EURÓPAI BIZOTTSÁG

Brüsszel, 2026.1.15.

COM(2026) 31 final

2026/0023(NLE)

Javaslat

A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

az (EU) 2025/1106 rendelet szerinti pénzügyi támogatás Ciprus rendelkezésére bocsátásáról

2026/0023 (NLE)

Javaslat

A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

az (EU) 2025/1106 rendelet szerinti pénzügyi támogatás Ciprus rendelkezésére bocsátásáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Európa biztonságát az európai védelmi ipar megerősítése révén szolgáló cselekvési eszköz (SAFE) létrehozásáról szóló, 2025. május 27-i (EU) 2025/1106 tanácsi rendeletre 1 és különösen annak 8. cikke (6) bekezdésére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)A Bizottság az Európa biztonságát az európai védelmi ipar megerősítése révén szolgáló cselekvési eszköz (a továbbiakban: SAFE eszköz) keretében történő pénzügyi támogatásban való részesülésre vonatkozó részvételi szándék kifejezésére való felhívást tett közzé, amelyben felkérte a tagállamokat, hogy határozzák meg a hitel indikatív maximális és minimális összegét. 2025. augusztus 29-ig 19 tagállam fejezte ki érdeklődését az (EU) 2025/1106 rendelet szerinti pénzügyi támogatás iránt.

(2)A Bizottság 2025. szeptember 9-én értesítette a kérelmező tagállamokat a hitelösszegek tagállamonkénti ideiglenes allokációjáról.

(3)Ciprus 2025. november 28-án az (EU) 2025/1106 rendelet 7. cikkének (1) bekezdésével összhangban pénzügyi támogatásra irányuló kérelmet nyújtott be (a továbbiakban: a kérelem), amelyhez európai védelmi ipari beruházási tervet (a továbbiakban: a terv) mellékelt.

(4)A Bizottság az (EU) 2025/1106 rendeletben megállapított feltételek alapján értékelte a kérelmet.

(5)Az (EU) 2025/1106 rendelet 7. cikkével összhangban a terv megfelelően indokolt és alátámasztott volt, és tartalmazta a védelmi termékek és az egyéb védelmi célú termékek leírását.

(6)A Bizottság megállapította, hogy a kérelem megfelel az (EU) 2025/1106 rendelet 4. cikkében a SAFE eszköz igénybevételére vonatkozóan megállapított feltételeknek. Biztosítja különösen, hogy a védelmi termékekhez vagy más védelmi célú termékekhez kapcsolódó tevékenységeket, kiadásokat és intézkedéseket közös beszerzés vagy egyetlen tagállam által végrehajtott beszerzés keretében hajtsák végre. Ezek a tevékenységek, kiadások és intézkedések ezenkívül arra is irányulnak, hogy felgyorsítsák a védelmi ipar strukturális változásokhoz való alkalmazkodását és/vagy javítsák a védelmi termékek időben történő rendelkezésre állását, és/vagy biztosítsák az egész Unióra kiterjedő interoperabilitást és felcserélhetőséget.

(7)A Bizottság azt is megállapította, hogy a kérelem tartalmazza az (EU) 2025/1106 rendelet 16. cikkének és beszerzési szabályainak való megfelelés biztosítását célzó tervezett intézkedések leírását, beleértve annak ismertetését, hogy miként kell biztosítani e megfelelést.

(8)Ennek eredményeként az (EU) 2025/1106 rendelet 8. cikkének (3) bekezdésével összhangban a Bizottság meg tudja erősíteni, hogy a kérelem megfelel az említett rendeletben megállapított feltételeknek.

(9)Az (EU) 2025/1106 rendelet 8. cikkének (5) bekezdésével összhangban a Bizottság – az egyenlő bánásmód, a szolidaritás, az arányosság és az átláthatóság elvét alkalmazva – mérlegelte Ciprus meglévő és várható finanszírozási igényeit, valamint az említett rendelet alapján más tagállamok által már benyújtott vagy benyújtani tervezett pénzügyi támogatás iránti kérelmeket.

(10)Ez a határozat nem érintheti az (EU) 2024/1263 európai parlamenti és tanácsi rendeletben 2 és az 1467/97/EK tanácsi rendeletben 3 meghatározott eljárások szerinti kötelezettségeket és a szóban forgó eljárások eredményét.

(11)Ez a határozat nem érinti az EUMSZ 322. cikke alapján elfogadott vonatkozó szabályokat, különösen a költségvetési rendeletet és az (EU, Euratom) 2020/2092 európai parlamenti és tanácsi rendeletet 4 . A SAFE-rendelet 10. cikkének (2) bekezdésével összhangban a hitelmegállapodásnak meg kell határoznia az Unió pénzügyi érdekeinek védelméhez szükséges összes megfelelő intézkedést,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az Európa biztonságát az európai védelmi ipar megerősítése révén szolgáló cselekvési eszköz (SAFE) keretében nyújtott pénzügyi támogatás iránti, Ciprus által 2025. november 28-án benyújtott kérelem megfelel az (EU) 2025/1106 rendeletben, különösen a 4. cikkben, a 7. cikk (2) bekezdésében és a 16. cikkben meghatározott feltételeknek.

2. cikk

(1) Az Unió Ciprus rendelkezésére bocsát legfeljebb 1 181 503 924,00 EUR összegű hitelt.

(2) Az Unió Ciprus rendelkezésére bocsátja a hiteltámogatást. 177 225 588,60 EUR összeget bocsát rendelkezésre előfinanszírozási kifizetésként.

3. cikk

Ennek a határozatnak a Ciprusi Köztársaság a címzettje.

Kelt Brüsszelben, -án/-én.

(1)    A Tanács (EU) 2025/1106 rendelete (2025. május 27.) az Európa biztonságát az európai védelmi ipar megerősítése révén szolgáló cselekvési eszköz (SAFE) létrehozásáról (HL L, 2025/1106, 2025.5.28., ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1106/oj ).

(2)    Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2024/1263 rendelete (2024. április 29.) a gazdaságpolitikák hatékony összehangolásáról és a többoldalú költségvetési felügyeletről, valamint az 1466/97/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L, 2024/1263, 2024.4.30., ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1263/oj ).

(3)    A Tanács 1467/97/EK rendelete (1997. július 7.) a túlzott hiány esetén követendő eljárás végrehajtásának felgyorsításáról és pontosításáról (HL L 209., 1997.8.2., 6. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/1467/oj).

(4)    Az Európai Parlament és a Tanács (EU, Euratom) 2024/2509 rendelete (2024. szeptember 23.) az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról (HL L, 2024/2509, 2024.9.26.), valamint az Európai Parlament és a Tanács (EU, Euratom) 2020/2092 rendelete (2020. december 16.) az uniós költségvetés védelmét szolgáló általános feltételrendszerről (HL L 433I., 2020.12.22., 1. o.).