This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013DC0704
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Report on the implementation of Directive 2004/42/EC of the European Parliament and of the Council on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain paints and varnishes and vehicle refinishing products and amending Directive 1999/13/EC
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK Jelentés a szerves oldószerek egyes festékekben, lakkokban és jármű utánfényezésére szolgáló termékekben történő felhasználása során keletkező illékony szerves vegyületek kibocsátásának korlátozásáról és az 1999/13/EK irányelv módosításáról szóló 2004/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv végrehajtásáról
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK Jelentés a szerves oldószerek egyes festékekben, lakkokban és jármű utánfényezésére szolgáló termékekben történő felhasználása során keletkező illékony szerves vegyületek kibocsátásának korlátozásáról és az 1999/13/EK irányelv módosításáról szóló 2004/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv végrehajtásáról
/* COM/2013/0704 final */
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK Jelentés a szerves oldószerek egyes festékekben, lakkokban és jármű utánfényezésére szolgáló termékekben történő felhasználása során keletkező illékony szerves vegyületek kibocsátásának korlátozásáról és az 1999/13/EK irányelv módosításáról szóló 2004/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv végrehajtásáról /* COM/2013/0704 final */
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI
PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK Jelentés a szerves oldószerek egyes
festékekben, lakkokban és jármű utánfényezésére szolgáló termékekben történő
felhasználása során keletkező illékony szerves vegyületek kibocsátásának korlátozásáról
és az 1999/13/EK irányelv módosításáról szóló 2004/42/EK európai parlamenti és
tanácsi irányelv végrehajtásáról 1. Bevezetés A 2004/42/EK európai parlamenti és tanácsi
irányelv (a festékekről szóló irányelv) az egyes festékekben, lakkokban és jármű
utánfényezésére szolgáló termékekben található szerves oldószerekből
felszabaduló illékony szerves vegyületek (VOC) kibocsátását korlátozza. Célja megelőzni vagy csökkenteni a talajközeli
ózon[1] képződésében szerepet játszó
illékony szerves vegyületek és a másodlagos finomszemcsék okozta
légszennyezést. Az irányelv kiegészíti azokat a nemzeti szinten hozott
intézkedéseket, amelyek az illékony szerves vegyületek kibocsátására
vonatkozóan az egyes légköri szennyezők nemzeti kibocsátási határértékeiről szóló
2001/81/EK irányelvben meghatározott határértékek betartását szolgálják. A
festékekről szóló irányelv hatálya alá olyan festékek és lakkok tartoznak,
amelyeket épületeken, azok díszítőelemein, szerelvényein és kapcsolódó részein
dekorációs, funkcionális és állagmegóvási célból használnak, valamint a
járművek utánfényezésére szolgáló termékek[2].
A festékekről szóló irányelv a hatálya alá
tartozó, 2007. január 1. után forgalomba hozott termékek vonatkozásában
előírja, hogy azok VOC-tartalma nem haladhatja meg az irányelv II.
mellékletében foglalt határértékeket. A festékek és lakkok VOC-tartalmára
vonatkozó határértékek az irányelv alkalmazásának második szakaszában, 2010.
január 1. óta még szigorúbbak. A festékekről szóló irányelv azt is előírja,
hogy a termékek címkézésén szerepeljen azok VOC-tartalma, elősegítve a
fogyasztók tudatos döntését. A tagállamok kötelesek monitoringprogramot
létrehozni az irányelvben előírt határértékek és címkézési követelmények
betartásának ellenőrzésére, a monitoring eredményeiről pedig rendszeresen
jelentést kell tenniük a Bizottság felé. A festékekről szóló irányelv tagállamok általi
végrehajtásáról most készül második alkalommal bizottsági jelentés az Európai
Parlament és a Tanács részére. Az első jelentést 2011-ben fogadták el.[3] A levegőszennyezésről szóló
tematikus stratégia most zajló felülvizsgálata[4]
tartalmazza a VOC-kibocsátások forrásinak áttekintését és az alkalmazható
költségkímélő kibocsátáscsökkentési intézkedések meghatározását. Ezért nem
készült külön áttekintés a festékekről szóló irányelv kapcsán. Meg kell még említeni, hogy a beltéri és kültéri
festékek, illetve lakkok tekintetében már rendelkezésre állnak ökocímkézési
rendszerek[5],
amelyek európai szinten egészítik ki az egyéb intézkedéseket. Az ökocímke elnyeréséhez
többek között – önként – még alacsonyabbra kell korlátozni a termékek
VOC-tartalmát, és ez lehetővé teszi e kibocsátásoknak a fogyasztók választásai
alapján történő csökkentését. 2. Végrehajtás 2.1. Bevezetés A festékekről szóló irányelv 7. cikke értelmében a
tagállamoknak jelentést kell tenniük a Bizottság felé az irányelvnek való
megfelelést szolgáló monitoringprogramjuk eredményeiről. A jelentésben a
tagállamoknak be kell számolniuk az irányelv 3. cikkének (3) bekezdése alapján
egyedileg engedélyezett termékek kategóriáiról és mennyiségéről is. A 2010. évre vonatkozó második jelentést a
tagállamoknak 2012. július 1-jéig kellett benyújtaniuk, mivel a szigorúbb (a
festékekről szóló irányelv II. melléklete szerinti) VOC-határértékekkel
jellemzett második végrehajtási szakasz 2010. január 1-jén kezdődött. A
tagállami jelentéstétel következetesebbé tétele érdekében a Bizottság egységes
formátumot dolgozott ki és fogadott el.[6]
Mind a 27 tagállam benyújtotta a végrehajtásról
beszámoló jelentést. A jelentések valamint azok értékelése megtalálható a
Bizottság internetes oldalain.[7]
Ez a jelentés, amely a tagállamoktól érkezett
tájékoztatások értékelésén alapul, a festékekről szóló irányelv végrehajtásának
két vetületével foglalkozik. Ezek a következők: · milyen monitoringprogramok jöttek létre az irányelv szerinti
követelmények betartásának ellenőrzésére, vagyis elsősorban a tagállamok
illetékes hatóságainak tevékenysége; · milyen mértékben felelnek meg a tagállamok a festékekről szóló irányelv
technikai követelményeinek, vagyis a festékekkel és lakkokkal foglalkozó
gyártók, importőrök, nagy- és kiskereskedők tevékenysége. 2.2. Monitoringprogramok A tagállamok által közölt 2010-es adatok azt
mutatják, hogy a VOC-tartalomra vonatkozó határértékek (II. melléklet) és a
címkézési előírások (4. cikk) monitoringja legalább olyan színvonalú vagy jobb,
mint 2007-ben volt.¤ A monitoring kapcsán különböző tagállami
megközelítések vannak érvényben. Egyesek fizikai ellenőrzéseket is végeznek
(festékipari termékek mintavételezése és elemzése, a címkék ellenőrzése), és
vannak távellenőrzések is, amelyek a termelők által benyújtott dokumentáció
ellenőrzésére összpontosítanak. Néhol csak akkor végzik el a több munkával járó
helyszíni ellenőrzést vagy mintavételt, ha a dokumentáció ellenőrzése során
gyanú merül fel. A hatékonyabb monitoring elősegítése érdekében egyes
tagállamok megvizsgálták a megfelelés ellenőrzésének alternatív módjait, pl. a
gyártók kérdőíves megkeresését termékminták kérésével vagy az önhitelesítési
rendszerek használatát. Az egyes tagállamok között ugyan nagyok az
eltérések, de összességében 2010-ben a 27 tagállamban jelentős számú helyszíni
ellenőrzésre került sor, 4700 alkalommal ellenőrizték a termékek VOC-tartalmát
és/vagy címkézését. Az ellenőrzések a forgalmazásban részt vevő minden
szereplőre kiterjedtek, vagyis a festékekkel és lakkokkal foglalkozó gyártókra,
importőrökre, nagy- és kiskereskedőkre. Az egyes tagállamok által jelentett
helyszíni ellenőrzések száma nullától (három tagállam) 830-ig terjedt. Rengeteg festék- és lakkminta került elemzésre a
VOC-tartalom megállapítása érdekében: összesen több mint 19 000
elemzést végeztek a 27 tagállamban, de itt is nagyok az egyéni eltérések. Négy
tagállam ezernél több mintát elemzett (a legmagasabb szám 11 800), de öt
tagállam egyáltalán nem végzett mintavételt és elemzést. Legtöbbször a
kiskereskedelemben kapható festékeket és lakkokat ellenőrizték (az esetek
41%-ában). A termékek címkézését vizuálisan vagy más
úton hozzávetőleg 121 000 esetben ellenőrizték a 27 tagállamban, de nagy
különbségek vannak az egyes tagállamok adatai között. Az egyes tagállamok által
jelentett ellenőrzések száma nullától (öt tagállam) 78 000-ig terjedt. A
nagykereskedelemben kapható festékek és lakkok esetében legnagyobb arányban
(41%) a címkézést ellenőrizték. A 2010-ben nulla vagy kevés ellenőrzést végző
tagállamok több indokra is hivatkoztak. Számos tagállam panaszkodott a –
különösen pénzügyi – források hiányára. Ezt az illetékes hatóságok néhány
tagállamban prioritások meghatározásával ellensúlyozták (pl. bizonyos termékek
monitoringját részesítették előnyben), és/vagy (a festékekről szóló irányelv
előírásaival és a megfelelés javításával foglalkozó) tájékoztató kampányok
szervezésével hidalták át. Néhol a termékminták elemzéséhez szükséges
hitelesített laboratóriumi kapacitás szűkösségével is voltak gondok. 2.3. A
VOC-határértékek és a címkézési követelmények betartása VOC-határértékek A festékekről szóló irányelv II. mellékletének A.
része két sor határértéket ír elő a festékek és lakkok VOC-tartalmának felső
határértékei tekintetében (g/l a termék használatra kész állapotában). Az I.
szakasz határértékei 2007. január 1-jétől voltak érvényben. A II. szakasz
szigorúbb határértékei 2010. január 1. óta alkalmazandók. Így ha egy termék
2010-ben nem felelt meg az I. szakasz határértékeinek, értelemszerűen nem
felelt meg a II szakaszban sem. A jármű utánfényezésére szolgáló termékek
VOC-tartalmának felső határértékeit a II. melléklet B. része állapítja meg,
ezek az értékek 2007. január 1. óta változatlanul alkalmazandók. Az I. szakasz határértékeinek a termékek
összességének 98,7%-a felelt meg, ami viszonylag magas megfelelési arány
(19 525 mintából 259 nem felelt meg). A meg nem felelések legnagyobb
arányban a nagykereskedőknél és az importőröknél fordultak elő (a minták
2,5%-a, illetve 2,4%-a) A II. szakasz szigorúbb határértékeinek a termékek
97,46%-a felelt meg, ami ismét magas megfelelési arány (500 minta bukott meg).
Legnagyobb arányban az importőröknél fordultak elő meg nem felelések (a minták
6%-a). A magas megfelelési arány azt tükrözi, hogy az EU
27 tagállamában általában betartják az illékony szerves vegyületekre vonatkozó
korlátozásokat, de természetesen van még mit tenni a 100%-os megfelelés
érdekében. A megfelelési arány összességben hasonló a 2007. évihez. Címkézési követelmények A 2010-ben ellenőrzött mintegy 121 000
termékminta 94,2%-a felelt meg a címkézési előírásoknak. Leginkább az
importőrök körében fordul elő meg nem felelés. A vizsgált minták, illetve
címkék számában mutatkozó nagy különbségek miatt nem lehet érdemben összehasonlítani
az egyes országok teljesítményét. A meg nem felelések oka a tagállami jelentésekben
szereplő adatokból nem derül ki egyértelműen. A 2007-es szinthez képest, amikor
20% körüli volt a címkézési követelmények megsértésének aránya, javult az
előírások betartása. Ezzel együtt szükség volna a megfelelés szigorúbb
ellenőrzésére, különösen azokban a tagállamokban, amelyek jelenleg nem végeznek
monitoringot. Meg nem felelő termékek Azok a tagállamok, amelyek a VOC-határértékeknek
vagy a címkézési előírásoknak meg nem felelő termékeket találtak, általában
szolgáltattak információt a kérdéses termékek alkategóriájáról a festékekről
szóló irányelv I. melléklete alapján. A legtöbb meg nem felelés mind a VOC-tartalom,
mind a címkézés tekintetében az 1.1.d) kategóriájú termékeknél fordult elő
(kültéri/beltéri díszítő- és javítófestékek fára, fémre vagy műanyagra). Három
másik kategóriában jelentettek mind a VOC-tartalom, mind a címkézés
tekintetében meg nem felelő termékeket, méghozzá az 1.1.a) belső falak és mennyezetek
matt bevonatta, az 1.1.e) kültéri/beltéri díszítő lakkok és falazúrok (fapácok)
és az 1.1.i) egykomponensű speciális bevonatok kategóriákban. A címkézési előírások kapcsán több alkategória
esetében állapítottak meg szabálytalanságot, mint a VOC-határértékek kapcsán: a
festékek és lakkok közül csak két alkategóriánál nem, a jármű utánfényező
termékeknél minden alkategóriában. A megfelelés biztosítását szolgáló intézkedések
A VOC-határértékeknek való meg nem felelés esetén
a tagállamok többnyire kivonták az érintett termékeket a piacról, amint azt a
festékekről szóló irányelv megköveteli. A címkézési előírások megszegése esetén általában
a hiányosság bizonyos időszakon belüli orvoslására szólították fel az érintett
szereplőt, aki így elkerülhette a bírósági eljárást vagy a pénzbírságot. Eljárás indításáról csak egy tagállam számolt be,
és ugyanez a tagállam megköveteli a piaci szereplőktől, hogy a szabályoknak
teljes beszállítási láncukban érvényt szerezzenek. Egyes tagállamok a szankcionálás helyett
tájékoztatják a szereplőket a festékekről szóló irányelv követelményeiről, és
javaslatokat tesznek a megfeleléshez szükséges változtatásokra. 3. Következtetések
és kilátások A tagállamok által a festékekről szóló irányelv 7.
cikke értelmében szolgáltatott információk azt mutatják, hogy 2010-re a legtöbb
tagállamban létrejöttek a forgalomba hozott festék- és lakktermékek
megfelelésének ellenőrzésére szolgáló monitoringprogramok. Csupán néhány
tagállam nem hozott létre megfelelő monitoringprogramot. A monitoringot végző tagállamokban igen eltérő az
ellenőrzések gyakorisága. Mindazonáltal a festékekről szóló irányelvben előírt
VOC-határértékeket összességében jól betartják, és leginkább az importált
termékek nem felelnek meg a követelményeknek. A címkézési követelmények
érvényesülése érdekében azonban határozottabb fellépésre volna szükség. Az ezen a téren lemaradó tagállamokat felkérjük a
monitoringprogramok maradéktalan végrehajtásához szükséges intézkedések
mihamarabbi meghozatalára. A Bizottság figyelemmel fogja kísérni az e téren
elért eredményeket, és – akár különféle támogató tevékenységek, akár
végrehajtási intézkedések formájában – továbbra is támogatni fogja a
tagállamokat teljesítményük javításában. Kívánatos, hogy a tagállamok a jövőben is azokra a
területekre összpontosítva végezzék a monitoringot és a végrehajtást, ahol a
leghatékonyabban megakadályozható a meg nem felelő festék- és lakktermékek
forgalomba hozatala. [1] Az ózon az illékony szerves vegyületek , a
nitrogénoxidok és a szénmonoxid reakciójából napsugárzás hatására szabadul fel. [2] A „jármű utánfényezésére szolgáló termékek” a
festékekről szóló irányelv II. mellékletének B. részében felsorolt
alkategóriákba tartozó termékek. Ezeket az anyagokat a 70/156/EGK irányelv
meghatározása szerinti járműveknek vagy azok részeinek az eredeti
gyártólétesítményen kívüli festésére használják járműjavítási, állagmegőrzési
vagy dekorációs célból. [3] COM(2011) 297 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0297:FIN:HU:PDF
[4] A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai
Parlamentnek: Tematikus stratégia a levegőszennyezésről (COM(2005) 446
végleges), 2005.9.21. [5] A kültéri festékekre és lakkokra vonatkozó közösségi
ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok meghatározásáról szóló
2009/543/EK bizottsági határozat és a beltéri festékekre és lakkokra vonatkozó
közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok meghatározásáról
szóló 2009/544/EK bizottsági határozat. [6] A Bizottság 2010. július 22-i 2010/693/EU határozata (HL
L 301., 2010.11.18., 4. o.). [7] https://circabc.europa.eu/w/browse/d8915eeb-0b2f-4d22-824e-1d4b5d969e14