített hőszigetelő és fotovoltaikus rendszerek, amelyek célja a primerenergia-igény átlagosan legalább 30%-os csökkentése.
36	C2.1I5 Középületek energiahatékonysági korszerűsítése	Célkitűzés	A fotovoltaikus rendszer felállításának és telepítésének befejezése a Nicosia Általános Kórházban	-	Szám	0	943	kérdés:	2023	A fotovoltaikus rendszer telepítésének és telepítésének befejezése a Nicosia Általános Kórházban, amelynek teljes kapacitása 943 kW.
37	C2.1I5 Középületek energiahatékonysági beruházásai	Célkitűzés	Fotovoltaikus rendszerek telepítése a Tűzoltóságban Tulajdonságok	-	Szám	0	650	kérdés:	2025	Fényelektromos rendszerek telepítése, összesen 650 kW kapacitással, a Tűzoltóság területén.
38	C2.1I6 A megújuló energia és az intelligens hálózatok tesztelési infrastruktúrájának korszerűsítése a Ciprusi Egyetemen	Mérföldkő	A villamosenergia-hálózat intelligens hálózattá történő korszerűsítését szolgáló berendezések telepítésére vonatkozó szerződések aláírása	Szerződések aláírása	-	-	-	kérdés:	2023	A villamosenergia-hálózat intelligens hálózattá történő korszerűsítésére szolgáló berendezések telepítésére vonatkozó szerződések aláírása sikeres közbeszerzési eljárást követően.
39	C2.1I6 A megújuló energia és az intelligens hálózatok tesztelési infrastruktúrájának bővítése a Ciprusi Egyetemen	Mérföldkő	A megújuló energia és az intelligens hálózatok tesztelésére szolgáló berendezések elfogadása	Kibocsátott átvételi igazolás(ok)	-	-	-	kérdés:	2024	Kiadott átvételi igazolás(ok), amely(ek) tanúsítja(k) a megújuló energiát és az intelligens hálózatokat vizsgáló berendezések üzembe helyezését és elfogadását.
40	C2.1I7 Az intelligens mérési infrastruktúra (fejlett mérési infrastruktúra) elosztórendszer-üzemeltető általi tömeges telepítése	Mérföldkő	Az intelligens villamosenergia-fogyasztásmérési infrastruktúrára vonatkozó szerződés aláírása	A szerződés aláírása	-	-	-	kérdés:	2024	Az intelligens villamosenergia-mérési infrastruktúrára (hardver, szoftver és támogatási szolgáltatások) vonatkozó szerződés aláírása.
42	C2.1I7 Az intelligens mérési infrastruktúra (fejlett mérési infrastruktúra) elosztórendszer-üzemeltető általi tömeges telepítése	Célkitűzés	Intelligens mérők elfogadása és telepítése	-	Szám	0	400 000 darabot szállítottak le a ciprusi villamosenergia-hatóságnak 200 000 telepített	kérdés:	2026	A Ciprusi Villamosenergia-hatóság 400 000 intelligens villamosenergia-fogyasztásmérőt fogadott el, és ezek közül 200 000-et telepített.
43	C2.1I8 Az ÜHG-kibocsátás nyomon követése és csökkentése a mezőgazdaságban	Mérföldkő	A mezőgazdaságból származó ÜHG-kibocsátás mérésére szolgáló nyomonkövetési egységek beszerzése és telepítése	A felszerelés és a beszerelés fogadó bizottság általi jóváhagyása	-	-	-	kérdés:	2023	Gépjárműegységek és állandó ellenőrző egységek beszerzése és telepítése a mezőgazdaságból származó ÜHG-kibocsátás mérésére az ÜHG-kibocsátás csökkentésére irányuló megfelelő politikák végrehajtása céljából.
44	C2.1I8 Az ÜHG-kibocsátás nyomon követése és csökkentése a mezőgazdaságban	Célkitűzés	A mezőgazdaságból származó ÜHG-kibocsátás csökkentése	-	% (százalék)	0	10	kérdés:	2025	A jelentés megerősíti a mezőgazdaságból származó ÜHG-kibocsátás 10%-os csökkentését.
45	C2.1I9 Erdők tűzvédelme	Mérföldkő	8 megállapodás/szerződés aláírása járművek, berendezések és szolgáltatások beszerzésére, valamint tűzoltó repülőgépek beszerzésére vonatkozó ajánlati felhívások közzététele	8 megállapodás/szerződés aláírása	-	-	-	kérdés:	2022	8 megállapodás/szerződés aláírása beszállítókkal járművek, berendezések beszerzésére és szolgáltatások nyújtására, valamint tűzoltó repülőgépek beszerzésére vonatkozó ajánlati felhívás közzététele az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodáshoz és az erdőtüzek robbanási és terjedési kockázatának csökkentéséhez való hozzájárulás, valamint a polgárokat, az infrastruktúrát és az erdőket az esetleges tűzesetekkel szemben fenyegető kockázatokkal szembeni védelem megerősítése céljából.
47	C2.1I9 Tűzvédelem	Mérföldkő	Tűzoltó repülőgépek járműveinek és berendezéseinek átvétele	Tűzoltó légijárművek és -felszerelések szállítására kiadott átvételi igazolások	-	-	-	kérdés:	2026	Tűzoltó légi járművek, járművek és felszerelések szállítására kiadott átvételi igazolások.
48	C2.1I10 Piacirányítási rendszer (MMS) a villamosenergia-piac verseny előtti megnyitásának megkönnyítése érdekében	Mérföldkő	A piacirányítási rendszer üzembe helyezése	Végső elfogadási igazolás kiadása a piacirányítási rendszer számára.	-	-	-	kérdés:	2023	A ciprusi villamosenergia-piac piacirányítási rendszerének (MMS) telepítése.
48a	C2.1I10 Piacirányítási rendszer (MMS) a villamosenergia-piac verseny előtti megnyitásának megkönnyítése érdekében	Mérföldkő	Az MMS első pénzügyi tranzakciói	A CERA határozata a villamosenergia-piaci kereskedés első napjának, a villamosenergia-piaci kereskedés első hetében elért eredményeknek a kihirdetéséről.				Q3	2025	A CERA határozata a piaci műveletről, amelyet az MMS-en keresztül végrehajtott első pénzügyi tranzakciók igazolnak.

C. 2.2. ALKATRÉSZ: Fenntartható közlekedés

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponensének célja a tisztább, intelligensebb, biztonságosabb és méltányosabb városi mobilitás előmozdítása a fenntartható közlekedési módokra való modális váltás ösztönzése révén, valamint a kibocsátásmentes vagy alacsony kibocsátású járművek használatának, valamint a digitális rendszerek használatának előmozdítása a közlekedési ágazatban.

A komponens a fenntartható közlekedésbe történő beruházásokra vonatkozó országspecifikus ajánlásokkal foglalkozik (2019. évi 4. országspecifikus ajánlás és 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

C.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C2.2R1): Intelligens közlekedési rendszer telepítése digitális ikertechnológiákkal

E reform célja intelligens funkciók bevezetése a technológiai infrastruktúrába.

Ez az intézkedés egy intelligens közlekedési rendszer telepítéséből áll.

reform (C2.2R2): Az elektromos járművek töltőinfrastruktúrájára vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése

E reform célja az elektromos járművek feltöltésére szolgáló elektromos mobilitási infrastruktúra létrehozása.

Ez az intézkedés az elektromos járművek töltőinfrastruktúrájáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll.

reform (C2.2R3): A szennyező járművek kizárásáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése

E reform célja, hogy szabályozási keretet biztosítson a régi és szennyező járművek lecserélésére, valamint a fenntartható ingázási és mobilitási megoldások használatára irányuló ösztönzők létrehozásához.

Ez az intézkedés olyan jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll, amely(ek) lehetővé teszi(k) a szennyező járművek bizonyos területekről való kizárásához kapcsolódó intézkedések elfogadását.

beruházás (C2.2I2): Elektromobilitási infrastruktúra létrehozása

E beruházás célja az elektromos közlekedésre való átállás megkönnyítéséhez szükséges infrastruktúra létrehozása.

Ez az intézkedés három alintézkedésből áll:

alintézkedés: nyilvánosan hozzáférhető elektromos töltőállomások telepítése és a közszektorbeli flotta elektromos járműveihez használt töltőpontok biztosítása

Ez a beruházás nyilvános elektromos töltőállomások telepítéséből és a közszektorbeli flotta elektromos járműveihez használt töltőpontok átadásából áll.

alintézkedés: a vállalkozások vagy helyi hatóságok helyiségeiben nyilvánosan hozzáférhető töltőpontok kiépítésére irányuló támogatási program

Ez a rendszer a vállalkozások vagy a helyi hatóságok helyiségeiben töltőállomások telepítésének támogatásából áll.

alintézkedés: támogatási program az elektromos járművek megújuló energiaforrásokból történő feltöltésére

Ez a rendszer pénzügyi ösztönzőket biztosít az elektromos járművek megújuló energiaforrásokból történő töltésének támogatására, beleértve a fotovoltaikus rendszerek és töltőberendezések telepítését is.

beruházás (C2.2I3): Az elektromos járművek használatának előmozdítása

E beruházás célja elektromos járművek, könnyű haszongépjárművek, elektromos kerékpárok és közforgalmú vagy nem motorizált közlekedési módok vásárlása, a régebbi szennyező járművek forgalomból való fokozatos kivonása mellett.

alintézkedés: az elektromos közlekedésre való átállás beindítása a közszférában és a helyi hatóságoknál

Ez a beruházás az állami szektor elektromos járműveinek beszerzéséből áll.

alintézkedés: az elektromos járművek vásárlására vonatkozó támogatási rendszer

Ez a rendszer elektromos járművek és elektromos kerékpárok vásárlásából vagy nyilvántartásba vételéből áll.

alintézkedés: a legszennyezőbb járművek selejtezési rendszere a nem/alacsony kibocsátású mobilitási lehetőségekre irányuló ösztönzőkkel kombinálva

Ez a rendszer arra ösztönzi az autósokat, hogy alternatív mobilitási lehetőségekért, például könnyű haszongépjármű vagy elektromos kerékpár vásárlásáért és/vagy ingyenes éves buszjegyekért cserébe adják fel a belső égésű motorral felszerelt járműveket. Ösztönzi továbbá a leselejtezett járművek újrafeldolgozását.

beruházás (C2.2I1): Fenntartható városi mobilitási projektek és a hozzáférhetőséget javító intézkedések

E beruházás célja a városi mobilitás környezetbarátabb lehetőségekkel történő fokozásához szükséges infrastruktúra létrehozása, valamint a városi környezet és a közúti biztonság növelése.

Ezek az intézkedések a gyalogosok, a kerékpárosok és a fogyatékossággal élő személyek városi központokban való hozzáférhetőségét és biztonságos mozgását célzó beruházásokból állnak.

C.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (Reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
52	C2.2R1 Intelligens közlekedési rendszer telepítése digitális ikertechnológiákkal	Célkitűzés	Legalább 150 érzékelő telepítése és csatlakoztatása a nemzeti hozzáférési ponthoz	-	Szám	0	150	kérdés:	2024	Összesen 150 forgalomérzékelő telepítését és a nemzeti hozzáférési ponthoz való csatlakozását igazoló átvételi tanúsítványok
53	C2.2R1 Intelligens közlekedési rendszer telepítése digitális ikertechnológiákkal	Célkitűzés	Összesen 300 érzékelő telepítése és csatlakoztatása a nemzeti hozzáférési ponthoz	-	Szám	150	300	kérdés:	2025	Összesen 300 forgalomérzékelő telepítését és a nemzeti hozzáférési ponthoz való csatlakozását igazoló átvételi tanúsítványok.
54	C2.2R2 Az elektromos járművek töltőinfrastruktúrájára vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése	Mérföldkő	Az elektromos járművek töltőállomásaira vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése	A jogi aktus(ok) hatálybalépése	-	-	-	kérdés:	2024	Az elektromos járművek töltőinfrastruktúrájára vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése. A jogi aktus(ok)nak tartalmazniuk kell az elektromos járművek töltőinfrastruktúrájának nyomon követésére szolgáló mechanizmust.
55	C2.2R3 A legszennyezőbb járművek fokozatos kivezetése, különösen a szennyezett városi területeken	Mérföldkő	A legszennyezőbb járművek fokozatos kivezetésére vonatkozó jogalkotási aktus hatálybalépése	A jogalkotási aktus azon rendelkezése, amely a jogszabály hatálybalépését jelzi	-	-	-	kérdés:	2023	A szennyező járművek területekről vagy műveletekből való kizárásáról szóló jogalkotási aktus hatálybalépése. A jogalkotási aktus megteremti a gépjárműforgalommal kapcsolatos korlátozó intézkedések elfogadásának érvényesítéséhez szükséges jogalapot a legszennyezőbb járművek fokozatos kivezetése céljából.
61	C2.2I2 Elektromobilitási infrastruktúra létrehozása	Célkitűzés	Töltőállomások telepítése vagy átadása	-	Szám	0	1 000	kérdés:	2026	A ciprusi villamosenergia-hatóság által legalább 1000 töltőpont telepítésére vagy átadására kiadott átvételi igazolás vagy elektromos telepítési igazolás.
63a	C2.2I3 Az elektromos járművek használatának előmozdítása	Célkitűzés	Elektromos járművek és elektromos kerékpárok vásárlása vagy nyilvántartásba vétele	-	Szám	0	4 412	kérdés:	2026	Legalább 4 412 M1, M2-3, N, L1e-L7e kategóriájú elektromos jármű és elektromos kerékpár vásárlása vagy nyilvántartásba vétele.
65	C2.2I3 Az elektromos járművek használatának előmozdítása	Célkitűzés	Nagy kibocsátású járművek leselejtezése	-	Szám	0	1 393	kérdés:	2026	Kitöltési igazolás, amely igazolja legalább 1393 belső égésű motorral felszerelt, elektromos kerékpárral felváltott jármű, éves buszjegy(ek) és alacsony kibocsátású járművek leselejtezését.
58	C2.2I1 Fenntartható városi mobilitási projektek és az akadálymentességet javító intézkedések	Célkitűzés	Építési munkálatok legalább 35 km fenntartható közlekedési útvonalon	-	Szám	0	35	kérdés:	2026	Az ajánlatkérő szerv által kiállított, legalább 35 km fenntartható szállítási útvonal építési munkálatait igazoló tanúsítványok átvétele.

D. 2.3. ALKATRÉSZ: Intelligens és fenntartható vízgazdálkodás

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense a vízgazdálkodás hatékonyságának hiányával foglalkozik. Ezen alkotóelem célja a jó minőségű ivóvízellátás biztosítása, a szennyvízgyűjtő rendszerek infrastruktúrájának maximalizálása, a szennyvízkezelés és a kezelt szennyvíz újrafelhasználása a mezőgazdaságban, a vízveszteség, a nem bevételezett víz és a felszín alatti víz kivételének csökkentése, az árvízvédelmi infrastruktúra javítása, a fogyasztóknak nyújtott szolgáltatások működési hatékonyságának javítása a technológiai fejlődés révén, valamint a pénzügyi tranzakciók átláthatóságának megteremtése.

A komponens a vízgazdálkodásról szóló országspecifikus ajánlással foglalkozik (2020. évi 3. országspecifikus ajánlás és 2019. évi 4. országspecifikus ajánlás).

D.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C2.3R1): Vízkészlet-gazdálkodási reform

E beruházás célja a ciprusi vízkészlet-gazdálkodás strukturális hiányosságainak kezelésére irányuló intézkedések meghatározása.

A reform a vízkészlet-gazdálkodásra vonatkozó cselekvési terv elfogadásából áll.

beruházás (C2.3I2): Vízkezelő üzemek

E beruházás célja a víztisztító telepekkel kapcsolatos projektek támogatása.

Az intézkedés a Limassol, Asprokremmos, Tersefanou, Kornos és Kannaviou víztisztító telepeken megvalósuló projektekből áll.

beruházás (C2.3I3): A Vízügyi Fejlesztési Főosztály infrastruktúrájának integrált monitoring- és kontrollirányítási rendszere

A beruházás célja a Vízügyi Fejlesztési Főosztály (WDD) támogatása.

Az intézkedés a WDD nyomonkövetési és ellenőrzési irányítási rendszeréből áll.

beruházás (C2.3I4): Intelligens víz- és csatornahálózatok kezelése

E beruházás célja a lárnakai és limassoli vízhálózat kezelésének és energiahatékonyságának támogatása.

Az intézkedés érzékelőkből, intelligens fogyasztásmérőkből és digitális kettős döntéstámogató rendszer(ek)ből áll.

beruházás (C2.3I5): Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések

E beruházás célja az árvizek negatív hatásainak enyhítése.

Az intézkedés árvízvédelmi munkálatokból, utcák és járdák újjáépítéséből vagy építéséből, valamint árvízcsatorna(k) tájrendezéséből áll.

beruházás (C2.3I6): Vízbiztonsági projektek

E beruházás célja Nicosia, Limassol és Klavdia vízbiztonságának biztosítása.

Az intézkedés víztározó(k)ból és víztisztító telepből áll.

beruházás (C2.3I8) A tengeri ökoszisztéma védelme az olajszennyezésből eredő veszélyekkel szemben

Az intézkedés célja a tengeri ökoszisztémák védelme a Halászati és Tengerkutatási Minisztérium operatív kapacitásának fejlesztése révén, hogy gyorsan, megfelelően és hatékonyan tudjon reagálni az olajszennyezéstől a tengerszennyezésig terjedő eseményekre.

Az intézkedés három szennyezésgátló hajó megvásárlásából áll, amelyek lehetővé teszik az autonóm olajvisszanyerési műveleteket, amelyek közül kettőnek a partvonal közelében, a nagyobbnak pedig a nyílt tengeren kell működnie, valamint két autonóm olajdiszpergáló légpermetező egység megvásárlásából.

A beruházás végrehajtását 2025. december 31-ig be kell fejezni.

D.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
66	C2.3R1 Vízkészlet-gazdálkodási reform	Mérföldkő	A vízkészlet-gazdálkodásra vonatkozó cselekvési terv elfogadása és közzététele	A cselekvési terv elfogadása és közzététele a Földművelésügyi, Vidékfejlesztési és Környezetvédelmi Minisztérium honlapján	-	-	-	kérdés:	2025	A Miniszterek Tanácsa elfogadja és a Mezőgazdasági, Vidékfejlesztési és Környezetvédelmi Minisztérium honlapján közzéteszi a vízkészlet-gazdálkodásra vonatkozó cselekvési tervet.
70	C2.3I2 Vízkezelő üzemek	Mérföldkő	Projektek vízkezelő üzem(ek)ben	Kiadott átvételi igazolások				kérdés:	2025	Víztisztító telep(ek)en végrehajtott projektek, az alábbiak szerint: Aktívszén-szűrőrendszer(ek) telepítése Tersefanouban, Asprokremmosban és Limassolban Helyszíni klór-dioxid-előállító rendszer(ek) telepítése Limassolban, Asprokremmosban, Tersefanouban, Kornosban és Kannaviouban Szűrőrendszer telepítése az Asprokremmos vízkezelő üzem bővítéséhez, beleértve a motorvezérlő központot is.
71	C2.3I3 A Vízügyi Fejlesztési Főosztály infrastruktúrájának integrált monitoring- és kontrollirányítási rendszere	Mérföldkő	A részletes követelményelemzés és rendszertervezési dokumentum elkészítése	Részletes követelményelemzés és rendszertervezési dokumentum jóváhagyása a Vízfejlesztési Főosztály Irányítóbizottsága által	-	-	-	kérdés:	2022	A követelményelemzési és rendszertervezési dokumentumnak le kell írnia a rendszer valamennyi szempontját, jellemzőjét és funkcióját, beleértve a minőségérzékelőket, a működési érzékelőket (például áramlás, szint és nyomás), az energiamérőket, a kommunikációs eszközöket, az informatikai berendezéseket (hardver, szoftver). A részletes követelményelemzésnek és a rendszertervezésnek meg kell határoznia a projekthez szükséges berendezések pontos számát és típusát.
74a	C2.3I4 Intelligens víz- és csatornahálózatok kezelése	Célkitűzés	Fényelektromos berendezések szállítása és telepítése a lárnakai szennyvíztisztító telepen		Szám	0	700	kérdés:	2023	Legalább 700 kW teljesítményű fotovoltaikus berendezések szállítása és telepítése a lárnakai szennyvíztisztító telepen.
76b	C2.3I4 Intelligens víz- és csatornahálózatok kezelése	Mérföldkő	Projektek Lárnakában és Limassolban	Kiadott átvételi igazolások	-	-	-	kérdés:	2026	A következő projektek: a.Legalább 200 minőség- és nyomásérzékelő és legalább 100 000 intelligens fogyasztásmérő. b.Digitális Twin döntéstámogató rendszer és intelligens víz élő laboratórium Limassolban. c.Digitális iker döntéstámogató rendszer Larnacában.
77a	C2.3I5 Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések	Mérföldkő	A vízelvezető hálózat építési munkálatainak befejezése, valamint utcák és járdák rekonstrukciója Nicosia területén	Projektmenedzsment csapat igazolja a kivitelezés befejezését	-	-	-	kérdés:	2022	A vízelvezető hálózat kiépítésének befejezése, valamint az utcák és járdák rekonstrukciója Agios Antonios, Óváros, Likavitos és Agioi Omologites Nicosia területén, körülbelül 6,5 km teljes hosszal.
77b	C2.3I5 Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések	Mérföldkő	Árvízvédelmi mű(vek) vagy utcák és járdák újjáépítése vagy építése Nicosiában és Limmasolban	Tanúsítványok átvétele	-	-	-	kérdés:	2026	Árvízvédelmi munkálatok vagy utcák és járdák újjáépítése vagy építése Nicosiában és Limassolban.
78	C2.3I5 Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések	Mérföldkő	Esővíz gyűjtésére és újrahasznosítására irányuló építési munkák Kladeri térségében	Tanúsítványok átvétele	-	-	-	kérdés:	2024	Esővízgyűjtő és -újrahasznosító rendszer építése Kladeri térségében.
79	C2.3I5 Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések	Mérföldkő	Árvízcsatorna (-csatornák) tájrendezése Livadiában	Tanúsítvány átvétele				kérdés:	2025	Árvízcsatorna (-csatornák) tájrendezése Livadiában.
80	C2.3I6 Vízbiztonsági projektek	Célkitűzés	Két üvegbélésű acéltartály építése Nicosia kerületben		m3	0	16 000	kérdés:	2024	Két üvegbélésű acéltartály építése Nicosia körzetben, összesen 16 000 m3 kapacitással.
81	C2.3I6 Vízbiztonsági projektek	Célkitűzés	Víztározó(k) és víztisztító telep		m3	16 000	52 800	kérdés:	2026	a.Két üvegbélésű acél víztározó Nicosiában b.egy betonvíztározó Klavdiában c.három víztározó Limassolban d.Limassolban található vízkezelő üzem. A nicosiai, lárnakai és limassoli víztározók teljes kapacitásának legalább 52 800 m3-nek kell lennie.
84	C2.3I8 A tengeri ökoszisztéma védelme az olajszennyezésből eredő veszélyekkel szemben	Mérföldkő	Szállítás, minőségellenőrzés működési hatékonyságuk ellenőrzése érdekében, valamint három edény és két légi permetező rendszer elfogadása	A hajók és légi permetező rendszerek működési hatékonyságáról és elfogadásáról szóló szakértői jelentés és minőségi tanúsítvány kiállítása	-	-	-	kérdés:	2025	Szállítás, minőségellenőrzés működési hatékonyságuk ellenőrzése céljából, valamint három hajó elfogadása (egy körülbelül 25 méter hosszú hajó, amely a ciprusi kizárólagos gazdasági övezetben működik, valamint két, körülbelül 8–11 méter hosszú hajó, amely a parti vizeken működik, valamint két légi permetező rendszer).

E. 3.1. ALKATRÉSZ: Új növekedési modell és a gazdaság diverzifikációja

A komponens a ciprusi gazdaság versenyképességgel, termelékenységgel és beruházásokkal kapcsolatos kihívásaival, valamint az egyes gazdasági ágazatoktól, például az idegenforgalomtól való túlzott függéssel foglalkozik.

A komponens célja, hogy segítsen a gazdaságnak átállni egy új gazdasági növekedési modellre (Európa Fenntartható Üzleti és Kereskedelmi Központja) az ágazati kihívások kezelése révén, az alábbiak szerint:

Elsődleges ágazat: a cél egy versenyképes mezőgazdasági ágazat kialakítása elsősorban az agrártechnológia, valamint a vállalkozásokkal, a felsőoktatási intézményekkel és a kutatóközpontokkal való szoros együttműködés révén.

Másodlagos ágazat: a cél egy versenyképes könnyűipari ágazat kialakítása, amely olyan területekre összpontosít, mint a zöld technológia és az agrártechnológia.

Fenntartható turizmus: a cél egy erős agrárturizmus és fenntartható vendéglátási infrastruktúra kialakítása, valamint az egészség és a wellnessturisták vonzása versenyképes és jó hírű egészségügyi ellátás révén.

Körforgásos gazdaság (különös tekintettel a hulladékgazdálkodásra): a cél a körforgásos gazdaság felé való elmozdulás elősegítése a nyersanyagok jobb felhasználása, a hulladék csökkentése, a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos tudatosság növelése és a megújuló energiára való átállás révén az éghajlati válság enyhítése, a társadalmi jóllét védelme és a reziliens gazdaság kiépítése érdekében. A komponens hozzájárul „a beruházásoknak a zöld és digitális átállásra való összpontosításához” és „a hulladék- és vízgazdálkodáshoz” kapcsolódó országspecifikus ajánlás (2020. évi 3. országspecifikus ajánlás), „a beruházásokkal kapcsolatos gazdaságpolitikának a fenntartható közlekedésre, a környezetre” és „a környezetre, különösen a hulladék- és vízgazdálkodásra” vonatkozó országspecifikus ajánlás (2019. évi 4. országspecifikus ajánlás) kezeléséhez.

E.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

alkomponens Reziliens és versenyképes primer szektor

reform (C3.1R1): A mezőgazdasági gyakorlatok áthelyezése a 20. századból a 21. századba egy nemzeti agrártechnológiai kiválósági központba történő beruházással

A reform célja, hogy az Agrárkutatási Intézet és a felsőoktatási intézmény(ek) közötti szoros együttműködés révén központosított működési modell létrehozásával kezelje a primer szektor kihívásait, többek között az alacsony termelékenységet és a technológiai ismeretek hiányát.

A reform célja a ciprusi Agrárkutatási Intézet létrehozása, amely az ország mezőgazdasági, állattenyésztési és környezetvédelmi kiválósági központja, valamint az Agrárkutatási Intézet és a felsőoktatási intézmény(ek) közötti együttműködés megerősítése új tanterv/tantervek kidolgozása érdekében.

A reform végrehajtását 2023. június 30-ig be kell fejezni.

reform (C3.1R2): A kereskedelem és az információs szimmetria online platformja a friss termékek ellátási láncában

A reform célja a friss termékek ellátási láncában régóta fennálló hátrányok kezelése.

A reform a friss termékek helyi piacán folytatott ügyletek során alkalmazott tisztességtelen gyakorlatokról szóló törvény hatálybalépéséből áll. A friss termékek piacán platformot kell kínálni a termelői szervezetek számára.

reform (C3.1R3): A ciprusi juh- és kecskeállomány genetikai javulása

E reform célja a primer szektor termelékenységének és fenntarthatóságának fokozása.

A reform a mezőgazdasági termelőknek a tejtermeléssel kapcsolatos adatgyűjtés korszerűsítéséhez, valamint juhaik és kecskéik genomikai azonosításához nyújtott támogatásból áll.

beruházás (C3.1I2): Ciprusi élelmiszer- és italtermékek izotópos adatbázisának támogatása

E beruházás célja egy blokklánc-alapú hitelesítési módszertan létrehozása a helyi termékek izotóp adatbázis(ok) felhasználásával történő hitelesítéséhez.

Az intézkedés új folyadékkromatográfia – izotóparány-tömegspektrométer (LC-IRMS) megvásárlásából és telepítéséből áll izotópjellemzés céljából; az integrált izotópos adatbázis(ok) és a blokklánc-rendszer legalább tíz ciprusi élelmiszer- vagy italtermékhez kapcsolódik.

beruházás (C3.1I3): A meglévő gazdálkodói közösség továbbképzése és a jövőbeli munkaerő professzionalizálása a humán tőkébe való beruházás révén

Az intézkedés célja a gazdálkodói közösség továbbképzése tudástranszfer és az innováció előmozdítása révén. Ily módon célja, hogy kapacitásépítés és tudástranszfer révén előmozdítsa a versenyképesebb, nagyobb potenciállal rendelkező mezőgazdasági ágazatot.

A beruházás tíz, egyenként 10 000 EUR összegű ösztöndíj odaítéléséből áll a mezőgazdasági ágazatban, az ágazat jövőbeli munkaerő-állománya fejlesztésének támogatására. Támogatja továbbá a tudás és az innováció meglévő munkaerőn belüli átadását a tudományos körökhöz kapcsolódó mezőgazdasági tudás- és innovációs rendszer használata révén, áthidalva egyrészt a gyakorlati alkalmazás, másrészt a tudás, a tudomány, a tapasztalat és a kutatás közötti szakadékot.

A beruházás végrehajtását 2022. december 31-ig be kell fejezni.

alkomponens: Innovatív és versenyképes másodlagos ágazat

beruházás (C3.1I5): Nemzeti kereskedelmi identitás létrehozása és a hagyományos „halloumi” termék népszerűsítése

Az intézkedés célja a ciprusi termékek márkanevének létrehozása exportjuk előmozdítása érdekében.

A beruházás két tanulmányon alapuló cselekvési tervek kidolgozásából áll: a) egy „Cipruson készült” nemzeti kereskedelmi identitás (márkaépítés) létrehozásáról, amely a ciprusi termékek és szolgáltatások minőségére és szerkezeti jellemzőire összpontosít, a sziget hagyományainak és történelmének elemeivel kombinálva, valamint b) egy tanulmány a halloumi sajtra vonatkozó stratégia végrehajtásáról annak érdekében, hogy az autentikus ciprusi termékként nagyobb megkülönböztető képességgel rendelkezzen, és promóciós és figyelemfelkeltő kampányt tervezzen.

A beruházás végrehajtását 2022. március 31-ig be kell fejezni.

beruházás (C3.1I6): A mezőgazdasági ágazatban működő vállalkozások termelését támogató program

E beruházás célja a mezőgazdasági ágazat rezilienciájának és a gazdasági tevékenység diverzifikálásának támogatása, valamint az új vállalkozásokba vagy a meglévő vállalkozások technológiai fejlődésébe történő beruházások ösztönzése.

Az intézkedés abban áll, hogy támogatást nyújt a mezőgazdasági ágazatban működő vállalkozásoknak a termelési kapacitásaikba történő beruházások finanszírozásához.

beruházás (C3.1I7): A ciprusi nagyvállalatok versenyképességi és/vagy energiahatékonysági programja

E beruházás célja a nagyvállalatok beruházásainak támogatása, beleértve a termelési folyamatot, a technológiai és az energiahatékonyságot.

Az intézkedés a pályázati felhívás közzétételéből és legalább 10 vállalkozással kötött támogatási megállapodások aláírásából áll.

alkomponens Fenntartható, magas hozzáadott értékű turizmus

beruházás (C3.1I8): A turizmus hozzáadott értéke

E beruházás célja a turizmus támogatása, új piacok vonzása, a szezonalitás csökkentése és az épített környezet javítása, különösen a vidéki, hegyvidéki és távoli területeken.

Ez az intézkedés a vendéglátási ágazat felújítási munkálataira és berendezéseire vonatkozó támogatási megállapodások aláírásából és átvételi igazolások vagy fizetési bizonylatok kiállításából áll.

beruházás (C3.1I9): Körforgásos gazdaság a szállodákban

E beruházás célja, hogy megkönnyítse a szállodák üzleti modelljének körforgásossá válását, illetve körforgásos termékek vagy szolgáltatások bevezetését.

Ez az intézkedés tanúsításból áll.

beruházás (C3.1I10): A turizmus gazdagítása

E beruházás célja a gazdaság támogatása a vidéki, hegyvidéki és távoli területeken, valamint a turizmus diverzifikálása.

Ez az intézkedés a következőkből áll: i. az Afrodité-útvonal megépítése, valamint ii. beruházások, beleértve többek között az építési munkákat, a berendezéseket, az információs és kommunikációs technológiákat, valamint a vállalkozásoknak vagy helyi közösségi testületeknek nyújtott tanácsadási szolgáltatásokat.

alkomponens: Körforgásos gazdaság

reform (C3.1R4): Körforgásos gazdaság

E reform célja a körforgásos gazdasági modell támogatása az országban.

Az intézkedés a körforgásos gazdaságba történő üzleti beruházásokra vonatkozó cselekvési tervből és támogatási programból áll.

reform (C3.1R5): Hulladékgazdálkodási koordinációs egység a Környezetvédelmi Minisztériumban

E reform célja a települési hulladékgazdálkodás nyomon követése.

Ez az intézkedés a Környezetvédelmi Minisztérium hulladékgazdálkodási koordinációs egységének keretéről szóló minisztertanácsi határozatból áll.

beruházás (C3.1I12): Hulladékgazdálkodás a körforgásos gazdaság felé

E beruházás célja, hogy hozzájáruljon a száraz újrafeldolgozható anyagok újrafeldolgozásához. Ez az intézkedés 50 zöld kioszk telepítéséből áll a száraz újrafeldolgozható termékek számára, hogy segítse a távoli területeken működő helyi önkormányzatokat hulladékgazdálkodási rendszereik javításában.

beruházás (C3.1I11): A ciprusi zöldpont-hálózat bővítése

E beruházás célja a szilárd hulladék kezelése, valamint a környezet és a közegészség védelme.

Ez az intézkedés hat zöld pont létrehozásából áll, amelyek meghatározott háztartási és települési hulladékáramokat helyeznek el.

E.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
85	C3.1R1 A mezőgazdasági gyakorlatok áthelyezése a 20. századból a 21. századba egy nemzeti agrártechnológiai kiválósági központba történő beruházással	Mérföldkő	Együttműködés a mezőgazdaság között Kutatóintézet és felsőoktatási intézmény(ek) legalább egy MSc programhoz	Az aláírt együttműködési megállapodás(ok) hatálybalépése	-	-	-	kérdés:	2022	Az Agrárkutatási Intézet és a felsőoktatási intézmény(ek) között aláírt, legalább egy MSc programra vonatkozó együttműködést létrehozó, jogilag kötelező erejű dokumentum(ok) hatálybalépése.
86	C3.1R1 A mezőgazdasági gyakorlatok áthelyezése a 20. századból a 21. századba egy nemzeti agrártechnológiai kiválósági központba történő beruházással	Mérföldkő	Mester a mezőgazdaság szélesebb területén	Az illetékes hatóságok médiabejelentései és kommunikációja	-	-	-	kérdés:	2023	A hallgatók beiratkozása és a mesterképzés megkezdése a mezőgazdaság szélesebb területén.
87	C3.1R2 Online platform a kereskedelem és az információs szimmetria javítására a friss termékek ellátási láncában	Mérföldkő	A friss termékek helyi piacán folytatott ügyletek során alkalmazott tisztességtelen gyakorlatokról szóló törvény	A helyi frisstermék-piacon folytatott ügyletek során alkalmazott tisztességtelen gyakorlatokról szóló új törvény hatálybalépését jelző jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2022	Új törvény hatálybalépése, amely foglalkozik a friss termékek helyi piacán folytatott ügyletek során alkalmazott tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokkal, például a szerződések egyoldalú és visszamenőleges hatályú módosításával, az utolsó pillanatban történő felmondásokkal, a 30 napnál hosszabb fizetési határidőkkel, a sérült vagy eladatlan termékek kifizetésével, valamint a mezőgazdasági termékek termelési és forgalmazási láncában részt vevőket érintő egyéb intézkedésekkel.
88	C3.1R2 A kereskedelem és az információs szimmetria online platformja a friss termékek ellátási láncában	Mérföldkő	A helyi frisstermék-piacon lebonyolított ügyletek nyilvántartására szolgáló platform	A termelői szervezetek rendelkezésére álló platform	-	-	-	kérdés:	2024	A friss termékek piacán zajló ügyletek nyilvántartására szolgáló online platformot elérhetővé kell tenni a termelői szervezetek számára.
90	C3.1R3 A ciprusi juh- és kecskeállomány genetikai javulása	Mérföldkő	Az ARI adatbázisban regisztrált genomiális azonosítók.	A folyósított támogatás és az ARI-adatbázisban nyilvántartott genomikai azonosítások.				kérdés:	2026	Támogatást folyósítottak a mezőgazdasági termelőknek a tejtermeléssel kapcsolatos adatgyűjtés korszerűsítéséhez. Legalább 15 000 egyedi juh és kecske genomikai azonosítóját regisztrálták az ARI (Mezőgazdasági Kutatóintézet) adatbázisában.
93	C3.1I2 A hagyományos ciprusi termékek izotópos adatbázisának bővítése	Mérföldkő	Folyadékkromatográfiás-izotóp arányú tömegspektrométer (LC-IRMS) berendezés	Aláírt nyilatkozat a berendezésnek az ajánlattételi dokumentációban és az aláírt szerződésben meghatározott szabványminőségnek és időnek megfelelő átvételéről	-	-	-	kérdés:	2021	Új folyadékkromatográfiás-izotóp arányú tömegspektrométer (LC-IRMS) berendezések beszerzése és telepítése izotópjellemzés céljából.
94	C3.1I2 Ciprusi élelmiszer- és italtermékek izotópos adatbázisának támogatása	Célkitűzés	A rendszerhez csatlakoztatott termékek	-	Szám	0	10	kérdés:	2025	Az integrált izotópos adatbázis(ok) és a blokklánc-rendszer legalább tíz ciprusi élelmiszer- vagy italtermékhez kapcsolódik.
95	C3.1I3 A meglévő és jövőbeli mezőgazdasági termelők továbbképzése	Célkitűzés	Ösztöndíjak odaítélése	-	Szám	0	5	kérdés:	2022	Legalább öt, a középiskolai végzettséggel rendelkezők számára odaítélt ösztöndíj a mezőgazdasággal kapcsolatos szakok tanulmányozására, együttműködve a Mezőgazdasági Minisztériummal, az Agrárkutató Intézettel és a helyi egyetemekkel.
97	C3.1I5 Nemzeti kereskedelmi identitás létrehozása és a hagyományos „halloumi” termék népszerűsítése	Mérföldkő	Cselekvési tervek a) a „Cipruson készült” márkajelzésre és b) a halloumi sajt népszerűsítésére	A Miniszterek Tanácsa határozatának és a cselekvési tervnek a közzététele	-	-	-	kérdés:	2022	A Miniszterek Tanácsa cselekvési terveket fogad el, amelyek a következőkből állnak: (1) a vállalkozások támogatása termékeik és szolgáltatásaik népszerűsítésében a „made in Cyprus” márkanév alapján, valamint (2) a halloumi sajt autentikus ciprusi termékként való megkülönböztető képességének növelése, valamint promóciós és figyelemfelkeltő kampány tervezése.

99	C3.1I6 A mezőgazdasági ágazatban működő vállalkozások termelését támogató program	Célkitűzés	A mezőgazdasági ágazatban működő vállalkozásokkal aláírt támogatási megállapodások	-	Szám	0	120	kérdés:	2026	Támogatási megállapodások aláírása legalább 120 mezőgazdasági vállalkozással termelési kapacitásuk támogatása céljából.
100	C3.1I7 A ciprusi nagyvállalatok versenyképességi és/vagy energiahatékonysági programja	Mérföldkő	A nagyvállalatokra vonatkozó támogatási program kezdete	A pályázati felhívás közzététele a minisztérium honlapján	-	-	-	Q3	2023	A rendszer Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyását követően pályázati felhívás közzététele a nagyvállalatok számára a meglévő vállalkozásoknak a technológiai szintet, a termelési folyamatot és termelékenységüket javító beruházások révén történő bővítése, valamint az energiahatékonyságukat javító beruházások megvalósítása érdekében nyújtott támogatások odaítélésére. A feladatmeghatározás, beleértve azokat a támogathatósági kritériumokat is, amelyek biztosítják, hogy a kiválasztott projektek a kizárási lista használata, valamint a vonatkozó uniós és nemzeti környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelés követelménye révén megfeleljenek a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01).
102a	C3.1I7 A ciprusi nagyvállalatok versenyképességi és/vagy energiahatékonysági programja	Célkitűzés	Vállalkozásokkal aláírt támogatási megállapodások	-	Szám	0	10	kérdés:	2026	Támogatási megállapodások aláírása legalább 10 vállalkozással.
103	C3.1I8 A turizmus hozzáadott értéke	Célkitűzés	A vendéglátóipari vállalkozásokkal aláírt támogatási megállapodások	-	Szám	0	186	kérdés:	2024	Támogatási megállapodások aláírása legalább 186 vendéglátóipari vállalkozással.
104	C3.1I8 A turizmus hozzáadott értéke	Célkitűzés	Szállodáknak vagy más turisztikai létesítményeknek nyújtott támogatás	-	Szám	0	36	kérdés:	2026	Támogatási megállapodások aláírása legalább 36 szállodával vagy egyéb turisztikai létesítménnyel felújítás, felújítás és/vagy felszerelés céljából.
104c	C3.1I8 A turizmus hozzáadott értéke	Mérföldkő	A Filoxenia Konferenciaközpont felújítási munkálatai és berendezései	Elfogadási igazolás(ok) vagy fizetési igazolás(ok)	-	-	-	kérdés:	2025	A Filoxenia Konferenciaközpont felújítási munkálataira és berendezéseire vonatkozó átvételi igazolás(ok) vagy fizetési igazolás(ok)
105	C3.1I9 A körforgásos gazdaság előmozdítása a szállodai létesítményekben	Célkitűzés	Coaching rendszer a körforgásos gazdaságért	-	Szám	0	50	kérdés:	2022	Legalább 50 szállodával írtak alá együttműködési megállapodásokat a körforgásos gazdaságot célzó személyre szabott üzleti coaching céljából.
106	C3.1I9 Körforgásos gazdaság a szállodai létesítményekben	Célkitűzés	Tanúsított körkörös szállodák	-	Szám	0	18	kérdés:	2026	Legalább 18, a nemzeti tanúsítási rendszer nemzeti szabványai szerint körforgásos szállodaként tanúsított szálloda.
107	C3.1I10 A turizmus gazdagítása	Mérföldkő	Aphrodité-útvonal	Átvételi igazolás	-	-	-	kérdés:	2024	Átvételi igazolás az Aphrodité út építési munkálataihoz.
108	C3.1I10 A turizmus gazdagítása	Célkitűzés	Beruházások, beleértve többek között az építési munkákat, a berendezéseket, az információs és kommunikációs szolgáltatásokat, valamint a tanácsadási szolgáltatásokat.	-	Szám	0	200	kérdés:	2025	Beruházások, többek között, de nem kizárólag építési munkák, berendezések, információs és kommunikációs technológiák, valamint tanácsadási szolgáltatások legalább 200 vállalkozásnál vagy helyi közösségi testületnél.
109	C3.1R4 A körforgásos gazdaság erősítése az iparban	Mérföldkő	A ciprusi körforgásos gazdaság fejlesztésére irányuló nemzeti cselekvési terv jóváhagyása	A nemzeti cselekvési terv jóváhagyásáról szóló minisztertanácsi határozat közzététele.	-	-	-	kérdés:	2021	A ciprusi körforgásos gazdaság fejlesztésére irányuló nemzeti cselekvési tervnek a Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyása
110	C3.1R4 Körforgásos gazdaság	Célkitűzés	Aláírt támogatási megállapodás körkörös működési modellre áttérő vállalkozásokkal	-	Szám	0	25	kérdés:	2026	Legalább 25, körforgásos működési modellre áttérő vállalattal kötött támogatási megállapodások aláírása
111	C3.1R5 Hulladékgazdálkodási koordinációs egység a Környezetvédelmi Minisztériumban	Mérföldkő	Hulladékgazdálkodási koordinációs egység	A Miniszterek Tanácsa határozatának közzététele	-	-	-	kérdés:	2025	A Környezetvédelmi Minisztérium hulladékkoordinációs egységének a Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyása.
112	C3.1I12 Hulladékgazdálkodás a körforgásos gazdaság felé	Mérföldkő	A zöld kioszkok telepítésére vonatkozó szerződés aláírása	A szerződés aláírása	-	-	-	Q3	2023	Aláírt szerződés legalább 50 zöld kioszk felállításáról és telepítéséről száraz újrahasznosítható termékek számára.
115	C3.1I12 Hulladékgazdálkodás a körforgásos gazdaság felé	Célkitűzés	Zöld kioszkok telepítése	-	Szám	0	50	kérdés:	2025	Legalább 50 zöld kioszk van telepítve.
116b	C3.1I11 A ciprusi zöldpont-hálózat bővítése	Célkitűzés	Hat zöld pont felállítása	-	Szám	0	6	kérdés:	2026	Hat zöld pont van telepítve.

F. 3.2. ALKATRÉSZ: Fokozott kutatás és innováció

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv komponense azokkal a kihívásokkal foglalkozik, amelyekkel Ciprus a gazdasági növekedésben viszonylag korlátozott szerepet játszó kutatási és fejlesztési ökoszisztéma tekintetében szembesül. Ez főként a természettudományok, a technológia, a műszaki tudományok és a matematika (STEM) területén végzettek alacsony arányának, az állami kutatási rendszer és az üzleti szektor közötti korlátozott kölcsönhatásnak, valamint a kockázati finanszírozáshoz való korlátozott hozzáférésnek és rendelkezésre állásnak tudható be.

A komponens célja a kutatási szervezetek és a vállalkozások közötti kapcsolatok megerősítése, a kutatási eredmények kereskedelmi hasznosítása, a kutatási és kutatási tevékenységek intenzitásának növelése, valamint a köz- és magánszervezetek fejlesztési (R&D) tevékenységének és beruházásainak fokozása, továbbá valamennyi közfinanszírozású kutatási infrastruktúra hozzáférhetővé tétele a teljes ökoszisztéma számára. Célja továbbá, hogy fokozza az induló innovatív vállalkozásoknak, a növekvő innovatív vállalkozásoknak, a kkv-knak nyújtott pénzügyi támogatást, nemzetközivé tegye a helyi kutatási és innovációs (R&I) ökoszisztémát, fejlessze a helyi tehetségeket, és vonzza a külföldi tehetségeket, hogy a R&I területén dolgozzanak, különös hangsúlyt fektetve a konkrét tematikus területekre.

A komponens a beruházással kapcsolatos gazdaságpolitika kutatásra és innovációra való összpontosításának fokozásáról szóló országspecifikus ajánlásokkal foglalkozik (2020. évi 3. és 2019. évi 4. országspecifikus ajánlás).

F.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C3.2R1): Nemzeti Kutatási és Innovációs Politika

A reform célja a R&I ökoszisztéma támogatása.

Ez az intézkedés a R&I stratégia és a cselekvési terv elfogadásából áll.

reform (C3.2R2): Ösztönzők a kutatásba és innovációba történő beruházások és a humán tőke ösztönzésére és vonzására

Az intézkedés célja, hogy külföldi befektetéseket vonzzon az innovatív vállalkozásokba, valamint a vállalkozói és tudományos tehetségekbe.

A reformnak ki kell terjesztenie az innovatív vállalkozásokba történő befektetésekre vonatkozó adórendszer alkalmazását a jogi személyekre (jelenleg természetes személyekről van szó). Az ezen ösztönző keretében befektetőnként legfeljebb 150 000 EUR összegű támogatható beruházások magukban foglalják a saját tőkét, a kölcsönöket, a garanciákat és a faktorálást. Emellett magában foglalja a harmadik országokból származó tehetségek vonzását célzó jelenlegi ösztönző rendszerek felülvizsgálatát, előmozdítását és adott esetben módosítását, beleértve a kutatókra és családjaikra vonatkozó tudományos vízumrendszert, valamint az innovatív vállalkozások alapítóira és családjaikra vonatkozó induló vállalkozásokra vonatkozó vízumrendszert.

A reform végrehajtását 2022. szeptember 30-ig be kell fejezni.

reform (C3.2R3): A közfinanszírozású kutatási infrastruktúrához való hozzáférés támogatása

A reform célja az államilag finanszírozott kutatási infrastruktúrához való hozzáférés támogatása.

Ez az intézkedés a Ciprusi Köztársaság nyílt tudományos gyakorlatokra vonatkozó nemzeti politikájának közzétételéből áll.

beruházás (C3.2I1): Központi tudástranszfer-iroda (cKTO) létrehozása

A beruházás célja a tudományos élet és a vállalkozások közötti együttműködés és a kutatási eredmények kereskedelmi hasznosításának támogatása a ciprusi technológiatranszfer fokozása érdekében.

Ez az intézkedés egy központi tudástranszfer-irodából áll.

beruházás (C3.2I2): Innovációfinanszírozási programok

A beruházás célja a vállalkozások és az induló innovatív vállalkozások támogatása a K+F+I tevékenységek terén, valamint a kutatási szervezetek támogatása nyílt hozzáférésű kutatási infrastruktúrák létrehozásában.

Ez az intézkedés a K+F+I tevékenységekkel kapcsolatos projektekből áll.

beruházás (C3.2I3): A zöld átállással kapcsolatos R&I finanszírozási program

A beruházás célja a zöld átállással kapcsolatos tevékenységekre irányuló projektek támogatása.

Ez az intézkedés a zöld átállással kapcsolatos K+F+I tevékenységekre irányuló projektekből áll.

beruházás (C3.2I4): A kettős felhasználású technológiákkal és a minősített laboratóriumokkal kapcsolatos K+F tevékenységek finanszírozási rendszerei

A beruházás célja olyan kettős felhasználású technológiák támogatása, amelyek egyébként csak kormányzati/katonai célokat szolgálnának, polgári, kereskedelmi és társadalmi érdekeket szolgálnának.

Az intézkedés támogatási megállapodások aláírásából és telephely-biztonsági tanúsítvány kiállításából áll.

F.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
120	C3.2R1 Nemzeti R&I Szakpolitikai és szakpolitikai eszközök	Mérföldkő	A nemzeti K+F+I stratégia és az annak végrehajtására irányuló cselekvési terv elfogadása	A Miniszterek Tanácsa határozatának közzététele	-	-	-	kérdés:	2022	Integrált K+F+I-stratégia kidolgozása, amely hosszú távú perspektívakeretet biztosít, célzott erőfeszítést és elkötelezettséget biztosítva a végrehajtáshoz idővel az állam és a nemzeti K+F+I-rendszerben részt vevő érdekelt felek nevében, valamint digitális eszköz a K+F+I-ökoszisztéma dinamikus feltérképezéséhez.
121	C3.2R1 Nemzeti Kutatási és Innovációs Politika	Mérföldkő	teljesítményalapú finanszírozási mechanizmus; a közfinanszírozású kutatás nyílt hozzáférésű szakpolitikai kerete, valamint technológiai infrastruktúra; az ESFRI mérföldköveiben való részvétel nyomon követésének és koordinálásának kerete	teljesítményalapú finanszírozási mechanizmus jóváhagyása; a közfinanszírozású kutatásra vonatkozó nyílt hozzáférésű szakpolitikai keret online közzététele, valamint technológiai infrastruktúra; keretrendszer online közzététele	-	-	-	kérdés:	2026	A Miniszterek Tanácsa jóváhagyja a közfinanszírozású kutatási szervezetek teljesítményalapú finanszírozási mechanizmusát, amely magában foglalhatja többek között a kiválósági központokat. Az államilag finanszírozott kutatási és technológiai infrastruktúrára vonatkozó nyílt hozzáférésű szakpolitikai keret online közzététele, amely magában foglalhatja többek között a hozzáférési feltétel(eke)t és az árképzést. A Kutatási Infrastruktúrák Európai Stratégiai Fóruma (ESFRI) mérföldköveiben való részvétel nyomon követésére és koordinálására szolgáló keret online közzététele.
122	C3.2R2 A K+F+I területén megvalósuló beruházásokra és humántőkére irányuló ösztönzők;I	Mérföldkő	Jogi személyek adómentessége innovatív vállalkozásokba történő befektetés esetén	A jogszabály hatálybalépését jelölő jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2022	A vállalati befektetők (jogi személyek) számára az innovatív vállalkozásokba való befektetés tekintetében adómentességet biztosító törvény hatálybalépése.
123	C3.2R3 A közfinanszírozású kutatási infrastruktúrához és laboratóriumokhoz való hozzáférést elősegítő szakpolitikák	Mérföldkő	Digitális nyilvántartás a kutatási infrastruktúra rögzítésére és közzétételére	Link a Kutatási, Innovációs és Digitális Politikai Minisztérium helyettes honlapján közzétett digitális nyilvántartáshoz	-	-	-	kérdés:	2022	A kutatási infrastruktúra nyilvántartására és közzétételére szolgáló digitális nyilvántartás kifejlesztése és működésének megkezdése, amely megkönnyíti az érdekelt felek ilyen infrastruktúrához való hozzáférés iránti kérelmét. Magában foglalja az összes közfinanszírozású kutatóintézet feltérképezését (a „Horizont 2020” keretprogram, nemzeti rendszerek keretében). Javítja továbbá a kutatóintézetek láthatóságát, és támogatja a magánszektorral való együttműködést.
124	C3.2R3 A közfinanszírozású kutatási infrastruktúrához való hozzáférés támogatása	Mérföldkő	A Ciprusi Köztársaság nyílt tudományos gyakorlatokkal kapcsolatos nemzeti politikája	A Ciprusi Köztársaság nyílt tudományos gyakorlatokkal kapcsolatos nemzeti politikájának közzététele	-	-	-	kérdés:	2024	A Ciprusi Köztársaság nyílt tudományos gyakorlatokkal kapcsolatos nemzeti politikájának közzététele.
125	C3.2I1 Központi tudástranszfer-iroda (KTO) létrehozása és működtetése	Mérföldkő	A KTO elindítása	A KTO első ügyének megindítása	-	-	-	kérdés:	2022	A KTO üzembe helyezéséért felelős Kutatási és Innovációs Alapítvány magasan képzett személyzetet és/vagy szakértőket vett fel vagy szerződtetett tudástranszfer-szolgáltatások nyújtására. A KTO működését támogató rendszereknek és eszközöknek rendelkezésre kell állniuk. A KTO megkezdi a szolgáltatások nyújtását egyetemek, más kutatási szervezetek vagy vállalkozások számára.
126	C3.2I1 Központi tudástranszfer-iroda (cKTO) létrehozása	Célkitűzés	A tudástranszfert támogató szolgáltatások nyújtása terén elért eredményekről szóló jelentés	-	Szám	0	30	kérdés:	2025	A META által kiadott eredményjelentés a tudástranszfert támogató szolgáltatások nyújtásáról legalább 30 projekt esetében. a Kutatási és Innovációs Alapítvány (RIF) által kiadott cKTO üzleti terv, amely magában foglalhatja a SWOT-elemzést, de nem korlátozódik arra.
127	C3.2I2 Innovációfinanszírozási programok induló vállalkozások, innovatív vállalkozások és kkv-k számára	Mérföldkő	A költségvetés 50%-ára vonatkozó támogatási megállapodások aláírása	Aláírt támogatási megállapodások	-	-	-	kérdés:	2022	Olyan támogatási megállapodások aláírása, amelyek a teljes költségvetés legalább 50 %-át (legalább 26 000 000 EUR összértékű szerződések) az induló innovatív vállalkozások, az innovatív vállalkozások és a kkv-k innovációfinanszírozási programjaira kötik le, olyan feladatmeghatározással, beleértve a támogathatósági kritériumokat is, amelyek kizárási lista használata, valamint a vonatkozó uniós és nemzeti környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelés követelménye révén biztosítják, hogy a kiválasztott projektek megfeleljenek a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01).
128	C3.2I2 Innovációfinanszírozási programok induló vállalkozások, innovatív vállalkozások és kkv-k számára	Célkitűzés	Befejezett projektek R&I-vel kapcsolatos tevékenységek végrehajtásához	-	Szám	0	70	Q3	2023	Legalább 70 befejezett projekt R&I-vel kapcsolatos tevékenységek elvégzésére.
129	C3.2I2 Innovációfinanszírozási programok	Célkitűzés	R&I tevékenységekkel kapcsolatos projektek	-	Szám	70	231	kérdés:	2026	A RIF által legalább 231, a R&I tevékenységekkel kapcsolatos projektre vonatkozóan kiadott jelentések.
130	C3.2I3 R&I finanszírozási program a zöld átállásról	Mérföldkő	A 6 millió EUR költségvetésű K+F+I finanszírozási programra vonatkozó támogatási megállapodások aláírása	A Kutatási és Innovációs Alapítvány igazgatója által aláírt támogatási megállapodások	-	-	-	kérdés:	2022	Támogatási megállapodások aláírása a zöld átállással kapcsolatos K+F+I finanszírozási program keretében finanszírozandó kiválasztott pályázatokra vonatkozóan, 6 millió EUR teljes költségvetéssel, olyan feladatmeghatározással, beleértve a támogathatósági kritériumokat is, amelyek kizárási lista használata, valamint a vonatkozó uniós és nemzeti környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelés követelménye révén biztosítják, hogy a kiválasztott projektek megfeleljenek a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01).
131a	C3.2I3 R&I finanszírozási program a zöld átállásról	Célkitűzés	A zöld átállással kapcsolatos projektek K+F+I tevékenységek	-	Szám	0	10	kérdés:	2026	A RIF által a zöld átállással kapcsolatos K+F+I tevékenységekkel kapcsolatos legalább 10 projektre vonatkozóan kiadott jelentések.
132	C3.2I4 A kettős technológiákkal kapcsolatos K+F tevékenységeket végző szervezetek finanszírozása	Mérföldkő	Támogatási megállapodások aláírása, amelyek a teljes költségvetés 80%-át fordítják a kettős technológiákkal kapcsolatos K+F tevékenységeket végző szervezetek finanszírozására	Aláírt támogatási megállapodások	-	-	-	kérdés:	2023	Támogatási megállapodások aláírása, amelyek a teljes költségvetés 80 %-át (legalább 2 400 000 EUR összértékű szerződések) a kettős technológiákkal kapcsolatos K+F-tevékenységeket végző szervezetek finanszírozására fordítják, olyan feladatmeghatározással, beleértve a támogathatósági kritériumokat is, amelyek biztosítják, hogy a kiválasztott projektek egy kizárási lista, valamint a vonatkozó uniós és nemzeti környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelés követelménye révén megfeleljenek a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01).
133	C3.2I4 A kettős felhasználású technológiákkal és a minősített laboratóriumokkal kapcsolatos K+F tevékenységek finanszírozási rendszerei	Célkitűzés	Létesítménybiztonsági tanúsítvány	-	Szám	0	16	kérdés:	2026	Legalább 16 kiállított létesítménybiztonsági tanúsítvány.

G. 3.3. ALKATRÉSZ: Vállalkozástámogatás a versenyképességért

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense a gazdaság alacsony termelékenységével és versenyképességével kapcsolatos kihívásokkal foglalkozik, amelyeket a vállalkozások átlagos kis mérete, a beruházáshoz szükséges összetett engedélyezési eljárás és a vállalkozások finanszírozáshoz való hozzáférésének nehézségei okoznak. E komponens célja a vállalkozók és a vállalkozások támogatása, versenyképességük és a gazdasági növekedéshez való hozzájárulásuk javítása a beruházásokra és a vállalkozói tevékenységre vonatkozó szabályozási keret javítása révén, valamint a kkv-k termelékenységének növelése, elsősorban a digitalizáció révén. Hat reformból és négy beruházásból áll, amelyeket 2026 második negyedévéig be kell fejezni.

A komponens a 2020. évi 3. országspecifikus ajánlással és a 2019. évi 4. országspecifikus ajánlással foglalkozik.

G.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

beruházás (C3.3I1): Információs rendszer a Cég- és Szellemitulajdon-nyilvántartási Főosztály számára.

E beruházás célja a Cégnyilvántartási és Szellemitulajdon-védelmi Minisztérium támogatása és digitalizálása.

Ez az intézkedés a Cég- és Szellemitulajdon-nyilvántartási Főosztály Cégnyilvántartási Részlege számára létrehozott nyilvántartási platformból és képzésekből áll.

reform (C3.3R1): Stratégiai beruházások elősegítése

Az intézkedés célja a stratégiai beruházásokat támogató új rendszer kidolgozása, amelynek célja a beruházási tevékenység ösztönzése az országban egyszerűsített szabályok és mechanizmusok révén, az engedélyezési és engedélyezési eljárások egyszerűsítése, az adminisztratív terhek csökkentése és a stratégiai beruházási környezet hatékonyabbá tétele. A stratégiai beruházás fogalommeghatározása olyan stratégiai ágazatokba (többek között az egészségügybe és a szociális ellátásba, az oktatásba, a kultúrába, a sportba, a környezetvédelembe, az iparba, a turizmusba, az energiába, a kutatásba, a fejlesztésbe és az innovációba) történő beruházásokra utal, amelyek jelentősen hozzájárulnak a gazdaság fejlődéséhez.

A reform a stratégiai beruházások megkönnyítését célzó jogszabály hatálybalépéséből áll a beruházási engedélyek és építési engedélyek megszerzésének hatékonysága tekintetében. A stratégiai beruházások feldolgozására külön kormányzati ágazatot kell kijelölni. Ez magában foglalja az operatív iránymutatások, a folyamatfolyamatok és a folyamat általános érvényesítésére vonatkozó egyéb ISO 9001:2015 követelmények elkészítését. A gyorsított mechanizmus megvalósíthatóságának biztosítása érdekében egyetértési megállapodást dolgoz ki más szervezeti egységekkel a folyamat egyes részei tekintetében. Ezenkívül magában foglalja a munkavállalók képzését a bevezetendő eljárásokban. Emellett a reform számára előnyös lesz egy olyan digitális platform létrehozása, amely lehetővé teszi a tervezési és építési engedélyek digitális kérelmezését, tanulmányozását és kiadását egy alkalmazáskezelő eszköz és egy térinformatikai rendszer révén (a 3.4. komponenshez tartozó projekt: „az építési engedélyek kiadására szolgáló e-rendszer fejlesztése”).

A reform végrehajtását 2023. június 30-ig be kell fejezni.

reform (C3.3R2): A gyorsított üzleti aktiválási mechanizmus támogatása

E reform célja a vállalkozástámogatás digitalizálása.

Ez az intézkedés a vállalkozástámogatás interaktív digitális platformjának hozzáférhetőségét jelenti.

reform (C3.3R7): A közvetlen külföldi befektetések átvilágítása

E reform célja, hogy mechanizmust hozzon létre a gazdaságba irányuló közvetlen külföldi befektetések értékelésére.

Ez az intézkedés a közvetlen külföldi befektetések átvilágításáról szóló törvény hatálybalépéséből áll.

reform (C3.3R4): Nemzeti Promóciós Ügynökség

E reform célja, hogy megkönnyítse a vállalkozások finanszírozáshoz jutását.

Ez az intézkedés a Nemzeti Promóciós Ügynökség (NPA) igazgatótanácsának kinevezéséből áll.

reform (C3.3R6): Ösztönzők az egyesülések és a felvásárlások előmozdítására

Az intézkedés célja a kkv-k méretnövekedésének ösztönzése.

A reformnak célzott ösztönzőket kell tartalmaznia a vállalkozások egyesülésének vagy felvásárlásának előmozdítására a növekedés és a versenyképesség növelése érdekében. A reform különösen egy jelentésnek és egy azt kísérő cselekvési tervnek a Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyásából áll, az EU-n belüli hasonló rendszerek értékelését és az érdekelt felekkel az egyesülések és felvásárlások előmozdítását célzó konkrét ösztönzőkről folytatott konzultációt követően.

A reform végrehajtását 2022. december 31-ig be kell fejezni.

beruházás (C3.3I2): Szabályozói tesztkörnyezet

Az intézkedés célja, hogy lehetővé tegye a vállalatok számára a termékek és szolgáltatások ellenőrzött környezetben történő tesztelését.

A beruházás a Fintech, az induló vállalkozások és más vállalatok szabályozási tesztkörnyezetéből áll.

beruházás (C3.3I4): A vállalkozások digitális korszerűsítésére irányuló program

E reform célja, hogy támogassa a digitális technológia integrálását a Cipruson letelepedett vállalkozásokba.

Ez az intézkedés vállalkozások digitális beruházásaihoz nyújtott támogatásokból áll.

beruházás (C3.3I6): Államilag finanszírozott tőkealap

E beruházás célja az alternatív finanszírozási forrásokhoz való hozzáférés támogatása.

Ez az intézkedés egy tőkealap beépítéséből áll.

reform – (C3.3R8): A közösségi finanszírozási szolgáltatások nyújtása az üzleti jog számára

A reform célja a biztonságos és átlátható közösségi finanszírozási környezet előmozdítása, az induló vállalkozások és a kkv-k alternatív finanszírozási lehetőségeinek előmozdítása, a befektetők magas szintű védelmének fenntartása mellett.

A reform a közösségi finanszírozási szolgáltatások üzleti jog számára történő nyújtásának hatálybalépéséből áll.

G.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
134	C3.3R1 Stratégiai beruházások elősegítése	Mérföldkő	A stratégiai beruházásokról szóló törvény	A törvény hatálybalépését jelölő jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2022	A ciprusi stratégiai beruházásokat támogató törvény hatálybalépése, amely a következő elemeket tartalmazza: a stratégiai beruházások engedélyezési eljárásainak egyszerűsítése, az egyes projektek projektmenedzsere, az építési engedélyek időben történő kiadása.
135	C3.3R1 Stratégiai beruházások elősegítése	Mérföldkő	A szervezeti kapacitás növelése a stratégiai beruházások megkönnyítése érdekében	A reformot elősegítő kormányzati szektor felállításának, a folyamatrendszernek és az iránymutatásoknak a hivatalos közlönyben való közzététele, valamint a képzés elvégzésének a koordináló hatóság általi ellenőrzése	-	-	-	kérdés:	2023	Közzététel a hivatalos közlönyben a várostervezési és lakásügyi osztály egyik ágazata létrehozásának befejezéséről a stratégiai rendszer megkönnyítése érdekében; a folyamatrendszer és az iránymutatások tervezetének közzététele; valamint a koordináló hatóság jelentése a kulcsfontosságú személyzet képzéséről a reform végrehajtása érdekében.
136	C3.3R2 A gyorsított üzleti aktiválási mechanizmus megerősítése	Mérföldkő	Elektronikus rendszer létrehozása, amelyen keresztül a befektetők benyújthatják online kérelmüket	A Kereskedelmi Minisztérium bejelentése a kérelmek fogadására szolgáló elektronikus rendszerről	-	-	-	kérdés:	2022	Az üzleti engedélyek kiadása iránti kérelmekkel kapcsolatos szolgáltatások korszerűsítése, iránymutatás a letelepedéshez és a működéshez, tájékoztatás nyújtása a vállalat által a működés megkezdéséhez szükséges valamennyi engedélyhez, a tartózkodási és munkavállalási engedélyek Cipruson történő kiadásának megkönnyítése harmadik országbeli állampolgárok számára, külföldi érdekeltségű vállalatként való nyilvántartásba vétel iránti kérelem egy olyan elektronikus rendszer létrehozása révén, ahol a befektetők benyújthatják online kérelmüket.
137	C3.3R2 A gyorsított üzleti aktiválási mechanizmus támogatása	Célkitűzés	A beruházási kérelmek értékelése a platformon keresztül	-	Szám	0	50	kérdés:	2025	Legalább 50 beruházási kérelem értékelése a platformon keresztül.
138a	C3.3R7 Közvetlen külföldi befektetések átvilágítása	Mérföldkő	A közvetlen külföldi befektetések átvilágításáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése	A jogi aktus(ok) hatálybalépése	-	-	-	kérdés:	2026	A közvetlen külföldi befektetések átvilágításáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése.
140	C3.3R4 Nemzeti promóciós ügynökség tervezése és létrehozása	Mérföldkő	A nemzeti promóciós ügynökség létrehozására és létrehozására vonatkozó ütemtervnek a Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyása	A Miniszterek Tanácsa határozatának közzététele	-	-	-	kérdés:	2023	A Miniszterek Tanácsa jóváhagyja a nemzeti fejlesztési ügynökség létrehozására és létrehozására vonatkozó ütemtervet, amely megkönnyíti a kis- és középvállalkozások számára a hitelekhez és garanciákhoz való hozzáférést, és uniós eszközök révén növeli az uniós finanszírozás felvevőképességét.
141	C3.3R4 Nemzeti Promóciós Ügynökség	Mérföldkő	Ciprusi Nemzeti Promóciós Ügynökség	Az Igazgatótanács kinevezése				Q3	2025	A Ciprusi Köztársaság Hivatalos Közlönyében közzétett nemzeti promóciós ügynökség igazgatótanácsának kinevezése.
142a	C3.3R8 A közösségi finanszírozási szolgáltatások nyújtása az üzleti jog számára	Mérföldkő	A közösségi finanszírozási üzleti jogi szolgáltatások nyújtásáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése	Jogi aktus(ok) hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2024	A közösségi finanszírozási üzleti szolgáltatások nyújtásáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése.
143	C3.3R6 Ösztönzők az egyesülések és felvásárlások előmozdítására.	Mérföldkő	Cselekvési terv az egyesülések és felvásárlások ösztönzésére	A Miniszterek Tanácsa elfogadta a jelentést és az azt kísérő cselekvési tervet	-	-	-	kérdés:	2022	Az EU-n belüli hasonló rendszerek értékelését és az érdekelt felekkel folytatott konzultációt követően a Miniszterek Tanácsa jóváhagyja az egyesülések és felvásárlások előmozdítását célzó konkrét ösztönzőkről szóló jelentést és az azt kísérő cselekvési tervet.
144	C3.3I2 Szabályozói tesztkörnyezet	Mérföldkő	Szabályozói tesztkörnyezet	Szabályozói tesztkörnyezet elérhető.	-	-	-	kérdés:	2024	Szabályozói tesztkörnyezet áll rendelkezésre.
147	C3.3I4 A vállalkozások digitális korszerűsítésére irányuló program	Mérföldkő	Pályázati felhívás közzététele a rendszer Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyását követően	A pályázati felhívás hivatalos bejelentése a sajtóban, a MECI/ITS honlapján és a MECI/ITS közösségi médiában	-	-	-	kérdés:	2023	A vállalkozások digitális korszerűsítésére irányuló programnak a Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyását követően a kiadások bizonyos százalékára kiterjedő, olyan támogatásokra vonatkozó pályázati felhívások közzététele, amelyek javítják a vállalkozások digitális identitását, növelik az információs és kommunikációs technológiákat használó kis- és középvállalkozások számát (beleértve az e-kereskedelmi ágazatot is), vagy előmozdítják a digitális vállalkozói készséget.
148	C3.3I4 A vállalkozások digitális korszerűsítésére irányuló program	Célkitűzés	Aláírt támogatási megállapodások	-	Szám	0	290	kérdés:	2026	Támogatási megállapodások aláírása legalább 290 vállalkozással.
151	C3.3I6 Államilag finanszírozott tőkealap	Mérföldkő	Az Alap létrehozása	Az Alap nyilvántartásba vétele	-	-	-	kérdés:	2022	Az Alap létrehozása befejeződött. Az alapnak növelnie kell az alternatív finanszírozási források rendelkezésre állását, különösen az innovatív vállalkozások és az induló innovatív vállalkozások számára. A befektetési politikának támogathatósági kritériumokat kell tartalmaznia a befektetést befogadókra vonatkozóan annak biztosítása érdekében, hogy az ezen intézkedés keretében támogatott ügyletek megfeleljenek a jelentős károkozás elkerülését célzó technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) a fenntarthatósági vizsgálat alkalmazása, a vonatkozó uniós és nemzeti környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelés követelménye, valamint azon kedvezményezettek zöld átállási terveinek elfogadására és közzétételére vonatkozó követelmény révén, amelyek az előző pénzügyi évben bevételeik több mint 50 %-át a kizárási listán szereplő tevékenységekből vagy eszközökből szerezték.
152	C3.3I6 Államilag finanszírozott tőkealap	Célkitűzés	Az Alapból támogatott befektetők		Szám	0	7	kérdés:	2026	Az Alap által sajáttőke-finanszírozással támogatott legalább 7 befektetést befogadó.
153	C3.3I1 Integrált információs rendszer a Cégnyilvántartási és Szellemitulajdon-védelmi Főosztály számára	Mérföldkő	Rendszer hardver, szoftver és hálózati telepítés	Kiadott átvételi és átvételi igazolás	-	-	-	kérdés:	2024	A rendszer hardverének, szoftverének és hálózatának telepítése.
154	C3.3I1 Információs rendszer a Cég- és Szellemitulajdon-nyilvántartó Főosztály számára	Mérföldkő	Képzések	Adott képzések				kérdés:	2025	A szolgáltatások információs rendszeréről tartott képzések, amelyek magukban foglalhatják, de nem korlátozódnak a HE1-cégbejegyzésre, a HE4-hivatali adatok változására és a HE57-részvényátruházásra a Cég- és Szellemitulajdon-nyilvántartási Főosztály Cégekkel foglalkozó részlege.

H. 3.4. ALKATRÉSZ: Az állami és helyi hatóságok korszerűsítése, az igazságszolgáltatás hatékonyabbá tétele és a korrupció elleni küzdelem

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense a közigazgatás működésével kapcsolatos, régóta fennálló kihívásokkal foglalkozik mind központi, mind helyi szinten, az igazságszolgáltatási rendszerben és a korrupcióellenes keretben. A komponens célkitűzései a következők: i. a kormányzati folyamatok eredményességének, hatékonyságának és relevanciájának növelése, figyelembe véve a polgárok és a vállalkozások jelenlegi kihívásait, szükségleteit és elvárásait, ii. a Belügyminisztérium és a helyi önkormányzatok igazgatási kapacitásának és együttműködésének megerősítése az új helyi közigazgatási modell hatékony végrehajtásának biztosítása érdekében, iii. az igazságszolgáltatási rendszer eredményességének – többek között minőségének és hatékonyságának – javítása az igazságszolgáltatás felgyorsítása és az ügyhátralék csökkentése révén, valamint iv. nagyobb koherencia elérése a kormány korrupció elleni küzdelemre irányuló erőfeszítéseivel kapcsolatban.

A komponensben szereplő reformok és beruházások hozzájárulnak a közszféra hatékonyságának javításáról, különösen a közigazgatás és a helyi önkormányzatok működése tekintetében (2019. évi 1. és 2020. évi 4. országspecifikus ajánlás), a rugalmas munkafeltételek előmozdításáról (2020. évi 2. országspecifikus ajánlás), az igazságszolgáltatási rendszer hatékonyságának és digitalizációjának javításáról (2019. évi 5. országspecifikus ajánlás és 2020. évi 4. országspecifikus ajánlás), valamint a korrupcióellenes reformokról (2019. évi 5. országspecifikus ajánlás) szóló országspecifikus ajánlások végrehajtásához.

H.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

alkomponens: A közszféra korszerűsítése

reform (C3.4R1): A közigazgatás működésének támogatása.

E reform célja az általános közigazgatáson belüli humánerőforrás-gazdálkodás és a ciprusi rendőrség igazgatási kapacitásának támogatása. Ez az intézkedés i. a közigazgatás humánerőforrás-gazdálkodására vonatkozó intézkedések elfogadásából áll; valamint ii. a ciprusi rendőrség átszervezése és korszerűsítése a rendfenntartás és a műveletek új modelljének kidolgozása és végrehajtása révén.

reform (C3.4R2): A rugalmas munkafeltételek szabályozása a közszférában

E reform célja a rugalmas munkafeltételek alkalmazásának lehetővé tétele.

Ez az intézkedés a közszférában alkalmazott rugalmas munkafeltételekről szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll.

reform (C3.4R3): A közszolgálati álláshelyek betöltésére vonatkozó értékelési és kiválasztási eljárás új keretének, valamint a munkavállalók teljesítményének értékelésére vonatkozó új szabályoknak a bevezetése

E reform célja a közszolgáltatás működésének támogatása.

Ez az intézkedés a köztisztviselők felvételéről, értékeléséről és előléptetéséről szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll.

reform (C3.4R4): A közbeszerzés digitalizálása

E reform célja, hogy digitális eszközök felhasználásával új közbeszerzési eljárásokat vezessen be.

Ez az intézkedés egy online és hozzáférhető e-közbeszerzési rendszerből áll.

reform (C3.4R5): Az ügyvédi iroda kapacitásának növelése

A reform célja az ügyvédi iroda digitális átalakításának végrehajtása, amelynek célja az iroda hatékonyságának és eredményességének, valamint a munkavállalók termelékenységének, munkaminőségének és munkakörülményeinek növelése.

A reform az Ügyvédi Iroda folyamatainak és eljárásainak egy informatikai rendszer (e-jogi rendszer) bevezetésével történő digitalizálásából áll. A projekt végrehajtása során üzleti elemzésben kell felmérni a folyamatok újratervezésével kapcsolatos igényeket.

A reform végrehajtását 2023. december 31-ig be kell fejezni.

beruházás (C3.4I3): Gazdaságpolitikai modellezési központ

E beruházás célja a kvantitatív modellezési technikák használatának növelése a szakpolitikai hatásvizsgálatok során.

Ez az intézkedés abban áll, hogy a Tanács jóváhagyja a Közgazdaságtudományi Kutatóközpont igazgatójának a kidolgozott hatásvizsgálati modellekről és eszközökről szóló jelentését.

alkomponens: Helyi közigazgatás és területi reform

reform (C3.4R6): A helyi hatóságokra és a támogató intézkedésekre vonatkozó új jogi keret

E reform célja a ciprusi helyi hatóságok döntéshozatali hatáskörének, igazgatási autonómiájának és hatékonyságának támogatása.

Ez az intézkedés a ciprusi helyi önkormányzatok szervezetéről és a képzésről szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll.

reform (C3.4R7): Városi birtokrendezés

E reform célja a települések terjeszkedésére nehezedő nyomás csökkentése és a talajfedés növelése.

Ez az intézkedés i. a városi birtokrendezésről szóló törvény hatálybalépéséből és ii. a kísérleti városi birtokrendezési tervek online közzétételéből áll.

beruházás (C3.4I4): E-rendszer az építési engedélyek kiadásához

A beruházás célja az építési engedélyezési eljárások hatékonyságának növelése.

Ez az intézkedés a következőkből áll: i. a meglévő Hippodamos informatikai rendszer e-alkalmazási környezetének bővítése a tervezés és az engedélyezés tekintetében, hogy valamennyi tervező hatóság és építési hatóság (önkormányzat) közös platformon nyújthassa be a tervezési és építési engedély iránti kérelmeket; ii. további szolgáltatások a Hippodamos rendszerben.

beruházás (C3.4I5): Intelligens városok

E beruházás célja az intelligens városokkal kapcsolatos, folyamatban lévő kezdeményezések koordinálása.

Ez az intézkedés egy intelligens városok platformból és mobilalkalmazásokból áll.

beruházás (C3.4I6a): Nicosia belső városának regenerációja és revitalizációja

A beruházás célja Nicosia belvárosának újjáélesztése.

Ez az intézkedés Nicosia szobáinak felújítását foglalja magában.

alkomponens: Hatékony igazságszolgáltatási rendszer

reform (C3.4R8): Az igazságszolgáltatás hatékonysága

A reform célja a bíróságok előtt folyamatban lévő ügyek jelentős ügyhátralékának csökkentése.

Ez az intézkedés az ügyhátralék és a fellebbezések csökkentéséből áll.

reform (C3.4R9): A bíróságok digitális átalakítása

E reform célja az igazságszolgáltatási rendszer digitalizálása.

Ez az intézkedés az i-justice rendszer első szakaszának kísérleti szakaszából áll.

beruházás (C3.4I7): Bírák képzése

E beruházás célja a bírák alacsony szintű képzésének és egész életen át tartó tanulásának kezelése.

Ez az intézkedés a bíráknak a felülvizsgált polgári perrendtartásról és más igazságügyi készségekről szóló képzéséből áll.

beruházás (C3.4I8): A bíróságok infrastruktúrájának korszerűsítése

A beruházás célja az igazságszolgáltatási rendszernek a nem megfelelő bírósági épületek által okozott hatékonysági problémáinak kezelése, mind a mennyiség, mind a minőség tekintetében.

A beruházás a Famagustai Kerületi Bíróság épületének bővítéséből áll.

A beruházás végrehajtását 2021. december 31-ig be kell fejezni.

alkomponens: A korrupció elleni küzdelem

reform (C3.4R10): A korrupció elleni küzdelem jogi és intézményi keretének javítása

A reform célja, hogy a korrupció elleni horizontális nemzeti cselekvési terv végrehajtása révén nagyobb koherenciát érjen el a korrupció elleni küzdelemben.

A reform a következőkből áll: i. a visszaélést bejelentő személyek védelmét, a nyilvános döntéshozatali folyamatok átláthatóságának fokozását és az összeférhetetlenség megelőzését célzó jogszabályok, ii. a korrupció elleni küzdelemmel foglalkozó független hatóság létrehozása és működése, amely koordinálja a korrupció elleni küzdelemben és a korrupció megelőzésében részt vevő valamennyi szerv erőfeszítéseit, és felügyeli a különböző illetékes szolgálatok intézkedéseinek időben történő végrehajtását, iii. a korrupció elleni küzdelemmel kapcsolatos tudatosság növelése és képzések, valamint iv. valamennyi minisztérium és a Belső Ellenőrzési Szolgálat belső ellenőrzési egységeinek megerősítése.

A reform végrehajtását 2024. június 30-ig be kell fejezni.

H.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
155	C3.4R1 A közigazgatási kapacitás növelése és a közigazgatás működésének javítása a jobb szakpolitikai döntéshozatal és végrehajtás érdekében	Mérföldkő	Cselekvési terv a nemzeti közigazgatás humánerőforrás-kérdéseinek hatékony kezeléséről	A cselekvési terv Miniszterek Tanácsa általi elfogadása	-	-	-	kérdés:	2022	A Miniszterek Tanácsa cselekvési tervet fogadott el, amely a következőket tartalmazza: Iránymutatások, sablonok és végrehajtási támogatás a Közigazgatási és Személyzeti Főosztály (PAPD) részéről a szakminisztériumok igazgatása számára az olyan humánerőforrás-gazdálkodási kérdésekkel kapcsolatban, mint az átszervezés és szerkezetátalakítás, az eljárások egyszerűsítése és a munkaerő-tervezés. A PAPD felülvizsgált szervezeti felépítésének végrehajtása Tanulási és fejlesztési terv a PAPD munkatársai számára. Képzési terv a szakminisztériumok igazgatása számára
156	C3.4R1 A közigazgatási kapacitás növelése és a közigazgatás működésének javítása a jobb szakpolitikai döntéshozatal és végrehajtás érdekében	Mérföldkő	A ciprusi rendőrség új humánerőforrás-gazdálkodási kerete	A rendőrfőkapitány általi örökbefogadás	-	-	-	kérdés:	2023	A ciprusi rendőrség új humánerőforrás-gazdálkodási kerete a következő területekre terjed ki: Munkaköri leírások elemzése és létrehozása Toborzás Motiváció Képzés és fejlesztés Kompenzáció és előnyök Munkavállalói és munkavállalói kapcsolatok és kommunikáció Nyugdíjas tagok kezelése Biztonság és egészségvédelem Humánerőforrás-gazdálkodási stratégia
157	C3.4R1 A közigazgatás működésének támogatása	Mérföldkő	Iránymutatások és kézikönyvek, jogi aktus(ok) és képzések a közigazgatás humánerőforrás-gazdálkodásáról	Útmutatók és kézikönyvek nyilvánosan online. A jogi aktus(ok)ban szereplő, a hatálybalépésüket feltüntető rendelkezés. Képzések biztosítása.	-	-	-	kérdés:	2025	A közigazgatás humánerőforrás-gazdálkodására vonatkozó iránymutatásokat és kézikönyveket online nyilvánosan hozzáférhetővé kell tenni. Hatályba lép(nek) a közigazgatási fegyelmi ügyekre vonatkozó jogi aktus(ok). Képzéseket kell biztosítani a személyzet számára a közigazgatás humánerőforrás-gazdálkodásáról.
158	C3.4R2 A rugalmas munkafeltételek szabályozása a közszférában	Mérföldkő	Határozat a közszférában alkalmazott rugalmas munkafeltételekről	A Miniszterek Tanácsának határozata	-			kérdés:	2023	Tanulmányt kell készíteni a közszférában alkalmazott rugalmas munkafeltételekről. A PAPD értékeli a tanulmány ajánlásait, figyelembe véve a közszolgáltatás hatékonyságának javítását célzó megfelelő biztosítékokat. A tanulmány ajánlásainak értékelését követően a Miniszterek Tanácsa határoz azok végrehajtásáról.
159	C3.4R2 A rugalmas munkafeltételek szabályozása a közszférában	Mérföldkő	Rugalmas munkafeltételek	A jogi aktus(ok)ban szereplő, a hatálybalépésüket feltüntető rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2024	A közszférában alkalmazott rugalmas munkafeltételekről szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése.
160	C3.4R3 A közszolgálati álláshelyek betöltésére vonatkozó értékelési és kiválasztási eljárás új keretének, valamint a munkavállalók teljesítményének értékelésére vonatkozó új szabályoknak a bevezetése	Mérföldkő	A közszolgálati álláshelyek értékelési és kiválasztási eljárására vonatkozó jogszabályok, valamint a munkavállalók teljesítményértékelésére vonatkozó szabályok hatálybalépése.	A vonatkozó törvény(ek)ben és rendeletekben szereplő, azok hatálybalépését feltüntető rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2021	A fő elemek a következők: i. olyan törvény hatálybalépése, amely előírja a pályázók értékelését és kiválasztását a közszolgálati előléptetési álláshelyek – beleértve a vezetői álláshelyeket is – objektív értékelésen és érdemeken alapuló új kritériumokkal és módszerekkel történő betöltésére, valamint szükség esetén a közszolgálati törvény módosítása, és ii. a közalkalmazottak új teljesítményértékelési rendszerének bevezetésére vonatkozó új rendeletek hatálybalépése, amelyeket fejlesztési és előléptetési célokra kell használni annak érdekében, hogy a teljesítményértékelési eljárás és az előléptetési mechanizmus átláthatóbbá, méltányosabbá, készségalapúbbá és hatékonyabbá váljon
162	C3.4R4 A közbeszerzés digitalizálása	Mérföldkő	E-közbeszerzési rendszer	Elérhető az e-közbeszerzési rendszer	-	-	-	kérdés:	2025	Az e-közbeszerzési rendszernek online és hozzáférhetőnek kell lennie, és a következő funkciókkal kell rendelkeznie: statisztikai adatszolgáltatás e-vásárlás digitális katalóguson keresztül.
163	C3.4R5 Az ügyvédi iroda kapacitásának növelése	Mérföldkő	Új informatikai rendszer az Ügyvédi Iroda számára	Az új informatikai rendszer üzembe helyezése	-	-	-	kérdés:	2023	Az e-jogi rendszert az Ügyvédi Iroda számára működőképessé teszik és használják. A következő funkciókat tartalmazza: elektronikus ügyiratok és -mappák létrehozása, az ügyek kezelése és nyomon követése, belső kommunikáció és munkafolyamatok, az ügyek nyomon követése, pénzgazdálkodás és kifizetések, papíralapú akták digitalizálása. A felhasználók képzése befejeződött. Az ügyvédi iroda papíralapú aktáit digitalizálják.
167	C3.4I3 Gazdaságpolitikai modellezési központ	Mérföldkő	A gazdaságpolitikai elemzés modellezési központjának létrehozása	A Platform üzembe helyezése	-	-	-	kérdés:	2023	A Platform működőképessé tétele és felszerelése, beleértve a tudományos munkatársak csoportjának kinevezését. A csoport makroökonometriai modellek szakértőiből, ökonometriai szakértőkből, adatelemzési szakértőkből és közgazdászokból áll.
168	C3.4I3 Gazdaságpolitikai modellezési központ	Mérföldkő	A Közgazdaságtudományi Kutatóközpont igazgatójának beszámolója	A Közgazdaságtudományi Kutatóközpont igazgatójának beszámolója a Közgazdaságtudományi Kutatóközpont Tanácsának tagjai által jóváhagyva				kérdés:	2025	A Közgazdaságtudományi Kutatóközpont igazgatói jelentésének jóváhagyása a Közgazdaságtudományi Kutatóközpont Tanácsának tagjai által.
169	C3.4R6 A helyi hatóságokra és a támogató intézkedésekre vonatkozó új jogi keret	Mérföldkő	A helyi önkormányzatokra vonatkozó új jogi keret	Jogi aktus(ok) hatálybalépésére vonatkozó jogszabályi rendelkezés	-		-	kérdés:	2024	Olyan jogi aktus(ok) hatálybalépése, amely(ek) a következőket eredményezi(k): A települések számának csökkentése Közösségi klaszterek létrehozása Az önkormányzatok finanszírozásának új kerete
170	C3.4R6 A helyi hatóságokra és a támogató intézkedésekre vonatkozó új jogi keret	Mérföldkő	Képzések	Képzéseket tartottak a helyi önkormányzatok számára				kérdés:	2024	A helyi hatóságok számára képzéseket tartottak.
171	C3.4R7 Városi birtokrendezés	Mérföldkő	A városi birtokrendezésről szóló törvény hatálybalépése	A törvény hatálybalépését jelölő jogszabályi rendelkezés	-	-		kérdés:	2024	A városi birtokrendezésről szóló törvény hatálybalépése.
172	C3.4R7 Városi birtokrendezés	Célkitűzés	Városi birtokrendezési tervek száma	-	Szám	0	10	kérdés:	2025	Az interneten közzétették a városi birtokrendezésre vonatkozó kísérleti terveket
173	C3.4I4 Az építési engedélyek kiadására szolgáló e-rendszer fejlesztése	Mérföldkő	A Hippodamos rendszer e-alkalmazási környezetének fejlesztése	A továbbfejlesztett e-alkalmazási környezeten keresztül beérkező kérelmek	-	-	-	kérdés:	2022	A meglévő Hippodamos rendszer e-alkalmazási környezete javításának befejezése annak érdekében, hogy lehetővé váljon a tervezési és építési engedélyek iránti kérelmek benyújtása valamennyi tervezési hatóság és építési hatóság (önkormányzatok) számára egy közös platformon keresztül.
174	C3.4I4 E-rendszer az építési engedélyek kiadásához	Mérföldkő	A Hippodamos tervezési és ellenőrzési eszköze, projektmenedzsment eszköze, szoftvere és hardvere	A Hippodamos rendszer szolgáltatásai	-	-	-	kérdés:	2024	A Hippodamos rendszer olyan szolgáltatásokat foglal magában, amelyek magukban foglalhatják, de nem korlátozódnak a következőkre: -A dokumentumok elektronikus aláírása -Elektronikus konzultáció. A szerződésben meghatározott, legalább két szerverből álló hardver szállítására átvételi igazolás(oka)t állítottak ki.
176	C3.4I5 Intelligens városok	Célkitűzés	Mobilalkalmazások és intelligens érzékelők/ megoldások	-	Mobilalkalmazások száma Intelligens érzékelők/ Szállított megoldások/ telepített: Szám Intelligens érzékelők/ összekapcsolt megoldások: Szám	Mobil alkalmazások: 0 Intelligens érzékelők/ Szállított megoldások/ telepített: 0 Intelligens érzékelők/ csatlakoztatott megoldások: 0	Mobil alkalmazások: 3 Intelligens érzékelők/ Szállított megoldások/ telepített: 52 700 Intelligens érzékelők/ összekapcsolt megoldások: 45 000	kérdés:	2026	A három mobilalkalmazás átvételi igazolása (egy a polgároknak szóló parkolási kérelem, egy a parkolóőröknek szóló kérelem és egy a hulladékgyűjtőknek szóló kérelem). Az alkalmazásoknak gyártásra kész alkalmazásfájlokként letölthetőknek kell lenniük egy weboldalról. 52 700 intelligens érzékelőt vagy megoldást szállítanak vagy telepítenek az önkormányzatokhoz vagy a kutatási innovációért és a digitális politikáért felelős miniszterhelyetteshez. Ezen intelligens érzékelők vagy megoldások közül 45 000-et össze kell kapcsolni az intelligens városok platformjával.
178	C3.4I6a Nicosia belső városának regenerációja és revitalizációja	Célkitűzés	Szobáink felújítása Nicosiában.	-	Szám	0	286	kérdés:	2026	A felügyelő mérnök vagy építész által a magánszektorbeli ösztönzőrendszerre vonatkozóan kiadott átvételi jelentések / az ajánlatkérő szerv felügyelő mérnöke (Nicosia önkormányzata) által kiállított átvételi igazolások, amelyek igazolják, hogy Nicosiában legalább 286 helyiség felújítási munkálatait elvégezték.
180	C3.4R8 Az igazságszolgáltatás hatékonysága	Mérföldkő	Az új polgári perrendtartás hatálybalépése	A (Hivatalos Közlönyben közzétett) új polgári eljárási szabályzat azon rendelkezése, amely jelzi az eljárási szabályzat hatálybalépését (szeptember 1.) 2023)	-	-	-	Q3	2023	Az új polgári perrendtartás hatálybalépése a bírósághoz 2023. szeptember 1-jétől benyújtott új ügyek tekintetében. Az új polgári perrendtartás korszerűsíti az ügyek tárgyalását annak érdekében, hogy a felek számára kevésbé költséges, hozzáférhetőbb és időszerűbb kézbesítést biztosítson.
181	C3.4R8 Az igazságszolgáltatás hatékonysága	Célkitűzés	Az ügyhátralék és a fellebbezések csökkentése	-	% (százalék)	0	40	kérdés:	2024	A kerületi bíróságok és a Legfelsőbb Bíróság előtt több mint két éve folyamatban lévő ügyek és fellebbezések ügyhátralékának 40 %-os csökkentése a 2020. december 31-i 16 740 folyamatban lévő polgári ügyhöz és 2139 folyamatban lévő polgári és közigazgatási fellebbezéshez képest, amint azt az ügyhátralék csökkentésére irányuló cselekvési terv éves eredményjelentése is igazolta.
183	C3.4R9 A bíróságok digitális átalakítása	Mérföldkő	i-igazságszolgáltatási rendszer	Ideiglenes átvételi igazolás és az i-justice rendszer első szakasza (kísérleti szakasz), amely a bíróság honlapján keresztül érhető el	-	-	-	kérdés:	2026	Az i-igazságügyi rendszer első szakaszára vonatkozó ideiglenes átvételi igazolás kiállítása és az i-igazságügyi rendszer első szakasza kísérleti szakaszának megkezdése, amely a bíróság honlapján keresztül érhető el. Olyan funkciókat vezet be, mint például: az ügyek digitális benyújtása és kifizetése, az ügyek kategorizálása, az ügyek keresése, a dokumentumok előállítása és kezelése, az ügyek nyomon követésére és nyomon követésére szolgáló rendszer(ek), az ügyek tárgyalásra való kiosztásának kezelése, az ítéletek végrehajtása és kezelése, az ügyek lezárása és a bizonyítékok kezelése.
185	C3.4I7 Bírák képzése	Mérföldkő	Bírák képzése	Képzések szervezése				kérdés:	2025	A bírák számára képzéseket kell szervezni a felülvizsgált polgári perrendtartásról és más igazságügyi készségekről.
186	C3.4I8 A bíróságok infrastruktúrájának korszerűsítése	Mérföldkő	A Famagustai Kerületi Bíróság kibővítése	A projektmenedzsment csapat igazolja az építkezés befejezését.	-	-	-	kérdés:	2021	A Famagustai Kerületi Bíróság épülete bővítésének befejezése a büntető- és polgári ügyek mellett új tárgyalótermek működésének támogatása érdekében.
187	C3.4R10 A korrupció elleni küzdelem jogi és intézményi keretének javítása	Mérföldkő	A Független Korrupcióellenes Hatóság létrehozásáról szóló törvény hatálybalépése	A törvény azon rendelkezése, amely jelzi a törvény hatálybalépését és a Korrupció Elleni Független Hatóság működésének megkezdését a kulcsfontosságú vezetői pozíciók betöltésével és a felvett személyzettel.	-	-	-	kérdés:	2022	A Korrupció Elleni Független Hatóságot a vonatkozó törvény hatálybalépése alapján hozták létre, és jelenleg is működik. A Hatóság összehangolja a korrupció elleni küzdelemben és a korrupció megelőzésében részt vevő valamennyi szerv erőfeszítéseit, és felügyeli, hogy a különböző illetékes szolgálatok időben végrehajtsák-e az intézkedéseket.
188	C3.4R10 A korrupció elleni küzdelem jogi és intézményi keretének javítása	Mérföldkő	A döntéshozatal és a kapcsolódó ügyek átláthatóságáról szóló törvény hatálybalépése	A törvény hatálybalépését jelölő jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2021	A döntéshozatal és a kapcsolódó ügyek átláthatóságáról szóló törvény hatálybalépése, beleértve az összeférhetetlenség megelőzésére vonatkozó rendelkezéseket is. A törvény kötelezővé teszi a nyilvános döntéshozatali eljárásokban való részvételben érdekelt személyek és az állami szolgálat vagy a szélesebb közszféra tisztviselői vagy tagjai, illetve az alkalmazottak közötti kapcsolatok közzétételét azon tisztviselők javára, akik beosztásuknál fogva hatáskörrel vagy lehetőséggel rendelkeznek ilyen eljárások kezdeményezésére vagy azok tartalmának megfogalmazására, illetve az ilyen eljárások végkimenetelének meghatározására. Az ilyen kapcsolatfelvételre vonatkozó információkat, valamint azok tartalmát és céljait hivatalosan rögzíteni kell, és nyilvánosan hozzáférhetővé kell tenni.
189	C3.4R10 A korrupció elleni küzdelem jogi és intézményi keretének javítása	Mérföldkő	A visszaélést bejelentő személyek védelméről szóló törvény hatálybalépése	A törvény hatálybalépését jelölő jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2021	A csalást és korrupciót bejelentő személyek belső szankciókkal szembeni védelméről szóló törvény hatálybalépése. A törvénynek kiegészítő rendelkezéseket kell tartalmaznia a köz- és a magánszektorban elkövetett korrupciós cselekményeket bejelentő személyek (visszaélést bejelentő személyek, a cselekményekben részt nem vevő személyek) védelmére vonatkozóan, a tanúk védelméről szóló 95(I)/2001. sz. törvényben már előírt védelem mellett. A törvény engedékenységi intézkedéseket is előír azok számára, akik korrupciós cselekményekben vesznek részt, de önként jelentkeznek a rendőrségen és/vagy együttműködést ajánlanak fel a hatóságokkal, ami az ügy teljes körű kivizsgálását és büntetőeljárás alá vonását eredményezi.

I. 3.5. ALKATRÉSZ: A költségvetési és pénzügyi stabilitás megőrzése

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense a költségvetési és pénzügyi sebezhetőséggel, többek között az ahhoz kapcsolódó makrogazdasági egyensúlyhiányokkal kapcsolatos kihívásokkal foglalkozik. A cél a pénzügyi stabilitás megőrzése a bankszektor örökölt kockázatainak csökkentése, a magánszektor magas eladósodottsága elleni intézkedések bevezetése, valamint a nem banki szektor felügyelete révén. A költségvetési stabilitás biztosítása érdekében Ciprus célja az adókijátszás, az adókikerülés és az agresszív adótervezés elleni küzdelem; valamint átfogó adatok biztosítása a politikai döntéshozók számára a méltányos adórendszer kialakítása érdekében. A tervezett intézkedések várhatóan hatékonyabbá teszik a bevételek beszedését és méltányosabbá teszik Ciprus adórendszerét, csökkentve az agresszív adótervezés továbbgyűrűző hatásait.

A komponens támogatja a pénzügyi stabilitásra és a magánszektor eladósodottságára vonatkozó országspecifikus ajánlások (2019. évi 2. és 5. országspecifikus ajánlás), valamint az adórendszer azon jellemzőinek kezelését, amelyek megkönnyítik a magánszemélyek és a multinacionális vállalatok agresszív adótervezését (2020. évi 4. országspecifikus ajánlás és 2019. évi 1. országspecifikus ajánlás).

I.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

A pénzügyi stabilitás megőrzése

reform (C3.5R11): A nemzeti szankciók végrehajtásával foglalkozó egység jogi kerete

E reform célja a bankszektor és a nem banki pénzügyi szektor felügyeletének megerősítése.

A reform a nemzeti szankcióvégrehajtási egység jogi keretének létrehozásáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll.

reform (C3.5R2): Keret és cselekvési terv a nemteljesítő hitelek kezelésére

Az intézkedés célja a bankszektorban meglévő nemteljesítő hitelekkel kapcsolatos pénzügyi kockázatok kezelése a bankok eszközminőségének javítására irányuló erőfeszítések folytatása és a hitelgondozás munkakörnyezetének megerősítése révén.

A reform a következőkből áll: i. cselekvési terv végrehajtása a meglévő nemteljesítő hitelek fennmaradó állományának kezelésére, valamint ii. három módosító jogszabályból álló csomag elfogadása a hitelfelvevő társaságokra és hitelgondozókra vonatkozóan (hitelgondozók központi banki szabályozás és felügyelet alá helyezése; hozzáférés biztosítása a hitelgondozók és a hitelfelvevő társaságok számára az ingatlan-nyilvántartáshoz; valamint a bejelentési követelmények összehangolása hitelfelvevő társaság általi hitelvásárlás esetén). A cselekvési tervről 2023. június 30-ig eredményjelentést kell készíteni, amelyet a Miniszterek Tanácsának jóvá kell hagynia, és amely nyomon követi a bankszektorban a nemteljesítő hiteleknek a bruttó 6 %-os és a nettó 3 %-os nemteljesítő hitelek arányára vonatkozó indikatív referenciaértékek felé történő csökkenését, és adott esetben szakpolitikai intézkedésekre tesz javaslatot.

A reform végrehajtását 2023. június 30-ig be kell fejezni.

reform (C3.5R3): Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)

A reform célja a tulajdonjogi okiratok kibocsátására és átruházására szolgáló rendszer hiányosságainak kezelése, amelyek a tulajdonjogok meghatározásának hiányához vezetnek, megnehezítik a kényszerértékesítési eljárásokat és akadályozzák a biztosítékok felszámolását.

A reform a következőkből áll: (i) a tulajdoni lap kiállítására vagy az ügyek elutasítására irányuló, függőben lévő ügyek vizsgálata, (ii) az új tervezési és építési engedélyezési politika kiterjesztése, amely jelenleg legfeljebb két lakóegységre terjed ki, egy telken belül négy lakóegységre, ami csökkenti az építési és térbeli engedélyek kiadásához szükséges időt, (iii) az utcákról és épületekről szóló törvény felülvizsgálata annak érdekében, hogy megfelelő ösztönzőket vezessen be a felügyelő mérnök számára az olyan szabálytalanságok további visszaszorítása érdekében, amelyek a tulajdoni lap kiállításának elmaradását eredményeznék, (iv) az ingatlanértékesítésről (különleges teljesítményről) szóló törvény módosítása, amelynek előzetesen biztosítania kell, hogy az ingatlan átruházására sor kerüljön, amint a vevő teljesíti szerződéses kötelezettségeit.

A reform végrehajtását 2023. december 31-ig be kell fejezni.

reform (C3.5R4): Az adatcserét és a hitelbírálati minősítési szolgáltatások nyújtását szolgáló digitális rendszer

E reform célja a magas magánadósság elleni küzdelem.

Ez az intézkedés i. az ARTEMIS adatcsere-mechanizmusról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséből és ii. az ARTEMIS adatcsere-mechanizmus felhasználói elfogadási tesztelési szakaszából áll.

reform (C3.5R5): A magánadósság kezelésének kerete

E reform célja a magánszektor adósságállományának megelőzése és kezelése.

Az intézkedés a) a kötelezettségek nyomon követésére vonatkozó cselekvési tervből (LMR) és b) a magánadósság kezelésére vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll.

reform (C3.5R6): A fizetésképtelenségi keret megerősítése

E reform célja a fizetésképtelenségi keret és a fizetésképtelenségi osztály működésének megerősítése.

Ez az intézkedés i. a fizetésképtelenségre vonatkozó jogi és intézményi keret elfogadásából, valamint ii. a fizetésképtelenségi osztály hozzáférhető digitális rendszereiből áll.

reform (C3.5R7): A pénzügyi írástudatlanság elleni küzdelemre irányuló stratégia

Az intézkedés célja a pénzügyi műveltség előmozdítása. Célja, hogy javítsa a lakosság pénzügyi oktatását, javítsa a pénzügyi döntéshozatalt, korrigálja a helytelen hozzáállást és elfogultságot, támogassa a tájékozottabb és pénzügyileg felelős polgárokat, és végső soron hozzájáruljon az adósságtörlesztési fegyelem javításához.

A reform a pénzügyi analfabetizmus elleni küzdelemre irányuló stratégia előkészítéséből áll az alábbiak révén: i. a pénzügyi analfabetizmussal kapcsolatos kérdések azonosítása, ii. a témával kapcsolatos nemzetközi szakirodalom áttekintése, valamint iii. a végrehajtásra vonatkozó cselekvési terv benyújtása.

A reform végrehajtását 2023. december 31-ig be kell fejezni.

reform (C3.5R8): A biztosítási és nyugdíjalapok felügyeletének megerősítése

E reform célja a biztosítási és nyugdíjalapok felügyeletének megerősítése.

Ez az intézkedés i. a felügyeleti hatóságok további állandó alkalmazottainak foglalkoztatásából, ii. a szabályozási keretekkel összhangban lévő eszközök és intézkedések előkészítéséből és végrehajtásából áll.

beruházás (C3.5I1): A Ciprusi Értékpapír- és Tőzsdebizottság felügyeleti funkciójának megerősítése

Az intézkedés célja, hogy a digitalizáció révén növelje a Ciprusi Értékpapír- és Tőzsdebizottság (CySec) felügyeleti kapacitását, lehetővé téve az ügyletek jobb felügyeletét.

A beruházás egy felhőalapú architektúrán alapuló fejlett digitális rendszer kifejlesztéséből áll, amely lefedi az európai piaci infrastruktúra-rendelet (EMIR) és az értékpapír-finanszírozási ügyletekről szóló rendelet (SFTR) felügyeleti igényeit. Az új rendszernek a következő jellemzőket kell támogatnia: i. csatlakozzon az Európai Értékpapírpiaci Hatóság (ESMA) központjához; i. tranzakciós adatok betöltése és előzetes feldolgozása, ii. adatlekérdezések összesítése és végrehajtása szabályozási információk előállítása céljából, iii. menetrend szerinti és eseti jelentések készítése.

A beruházás végrehajtását 2023. december 31-ig be kell fejezni.

A költségvetési stabilitás megőrzése

reform (C3.5R9): Az adóbeszedés digitalizálása

E reform célja az adóbeszedés hatékonyabbá tétele.

Ez az intézkedés egy informatikai rendszerből áll, amely egyetlen pontként szolgál az adófizetői szolgáltatások számára.

reform (C3.5R10): Agresszív adótervezés

E reform célja a multinacionális vállalatok által elkövetett adókijátszás és agresszív adótervezés elleni küzdelem.

Ez az intézkedés az agresszív adótervezés kezelésére irányuló jogi aktus(ok) hatálybalépéséből áll.

beruházás (C3.5I2): A vám- és elektronikus fizetési rendszer korszerűsítése

E beruházás célja a vámalakiságok egyszerűsítése és az érdekelt felek adminisztratív költségeinek csökkentése.

Ez az intézkedés olyan információs rendszerekből vagy funkciókból áll, amelyekre átvételi igazolásokat állítottak ki.

I.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
191a	C3.5R11 A nemzeti szankciók végrehajtásával foglalkozó egység jogi kerete	Mérföldkő	A nemzeti szankciók végrehajtásával foglalkozó egység jogi kerete	A jogi aktus(ok) hatálybalépése				kérdés:	2025	A nemzeti szankcióvégrehajtási egység jogi keretét létrehozó jogi aktus(ok) hatálybalépése.
192	C3.5R2 A nemteljesítő hitelek kezelésére vonatkozó keret és cselekvési terv	Mérföldkő	A hitelfelvevő társaságokra (CAC) és a hitelgondozókra vonatkozó módosító jogszabálycsomag hatálybalépése a nemteljesítő hitelek kezelése munkakörnyezetének javítása érdekében	A vonatkozó jogszabályok hatálybalépését jelölő jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2021	Az alábbi három törvény hatálybalépése: a) a hitelkeret-vásárlásról és kapcsolódó ügyekről (módosításokról) szóló 2021. évi törvény, amely a központi bank szabályozása és felügyelete alá helyezi a nemteljesítő hitelgondozókat; b) Az ingatlantulajdonról (átruházásról, nyilvántartásba vételről és értékelésről) (módosításról) szóló 2021. évi törvény, amely hozzáférést biztosít az ingatlan-nyilvántartáshoz a nemteljesítő hitelgondozók és a hitelfelvevő társaságok számára c) A bizonyítékokról (módosításokról) szóló 2020. évi törvény, amely összehangolja a bejelentési követelményeket a hitelfelvevő társaság általi hitelvásárlás esetén.
193	C3.5R3 Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)	Célkitűzés	A tulajdoni lap kiállításával kapcsolatos ügyhátralék csökkentése tulajdoni lap kiállításával vagy az ügy elutasításával	-	% (százalék)	0	80	kérdés:	2023	A tulajdonjogi okiratok kiállításával kapcsolatos, függőben lévő ügyek hátralékának csökkentése vagy tulajdonjogi okiratok kiállításával (a tulajdonhoz való jog bizonyítékát képező jogi dokumentum), vagy az ügy elutasításával. Az 1050 fejlesztésre vonatkozó tulajdonjogi okiratok elbírálása folyamatban van, ami 20 000 tulajdonjogi okiratnak felel meg. Ebből az összesen 20 000 függőben lévő tulajdoni lapból 80 %-ot kell rendezni, ami vagy tulajdoni lap kiállítását, vagy az ügy elutasítását eredményezi.
194	C3.5R3 Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)	Mérföldkő	Az új tervezési és építési engedélyre vonatkozó politika meghosszabbítása	A belügyminiszter rendelete	-	-	-	kérdés:	2022	Az új tervezési és építési engedélyezési politika kiterjesztése legfeljebb négy lakóegységre lakóterületeken. A szabályzat lehetőséget biztosít a kérelmek elektronikus úton történő benyújtására, és rögzített határidőket vezet be a tervezési és építési engedélyek megadására (tíz-húsz nap).
195	C3.5R3 Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)	Mérföldkő	Az ingatlan-értékesítésről (különleges teljesítésről) szóló törvény módosításának hatálybalépése	A módosított ingatlanértékesítésről (különleges teljesítésről) szóló törvény hatálybalépését feltüntető jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2022	Az ingatlanértékesítésről (speciális teljesítésről) szóló módosított törvény hatálybalépése a vevők érdekeinek előzetes védelme érdekében. A módosításnak lehetővé kell tennie a tulajdoni lapok átruházását a teljes biztonság és jogbiztonság mellett, ugyanakkor minimálisra kell csökkentenie a működési költségeket és a késedelmeket az előzetes szakaszban végzett ellenőrzések révén, amelyek célja, hogy a vételár kifizetése előtt azonosítsák az átruházás konkrét akadályait. A cél egy olyan mechanizmus létrehozása, amely védi az ingatlan vevőinek érdekeit, és előre biztosítja, hogy az ingatlan átruházása azonnal megtörténjen, amint a vevő teljesíti szerződéses kötelezettségeit.
196	C3.5R3 Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)	Mérföldkő	Az utcák és az építési jog felülvizsgálata	A törvény azon rendelkezése, amely a módosított Utca- és Építési Törvény hatálybalépését jelzi	-	-	-	kérdés:	2023	Az utcákról és az épületekről szóló törvény hatálybalépése, amely megfelelő ösztönzőket vezet be a felügyelő mérnök számára i. a projektfejlesztésnek a kiadott engedéllyel összhangban történő felügyeletére, az olyan szabálytalanságok további visszaszorítására, amelyek a tulajdonjogi okiratok kiállításának elmaradását eredményeznék, és ii. a kiadott engedéllyel összhangban végzett munka befejezését igazoló igazolás benyújtása az illetékes hatóságnak.
197	C3.5R4 Új jogi keret, valamint adatcsere- és hitelinformációs rendszer	Mérföldkő	Az adatcserére vonatkozó jogi keret és rendszer hatálybalépése	A jogszabály hatálybalépését jelölő jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2023	Az ARTEMIS hiteliroda általi adatcsere keretéről és rendszeréről szóló jogszabály hatálybalépése, amely megszünteti a jelenlegi keret akadályait annak érdekében, hogy hitelbírálati szolgáltatásokat nyújthasson. A módosítás fő elemei a következők: a Ciprusi Központi Bank felügyeleti szerepének kiszélesítése, a hitelintézetek és más hitelezők hitelkereteire vonatkozó adatgyűjtési kötelezettség fenntartása, a fizetésképtelenségi osztály adatainak szolgáltatása, valamint az adatokhoz való hozzáférés és azok védelme feltételeinek meghatározása.
198	C3.5R4 Az adatcserét és a hitelbírálati minősítési szolgáltatások nyújtását szolgáló digitális rendszer	Mérföldkő	Az ARTEMIS adatcsere-mechanizmusról és a felhasználói elfogadási tesztelési szakaszban hitelbírálati szolgáltatásokat nyújtó ARTEMIS adatcsere-mechanizmusról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése	A jogi aktus(ok) hatálybalépése; digitális rendszer a felhasználói elfogadás tesztelési szakaszában	-	-	-	kérdés:	2024	Azon jogi aktus(ok) hatálybalépése, amely(ek): I.Tartalmazza a hitelbírálati szolgáltatásokat II.Adja meg a benyújtandó adatokat és az ARTEMIS adatcsere-mechanizmusba történő adatbenyújtásra vonatkozó eljárást III.A hitelbírálati pontszámok előállításának megbízása. Ezen túlmenően a felhasználói elfogadási vizsgálat (UAT) szakaszában az ARTEMIS adatcsere-mechanizmusnak bizonyítania kell a hitelbírálati szolgáltatások nyújtására való képességet.
199	C3.5R5 Cselekvési terv a felelősség-ellenőrzési nyilvántartás kidolgozására	Mérföldkő	Cselekvési terv a felelősség-ellenőrzési nyilvántartás kidolgozására	A cselekvési terv Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyása	-	-	-	kérdés:	2022	A cselekvési terv előterjeszti a felelősségfigyelő nyilvántartásának bevezetéséhez szükséges lépéseket, amelyek: elektronikus adatbázis használata, amely adatokat gyűjt a különböző állami és magánhitelezők kötelezettségeiről, például a C3.5R4. reform szerinti hitelnyilvántartásról. a magánszektor eladósodottságának megelőzésére és kezelésére irányuló célzott politikák megtervezésének és végrehajtásának lehetővé tétele.
200	C3.5R5 A magánadósság kezelésének kerete	Mérföldkő	A magánadósság kezelésére vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése.	A jogi aktus(ok) hatálybalépése				kérdés:	2024	A magánadósság kezelésére vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése.
201	C3.5R6 A fizetésképtelenségi keret megerősítése	Mérföldkő	A fizetésképtelenségre vonatkozó jogi és intézményi keret teljes körű végrehajtása és működése	A személyzetnek a Hivatalos Közlöny által megerősített kinevezése. A Miniszterek Tanácsa jóváhagyta az elért eredményekről szóló jelentést	-	-	-	kérdés:	2022	A fizetésképtelenségre vonatkozó jogi és intézményi keret teljes körű végrehajtása és működése a következők révén: a) személyzet kinevezése a Fizetésképtelenségi Főosztály szervezeti felépítésének valamennyi szintjére, valamint képzések biztosítása a személyzet számára, b) kommunikációs terv kidolgozása a fizetésképtelenségi eljárások előmozdítására, c) ügyfélszolgálati vonal jóváhagyása, d) keret létrehozása a fizetésképtelenségi szakértők folyamatos szakmai fejlődéséhez.
202	C3.5R6 A fizetésképtelenségi keret megerősítése	Mérföldkő	Elérhetőek a Fizetésképtelenségi Főosztály digitális rendszerei	A digitális rendszer akadálymentes	-	-	-	kérdés:	2025	A Fizetésképtelenségi Főosztály digitális rendszereit hozzáférhetővé kell tenni.
203	C3.5R7 A pénzügyi írástudatlanság elleni küzdelemre irányuló stratégia	Mérföldkő	A pénzügyi írástudatlanság elleni küzdelemre irányuló stratégia	A pénzügyi írástudatlanság elleni küzdelemre irányuló stratégia Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyása	-	-	-	kérdés:	2023	A pénzügyi írástudatlanság elleni küzdelemre irányuló stratégiának fel kell vázolnia célját és célkitűzéseit, meg kell határoznia a pénzügyi műveltség előmozdításának csatornáit, és konkrét végrehajtási intézkedéseket kell tartalmaznia. A reformnak ki kell terjednie a pénzügyi műveltséget előmozdító kezdeményezések befejezésére is.
204	C3.5R8 A biztosítási és nyugdíjalapok felügyeletének megerősítése	Célkitűzés	Az Occupational Retirement Benefits Fund (RORBF) és a Insurance Companies Control Service (ICCS) további állandó alkalmazottainak foglalkoztatása	-	Szám	0	16	kérdés:	2026	A Foglalkoztatói Nyugdíjpénztárak Nyilvántartója (RORBF) tizenhárom további állandó alkalmazottjának és a Biztosítók Ellenőrzési Szolgálata (ICCS) három további állandó alkalmazottjának foglalkoztatása (kihelyezése, kirendelése vagy áthelyezése).
205	C3.5R8 A biztosítási és nyugdíjalapok felügyeletének megerősítése	Mérföldkő	Felügyeleti eszközök, beleértve az adatgyűjtési és -elemzési eszközt	Támogatási eszközök a nyugdíjalapok és biztosítótársaságok felügyeletének javításához	-	-	-	kérdés:	2023	Eszközök (például eljárások, ellenőrző listák, alkalmassági és alkalmassági kérelmek) végrehajtása az új jogszabályokkal összhangban (a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmények létrehozásáról, tevékenységeiről és felügyeletéről szóló 2020. évi törvény – L 10(I)/2020, valamint a biztosítási és viszontbiztosítási üzletágról és egyéb kapcsolódó kérdésekről szóló 2016. évi törvény (Ν.38(Ι)/2016.
206	C3.5I1 A Ciprusi Értékpapír- és Tőzsdebizottság felügyeleti funkciójának megerősítése	Mérföldkő	Az ügyletek felügyeletének digitális rendszere a Ciprusi Értékpapír- és Tőzsdebizottság számára	A projektirányító bizottság kellő időben ellenőrzi a benyújtandó anyagok elfogadását; valamint az ajánlattételi dokumentációban meghatározott minőség és szabványok	-	-	-	kérdés:	2023	A tranzakciók felügyeletére szolgáló új digitális rendszer bevezetése. Az új digitális rendszernek a következő jellemzőkkel kell rendelkeznie: Tranzakciós adatok betöltése és előfeldolgozása. - Az adatok összesítése és lekérdezése a szabályozásba való betekintés érdekében. Menetrend szerinti és eseti jelentések készítése.
207a	C3.5R9 Az adóbeszedés és az adóosztály hatékonyságának javítása	Mérföldkő	A héa-szolgáltatások működtetése az integrált adóigazgatási rendszeren (ITAS) belül	Projekttanács Az új integrált héarendszer befejezéséhez, telepítéséhez és működtetéséhez szükséges projekteredmények jóváhagyása	-	-	-	kérdés:	2022	A ciprusi adóosztály integrált adóigazgatási rendszert (ITAS) hoz létre, amely támogatja az adóigazgatási funkciókat és folyamatokat. A héa-szolgáltatásokhoz kapcsolódó funkciókat e rendszeren belül kell elvégezni és működtetni.
207b	C3.5R9 Az adóbeszedés és az adóosztály hatékonyságának javítása	Mérföldkő	Az integrált nicosiai kerületi hivatal és a nagyadózók hivatala új épületének megvásárlása	A vásárlás befejezése és a működés megkezdése				Q3	2023	Megvásárolták az integrált nicosiai kerületi hivatal és a nagyadózói hivatal új épületét.
208	C3.5R9 Az adóbeszedés digitalizálása	Mérföldkő	Az ITAS adóosztályának közvetlen adóigazgatási szolgáltatásai	A közvetlen adók készen állnak arra, hogy az ITAS-on belül termelékeny működésbe kerüljenek, és azokat az igazgatótanács jóváhagyta	-	-	-	kérdés:	2026	A következő közvetlen adók adóigazgatási szolgáltatásai készen állnak arra, hogy az ITAS-on belül termelékeny működésbe lépjenek, és azokat az igazgatóság jóváhagyta: -a munkáltatók által a forrásnál levont jövedelemadó (PAYE), -Védelmi adó -Az ellenőrzött ügyletekre vonatkozó összefoglaló tájékoztató táblázat benyújtási szolgáltatásai A következő horizontális funkciókkal együtt: -Online regisztráció a minisztérium adónyilvántartásába -adóellenőrzés-üzemeltetési szolgáltatások, -kifogásolási szolgáltatások, -Cy Login Authentication Functionality (Cy Login-hitelesítési funkció), -Fellebbezési szolgáltatások.
209	C3.5R10 Az agresszív adótervezés kezelése	Mérföldkő	Az agresszív adótervezés elleni küzdelemről szóló törvény hatálybalépése	A törvény hatálybalépését jelölő jogszabályi rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2022	Az agresszív adótervezés elleni küzdelemről szóló törvény hatálybalépése a) forrásadó kivetése az adózási szempontból nem együttműködő országok és területek felülvizsgált európai uniós jegyzékéről szóló tanácsi következtetések I. mellékletében szereplő országok és területek részére teljesített kamat-, osztalék- és jogdíjfizetésekre, valamint b) az egyes szervezetek bejegyzésén alapuló további társaságiadó-rezidens-teszt bevezetése révén.
210	C3.5R10 Az agresszív adótervezés kezelése	Mérföldkő	Az agresszív adótervezés elleni küzdelemről szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése	A jogi aktus(ok) hatálybalépése	-	-	-	kérdés:	2024	Olyan jogi aktus(ok) hatálybalépése, amely(ek) forrásadót vet(nek) ki az alacsony adómértéket alkalmazó adójogrendszerekbe irányuló osztalékfizetésekre, és amely(ek) az alacsony adómértéket alkalmazó adójogrendszerekben nem vonja(k) le a kamat- és jogdíjfizetéseket.
211	C3.5R10 Az agresszív adótervezés kezelése	Mérföldkő	Az agresszív adótervezéssel foglalkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése	A jogi aktus(ok) hatálybalépése	-	-	-	kérdés:	2026	Egy tanulmány értékeli az adózási keretet az agresszív adótervezéssel kapcsolatos intézkedések tekintetében. Az e tanulmány megállapításain alapuló, az agresszív adótervezéssel foglalkozó jogi aktus(ok) hatályba lép(nek).
212	C3.5I2 A vám- és elektronikus fizetési rendszer korszerűsítése	Célkitűzés	Az Uniós Vámkódexben előirányzott információs rendszerek üzembe helyezése	-	Szám	0	2	kérdés:	2023	Az alábbi, behozatallal kapcsolatos információs rendszerek közül legalább kettőt befejeztek, telepítettek és üzembe helyeztek: 1. Automatizált kiviteli rendszer 2. Új számítógépesített árutovábbítási rendszer 3. Uniós egyablakos ügyintézés 4. Uniós Vámkódex 5. Garanciakezelés 6. Uniós Vámkódex 7. FELÜGYELET 3 8. Uniós Vámkódex – Behozatal-ellenőrzési rendszer 2 9. Az Uniós Vámkódex szerinti behozatali kérelmek 10. Vámuniós teljesítmény – Irányítási információs rendszer 11. Uniós Vámkódex – Az uniós státus igazolása 12. Egységes felhasználókezelés és digitális aláírás
213	C3.5I2 A vám- és elektronikus fizetési rendszer korszerűsítése	Célkitűzés	Információs rendszerek vagy funkciók	-	Szám	2	11	kérdés:	2025	Az átvételi igazolásokat a következőkre vonatkozóan kell kiállítani: 1.Új számítógépesített árutovábbítási rendszer 2.Uniós egyablakos ügyintézés 3.Automatizált behozatali rendszer (AIS) 4.Az Uniós Vámkódex – Behozatalra és kivitelre vonatkozó különleges eljárások 5.FELÜGYELET 3 6.Az Uniós Vámkódex szerinti behozatali kérelmek központi vámkezelése 7.Vámuniós teljesítmény – Irányítási információs rendszer 8.Uniós Vámkódex – Az uniós státus igazolása 9.Az egységes felhasználókezelő és digitális aláírási rendszer

J. 4.1. ALKATRÉSZ: Infrastruktúra-korszerűsítés a konnektivitás érdekében

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense hozzájárul az infrastrukturális kihívások kezeléséhez az adatkonnektivitás területén, különösen a vidéki térségekben, a vidék és a város közötti szakadék, valamint a nemek, az életkor, a jövedelem és az oktatás közötti különbségek csökkentése érdekében.

A komponens célja, hogy valamennyi polgár számára javítsa a kommunikációs infrastruktúrához való hozzáférést, ezáltal áthidalva a digitális szakadékot és támogatva az inkluzív digitális átalakulást.

A komponens a digitális átállásba és a digitalizációba történő beruházásokra vonatkozó országspecifikus ajánlással foglalkozik (2019. évi 4. országspecifikus ajánlás és 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás).

E komponens egyetlen intézkedése sem sérti jelentősen az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke értelmében vett környezeti célkitűzéseket, figyelembe véve a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben a DNSH-re vonatkozó technikai iránymutatással (2021/C58/01) összhangban meghatározott intézkedések és enyhítő lépések leírását.

J.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C4.1R1): A nemzeti szabályozó hatóság (OCECPR) felhatalmazása

E reform célja a széles sávú internetkapcsolat megkönnyítése Cipruson.

Ez az intézkedés lehetővé teszi az elektronikus hírközlésért és postai szolgáltatásokért felelős biztos hivatala (OCECPR) számára, hogy földrajzi adatokat gyűjtsön és tegyen közzé az elektronikus hírközlő hálózatokon.

reform (C4.1R2): A rendkívül nagy kapacitású hálózatok kiépítésére vonatkozó adminisztratív eljárások egyszerűsítése

E reform célja a nagyon nagy kapacitású hálózatok (VHCN) infrastruktúrája kiépítésének megkönnyítése.

A reform a nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítésére vonatkozó közigazgatási aktusok hatálybalépéséből áll.

beruházás (C4.1I1): Nagyon nagy kapacitású hálózatok bővítése rosszul ellátott területeken

E beruházás célja a rendkívül nagy kapacitású hálózatok bővítése, kezelve a széles sávú hozzáférés területi egyenlőtlenségeit.

Ez az intézkedés a rendkívül nagy kapacitású hálózatokba történő beruházások támogatásából áll olyan területeken, amelyek nem érdeklik a magánbefektetőket.

beruházás (C4.1I2): Korszerűsítse az internetkapcsolatot, hogy az „gigabitkész” legyen, és támogassa az internetkapcsolat elterjedését

E beruházás célja a rendkívül nagy kapacitású hálózatok széles körű elterjedésének ösztönzése.

Ez az intézkedés a nagyobb kapacitású internetkapcsolatokra vonatkozó utalványokból áll.

J.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó Intézkedés (Reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
214	C4.1R1 A nemzeti szabályozó hatóság (OCECPR) felhatalmazása	Mérföldkő	A földrajzi felmérés elindítása és a másodlagos jogszabályok hatálybalépése	A másodlagos jogszabályok hatálybalépése és a felmérés elindítása	-	-	-	kérdés:	2022	A másodlagos jogszabályok hatályba lépnek, és kiterjednek a felméréssel kapcsolatos fő szempontokra, például a kért információ típusára, elemzésének mértékére és formájára, valamint azokra a személyekre, akiktől a kért információt kérik. Az Európai Elektronikus Hírközlési Kódex 22. cikke alapján a széles sávú hálózatok és fizikai infrastruktúrák biztosítására alkalmas elektronikus hálózatok elérhetőségére vonatkozó földrajzi felmérés elindítása.
215	C4.1R1 A nemzeti szabályozó hatóság (OCECPR) felhatalmazása	Mérföldkő	Internetes portál a szélessáv és az infrastruktúra feltérképezéséről	A webportál elérhető	-	-	-	kérdés:	2024	A széles sávú hálózatok és az infrastruktúra feltérképezésére szolgáló internetes portál elérhető.
216	C4.1R2 A rendkívül nagy kapacitású hálózatok kiépítésére vonatkozó adminisztratív eljárások egyszerűsítése	Mérföldkő	A nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítésére vonatkozó közigazgatási aktusok hatálybalépése	A közigazgatási aktusokban szereplő, a vonatkozó jogi aktusok hatálybalépését feltüntető rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2024	A nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítése előtt álló adminisztratív akadályok csökkentésére irányuló közigazgatási jogi aktusok hatálybalépése, amelyek magukban foglalhatják többek között az engedélyezési eljárásokat vagy a fizikai infrastruktúrához való hozzáférést megkönnyítő jogi aktusokat.
217	C4.1I1 A nagyon nagy kapacitású hálózatok bővítése a rosszul ellátott területeken	Mérföldkő	A nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítésének megkezdése a rosszul ellátott területeken	Szerződéseket írtak alá vállalkozókkal nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítésére olyan területeken, amelyek nem érdeklik a nagyon nagy kapacitású hálózatok magánbefektetőit	-	-	-	kérdés:	2023	A nagyon nagy kapacitású hálózatok magánbefektetőinek érdeklődésére nem számot tartó területeken nagyon nagy kapacitású hálózatok (különösen a legalább 100 Mbps letöltési sebességű, helyhez kötött hozzáférés esetén gigabites sebességre könnyen fejleszthető vezetékes vagy mobil (5G) hálózatok) kiépítésére irányuló szerződéseket írtak alá nyílt pályázati eljárás keretében kiválasztott vállalkozókkal.
219	C4.1I1 A nagyon nagy kapacitású hálózatok bővítése a rosszul ellátott területeken	Mérföldkő	A nagyon nagy kapacitású hálózatok a magánbefektetők érdeklődésére nem számot tartó területeken is hozzáférhetők	Az ajánlatkérő szerv által kiállított három átvételi igazolás (tételenként egy)		0		kérdés:	2025	A 217. mérföldkő szerinti szerződésekben meghatározott legalább három területet (tételt) nagyon nagy kapacitású hálózatok fednek le.
220	C4.1I2 Az internetkapcsolat korszerűsítése, hogy az „gigabitkész” legyen, és az internetkapcsolat elterjedésének előmozdítása	Célkitűzés	A gigabites internetkapcsolat háztartások általi elterjedésének kiterjesztése	-	Szám	0	24 300	kérdés:	2023	Az internetkapcsolatot korszerűsítették, hogy képes legyen támogatni a gigabites kapcsolatot legalább 24 300 otthonban.
221	C4.1I2 Korszerűsítse az internetkapcsolatot, hogy az „gigabitkész” legyen, és támogassa az internetkapcsolat elterjedését	Célkitűzés	Gigabitkész internetkapcsolat legalább 82 000 háztartásban	-	Szám	24 300	82 000	kérdés:	2025	Az internetkapcsolatot korszerűsítették annak érdekében, hogy legalább 82 000 háztartásban támogatni lehessen a gigabites konnektivitás biztosítását.

K. 4.2. ALKATRÉSZ: Az e-kormányzat előmozdítása

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense hozzájárul Ciprus digitális átalakulásának felgyorsításához a kormányzati szolgáltatások digitalizációja révén, felhasználóbarát, hatékony és eredményes módon fokozva a hatékonyságot és az online, biztonságos és gyors szolgáltatások nyújtását a polgárok számára. Ez várhatóan megkönnyíti a polgárok és a közszolgáltatások közötti interakciót, anélkül, hogy fizikai jelenlétre lenne szükség.

A komponens célja egy biztonságos, integrált és modern digitális architektúra kiépítése a digitális kormányzatra való átállás elérése érdekében.

K.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C4.2R1): Digitális szolgáltatási gyár (DSF)

E reform célja a közszolgáltatásokkal való interakció megkönnyítése.

Ez az intézkedés a digitális szolgáltatások nyilvánosság számára történő nyújtására vonatkozó szolgáltatásnyújtási modell kialakításából áll.

reform (C4.2R2): Új számításifelhő-politika a kormányzati informatikai rendszerek és szolgáltatások, valamint az infrastruktúra kialakítása tekintetében

Ennek az intézkedésnek az a célja, hogy kidolgozza a kormány felhőpolitikáját.

Ez az intézkedés két adatközpontból áll, amelyek tárhelyszolgáltatásokat nyújtanak a kormányzati informatikai rendszerek számára, valamint egy nemzeti számításifelhő-politika elfogadásából.

reform (C4.2R3): Rendőrségi eljárások digitalizálása (Digipol)

E reform célja a ciprusi rendőrség eljárásainak digitalizálása.

Ez az intézkedés a rendőrségi eljárások és szolgáltatások iránti igények platformjából (Digipol) áll.

reform (C4.2R4): A tényleges tulajdonosi nyilvántartás létrehozása

Az intézkedés célja az összes gazdasági társaság és egyéb jogi személy tényleges tulajdonosai adatainak benyújtására szolgáló nyilvántartás létrehozása. Az ilyen nyilvántartásba vétel célja a vállalati bizalom és átláthatóság javítása Cipruson, és egyértelművé kell tennie, hogy végső soron ki birtokolja és ellenőrzi a vállalatokat és más jogi személyeket.

A reform a nyilvántartás létrehozásából áll. Jelenleg átmeneti megoldásként online platformot fejlesztettek ki, de funkciói korlátozottak. A reformnak olyan megoldást kell eredményeznie, amely rendelkezik a nyilvántartás karbantartásának és a releváns információk kezelésének támogatásához szükséges funkciókkal (például a frissítésre vonatkozó értesítések megküldésével, a késedelmes benyújtási díjak érvényesítésével, az előírt hozzáférési szintekkel rendelkező keresési lehetőségekkel). Ennek célja, hogy támogassa valamennyi gazdasági társaság és más jogi személy tényleges tulajdonosai adatainak nyilvántartásba vételét, és összekapcsolódjon más tagállamok tényleges tulajdonosi nyilvántartásaival.

A reform végrehajtását 2023. december 31-ig be kell fejezni.

beruházás (C4.2I1): A központi kormányzati minisztériumok vagy szervezeti egységek digitalizálása

E beruházás célja a munkafolyamatok digitalizálása számos központi kormányzati minisztériumban vagy minisztériumban.

Ez az intézkedés öt központi kormányzati minisztérium vagy minisztérium digitalizációs projektjeiből áll.

beruházás (C4.2I2): A Ciprusi Kikötői Hatóság digitalizálása

E beruházás célja a Ciprusi Kikötői Hatóság (CPA) digitális infrastruktúrájának és folyamatainak támogatása.

Az intézkedés a CPA informatikai berendezéseibe és rendszereibe való beruházást foglalja magában.

K.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés ütemezése (adja meg a negyedévet és az évet)		Az egyes mérföldkövek és célok leírása és egyértelmű meghatározása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
224	C4.2R1 Digitális szolgáltatások gyár	Mérföldkő	A digitális szolgáltatási gyár szolgáltatásnyújtási modelljének meghatározása	A kutatócsoportot létrehozó kutatási, innovációs és digitális politikai miniszterhelyettes kinevezési határozata; a szabványok közzététele a minisztériumhelyettes honlapján	-	-	-	kérdés:	2022	A digitális szolgáltatási gyár szolgáltatásnyújtási modelljét úgy határozták meg, hogy lehetővé tegye a magas színvonalú és felhasználóbarát digitális szolgáltatások hatékony nyújtását a nyilvánosság számára. Ez a következőket foglalja magában: a) a digitális szolgáltatási gyár alapvető csoportjának létrehozása (beleértve a magánszektorból származó szakértők szolgáltatásainak beszerzését is), valamint b) a digitális szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó szabványok és eljárások meghatározása.
225	C4.2R1 Digitális szolgáltatások gyár	Célkitűzés	A kormányzati szolgáltatások online nyújtásának bővítése a digitális szolgáltatási gyáron keresztül	-	Szám	0	20	kérdés:	2023	Legalább 20 szolgáltatás digitalizálása és online nyújtása a nyilvánosság számára a digitális szolgáltatási gyáron keresztül, a meghatározott szolgáltatásnyújtási modell (224. mérföldkő) és agilis módszerek alkalmazásával.
226	C4.2R1 Digitális szolgáltatások gyár	Célkitűzés	Legalább 70 szolgáltatás a Digital Services Factory-n keresztül	-	Szám	20	70	kérdés:	2026	Legalább 70 szolgáltatás digitalizálása a digitális szolgáltatási gyáron keresztül.
227	C4.2R2 Új számításifelhő-politika a kormányzati informatikai rendszerek és szolgáltatások, valamint az infrastruktúra kialakítása tekintetében	Célkitűzés	Két adatközpont tárhelyszolgáltatással	-	Szám	0	2	kérdés:	2024	Két adatközpont kormányzati informatikai rendszerek tárhelyszolgáltatásával.
228	C4.2R2 Új számításifelhő-politika a kormányzati informatikai rendszerek és szolgáltatások, valamint az infrastruktúra kialakítása tekintetében	Mérföldkő	Nemzeti számításifelhő-politika elfogadása a Miniszterek Tanácsa által	A Miniszterek Tanácsa elfogadta a nemzeti számításifelhő-politikát				kérdés:	2025	A Miniszterek Tanácsa elfogadja a felhőalapú számítástechnikai technológiáknak a közszférában történő használatára vonatkozó nemzeti felhőpolitikát.
229	C4.2R3 Rendőrségi eljárások digitalizálása Digipol	Mérföldkő	A Digipol prototípusa működőképes	A ciprusi rendőrség nyilatkozata, amely megerősíti, hogy a prototípusplatform (Digipol) működőképes	-	-	-	kérdés:	2023	A prototípus platform (Digipol) működik. A felhasználók a rendőrök, akik ismeretszerzési és képzési célból hozzáférhetnek a Digipol prototípusához.
230	C4.2R3 Rendőrségi eljárások digitalizálása (Digipol)	Mérföldkő	Digipol hozzáférhető	-				Q3	2025	A digipolnak hozzáférhetőnek kell lennie. Képzési és terjesztési tevékenységekre került sor.
231	C4.2R4 A tényleges tulajdonosi nyilvántartás létrehozása	Mérföldkő	A tényleges tulajdonosi nyilvántartás használható	A tényleges tulajdonosi nyilvántartás nemzeti és európai szinten online nyilvánosan elérhető	-	-	-	kérdés:	2023	A tényleges tulajdonosi nyilvántartást ki kell építeni és elérhetővé kell tenni nemzeti és európai szinten történő használatra, lehetővé téve a felhasználók számára, hogy ellenőrizzék a jogi személyek tényleges tulajdonosaira vonatkozó végső információkat, és összekapcsolják a kedvezményezettek tulajdonosi nyilvántartásait más tagállamokkal.
232	C4.2I1 Digitalizáció a különböző központi kormányzati minisztériumokban – Szolgáltatások	Mérföldkő	Az ellenőrzésre és kontrollra szolgáló adattárrendszer: információk a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz végrehajtásának nyomon követéséhez	Az adattárrendszer funkcióit megerősítő ellenőrzési jelentés	-	-	-	kérdés:	2022	Létre kell hozni és működőképessé kell tenni a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz végrehajtásának nyomon követésére szolgáló adattárrendszert. A rendszernek legalább a következő funkciókat kell tartalmaznia: (1) adatgyűjtés, valamint a mérföldkövek és célok elérésének nyomon követése; (2) az (EU) 2021/241 rendelet 22. cikke (2) bekezdése d) pontjának i-iii. alpontjában előírt adatok gyűjtése, tárolása és az azokhoz való hozzáférés biztosítása.
233	C4.2I1 Digitalizáció a különböző központi kormányzati minisztériumokban – Szolgáltatások	Célkitűzés	Számos központi kormányzati minisztérium és szervezeti egység digitális korszerűsítésének megkezdése	-	Szám	0	4	kérdés:	2022	A közbeszerzési eljárások keretében kiválasztott szolgáltatókkal kötött szerződéseket az alábbi központi kormányzati minisztériumok/osztályok közül legalább négy digitalizálására/digitális korszerűsítésére írták alá: 1. a Közlekedési, Hírközlési és Üzemi Minisztérium Közúti Közlekedési Főosztálya, 2. A Hajózási Minisztérium helyettese. 3. Külügyminisztérium 4. Növekedési Főigazgatóság 5. A Belügyminisztérium Településtervezési és Lakásügyi Főosztálya (Építészeti Örökség).
235	C4.2I1 A központi kormányzati minisztériumok vagy szervezeti egységek digitalizálása	Célkitűzés	Öt központi kormányzati minisztérium vagy szervezeti egység digitális rendszereinek átadása	-	Szám	0	5	kérdés:	2025	Végrehajtási zárójelentéseket vagy elfogadási igazolásokat állítottak ki a 233. sorszámú listán szereplő öt központi kormányzati minisztérium vagy minisztérium digitális rendszereire vonatkozóan. A Közúti Közlekedési Főosztály esetében a rendszernek magában kell foglalnia a munkafolyamatok digitalizálását, amely magában foglalhatja többek között a gépjármű-nyilvántartást, a közúti adóengedély megújítását és a járműellenőrzést. A hajózási minisztérium helyettese esetében ez magában foglalhatja – de nem kizárólag – a záradékok és tengerészek könyveinek kiállítását vagy megújítását, a hajólajstromozást és az elektronikus hajóűrtartalomadó-rendszert.
236	C4.2I2 A Ciprusi Kikötői Hatóság digitalizálása	Célkitűzés	A Ciprusi Kikötői Hatóság digitális korszerűsítésének megkezdése	-	Szám	0	4	kérdés:	2023	A közbeszerzési eljárás keretében kiválasztott szolgáltatókkal kötött szerződéseket azért írták alá, hogy a Ciprusi Kikötői Hatóság számára az alábbi hét rendszer közül legalább négyet kifejlesszenek/korszerűsítsenek: 1. a kikötői közösségi rendszer korszerűsítése; 2. VTS állomás telepítése; 3. a CPA archívumainak digitalizálása; 4. az informatikai infrastruktúra (például hálózat, kapcsolók) korszerűsítése; 5. Informatikai rendszerek frissítése; 6. HR irányítási rendszer telepítése; 7. CPA-kiszolgálók frissítése; és szerződéseket írtak alá a következő e-szolgáltatás kifejlesztésére: • a lárnakai és a vaszilikói kikötőbe irányuló és onnan kiinduló hajózás nyomon követése és biztonsága.
237	C4.2I2 A Ciprusi Kikötői Hatóság digitalizálása	Célkitűzés	A Ciprusi Kikötői Hatóság informatikai infrastruktúrája	-	Szám	0	4	kérdés:	2024	A következő infrastruktúra és rendszerek kerülnek átadásra: 1. VTS-állomás; 2. IT-infrastruktúra (strukturált kábelezés és Ethernet-kapcsolók); 3.Az információs rendszerek (IS) biztonságát szolgáló megoldások vagy szolgáltatások; 4. CPA szerverek.
238	C4.2I2 A Ciprusi Kikötői Hatóság digitalizálása	Célkitűzés	A Ciprusi Kikötői Hatóság informatikai infrastruktúrája	-	Szám	4	7	kérdés:	2025	A következő infrastruktúrát, rendszereket és szolgáltatásokat biztosítják: 1. a kikötői közösségi rendszer frissítése felhasználói elfogadási tesztelési (UAT) környezetben; 2. a CPA archívumainak digitalizálása; 3. HR menedzsment rendszer felhasználói elfogadási teszt (UAT) környezetben.

L. 5.1. ALKATRÉSZ: Az oktatási rendszer korszerűsítése, továbbképzés és átképzés

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense a szakképzésben és az egész életen át tartó tanulásban való alacsony részvétel, a készségkereslet és -kínálat közötti növekvő eltérések (különösen a fiatal diplomások körében) és a rossz digitális készségek jelentette kihívásokkal foglalkozik. Foglalkozik továbbá az oktatás minőségével, valamint a koragyermekkori nevelés és gondozás elérhetőségével és megfizethetőségével a négyéves gyermekek számára. Célja, hogy i. minden szinten javítsa az oktatás és képzés minőségét és hatékonyságát, ii. előmozdítsa a munkaerőpiac szempontjából releváns átképzési és továbbképzési lehetőségek elterjedését, különösen a kettős átállás tekintetében, a foglalkoztatási státusztól, a készségszinttől vagy az életkortól függetlenül a társadalom egészében, valamint iii. korszerűsítse az iskolai struktúrákat, hogy azok megfeleljenek a digitális átállásnak.

A komponensben szereplő reformok és beruházások az oktatásra és a készségekre (2020. évi 2. országspecifikus ajánlás és 2019. évi 3. országspecifikus ajánlás), a kisgyermekkori nevelésre és gondozásra (2019. évi 3. országspecifikus ajánlás), valamint a digitális készségekre (2019. évi 4. országspecifikus ajánlás és 2020. évi 3. országspecifikus ajánlás) vonatkozó országspecifikus ajánlásokra irányulnak.

L.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C5.1R1): Az oktatás és a munkaerőpiac közötti strukturális munkaerőhiány kezelése (másod- és felsőoktatás)

E reform célja a munkaerőpiac, valamint a közép- és felsőoktatási rendszer közötti strukturális munkaerőhiány kezelése.

Ez az intézkedés a nemzeti cselekvési tervben szereplő intézkedésekből áll.

reform (C5.1R2): Iskolai értékelési rendszer és a tanárok formatív értékelése

E reform célja az oktatás minőségének és következésképpen a diákok oktatási eredményeinek javítása.

Ez az intézkedés egy iskolai értékelési rendszerből és a tanárok formatív értékeléséből áll.

reform (C5.1R3): Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás fokozatos kiterjesztése négyéves kortól

E reform célja a koragyermekkori nevelés és gondozás elérhetőségének és megfizethetőségének javítása.

Ez az intézkedés az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás négyéves kortól történő meghosszabbításából áll.

reform (C5.1R4): Az iskolai egységek digitális átalakítása a digitális készségek és a természettudományok, a technológia, a műszaki tudományok és a matematika oktatásához kapcsolódó készségek támogatása céljából

E reform célja az oktatási rendszer digitális átállásának támogatása.

Ez az intézkedés az iskolák és a diákok digitális berendezésekkel való ellátásából vagy azok pénzügyi támogatásából áll.

reform (C5.1R5): Az e-készségekre vonatkozó cselekvési terv – Egyedi intézkedések végrehajtása

E reform célja a digitális kompetenciák fejlesztése a lakosság minden csoportjában.

Ez az intézkedés az e-készségekre vonatkozó cselekvési tervhez kapcsolódó fellépésekből áll.

beruházás (C5.1I1): Egy Modell Műszaki Iskola építése

E beruházás célja a ciprusi szakoktatás és szakképzés kapacitásának bővítése.

Ez az intézkedés egy új műszaki iskola Limassolban történő megépítésére vonatkozó szerződés aláírásából áll.

beruházás (C5.1I2): Készségfejlesztés, átképzés és továbbképzés

E beruházás célja a lakosság készségeinek támogatása.

Ez az intézkedés a digitális, zöld, kék és vállalkozói készségekkel foglalkozó programok résztvevőinek képzéséből áll.

L.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
239a	C5.1R1 Az oktatás és a munkaerőpiac közötti strukturális munkaerőhiány kezelése (másod- és felsőoktatás)	Mérföldkő	A nemzeti cselekvési tervben foglalt intézkedések	Jelentés közzététele és a tantervek és programok illetékes hatóságok általi jóváhagyása	-	-	-	kérdés:	2024	A mérföldkő a következőkből áll: a) „A ciprusi felsőoktatás felsőfokú végzettségének nyomon követése” című felmérés előzetes eredményei és a felmérésről közzétett jelentés. 40 középiskolai oktatási tanterv módosítása a következő készségek támogatása érdekében, amelyek magukban foglalhatják, de nem korlátozódnak a puha, kemény, vállalkozói készségekre c) két új általános középiskolai, valamint szakoktatási és -képzési tanulmányi program,
239b	C5.1R1 Az oktatás és a munkaerőpiac közötti strukturális munkaerőhiány kezelése (másod- és felsőoktatás)	Célkitűzés	Munkahelyi árnyékolási program		Szám	0	2 250	kérdés:	2026	Munkahelyi árnyékprogram legalább 2250 általános középfokú oktatásban részt vevő tanuló számára.
239c	C5.1R1 Az oktatás és a munkaerőpiac közötti strukturális munkaerőhiány kezelése (másod- és felsőoktatás)	Célkitűzés	Felszerelt és frissített laboratóriumok	-	Szám	0	170	kérdés:	2026	Berendezések 170 középfokú oktatási laboratóriumba történő szállítására vonatkozó átvételi igazolás(ok).
241	C5.1R2 Iskolai értékelési rendszer és a tanárok formatív értékelése	Mérföldkő	A Miniszterek Tanácsának határozata az új iskolai értékelési rendszerről és a tanárok formatív értékeléséről szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséről	A jogi aktus(ok) hatálybalépése	-	-	-	kérdés:	2025	A Miniszterek Tanácsának határozata az új iskolai értékelési rendszerről, valamint a tanárok formatív értékeléséről és a bizottság(ok) létrehozásáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséről.
243	C5.1R3 Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás fokozatos kiterjesztése négyéves kortól	Mérföldkő	Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás négyéves kortól történő fokozatos kiterjesztéséről és a támogatási programok Minisztertanács általi elfogadásáról szóló új törvény hatálybalépése	A jogszabály(ok)ban szereplő, a jogszabály(ok) hatálybalépését jelző rendelkezés	-	-	-	kérdés:	2023	A törvény hatálybalépése, amely fokozatosan (a 2024–2025-ös tanévtől a 2032–2033-as tanévig) négy évről nyolc hónapra négy évre csökkenti az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatásba való belépés korhatárát. A Miniszterek Tanácsa olyan támogatási programokat fogad el, amelyek a) fedezik az ingyenes kötelező iskola előtti nevelés tandíját a közösségi óvodákban, az állami óvodákba be nem iratkozó gyermekek esetében, és b) támogatják a magán- és közösségi óvodákban és bölcsődékben a tandíjat a kötelező iskola előtti nevelés kezdő szintje alatti és négy év feletti gyermekek beiratkozása esetében.
244	C5.1R3 Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás fokozatos kiterjesztése négyéves kortól	Célkitűzés	Állami, közösségi vagy magánóvodába beiratkozott, 4 év és 4 év és 8 hónap közötti gyermekek	-	Szám	0	4 800	kérdés:	2026	Legalább 4800, 4 év és 4 év és 8 hónap közötti gyermek részesül állami, közösségi vagy magánóvodákban vagy óvodákban.
245	C5.1R3 Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás fokozatos kiterjesztése négyéves kortól	Célkitűzés	Új helyek az új vagy kibővített állami óvodákban	-	Szám	0	675 új hely az óvodákban	kérdés:	2026	Legalább 675 új hely az óvodákban
246a	C5.1R4 Az iskolai egységek digitális átalakítása a digitális készségek és a természettudományok, a technológia, a műszaki tudományok és a matematika oktatásához kapcsolódó készségek támogatása céljából	Célkitűzés	Digitálisan felszerelt tantermek	-	Szám	0	700	kérdés:	2024	Legalább 700 iskola tantermei digitálisan fel vannak szerelve például laptopokkal, projektorokkal, mikrofonokkal, hangszórókkal, digitális grafikus táblákkal, kamerákkal és TV-kkel.
246b	C5.1R4 Az iskolai egységek digitális átalakítása a digitális készségek és a természettudományok, a technológia, a műszaki tudományok és a matematika oktatásához kapcsolódó készségek támogatása céljából	Célkitűzés	A tanulók digitális berendezéseire vonatkozó támogatási program	-	Szám	0	15 000	kérdés:	2026	Digitális berendezések beszerzésének biztosítása vagy pénzügyi támogatása 15 000 diák számára.
249	C5.1R5 Az e-készségekre vonatkozó cselekvési terv – Egyedi intézkedések végrehajtása	Mérföldkő	A Miniszterek Tanácsa elfogadja az e-készségekre vonatkozó nemzeti cselekvési tervet	Nemzeti e- A készségekre vonatkozó cselekvési tervet a Miniszterek Tanácsa fogadja el				kérdés:	2021	A Miniszterek Tanácsa elfogadja az e-készségekre vonatkozó nemzeti cselekvési tervet, amely legalább a következőket tartalmazza: • olyan e-tanulási platform kifejlesztése, amely a digitális alkalmasság önértékelési eszköze, az összes rendelkezésre álló készségfejlesztő program indexe, valamint a digitális készségekkel és az ágazatközi kompetenciákkal kapcsolatos tartalmi anyagok. • programok és beavatkozások megtervezése és végrehajtása a közszféra olyan területeken, mint a projektmenedzsment, a Microsoft-eszközök, a kiberbiztonság, a közösségi média, az e-együttműködés és a termelékenységi eszközök; • beruházás a digitális infrastruktúrába.
250	C5.1R5 Az e-készségekre vonatkozó cselekvési terv – Egyedi intézkedések végrehajtása	Mérföldkő	Az e-készségekre vonatkozó cselekvési tervvel kapcsolatos intézkedések	Megszervezett programok, kommunikációs terv jóváhagyása	-	-	-	kérdés:	2025	A közalkalmazottaknak szóló képzések a digitális készségekről és a projektmenedzsmentről. Digitális berendezések (például laptopok, számítógépek) átvétele. A digitális készségek előmozdítására irányuló kommunikációs terv jóváhagyása.
251	C5.1I1 Egy Modell Műszaki Iskola építése	Mérföldkő	Szerződés egy műszaki iskola építésére	A szerződés aláírása és az építés megkezdése	-	-	-	kérdés:	2022	Szerződés aláírása a versenypályázati felhívás keretében kiválasztott vállalkozóval egy limassoli műszaki iskola megépítésére, valamint a projektmérnök megbízása az építés kezdeményezésére.
254	C5.1I2 Készségfejlesztés, átképzés és továbbképzés	Célkitűzés	Képzések a digitális, zöld, kék és vállalkozói készségekre irányuló programokban	-	Szám	0	25 600	kérdés:	2025	25 600 résztvevő részesült képzésben a digitális, zöld, kék és vállalkozói készségekre irányuló programokban.

M. 5.2. ALKATRÉSZ: munkaerőpiac, szociális védelem és társadalmi befogadás

A ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ezen komponense a következőkkel foglalkozik: i. a szociális védelem hiányosságai és elégtelenségei, különösen az önfoglalkoztatók és az atipikus foglalkoztatási formákban dolgozók esetében, ii. a távmunka formájában megvalósuló rugalmas munkafeltételekre vonatkozó jogszabályok hiánya, ii. a munkanélküliséggel és az ifjúsági munkanélküliséggel, valamint a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatalok (NEET-fiatalok) magas szintjével kapcsolatos kihívások, iii. a koragyermekkori nevelés és gondozás hiányosságai, valamint iv. a társadalmi befogadással és jóléttel kapcsolatos kihívások, beleértve a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek magas szintjét, valamint a tartós ápolás-gondozás iránti növekvő igényeket.

A komponensben szereplő reformok és beruházások az állami foglalkoztatási szolgálatokra és az oktatási és képzési rendszerre vonatkozó országspecifikus ajánlásokra (2019. évi 3. országspecifikus ajánlás és 2020. évi 2. országspecifikus ajánlás), a mindenki számára biztosítandó szociális védelemre és a rugalmas munkafeltételek bevezetésére (2020. évi 2. országspecifikus ajánlás), valamint a közszféra hatékonyságának és digitalizációjának javítására (2019. évi 1. országspecifikus ajánlás és 2020. évi 4. országspecifikus ajánlás) irányulnak.

M.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C5.2R2): Rugalmas munkafeltételek távmunka formájában

E reform célja a távmunka formájában megvalósuló rugalmas munkafeltételek támogatása.

Ez az intézkedés a rugalmas munkafeltételekről szóló új jogi aktus(ok) hatálybalépéséből, valamint a munkáltatóknak a részben távmunkában dolgozó munkanélküliek felvételére vonatkozó támogatási rendszeréből áll.

beruházás (C5.2I1): A Munkaügyi és Állami Foglalkoztatási Szolgálatok (ÁFSZ-ek) támogatása és a fiatalok támogatásának megerősítése

E beruházás célja a munkanélküliek támogatásának fokozása.

Ez az intézkedés a Munkaügyi és Állami Foglalkoztatási Szolgálatok Minisztériumának digitalizálásából és egy támogatási programból áll.

beruházás (C5.2I2): Többfunkciós központok és gyermekgondozási központok létrehozása

E beruházás célja a gondozók (gyakran nők) munkaerőpiaci részvételének növelése, valamint a gyermekek számára a minőségi gondozás és a szociális infrastruktúra rendelkezésre állásának javítása.

Ez az intézkedés a többfunkciós központokra és a gyermekgondozási központokra vonatkozó programból áll.

beruházás (C5.2I3): Otthoni struktúrák létrehozása a tartós ápolásra-gondozásra szorulók számára

E beruházás célja a tartós ápolási-gondozási szolgáltatások hiányosságainak kezelése.

Ez az intézkedés a tartós ápolásra-gondozásra szorulók otthoni struktúráit foglalja magában.

beruházás (C5.2I4): Gyermekközpontok a településeken

E beruházás célja a gondozási feladatokat ellátó munkavállalók munkaerőpiaci részvételének megkönnyítése, valamint a hátrányos helyzetű és/vagy migráns hátterű gyermekek társadalmi befogadásának fokozása.

Ez az intézkedés négy (4) gyermekgondozási központ megépítéséből áll.

beruházás (C5.2I5): Két minta-speciális oktatási iskola építése

E beruházás célja a fogyatékossággal élő vagy egyéb sajátos nevelési igényű tanulók iskolai környezetének javítása, valamint tudományos és társadalmi támogatása.

Ez az intézkedés két speciális oktatási iskola építéséből áll a Limassol kerületben.

reform (C5.2R1): A társadalombiztosítási rendszer reformja és a társadalombiztosítási szolgáltatások szerkezetátalakítása

E reform célja a szociális védelemhez való hozzáférés bővítése és a társadalombiztosítási szolgáltatások támogatása.

Ez az intézkedés a társadalombiztosítási fedezet kiterjesztéséből, valamint az integrált társadalombiztosítási információs rendszer szolgáltatásainak bővítéséből áll.

M.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
255	C5.2R2 Rugalmas munkavégzés távmunka formájában	Mérföldkő	A távmunka formájában megvalósuló rugalmas munkafeltételekről szóló törvény hatálybalépése	A távmunka formájában megvalósuló rugalmas munkafeltételekre vonatkozó törvényi rendelkezés, amely a törvény hatálybalépését jelzi	-	-	-	kérdés:	2023	Új törvény hatálybalépése, amely a távmunka formájában megvalósuló rugalmas munkafeltételeket szabályozza. A törvénynek tartalmaznia kell a távmunka fogalommeghatározását, azon gazdasági tevékenységek leírását, amelyek esetében a távmunka alkalmazandó, a távmunka megkezdésének feltételeit, valamint a munkáltatók és a munkavállalók jogait és kötelezettségeit.
256	C5.2R2 Rugalmas munkavégzés távmunka formájában	Célkitűzés	A munkáltatóknak legalább 300 fő foglalkoztatása céljából folyósított támogatások	-	Szám	0	300	Q3	2025	A munkáltatóknak folyósított támogatások legalább 300 korábban munkanélküli személy (köztük legalább 140 nő) legalább 6 hónapra történő felvételére, beleértve a távmunkát is.
258	C5.2I1 A Munkaügyi és Állami Foglalkoztatási Szolgálatok Minisztériumának támogatása és a fiatalok támogatásának megerősítése	Célkitűzés	A platform és a rendszerek akadálymentesek	-	Szám	0	3	kérdés:	2024	Platform és rendszerek, amelyek a következők számára érhetők el: (1) a Munkaügyi Minisztérium munkaerő-felvételi rendszerei, (2) Az állami foglalkoztatási szolgálatok teljesítménymenedzsment-rendszere és (3) korai előrejelző és nyomon követő rendszer a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő (15-29 év közötti) fiatalok (NEET-fiatalok) számára az állami foglalkoztatási szolgálatok számára,
259	C5.2I1 A Munkaügyi és Állami Foglalkoztatási Szolgálatok Minisztériumának támogatása és a fiatalok támogatásának megerősítése	Célkitűzés	A munkáltatóknak legalább 450 nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatal (NEET-fiatal) foglalkoztatásáért folyósított támogatások	-	Szám	0	450	kérdés:	2025	Legalább 450 nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő (15–29 év közötti) fiatal (NEET-fiatal) legalább 6 hónapos időszakra történő felvételéhez folyósított támogatások.
261	C5.2I2 Többfunkciós központok és gyermekgondozási központok létrehozása	Mérföldkő	A koragyermekkori nevelésre és gondozásra vonatkozó nemzeti stratégia és cselekvési terv elfogadása	A koragyermekkori nevelésre és gondozásra vonatkozó nemzeti stratégia és cselekvési terv elfogadása	-	-	-	kérdés:	2024	A Miniszterek Tanácsa elfogadta a kisgyermekkori nevelés és gondozás javítására vonatkozó nemzeti stratégiát és cselekvési tervet.
263	C5.2I2 Többfunkciós központok és gyermekgondozási központok létrehozása	Célkitűzés	Legalább 9 helyi hatóságnak/nem kormányzati szervezetnek folyósított támogatás többfunkciós központok vagy gyermekgondozási központok számára	-	Szám	0	9	kérdés:	2026	Legalább 9 helyi hatóságnak/többfunkciós központok vagy gyermekgondozási központok nem kormányzati szervezeteinek folyósított támogatás.
264	C5.2I3 Otthoni struktúrák létrehozása a tartós ápolásra-gondozásra szorulók számára	Célkitűzés	Otthoni struktúrák a tartós ápolásra-gondozásra szorulók számára	-	Szám	0	4	kérdés:	2026	A tartós ápolásra-gondozásra szorulók számára legalább 4 otthoni struktúra kitöltési igazolása.
266	C5.2I4 Gyermekközpontok az önkormányzatokban	Célkitűzés	Legalább egy gyermekközpont építése	-	Szám	0	1	kérdés:	2022	Legalább egy gyermekközpont építésének befejezése és átvételi igazolás kiadása az alábbi települések egyikében: Ayios Athanasios, Ayia Napa, Paralimni és Yermasoyia.
267	C5.2I4 Gyermekközpontok az önkormányzatokban	Célkitűzés	Legalább három gyermekközpont építése	-	Szám	1	4	kérdés:	2024	Három gyermekközpont (egy gyermekközpont Amathountában, egy gyermekközpont Ayia Napában és egy gyermekközpont Paralimni-Deryneiában) átvételi igazolásának kiállítása.
268	C5.2I5 Építése két modell speciális oktatási iskolák	Mérföldkő	A szerződés aláírása a kiválasztott ajánlattevővel (vállalkozó)	A szerződést a kiválasztott ajánlattevővel (vállalkozóval) kell aláírni.	-	-	-	kérdés:	2022	Szerződés aláírása két limassoli mintaiskola – az Apostolos Loucas-i Különleges Oktatási Iskola és a Vöröskereszt Helyreállítási Különleges Igényű Iskolája – építésére vonatkozó versenypályázati felhívás keretében kiválasztott ajánlattevővel (vállalkozókkal).
269	C5.2I5 Építése két modell speciális oktatási iskolák	Mérföldkő	Két speciális oktatási iskola építése	Átvételi igazolások	-	-	-	kérdés:	2025	Két speciális oktatási iskola átvételi igazolása Limassolban.
270	C5.2R1 A társadalombiztosítási rendszer reformja és a társadalombiztosítási szolgáltatások szerkezetátalakítása	Mérföldkő	A felülvizsgált társadalombiztosítási törvény hatálybalépése	A módosító törvény azon rendelkezése, amely a társadalombiztosítási törvény módosításainak hatálybalépését jelzi				kérdés:	2024	A felülvizsgált társadalombiztosítási törvény hatálybalépése, amely magában foglalja a társadalombiztosítási fedezet kiterjesztését az önálló vállalkozókra.
271	C5.2R1 A társadalombiztosítási rendszer reformja és a társadalombiztosítási szolgáltatások szerkezetátalakítása	Mérföldkő	Integrált társadalombiztosítási információs rendszer	Szállítmányok, beleértve a tanulmányt, a stratégiát, a képzéseket, a rendszer által generált jelentéseket	-	-	-	kérdés:	2026	Integrált társadalombiztosítási információs rendszer, beleértve a következőket: -tanulmány a jelenlegi informatikai rendszerről, amely azonosítja a meglévő hiányosságokat, -a társadalombiztosítási szolgáltatások (SIS) üzleti folyamatainak újratervezése, -összekapcsolás(ok) más rendszerekkel -digitális szolgáltatások a korszerűsített SIS informatikai rendszer számára -Üzleti intelligencia (BI) az adatbetekintéshez, csalásmegelőzéshez/-felderítéshez (MIS-rendszer) -a SIS-re és a képzésekre vonatkozó stratégiai dokumentum.

N. 6.1. ALKATRÉSZ: REPowerEU

A REPowerEU-fejezet a fosszilis tüzelőanyagoktól való függés csökkentésének kihívásával foglalkozik. A komponens célja, hogy általánosságban jelentősen csökkentse Ciprus függőségét az importált fosszilis tüzelőanyagoktól. Az új RePowerEU-fejezet hozzájárul Ciprus nemzeti energia- és klímaterv keretében 2030-ra meghatározott energiahatékonysági kötelezettségeinek és céljainak eléréséhez. Energiafüggőségének korlátozása érdekében Ciprusnak továbbra is be kell ruháznia az épületek és a közúti közlekedés energiahatékonyságának javításába, és fel kell gyorsítania a megújuló energiaforrások elterjedését.

A REPowerEU-fejezetben foglalt intézkedések az energia területére vonatkozó közelmúltbeli országspecifikus ajánlások legtöbb szempontjával foglalkoznak, mivel előmozdítják a kutatást és az innovációt a zöld átállás és az energiatermelési, -tárolási, -átviteli és -elosztási megoldások területén, előmozdítják a megújuló energiaforrásokat és felgyorsítják az energiahatékonysági intézkedéseket a köz- és a magánszektor különböző épületeiben, javítják az energiaközösségek működésére vonatkozó szabályozási keretet, és előmozdítják az elektromos járművek széles körű használatát.

A jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatással (2021/C58/01) összhangban a helyreállítási és rezilienciaépítési tervben meghatározott intézkedések és enyhítő lépések ismertetését figyelembe véve e komponens egyetlen intézkedése sem okozhat jelentős kárt a környezeti célkitűzések tekintetében az (EU) 2020/852 rendelet 17. cikke értelmében.

Az intézkedések végrehajtása várhatóan hozzájárul a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőség csökkentéséhez. A megújuló energiaforrások részarányának növelése határokon átnyúló és több országra kiterjedő dimenzióval rendelkezik, mivel hozzájárul az energiaellátás biztosításához az Unió egészében.

N.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C6.1R1) A polgárok villamosenergia-piacon való részvételének szabályozása és megkönnyítése

E reform célja a polgárok részvétele a nemzeti energiapiacon.

Ez az intézkedés egy kapcsolattartó pont létrehozását jelenti a polgárok számára a villamosenergia-piacon való részvételhez.

reform (C6.1R2) Az elektromos járművek töltőállomásainak az elosztóhálózathoz való csatlakoztatására vonatkozó szabályozási keret bevezetése

E reform célja, hogy szabályozási keretet biztosítson a rugalmassági szolgáltatások elosztórendszer-üzemeltető általi beszerzéséhez, valamint az elektromos járművek töltőpontjainak az elosztóhálózathoz való csatlakoztatásához.

Ez az intézkedés az elektromos járművek töltőállomásaira vonatkozó szabályozási határozat(ok) hatálybalépéséből áll.

beruházás (C6.1I1). Kiterjesztett intézkedés: Megújuló energiaforrások és egyedi energiahatékonysági intézkedések a lakásokban

E beruházás célja a C2.1I2 beruházás növelése: A megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítása a lakásokban és az energiaszegénység kezelése, többek között a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban a 2.1. komponens keretében.

Az intézkedés kibővített része az energiahatékonyságukba beruházó lakások számának növelését foglalja magában.

beruházás (C6.1I3) A lakások kiterjedt energetikai felújításának előmozdítása

E beruházás célja a lakások energiafogyasztásának és CO2-kibocsátásának csökkentése.

Ez az intézkedés legalább 800 lakás energetikai felújítását foglalja magában.

beruházás (C6.1I5). Kiterjesztett intézkedés: A ciprusi nagyvállalatok versenyképességét és energiahatékonyságát célzó program

E beruházás célja a C3.1I7. beruházás növelése: A ciprusi nagyvállalkozások versenyképességét és/vagy energiahatékonyságát célzó program, a 3.1. komponens keretében.

Ez az intézkedés az energiahatékonysági beruházásokat végző nagyvállalkozásoknak nyújtott támogatásból áll.

beruházás (C6.1I6). Kiterjesztett intézkedés: Tematikus kutatás- és innovációfinanszírozási program a zöld átállásról

E beruházás célja a C3.2I3. beruházás növelése: A zöld átállásra vonatkozó R&I finanszírozási program, a 3.2. komponens keretében.

Ezen intézkedés kibővített része a zöld átállással kapcsolatos K+F+I tevékenységekre irányuló projektekből áll.

beruházás (C6.1I7). Tematikus kutatás vállalkozásokban energiatermelési, -tárolási, -átviteli és -elosztási megoldások terén

E beruházás célja, hogy megoldásokat találjon az energiatermelés, -tárolás, -átvitel és -elosztás terén azonosított szűk keresztmetszetekre.

Ez az intézkedés az energiatermelési, -tárolási, -szállítási és -elosztási megoldásokra irányuló projektekből áll.

N.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név	Minőségi mutatók (mérföldkövek esetében)	Mennyiségi mutatók (célkitűzések esetében)			A befejezés indikatív ütemterve		Az egyes mérföldkövek és célok leírása
					Mértékegység	Kiindulási érték	Cél	Negyedév	Év
272	C6.1R1 A polgárok villamosenergia-piacon való részvételének szabályozása és megkönnyítése	Mérföldkő	Egyetlen kapcsolattartó pont a polgárok villamosenergia-piacon való részvételéhez	A Miniszterek Tanácsa határozatának közzététele a hivatalos közlönyben	-	-	-	kérdés:	2025	A megújulóenergia-közösségeknek és a lakossági közösségeknek, az aktív fogyasztóknak és a saját megújulóenergia-fogyasztóknak a villamosenergia-piacon való részvételéről szóló határozat közzététele a hivatalos közlönyben.
273	C6.1R2 Az elektromos járművek töltőállomásainak csatlakoztatására vonatkozó szabályozási keret létrehozása	Mérföldkő	Az elektromos járművek töltőállomásainak csatlakoztatásáról szóló szabályozási határozat(ok) hatálybalépése	A szabályozási határozat(ok) közzététele a hivatalos közlönyben	-	-	-	kérdés:	2025	A CERA által kiadott, az elektromos járművek töltőpontjainak az elosztóhálózathoz való csatlakoztatásáról szóló szabályozási határozat hatálybalépése. A rugalmassági szolgáltatások DSO általi beszerzéséről szóló szabályozási határozat közzététele.
29b	C6.1I1. Kiterjesztett intézkedés: megújuló energiaforrások és egyedi energiahatékonysági intézkedések a lakásokban	Célkitűzés	Energiahatékonysági intézkedések a lakásokban és az energiaszegénység kezelése	-	Szám	29 300	50 000	kérdés:	2026	50 000 lakás – köztük 7100 kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztó háztartás – primerenergia-igényének átlagosan legalább 30%-kal történő csökkentése.
274	C6.1I3 A lakások kiterjedt energetikai felújításának előmozdítása	Mérföldkő	A lakások energetikai korszerűsítésére irányuló támogatási program	Pályázati felhívás közzététele a támogatási rendszerre vonatkozóan	-	-	-	kérdés:	2024	A lakások kiterjedt energetikai korszerűsítésének előmozdítására irányuló támogatási rendszerre vonatkozó pályázati felhívás közzététele a rendszer célkitűzéseit jóváhagyó minisztertanácsi határozatot követően, a primerenergia-kereslet legalább 30%-os csökkentése céljából.
275	C6.1I3 A lakások energetikai felújításának előmozdítása	Célkitűzés	A lakások energiahatékonyságának javítása	-	Szám	0	800	kérdés:	2026	800 felújított lakás energiahatékonysági tanúsítványát állították ki azzal a céllal, hogy átlagosan legalább 30%-kal csökkentsék a primerenergia-igényt.
102b	C6.1I5. Kiterjesztett intézkedés: A ciprusi nagyvállalatok versenyképességét és energiahatékonyságát célzó program	Célkitűzés	A támogatások aláírása 12 vállalkozással	-	Szám	0	12	kérdés:	2026	Legalább 12 vállalkozással kötött támogatási megállapodás aláírása. A projekteket olyan pályázati felhívás keretében kell kiválasztani, amely előírja a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01) való megfelelést egy kizárási lista használata révén, kizárva különösen a fosszilis tüzelőanyagokhoz kapcsolódó tevékenységeket, beleértve a következőket: downstream felhasználás.
131b	C6.1I6. Kiterjesztett intézkedés: Tematikus kutatás- és innovációfinanszírozási program a zöld átállásról	Célkitűzés	A zöld átállással kapcsolatos projektek K+F+I tevékenységek	-		10	19	kérdés:	2026	A RIF által a zöld átállással kapcsolatos K+F+I tevékenységekkel kapcsolatos legalább 19 projektre vonatkozóan kiadott jelentések.
277	C6.1I7 Tematikus kutatás vállalkozásokban energiatermelési, -tárolási, -átviteli és -elosztási megoldások terén	Célkitűzés	Energiatermelési, -tárolási, -átviteli és -elosztási megoldásokra irányuló projektek K+F+I tevékenységek	-	Szám	0	20	kérdés:	2026	A RIF által legalább 20, energiatermelési, -tárolási, -átviteli és -elosztási megoldásokkal kapcsolatos projektre vonatkozóan kiadott jelentések K+F+I tevékenységek. A vonatkozó felhívásoknak a kizárási lista használata révén meg kell felelniük a jelentős károkozás elkerülését célzó elvről szóló technikai iránymutatásnak (2021/C58/01).

O. 7.1. ALKATRÉSZ: Ellenőrzés és kontroll

E komponens célja annak biztosítása, hogy a ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv kontrollkerete megelőzze, feltárja és korrigálja a korrupciót, a csalást és az összeférhetetlenséget a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközről szóló rendelet (RRF-rendelet) alapján biztosított források felhasználása során, valamint megfelelő intézkedéseket biztosítson a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközről szóló rendelet és más uniós programok szerinti kettős finanszírozás hatékony elkerülése érdekében.

O.1. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatáshoz kapcsolódó reformok és beruházások ismertetése

reform (C7.1R1): A helyreállítási és rezilienciaépítési terv kontrollkeretére vonatkozó intézkedések

Az intézkedés célja a ciprusi helyreállítási és rezilienciaépítési terv ellenőrzési keretének javítása. Az Unió pénzügyi érdekeinek védelmét szolgáló arányos intézkedések hatékony végrehajtásának biztosítása a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszközről szóló rendelet 22. cikkével összhangban,

A Miniszterek Tanácsa elfogadja a koordinációs hatóság által készített kötelező utasításokat, amelyeket elfogadásukat követően valamennyi érintett szervhez eljuttat.

Az ezen intézkedés szerinti mérföldkövet az e végrehajtási határozat elfogadását követő következő kifizetési kérelem Bizottsághoz történő benyújtásának időpontjáig kell teljesíteni, és az minden jövőbeli kifizetés előfeltétele.

A reformot 2023. december 31-ig be kell fejezni.

O.2. A vissza nem térítendő pénzügyi támogatás nyomon követésének és végrehajtásának mérföldkövei, céljai, mutatói és ütemterve

Sorszám

Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)

Mérföldkő/célkitűzés

Név

Minőségi mutatók
(mérföldkövek esetében)

Mennyiségi mutatók
(célkitűzések esetében)

A befejezés indikatív ütemterve

Az egyes mérföldkövek leírása

Mértékegység

Kiindulási érték

Cél

Negyedév

Év

278

C7.1R1

A helyreállítási és rezilienciaépítési terv kontrollkeretére vonatkozó intézkedések

Mérföldkő

Az ellenőrzési és végrehajtási feladatok egyértelmű mérlegelése

Elfogadott utasítások és az összes végrehajtó szervnek történő terjesztés igazolása.

kérdés:

2023

A Miniszterek Tanácsa a koordináló hatóság által készített kötelező utasításokat fogad el, amelyek legalább a következő területekre terjednek ki:

·az összes ellenőrzési típusra (adminisztratív és helyszíni) alkalmazandó kockázatértékelési módszertan,

·a kettős finanszírozás ellenőrzése és a kettős finanszírozás elkerülésére irányuló eljárások,

·az Unió által finanszírozott beavatkozások (projektek vagy programok) esetében a szabálytalanságok kezelése és a visszaélések bejelentésének folyamata,

·az ellenőrzési nyomvonalra vonatkozó követelmények,

·Központi csaláskockázat-értékelés valamennyi ajánlatkérő szerv számára, figyelembe véve a 2014–2020-as esb-alapokra vonatkozó csaláskockázat-értékelésről és hatékony és arányos csalásellenes intézkedésekről szóló iránymutató feljegyzésben felvázolt valamennyi elemet. A helyreállítási és rezilienciaépítési terv keretében működő valamennyi ajánlatkérő szervnek meg kell felelnie a központi csaláskockázat-értékelő csoport által kidolgozott cselekvési tervnek.

·Külön funkciók létrehozása a PFIU számára a helyreállítási és rezilienciaépítési terv szerinti támogatási programokat végrehajtó szerveken belüli csalással, korrupcióval és összeférhetetlenséggel kapcsolatos kérdések kezelésére.

Az utasításokat el kell osztani a terv végrehajtásában, nyomon követésében és ellenőrzésében részt vevő valamennyi szervezet között, és azoknak egyértelműen el kell különíteniük felelősségi köreiket, biztosítva az ellenőrzési és végrehajtási feladatok egyértelmű elkülönítését, és elő kell írniuk, hogy az ellenőrzéseket azokkal összhangban végezzék.

A helyreállítási és rezilienciaépítési terv becsült összköltsége

Ciprus helyreállítási és rezilienciaépítési tervének becsült összköltsége 1 022 123 510 EUR.

A REPowerEU-fejezet becsült összköltsége 104 580 000 EUR. Így különösen az (EU) 2023/435 rendelet 21c. cikke (3) bekezdésének a) pontjában említett intézkedések becsült összköltsége 0 EUR, míg a REPowerEU-fejezetben szereplő egyéb intézkedések költsége 104 580 000 EUR.

2. SZAKASZ: PÉNZÜGYI TÁMOGATÁS

1.Pénzügyi hozzájárulás

A 2. cikk (2) bekezdésében említett részleteket a következőképpen kell megszervezni:

1.1.Első részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név

21	C2.1R2 A ciprusi átvitelirendszer-üzemeltető függetlensége az inkumbens ciprusi villamosenergia-hatóságtól	Mérföldkő	A villamosenergia-piac szabályozásáról szóló 2021. évi törvény
23	C2.1R4 Az energiatárolásra vonatkozó szabályozási keret	Mérföldkő	Az átviteli és elosztási szabályok (TDR-ek), valamint a kereskedési és elszámolási szabályok (TSR-ek) módosítása
24	C2.1I1 Az energiahatékonysági beruházások előmozdítása a kkv-kban és a nonprofit szervezetekben	Mérföldkő	A kkv-kba és nonprofit szervezetekbe történő energiahatékonysági beruházások előmozdítását célzó támogatási program
27	C2.1I2 A megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítása a lakásokban, valamint az energiaszegénység kezelése a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban	Mérföldkő	Első pályázati felhívás a megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítására a lakásokban
30	C2.1I3 A megújuló energiaforrások használatának és az energiamegtakarításnak a helyi/szélesebb körű hatóságok általi ösztönzése, valamint a helyi közösségek átállásának megkönnyítése az éghajlatváltozás mérséklésére és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra;	Mérföldkő	Első pályázati felhívás a helyi önkormányzatok energiahatékonysági intézkedésekben való támogatására
93	C3.1I2 A hagyományos ciprusi termékek izotópos adatbázisának fejlesztése.	Mérföldkő	Folyadékkromatográfiás-izotóp arányú tömegspektrométer (LC-IRMS) berendezés
109	C3.1R4 A körforgásos gazdaság erősítése az iparban	Mérföldkő	A ciprusi körforgásos gazdaság fejlesztésére irányuló nemzeti cselekvési terv jóváhagyása
160	C3.4R3 A közszolgálati álláshelyek betöltésére vonatkozó értékelési és kiválasztási eljárás új keretének, valamint a munkavállalók teljesítményének értékelésére vonatkozó új szabályoknak a bevezetése	Mérföldkő	A közszolgálati álláshelyek értékelési és kiválasztási eljárására vonatkozó jogszabályok, valamint a munkavállalók teljesítményértékelésére vonatkozó szabályok hatálybalépése.
186	C3.4I8 A bíróságok infrastruktúrájának korszerűsítése	Mérföldkő	A Famagustai Kerületi Bíróság kibővítése
188	C3.4R10 A korrupció elleni küzdelem jogi és intézményi keretének javítása	Mérföldkő	A döntéshozatal és a kapcsolódó ügyek átláthatóságáról szóló törvény hatálybalépése
189	C3.4R10 A korrupció elleni küzdelem jogi és intézményi keretének javítása	Mérföldkő	A visszaélést bejelentő személyek védelméről szóló törvény hatálybalépése
192	C3.5R2 A nemteljesítő hitelek kezelésére vonatkozó keret és cselekvési terv	Mérföldkő	A hitelfelvevő társaságokra (CAC) és a hitelgondozókra vonatkozó módosító jogszabálycsomag hatálybalépése a nemteljesítő hitelek kezelése munkakörnyezetének javítása érdekében
232	C4.2I1 Digitalizáció a különböző központi kormányzati minisztériumokban – Szolgáltatások	Mérföldkő	Az ellenőrzésre és kontrollra szolgáló adattárrendszer: információk a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz végrehajtásának nyomon követéséhez
249	C5.1R5 Az e-készségekre vonatkozó cselekvési terv – Egyedi intézkedések végrehajtása	Mérföldkő	A Miniszterek Tanácsa elfogadja az e-készségekre vonatkozó nemzeti cselekvési tervet
		Részletösszeg	97 701 149 EUR

1.2.Második részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név

7	C1.1I2 Ciprus Innovatív közegészségügyi információs és kommunikációs technológiai (IKT) rendszer	Mérföldkő	Influenza Sentinel Surveillance (ISS)Rendszer
35	C2.1I5 Középületek energiahatékonysági korszerűsítése	Célkitűzés	Iskolai hőszigetelés és fotovoltaikus rendszerek
45	C2.1I9 Erdők tűzvédelme	Mérföldkő	8 megállapodás/szerződés aláírása járművek, berendezések és szolgáltatások beszerzésére, valamint tűzoltó repülőgépek beszerzésére vonatkozó ajánlati felhívások közzététele
71	C2.3I3 A Vízügyi Fejlesztési Főosztály infrastruktúrájának integrált monitoring- és kontrollirányítási rendszere	Mérföldkő	A részletes követelményelemzés és rendszertervezési dokumentum elkészítése
87	C3.1R2 Online platform a kereskedelem és az információs szimmetria javítására a friss termékek ellátási láncában	Mérföldkő	A friss termékek helyi piacán folytatott ügyletek során alkalmazott tisztességtelen gyakorlatokról szóló törvény
97	C3.1I5 Nemzeti kereskedelmi identitás létrehozása és a hagyományos „halloumi” termék népszerűsítése	Mérföldkő	Cselekvési tervek a) a „Cipruson készült” márkajelzésre és b) a halloumi sajt népszerűsítésére
105	C3.1I9 A körforgásos gazdaság előmozdítása a szállodai létesítményekben	Célkitűzés	Coaching rendszer a körforgásos gazdaságért
122	C3.2R2 A K+F+I területén megvalósuló beruházásokra és humántőkére irányuló ösztönzők;I	Mérföldkő	Jogi személyek adómentessége innovatív vállalkozásokba történő befektetés esetén
125	C3.2I1 Központi tudástranszfer-iroda (KTO) létrehozása és működtetése	Mérföldkő	A KTO elindítása
134	C3.3R1 Stratégiai beruházások elősegítése	Mérföldkő	A stratégiai beruházásokról szóló törvény
155	C3.4R1 A közigazgatási kapacitás növelése és a közigazgatás működésének javítása a jobb szakpolitikai döntéshozatal és végrehajtás érdekében	Mérföldkő	Cselekvési terv a nemzeti közigazgatás humánerőforrás-kérdéseinek hatékony kezeléséről
187	C3.4R10 A korrupció elleni küzdelem jogi és intézményi keretének javítása	Mérföldkő	A Független Korrupcióellenes Hatóság létrehozásáról szóló törvény hatálybalépése
207a	C3.5R9 Az adóbeszedés és az adóosztály hatékonyságának javítása	Mérföldkő	A héa-szolgáltatások működtetése az integrált adóigazgatási rendszeren (ITAS) belül
214	C4.1R1 A nemzeti szabályozó hatóság (OCECPR) felhatalmazása	Mérföldkő	A földrajzi felmérés elindítása és a másodlagos jogszabályok hatálybalépése
233	C4.2I1 Digitalizáció a különböző központi kormányzati minisztériumokban – Szolgáltatások	Célkitűzés	Számos központi kormányzati minisztérium és szervezeti egység digitális korszerűsítésének megkezdése
278	C7.1R1 A helyreállítási és rezilienciaépítési terv kontrollkeretére vonatkozó intézkedések	Mérföldkő	Az ellenőrzési és végrehajtási feladatok egyértelmű elhatárolása
		Részletösszeg	87 136 829 EUR

1.3.Harmadik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név

5	C1.1I1 A ciprusi vérellátó intézmény új létesítményei és a legújabb technológiai berendezések beszerzése	Mérföldkő	Szerződés aláírása a ciprusi vérellátó intézmény megépítésére
22	C2.1R3 Digitális egyablakos ügyintézési pontok a megújulóenergia-projektek engedélyezésének észszerűsítése és az épületek energetikai felújításának megkönnyítése érdekében	Mérföldkő	Teljesen működőképes informatikai platform
77a	C2.3I5 Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések	Mérföldkő	A vízelvezető hálózat építési munkálatainak befejezése, valamint utcák és járdák rekonstrukciója Nicosia területén
85	C3.1R1 A mezőgazdasági gyakorlatok áthelyezése a 20. századból a 21. századba egy nemzeti agrártechnológiai kiválósági központba történő beruházással	Mérföldkő	Együttműködés a mezőgazdaság között Kutatóintézet és felsőoktatási intézmény(ek) legalább egy MSc programhoz
95	C3.1I3 A meglévő és jövőbeli mezőgazdasági termelők továbbképzése	Célkitűzés	Ösztöndíjak odaítélése
120	C3.2R1 Nemzeti R&I Szakpolitikai és szakpolitikai eszközök	Mérföldkő	A nemzeti K+F+I stratégia és az annak végrehajtására irányuló cselekvési terv elfogadása
123	C3.2R3 A közfinanszírozású kutatási infrastruktúrához és laboratóriumokhoz való hozzáférést elősegítő szakpolitikák	Mérföldkő	Digitális nyilvántartás a kutatási infrastruktúra rögzítésére és közzétételére
127	C3.2I2 Innovációfinanszírozási programok induló vállalkozások, innovatív vállalkozások és kkv-k számára	Mérföldkő	A költségvetés 50%-ára vonatkozó támogatási megállapodások aláírása
130	C3.2I3 R&I finanszírozási program a zöld átállásról	Mérföldkő	Támogatási megállapodások aláírása egy 6 millió EUR költségvetésű K+F+I finanszírozási programhoz
136	C3.3R2 A gyorsított üzleti aktiválási mechanizmus megerősítése	Mérföldkő	Elektronikus rendszer létrehozása, amelyen keresztül a befektetők benyújthatják online kérelmüket
143	C3.3R6 Ösztönzők az egyesülések és felvásárlások előmozdítására.	Mérföldkő	Cselekvési terv az egyesülések és felvásárlások ösztönzésére
151	C3.3I6 Államilag finanszírozott tőkealap	Mérföldkő	Az Alap létrehozása
173	C3.4I4 Az építési engedélyek kiadására szolgáló e-rendszer fejlesztése	Mérföldkő	A Hippodamos rendszer e-alkalmazási környezetének fejlesztése
194	C3.5R3 Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)	Mérföldkő	Az új tervezési és építési engedélyre vonatkozó politika meghosszabbítása
195	C3.5R3 Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)	Mérföldkő	Az ingatlan-értékesítésről (különleges teljesítésről) szóló törvény módosításának hatálybalépése
199	C3.5R5 Cselekvési terv a felelősség-ellenőrzési nyilvántartás kidolgozására	Mérföldkő	Cselekvési terv a felelősség-ellenőrzési nyilvántartás kidolgozására
201	C3.5R6 A fizetésképtelenségi keret megerősítése	Mérföldkő	A fizetésképtelenségre vonatkozó jogi és intézményi keret teljes körű végrehajtása és működése
209	C3.5R10 Agresszív adótervezés	Mérföldkő	Az agresszív adótervezés elleni küzdelemről szóló törvény hatálybalépése
224	C4.2R1 Digitális szolgáltatások gyár	Mérföldkő	A digitális szolgáltatási gyár szolgáltatásnyújtási modelljének meghatározása
251	C5.1I1 Egy Modell Műszaki Iskola építése	Mérföldkő	Szerződés egy műszaki iskola építésére
266	C5.2I4 Gyermekközpontok az önkormányzatokban	Célkitűzés	Legalább egy gyermekközpont építése
268	C5.2I5 Építése két modell speciális oktatási iskolák	Mérföldkő	A szerződés aláírása a kiválasztott ajánlattevővel (vállalkozó)
		Részletösszeg	103 036 204 EUR

1.4.Negyedik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név

3	C1.1R2 Elektronikus platform kialakítása a nozokomiális antibiotikum-fogyasztás és az egészségügyi ellátás felügyeletére – kapcsolódó fertőzések	Mérföldkő	Az egészségügyi létesítmények jegyzékének elfogadása
43	C2.1I8 Az ÜHG-kibocsátás nyomon követése és csökkentése a mezőgazdaságban	Mérföldkő	A mezőgazdaságból származó ÜHG-kibocsátás mérésére szolgáló nyomonkövetési egységek beszerzése és telepítése
48	C2.1I10 Piacirányítási rendszer a villamosenergia-piac verseny előtti megnyitásának elősegítésére	Mérföldkő	A piacirányítási rendszer üzembe helyezése
74a	C2.3I4 Intelligens víz- és csatornahálózatok kezelése	Célkitűzés	Fényelektromos berendezések szállítása és telepítése a lárnakai szennyvíztisztító telepen
86	C3.1R1 A mezőgazdasági gyakorlatok áthelyezése a 20. századból a 21. századba egy nemzeti agrártechnológiai kiválósági központba történő beruházással	Mérföldkő	Mesterek a mezőgazdaság szélesebb területén
132	C3.2I4 A kettős technológiákkal kapcsolatos K+F tevékenységeket végző szervezetek finanszírozása	Mérföldkő	Támogatási megállapodások aláírása, amelyek a teljes költségvetés 80%-át fordítják a kettős technológiákkal kapcsolatos K+F tevékenységeket végző szervezetek finanszírozására
135	C3.3R1 Stratégiai beruházások elősegítése	Mérföldkő	A szervezeti kapacitás növelése a stratégiai beruházások megkönnyítése érdekében
140	C3.3R4 Nemzeti promóciós ügynökség tervezése és létrehozása	Mérföldkő	A nemzeti promóciós ügynökség létrehozására és létrehozására vonatkozó ütemtervnek a Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyása
147	C3.3I4 A vállalkozások digitális korszerűsítésére irányuló program	Mérföldkő	Pályázati felhívás közzététele a rendszer Miniszterek Tanácsa általi jóváhagyását követően
158	C3.4R2 A rugalmas munkafeltételek szabályozása a közszférában	Mérföldkő	Határozat a közszférában alkalmazott rugalmas munkafeltételekről
193	C3.5R3 Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)	Célkitűzés	A tulajdoni lap kiállításával kapcsolatos ügyhátralék csökkentése tulajdoni lap kiállításával vagy az ügy elutasításával
197	C3.5R4 Új jogi keret, valamint adatcsere- és hitelinformációs rendszer	Mérföldkő	Az adatcserére vonatkozó jogi keret és rendszer hatálybalépése
220	C4.1I2 Az internetkapcsolat korszerűsítése, hogy az „gigabitkész” legyen, és az internetkapcsolat elterjedésének előmozdítása	Célkitűzés	A gigabites internetkapcsolat háztartások általi elterjedésének kiterjesztése
229	C4.2R3 Rendőrségi eljárások digitalizálása a Digipolon	Mérföldkő	A Digipol prototípusa működőképes
236	C4.2I2 A Ciprusi Kikötői Hatóság digitalizálása	Célkitűzés	A Ciprusi Kikötői Hatóság digitális korszerűsítésének megkezdése
255	C5.2R2 Rugalmas munkavégzés távmunka formájában	Mérföldkő	A távmunka formájában megvalósuló rugalmas munkafeltételekről szóló törvény hatálybalépése
		Részletösszeg	89 251 156 EUR

1.5.Ötödik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név

9	C1.1I3 Orvosi felszerelések beszerzése/cseréje kórházakban	Célkitűzés	A pénzügyi támogatási rendszerben részesülő egészségügyi intézmények
13	C1.1I6 Általános, határokon átnyúló e-egészségügyi szolgáltatások bevezetése Cipruson	Mérföldkő	A határokon átnyúló e-egészségügyi szolgáltatások informatikai rendszere elemzési, tervezési és fejlesztési szakaszának lezárása
28a	C2.1I2 A megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítása a lakásokban, valamint az energiaszegénység kezelése a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban	Célkitűzés	A kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztók (köztük a fogyatékossággal élők) energiahatékonyságát javító lakások és háztartások
36	C2.1I5 Középületek energiahatékonysági korszerűsítése	Célkitűzés	A fotovoltaikus rendszer felállításának és telepítésének befejezése a Nicosia Általános Kórházban
38	C2.1I6 A megújuló energia és az intelligens hálózatok tesztelési infrastruktúrájának korszerűsítése a Ciprusi Egyetemen	Mérföldkő	A villamosenergia-hálózat intelligens hálózattá történő korszerűsítését szolgáló berendezések telepítésére vonatkozó szerződések aláírása
55	C2.2R3 A legszennyezőbb járművek fokozatos kivezetése, különösen a szennyezett városi területeken	Mérföldkő	A legszennyezőbb járművek fokozatos kivezetésére vonatkozó jogalkotási aktus hatálybalépése
100	C3.1I7 A ciprusi nagyvállalatok versenyképességének és/vagy energiahatékonyságának javítását célzó program	Mérföldkő	A nagyvállalatokra vonatkozó támogatási program kezdete
112	C3.1I12 Hulladékgazdálkodás a körforgásos gazdaság felé	Mérföldkő	A zöld kioszkok telepítésére vonatkozó szerződés aláírása
128	C3.2I2 Innovációfinanszírozási programok induló vállalkozások, innovatív vállalkozások és kkv-k számára	Célkitűzés	Befejezett projektek R&I-vel kapcsolatos tevékenységek végrehajtásához
156	C3.4R1 A közigazgatási kapacitás növelése és a közigazgatás működésének javítása a jobb szakpolitikai döntéshozatal és végrehajtás érdekében	Mérföldkő	A ciprusi rendőrség új humánerőforrás-gazdálkodási kerete
163	C3.4R5 Az ügyvédi iroda kapacitásának növelése	Mérföldkő	Új informatikai rendszer az Ügyvédi Iroda számára
167	C3.4I3 Gazdaságpolitikai modellezési központ	Mérföldkő	A gazdaságpolitikai elemzés modellezési központjának létrehozása
180	C3.4R8 Az igazságszolgáltatás hatékonysága	Mérföldkő	Az új polgári perrendtartás hatálybalépése
196	C3.5R3 Az ingatlantranzakciós rendszer hiányosságainak kezelésére irányuló stratégia (címek)	Mérföldkő	Az utcák és az építési jog felülvizsgálata
203	C3.5R7 A pénzügyi írástudatlanság elleni küzdelemre irányuló stratégia	Mérföldkő	A pénzügyi írástudatlanság elleni küzdelemre irányuló stratégia
205	C3.5R8 A biztosítási és nyugdíjalapok felügyeletének megerősítése	Mérföldkő	Felügyeleti eszközök, beleértve az adatgyűjtési és -elemzési eszközt
206	C3.5I1 A Ciprusi Értékpapír- és Tőzsdebizottság felügyeleti funkciójának megerősítése	Mérföldkő	Az ügyletek felügyeletének digitális rendszere a Ciprusi Értékpapír- és Tőzsdebizottság számára
207b	C3.5R9 Az adóbeszedés és az adóosztály hatékonyságának javítása	Mérföldkő	Az integrált nicosiai kerületi hivatal és a nagyadózók hivatala új épületének megvásárlása
212	C3.5I2 A vám- és elektronikus fizetési rendszer korszerűsítése	Célkitűzés	Az Uniós Vámkódexben előirányzott információs rendszerek üzembe helyezése
217	C4.1I1 A nagyon nagy kapacitású hálózatok bővítése a rosszul ellátott területeken	Mérföldkő	A nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítésének megkezdése a rosszul ellátott területeken
225	C4.2R1 Digitális szolgáltatások gyár	Célkitűzés	A kormányzati szolgáltatások online nyújtásának bővítése a digitális szolgáltatási gyáron keresztül
231	C4.2R4 A tényleges tulajdonosi nyilvántartás létrehozása	Mérföldkő	A tényleges tulajdonosi nyilvántartás használható
243	C5.1R3 Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás fokozatos kiterjesztése négyéves kortól	Mérföldkő	Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás négyéves kortól történő fokozatos kiterjesztéséről és a támogatási programok Minisztertanács általi elfogadásáról szóló új törvény hatálybalépése
		Részletösszeg	88 089 650 EUR

1.6.Hatodik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név

40	C2.1I7 Az intelligens mérési infrastruktúra (fejlett mérési infrastruktúra) elosztórendszer-üzemeltető általi tömeges telepítése	Mérföldkő	Az intelligens villamosenergia-fogyasztásmérési infrastruktúrára vonatkozó szerződés aláírása
52	C2.2R1 Intelligens közlekedési rendszer telepítése digitális ikertechnológiákkal	Célkitűzés	Legalább 150 érzékelő telepítése és csatlakoztatása a nemzeti hozzáférési ponthoz
78	C2.3I5 Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések	Mérföldkő	Az esővízgyűjtő és -újrahasznosító rendszer építési munkálatai Kladeri térségében
80	C2.3I6 Vízbiztonsági projektek	Célkitűzés	Két üvegbélésű acéltartály építése Nicosia kerületben
103	C3.1I8 A turizmus hozzáadott értéke	Célkitűzés	A vendéglátóipari vállalkozásokkal aláírt támogatási megállapodások
144	C3.3I2 Szabályozói tesztkörnyezet	Mérföldkő	Szabályozói tesztkörnyezet
169	C3.4R6 A helyi hatóságokra és a támogató intézkedésekre vonatkozó új jogi keret	Mérföldkő	A helyi önkormányzatokra vonatkozó új jogi keret
171	C3.4R7 Városi birtokrendezés	Mérföldkő	A városi birtokrendezésről szóló törvény hatálybalépése
181	C3.4R8 Az igazságszolgáltatás hatékonysága	Célkitűzés	Az ügyhátralék és a fellebbezések csökkentése
216	C4.1R2 A rendkívül nagy kapacitású hálózatok kiépítésére vonatkozó adminisztratív eljárások egyszerűsítése	Mérföldkő	A nagyon nagy kapacitású hálózatok kiépítésére vonatkozó közigazgatási aktusok hatálybalépése
246a	C5.1R4 Az iskolai egységek digitális átalakítása a digitális készségek és a természettudományok, a technológia, a műszaki tudományok és a matematika oktatásához kapcsolódó készségek támogatása céljából	Célkitűzés	Digitálisan felszerelt tantermek
274	C6.1I3 A lakások kiterjedt energetikai felújításának előmozdítása	Mérföldkő	A lakások energetikai korszerűsítésére irányuló támogatási program
8	C1.1I2 Ciprusi közegészségügyi információs rendszer	Célkitűzés	A modulban regisztrált őrszemek
237	C4.2I2 A Ciprusi Kikötői Hatóság digitalizálása	Célkitűzés	A Ciprusi Kikötői Hatóság informatikai infrastruktúrája
107	C3.1I10 A turizmus gazdagítása	Mérföldkő	Aphrodité-útvonal
88	C3.1R2 A kereskedelem és az információs szimmetria online platformja a friss termékek ellátási láncában	Mérföldkő	A helyi frisstermék-piacon lebonyolított ügyletek nyilvántartására szolgáló platform
17	C1.1I5 Építőipari munkák és új berendezések a ciprusi állami kórházakban	Célkitűzés	Építési munkálatok vagy berendezések beszerzése a ciprusi állami kórházakban
153	C3.3I1 Integrált információs rendszer a Cégnyilvántartási és Szellemitulajdon-védelmi Főosztály számára	Mérföldkő	Rendszer hardver, szoftver és hálózati telepítés
		Részletösszeg	24 637 332 EUR

1.7.Hetedik részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/célkitűzés	Név

39	C2.1I6 A megújuló energia és az intelligens hálózatok tesztelési infrastruktúrájának bővítése a Ciprusi Egyetemen	Mérföldkő	A megújuló energia és az intelligens hálózatok tesztelésére szolgáló berendezések elfogadása
54	C2.2R2 Az elektromos járművek töltőinfrastruktúrájára vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése	Mérföldkő	Az elektromos járművek töltőállomásaira vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése
124	C3.2R3 A közfinanszírozású kutatási infrastruktúrához való hozzáférés támogatása	Mérföldkő	A Ciprusi Köztársaság nyílt tudományos gyakorlatokkal kapcsolatos nemzeti politikája
159	C3.4R2 A rugalmas munkafeltételek szabályozása a közszférában	Mérföldkő	Rugalmas munkafeltételek
170	C3.4R6 A helyi hatóságokra és a támogató intézkedésekre vonatkozó új jogi keret	Mérföldkő	Képzések
174	C3.4I4 E-rendszer az építési engedélyek kiadásához	Mérföldkő	Tervezési és ellenőrzési eszköz, projektmenedzsment eszköz. A Hippodamos szoftvere és hardvere
198	C3.5R4 Az adatcserét és a hitelbírálati minősítési szolgáltatások nyújtását szolgáló digitális rendszer	Mérföldkő	Az ARTEMIS adatcsere-mechanizmusról és a felhasználói elfogadási tesztelési szakaszban hitelbírálati szolgáltatásokat nyújtó ARTEMIS adatcsere-mechanizmusról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése
200	C3.5R5 A magánadósság kezelésének kerete	Mérföldkő	A magánadósság kezelésére vonatkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése.
210	C3.5R10 Agresszív adótervezés	Mérföldkő	Az agresszív adótervezés elleni küzdelemről szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése
215	C4.1R1 A nemzeti szabályozó hatóság (OCECPR) felhatalmazása	Mérföldkő	Internetes portál a szélessáv és az infrastruktúra feltérképezéséről
227	C4.2R2 Új számításifelhő-politika a kormányzati informatikai rendszerek és szolgáltatások, valamint az infrastruktúra kialakítása tekintetében	Célkitűzés	Két adatközpont tárhelyszolgáltatással kormányzati informatikai rendszerekhez
239a	C5.1R1 Az oktatás és a munkaerőpiac közötti strukturális munkaerőhiány kezelése (másod- és felsőoktatás)	Mérföldkő	A nemzeti cselekvési tervben foglalt intézkedések
258	C5.2I1 A Munkaügyi és Állami Foglalkoztatási Szolgálatok Minisztériumának támogatása és a fiatalok támogatásának megerősítése	Célkitűzés	A platform és a rendszerek akadálymentesek
261	C5.2I2 Többfunkciós központok és gyermekgondozási központok létrehozása	Mérföldkő	A koragyermekkori nevelésre és gondozásra vonatkozó nemzeti stratégia és cselekvési terv elfogadása
267	C5.2I4 Gyermekközpontok az önkormányzatokban	Célkitűzés	Legalább három gyermekközpont építése
270	C5.2R1 A társadalombiztosítási rendszer reformja és a társadalombiztosítási szolgáltatások szerkezetátalakítása	Mérföldkő	A felülvizsgált társadalombiztosítási törvény hatálybalépése
16	C1.1R3 Az egészségügyi ellátási és visszatérítési keret fokozatos áthelyezése az értékalapú modellek felé.	Mérföldkő	Az alapellátás és a fekvőbeteg-ellátás esetében tükrözendő értékalapú visszatérítés
142a	C3.3R8 A közösségi finanszírozási szolgáltatások nyújtása az üzleti jog számára	Mérföldkő	A közösségi finanszírozási szolgáltatások üzleti jog számára történő nyújtásáról szóló jogszabály hatálybalépése
6	C1.1I1 Ciprusi vérellátó rendszer	Mérföldkő	Vérellátó létesítmények és berendezések
14	C1.1I6 Általános, határokon átnyúló e-egészségügyi szolgáltatások Cipruson	Mérföldkő	A betegekre vonatkozó adatok határokon átnyúló cseréje
66	C2.3R1 Vízkészlet-gazdálkodási reform	Mérföldkő	A vízkészlet-gazdálkodásra vonatkozó cselekvési terv elfogadása és közzététele
84	C2.3I8 A tengeri ökoszisztéma védelme az olajszennyezésből eredő veszélyekkel szemben	Mérföldkő	Szállítás, minőségellenőrzés működési hatékonyságuk ellenőrzése érdekében, valamint három edény és két légi permetező rendszer elfogadása
94	C3.1I2 Ciprusi élelmiszer- és italtermékek izotópos adatbázisának támogatása	Célkitűzés	A rendszerhez csatlakoztatott termékek
111	C3.1R5 Hulladékgazdálkodási koordinációs egység a Környezetvédelmi Minisztériumban	Mérföldkő	Hulladékgazdálkodási koordinációs egység
202	C3.5R6 A fizetésképtelenségi keret megerősítése	Mérföldkő	Elérhetőek a Fizetésképtelenségi Főosztály digitális rendszerei
221	C4.1I2 Az internetkapcsolat korszerűsítése, hogy az „gigabitkész” legyen, és az internetkapcsolat elterjedésének előmozdítása	Célkitűzés	Gigabitkész internetkapcsolat legalább 82 000 háztartásban
241	C5.1R2 Iskolai értékelési rendszer és a tanárok formatív értékelése	Mérföldkő	A Miniszterek Tanácsának határozata az új iskolai értékelési rendszerről és a tanárok formatív értékeléséről szóló jogi aktus(ok) hatálybalépéséről
		Részletösszeg	138 994 773 EUR

1.8.Nyolc részlet (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név

2b	C1.1R1 Klinikai Bizonyítékok és Minőségjavítás Nemzeti Központja	Mérföldkő	Informatikai rendszer a klinikai protokollokhoz
4	C1.1R2 Elektronikus platform a nozokomiális antibiotikum-fogyasztás és az egészségügyi ellátással összefüggő fertőzések felügyeletéhez	Mérföldkő	Elektronikus platform
10	C1.1I3 Orvosi felszerelések magánkórházakban történő beszerzésének támogatása	Célkitűzés	A magánkórházak a pénzügyi támogatási programból származó finanszírozással szereztek be orvostechnikai eszközöket
15	C1.1I7 A vészhelyzeti műveletekre vonatkozó nyilvános figyelmeztető rendszer	Mérföldkő	A nyilvános figyelmeztető rendszer készen áll a kísérleti üzemeltetésre
26	C2.1I1 Energiatakarékossági beruházások kkv-kba és nonprofit szervezetekbe	Célkitűzés	Energiatakarékossági projektek az épületekben
37	C2.1I5 Középületek energiahatékonysági beruházásai	Célkitűzés	Fotovoltaikus rendszerek telepítése a Tűzoltóságban Tulajdonságok
44	C2.1I8 Az ÜHG-kibocsátás nyomon követése és csökkentése a mezőgazdaságban	Célkitűzés	A mezőgazdaságból származó ÜHG-kibocsátás csökkentése
48a	C2.1I10 Piacirányítási rendszer (MMS) a villamosenergia-piac verseny előtti megnyitásának megkönnyítése érdekében	Mérföldkő	Az MMS első pénzügyi tranzakciói
53	C2.2R1 Intelligens közlekedési rendszer telepítése digitális ikertechnológiákkal	Célkitűzés	Összesen 300 érzékelő telepítése és csatlakoztatása a nemzeti hozzáférési ponthoz
70	C2.3I2 Vízkezelő üzemek	Mérföldkő	Projektek vízkezelő üzemekben
79	C2.3I5 Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések	Mérföldkő	Árvízcsatorna (-csatornák) tájrendezése Livadiában
108	C3.1I10 A turizmus gazdagítása	Célkitűzés	Beruházások, beleértve többek között az építési munkákat, a berendezéseket, az információs és kommunikációs szolgáltatásokat, valamint a tanácsadási szolgáltatásokat
115	C3.1I12 Hulladékgazdálkodás a körforgásos gazdaság felé	Célkitűzés	Zöld kioszkok telepítése
126	C3.2I1 Központi tudástranszfer-iroda (KTO) létrehozása	Célkitűzés	A tudástranszfert támogató szolgáltatások nyújtása terén elért eredményekről szóló jelentés
137	C3.3R2 A gyorsított üzleti aktiválási mechanizmus támogatása	Célkitűzés	A beruházási kérelmek értékelése a platformon keresztül
141	C3.3R4 Nemzeti Promóciós Ügynökség	Mérföldkő	Ciprusi Nemzeti Promóciós Ügynökség
157	C3.4R1 A közigazgatás működésének támogatása	Mérföldkő	Iránymutatások és kézikönyvek, jogi aktus(ok) és képzések a közigazgatás humánerőforrás-gazdálkodásáról
162	C3.4R4 A közbeszerzés digitalizálása	Mérföldkő	E-közbeszerzési rendszer
168	C3.4I3 Gazdaságpolitikai modellezési központ	Célkitűzés	A Közgazdaságtudományi Kutatóközpont igazgatójának beszámolója
172	C3.4R7 Városi birtokrendezés	Célkitűzés	Településrendezési tervek száma
185	C3.4I7 Bírák képzése	Mérföldkő	Bírák képzése
213	C3.5I2 A vám- és elektronikus fizetési rendszer korszerűsítése	Célkitűzés	Információs rendszerek vagy funkciók
219	C4.1I1 A nagyon nagy kapacitású hálózatok bővítése a rosszul ellátott területeken	Mérföldkő	A nagyon nagy kapacitású hálózatok a magánbefektetők érdeklődésére nem számot tartó területeken is hozzáférhetők
228	C4.2R2 Új számításifelhő-politika a kormányzati informatikai rendszerek és szolgáltatások, valamint az infrastruktúra kialakítása tekintetében	Mérföldkő	Nemzeti számításifelhő-politika elfogadása a Miniszterek Tanácsa által
230	C4.2R3 Rendőrségi eljárások digitalizálása (Digipol)	Mérföldkő	Digipol hozzáférhető
235	C4.2I1 A központi kormányzati minisztériumok vagy szervezeti egységek digitalizálása	Célkitűzés	Öt központi kormányzati minisztérium vagy szervezeti egység digitális rendszereinek átadása
238	C4.2I2 A Ciprusi Kikötői Hatóság digitalizálása	Célkitűzés	A Ciprusi Kikötői Hatóság informatikai infrastruktúrája
250	C5.1R5 Az e-készségekre vonatkozó cselekvési terv – Egyedi intézkedések végrehajtása	Mérföldkő	Az e-készségekre vonatkozó cselekvési tervvel kapcsolatos intézkedések
254	C5.1I2 Készségfejlesztés, átképzés és továbbképzés	Célkitűzés	Képzések a digitális, zöld, kék és vállalkozói készségekre irányuló programokban
256	C5.2R2 Rugalmas munkavégzés távmunka formájában	Célkitűzés	A munkáltatóknak legalább 300 fő foglalkoztatása céljából folyósított támogatások
259	C5.2I1 A Munkaügyi és Állami Foglalkoztatási Szolgálatok Minisztériumának támogatása és a fiatalok támogatásának megerősítése	Célkitűzés	A munkáltatóknak legalább 450 nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatal (NEET-fiatal) foglalkoztatásáért folyósított támogatások
269	C5.2I5 Építése két modell speciális oktatási iskolák	Mérföldkő	Két speciális oktatási iskola építése
272	C6.1R1 A polgárok villamosenergia-piaci részvételének szabályozása és megkönnyítése	Mérföldkő	Egyetlen kapcsolattartó pont a polgárok villamosenergia-piacon való részvételéhez
273	C6.1R2 Az elektromos járművek töltőállomásainak csatlakoztatására vonatkozó szabályozási keret létrehozása	Mérföldkő	Az elektromos járművek töltőállomásainak csatlakoztatásáról szóló szabályozási határozat(ok) hatálybalépése
154	C3.3I1 Információs rendszer a Cég- és Szellemitulajdon-nyilvántartó Főosztály számára	Célkitűzés	Képzések
104c	C3.1I8 A turizmus hozzáadott értéke	Mérföldkő	A Filoxenia Konferenciaközpont felújítási munkálatai és berendezései
191a	C3.5R11 A nemzeti szankciók végrehajtásával foglalkozó egység jogi kerete	Mérföldkő	A nemzeti szankciók végrehajtásával foglalkozó egység jogi kerete
		Részletösszeg	125 604 020 EUR

1.9.Kilencedik részösszeg (vissza nem térítendő támogatás):

Sorszám	Kapcsolódó intézkedés (reform vagy beruházás)	Mérföldkő/Cél	Név

12	C1.1I4 Egészségügyi intézmények akkreditálása	Célkitűzés	Az egészségügyi intézmények pénzügyi támogatást kaptak akkreditációjukhoz
19	C2.1R1 Zöld adózás	Mérföldkő	A közlekedési célú üzemanyagokra kivetett szén-dioxid-adót, a meglévő vízdíjak növelését, a településihulladék-lerakókra kivetett díjat, valamint a vállalkozásoknak és magánszemélyeknek nyújtott adókedvezményeket bevezető jogi aktusok hatálybalépése.
32c	C2.1I3 A helyi közösségek éghajlat-politikai beruházásokra való átállásának megkönnyítése	Célkitűzés	Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodást célzó fenntartható beruházásokat támogató támogatási program
42	C2.1I7 Az intelligens mérési infrastruktúra (fejlett mérési infrastruktúra) elosztórendszer-üzemeltető általi tömeges telepítése	Célkitűzés	Intelligens mérők elfogadása és telepítése
47	C2.1I9 Tűzvédelem	Mérföldkő	Tűzoltó repülőgépek járműveinek és berendezéseinek átvétele
61	C2.2I2 Elektromobilitási infrastruktúra létrehozása	Célkitűzés	Töltőállomások telepítése vagy átadása
63a	C2.2I3 Az elektromos járművek használatának előmozdítása	Célkitűzés	Elektromos járművek és elektromos kerékpárok vásárlása és nyilvántartásba vétele
65	C2.2I3 Az elektromos járművek használatának előmozdítása	Célkitűzés	Nagy kibocsátású járművek leselejtezése
76b	C2.3I4 Intelligens víz- és csatornahálózatok kezelése	Mérföldkő	Projektek Lárnakában és Limassolban
90	C3.1R3 A ciprusi juh- és kecskeállomány genetikai javulása	mérföldkő	Genomikai azonosítás az ARI adatbázisban.
99	C3.1I6 A mezőgazdasági ágazatban működő vállalkozások termelését támogató program	Célkitűzés	A mezőgazdasági ágazatban működő vállalkozásokkal aláírt támogatási megállapodások
102a	C3.1I7 A ciprusi nagyvállalatok versenyképességi és/vagy energiahatékonysági programja	Célkitűzés	Vállalkozásokkal aláírt támogatási megállapodások
104	C3.1I8 A turizmus hozzáadott értéke	Célkitűzés	Szállodáknak vagy más turisztikai létesítményeknek nyújtott támogatás
106	C3.1I9 Körforgásos gazdaság a szállodai létesítményekben	Célkitűzés	Tanúsított körkörös szállodák
110	C3.1R4 Körforgásos gazdaság	Célkitűzés	Aláírt támogatási megállapodás körkörös működési modellre áttérő vállalkozásokkal
121	C3.2R1 Nemzeti Kutatási és Innovációs Politika	Mérföldkő	teljesítményalapú finanszírozási mechanizmus; a közfinanszírozású kutatási és technológiai infrastruktúra nyílt hozzáférésű szakpolitikai kerete; az ESFRI mérföldköveiben való részvétel nyomon követésének és koordinálásának kerete
129	C3.2I2 Innovációfinanszírozási programok	Célkitűzés	R&I tevékenységekkel kapcsolatos projektek
131a	C3.2I3 R&I finanszírozási program a zöld átállásról	Célkitűzés	A zöld átállással kapcsolatos projektek K+F+I tevékenységek
133	C3.2I4 A kettős felhasználású technológiákkal és a minősített laboratóriumokkal kapcsolatos K+F tevékenységek finanszírozási rendszerei	Célkitűzés	Legalább 16 kiállított létesítménybiztonsági tanúsítvány.
148	C3.3I4 A vállalkozások digitális korszerűsítésére irányuló program	Célkitűzés	Aláírt támogatási megállapodások
152	C3.3I6 Államilag finanszírozott tőkealap	Célkitűzés	Az Alapból támogatott befektetők
176	C3.4I5 Intelligens városok	Célkitűzés	Mobilalkalmazások és intelligens érzékelők
178	C3.4I6a Nicosia belső városának regenerációja és revitalizációja	Célkitűzés	Szobák felújítása Nicosiában
183	C3.4R9 A bíróságok digitális átalakítása	Mérföldkő	i-igazságszolgáltatási rendszer
208	C3.5R9 Az adóbeszedés digitalizálása	Mérföldkő	Az ITAS adóosztályának közvetlen adóigazgatási szolgáltatásai
211	C3.5R10 Agresszív adótervezés	Mérföldkő	Az agresszív adótervezéssel foglalkozó jogi aktus(ok) hatálybalépése
226	C4.2R1 Digitális szolgáltatások gyár	Célkitűzés	Legalább 70 szolgáltatás a Digital Services Factory-n keresztül
239b	C5.1R1 Az oktatás és a munkaerőpiac közötti strukturális munkaerőhiány kezelése (másod- és felsőoktatás)	Célkitűzés	Munkahelyi árnyékolási program
239c	C5.1R1 Az oktatás és a munkaerőpiac közötti strukturális munkaerőhiány kezelése (másod- és felsőoktatás)	Célkitűzés	Felszerelt és frissített laboratóriumok
244	C5.1R3 Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás fokozatos kiterjesztése négyéves kortól	Célkitűzés	Állami, közösségi és magánóvodába beiratkozott, 4 év és 4 év és 8 hónap közötti gyermekek
245	C5.1R3 Az ingyenes kötelező iskola-előkészítő oktatás fokozatos kiterjesztése négyéves kortól	Célkitűzés	Új helyek az új vagy kibővített állami óvodákban
246b	C5.1R4 Az iskolai egységek digitális átalakítása a digitális készségek és a természettudományok, a technológia, a műszaki tudományok és a matematika oktatásához kapcsolódó készségek fejlesztése céljából	Célkitűzés	A tanulók digitális berendezéseire vonatkozó támogatási program
263	C5.2I2 Többfunkciós központok és gyermekgondozási központok létrehozása	Célkitűzés	Legalább 9 helyi hatóságnak/nem kormányzati szervezetnek folyósított támogatás többfunkciós központok vagy gyermekgondozási központok számára
29b	C6.1I1. Kiterjesztett intézkedés: A megújuló energiaforrások és az egyéni energiahatékonysági intézkedések előmozdítása a lakásokban	Célkitűzés	Energiahatékonysági intézkedések a lakásokban és az energiaszegénység kezelése
275	C6.1I3 A lakások energetikai felújításának előmozdítása	Célkitűzés	A lakások energiahatékonyságának javítása
102b	C6.1I5. Kiterjesztett intézkedés: A ciprusi nagyvállalatok versenyképességének és energiahatékonyságának javítását célzó program	Célkitűzés	A támogatások aláírása 12 vállalkozással
131b	C6.1I6. Kiterjesztett intézkedés: Tematikus kutatás- és innovációfinanszírozási program a zöld átállásról	Célkitűzés	A zöld átállással kapcsolatos projektek K+F+I tevékenységek
277	C6.1I7 Tematikus kutatás vállalkozásokban energiatermelési, -tárolási, -átviteli és -elosztási megoldások terén	Célkitűzés	Energiatermelési, -tárolási, -átviteli és -elosztási megoldásokra irányuló projektek K+F+I tevékenységek
81	C2.3I6 Vízbiztonsági projektek	Célkitűzés	Víztározó(k) és víztisztító telep
77b	C2.3I5 Árvízvédelmi és vízgyűjtési intézkedések	Mérföldkő	Árvízvédelmi munkálatok vagy utcák és járdák újjáépítése vagy építése Nicosiában és Limmasolban
18	C1.1I5 Építőipari munkák és új berendezések a ciprusi állami kórházakban	Célkitűzés	Építési munkálatok vagy berendezések beszerzése a ciprusi állami kórházakban
264	C5.2I3 Otthoni struktúrák létrehozása a tartós ápolásra-gondozásra szorulók számára	Célkitűzés	Otthoni struktúrák a tartós ápolásra-gondozásra szorulók számára
204	C3.5R8 A biztosítási és nyugdíjalapok felügyeletének megerősítése	Célkitűzés	Az Occupational Retirement Benefits Fund (RORBF) és a Insurance Companies Control Service (ICCS) további állandó alkalmazottainak foglalkoztatása
138a	C3.3R7 A közvetlen külföldi befektetések átvilágítása	Mérföldkő	A közvetlen külföldi befektetések átvilágításáról szóló jogi aktus(ok) hatálybalépése
28b	C2.1I2 Megújuló energiaforrások és egyéni energiahatékonysági intézkedések a lakásokban, valamint az energiaszegénység kezelése a kiszolgáltatott helyzetben lévő villamosenergia-fogyasztókkal rendelkező háztartásokban	Célkitűzés	A lakások energiahatékonyságára vonatkozó intézkedések
116b	C3.1I11 A ciprusi zöldpont-hálózat bővítése	Célkitűzés	Hat zöld pont felállítása
271	C5.2R1 A társadalombiztosítási rendszer reformja és a társadalombiztosítási szolgáltatások szerkezetátalakítása	Mérföldkő	Integrált társadalombiztosítási információs rendszer.
58	C2.2I1 Fenntartható városi mobilitási projektek és az akadálymentességet javító intézkedések	Célkitűzés	Legalább 35 km fenntartható közlekedési útvonal építési munkálatai
		Részletösszeg	265 772 568 EUR

3. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ SZABÁLYOK

1.A helyreállítási és rezilienciaépítési terv nyomon követésére és végrehajtására vonatkozó intézkedések

Ciprus helyreállítási és rezilienciaépítési tervének nyomon követését és végrehajtását a Miniszterek Tanácsának a tervet jóváhagyó, 2021. május 14-i határozata határozta meg. Ezeket a következő rendelkezéseknek megfelelően kell végrehajtani:

·A monitoringbizottság, amelynek elnöke a Pénzügyi Minisztérium Növekedési Főigazgatóságának főigazgatója, és amelyen részt vesznek a tervben részt vevő minisztériumok és minisztériumhelyettesek főigazgatói, felelős a végrehajtás előrehaladásának központi nyomon követéséért, a problémák megoldásáért és a kockázatokra való reagálásért a legmagasabb technikai szinten. A bizottságnak legalább az (EU) 2021/241 rendeletben előírt kifizetési kérelmek és eredményjelentések Bizottsághoz történő benyújtása előtt össze kell ülnie. Számíthat a koordináló hatóság jelentéseire és egyéb támogatására.

·A koordináló hatóság, amely a Növekedési Főigazgatóság Helyreállítási és Rezilienciaépítési Igazgatósága, felel a helyreállítási és rezilienciaépítési terv operatív szintű nyomon követéséért és végrehajtásáért. Konkrétan a koordináló hatóság felelős a tervben foglalt intézkedések mérföldkövei és céljai elérésének nyomon követéséért, ellenőrzéséért és tanúsításáért, valamint az (EU) 2021/241 rendelet 22. cikke (2) bekezdésének d) pontjában leírt valamennyi információ időben történő benyújtásának biztosításáért. Ellenőrzési feladatainak ellátása során a koordináló hatóságot két, a terv konkrét intézkedéseire kijelölt, szakosodott ellenőrző szerv segíti.

·A terv végrehajtásáért felelős nemzeti ellenőrzési és auditkoordinátor, azaz a Ciprusi Köztársaság Kincstárának Ellenőrzési és Tanúsítási Igazgatósága felelős azért, hogy támogassa a koordináló hatóságot az összes érdekelt fél, köztük a végrehajtó szervek által végzett ellenőrzések felügyeletében, a terv irányítási és kontrollrendszerével, valamint a nemzeti és uniós jogszabályokkal összhangban. E tekintetben a koordináló hatóság és a Ciprusi Köztársaság Belső Ellenőrzési Szolgálata, valamint a Ciprusi Köztársaság Ellenőrzési Hivatala (a továbbiakban együttesen: az ellenőrző szervek) között közreműködő szervezetként eljárva nyomon követi az utólagos ellenőrzések megállapításainak helyzetét is. A nemzeti ellenőrzési és ellenőrzési koordinátor nem vehet részt az ellenőrzések tervezésében és végrehajtásában, ami az ellenőrző szervek kizárólagos hatáskörébe tartozik. Kezeli és feldolgozza az (EU) 2021/241 rendelet 22. cikke (2) bekezdésének d) pontjában meghatározott, a végrehajtó szervek által gyűjtött valamennyi információt. E tekintetben feladata, hogy felügyelje a súlyos szabálytalanságok, azaz a csalás, a korrupció és az összeférhetetlenség kezelését, és a végrehajtó szervek által benyújtott információk ellenőrzése révén biztosítsa a kettős finanszírozás elkerülését.

·A végrehajtó szervek elsődleges felelőssége az összeférhetetlenség, a korrupció és a csalás megelőzése, felderítése, jelentése és korrekciója, valamint a kettős finanszírozás elkerülése. E célból elvégzik a felelősségi körükbe tartozó intézkedések fizikai és pénzügyi vonatkozásainak első szintű ellenőrzését és vizsgálatát, és rendszeresen frissítik a koordináló hatóságot és adott esetben a szakosodott ellenőrző szerveket a felelősségi körükbe tartozó intézkedések mérföldköveinek és céljainak elérése terén elért előrehaladás tekintetében, és rendelkezésre bocsátják az összes szükséges igazoló dokumentumot.

·A Ciprusi Köztársaság Belső Ellenőrzési Szolgálata felelős azért, hogy megfelelő mintavételi módszerrel utólagos belső ellenőrzéseket végezzen bármely központi kormányzati szervnél, beleértve a terv mérföldkövei és céljai elérésének ellenőrzését is. A Ciprusi Köztársaság Számvevőszéke felelős a nemzeti költségvetés keretében végrehajtott projektek utólagos (és egyes esetekben valós idejű) külső pénzügyi, teljesítmény- és szabályszerűségi ellenőrzéséért, a Legfőbb Ellenőrző Intézmények Nemzetközi Szervezete (INTOSAI) szabványainak megfelelő mintavételi módszer alkalmazásával. Biztosítani kell, hogy a kiválasztott minta szükségszerűen elegendő számú, a helyreállítási és rezilienciaépítési terv keretében végrehajtott intézkedést tartalmazzon.

·A koordináló hatóság az a szerv, amely elkészíti az Európai Bizottsághoz intézett kifizetési kérelmeket. A nemzeti ellenőrzési és ellenőrzési koordinátor támogatja a koordináló hatóságot az ellenőrző szervek (köztük a Belső Ellenőrzési Szolgálat és az Ellenőrzési Hivatal) által végzett ellenőrzési eljárások eredményeinek, valamint a súlyos szabálytalanságok – többek között csalás vagy csalás gyanúja, korrupció és összeférhetetlenség – minden olyan esetének lekérdezésében, amelyeket be kell építeni az ellenőrzések összefoglalójába, amelyet csatolni kell a kifizetési kérelmekhez.

A Bizottság számára az alapul szolgáló adatokhoz való teljes körű hozzáférést biztosító intézkedések

A Növekedési Főigazgatóság Helyreállítási és Rezilienciaépítési Igazgatósága külön nyomonkövetési információs rendszert (MIS) használ a terv végrehajtásához. A rendszer alapvető funkcióit vagy a szükséges funkciókkal rendelkező függő adattárrendszert 2022. március 31-ig ellenőrzési jelentéssel kell igazolni. Ami az előírt funkciókat illeti, az adattárrendszer az (EU) 2021/241 rendelet 22. cikke (2) bekezdése d) pontjának i–iii. alpontjával összhangban az első kifizetési kérelemig rögzíti és tárolja a helyreállítási és rezilienciaépítési terv végrehajtásához kapcsolódó releváns adatokat, különösen a mérföldkövek és célok elérésére, valamint a végső címzettekre, a vállalkozókra, az alvállalkozókra és a tényleges tulajdonosokra vonatkozó adatokat.

Az (EU) 2021/241 rendelet 24. cikkének (2) bekezdésével összhangban az e melléklet 1. szakaszában foglalt releváns elfogadott mérföldkövek és célok teljesítését követően Ciprus kellően indokolt kérelmet nyújt be a Bizottsághoz a pénzügyi hozzájárulás és a hitel kifizetése iránt. Ciprus biztosítja, hogy kérésre a Bizottság teljes körű hozzáféréssel rendelkezzen azokhoz az alapul szolgáló releváns adatokhoz, amelyek alátámasztják a kifizetési kérelem megfelelő indokolását, mind a kifizetési kérelemnek az (EU) 2021/241 rendelet 24. cikkének (3) bekezdésével összhangban történő értékelése, mind pedig ellenőrzési és kontrollcélokból.

Choose the experimental features you want to try