(1)

Az Amerikai Egyesült Államokból és a Szaúd-arábiai Királyságból származó monoetilén-glikol behozatalára az (EU) 2021/1976 bizottsági végrehajtási rendelettel (2) kivetett végleges dömpingellenes vám vonatkozik.

(2)

2024. december 12-én az INEOS Americas LLC (a továbbiakban: INEOS Americas) arról tájékoztatta a belga hatóságokat, hogy 2024. május 1-jei hatállyal megszerezte az Equistar Chemicals, LP (TARIC (3)-kiegészítő kód: C682) monoetilén-glikol-üzletágát, és hogy ezért az (EU) 2021/1976 végrehajtási rendeletben az Equistar Chemicals LP neve helyett az INEOS Americas nevét kell feltüntetni. A vállalat a mintában nem szereplő Amerikai Egyesült Államokbeli együttműködő vállalatokra előirányzott 10,3 %-os dömpingellenes vám hatálya alá tartozik.

(3)

Az INEOS Americas kérte annak megerősítését, hogy a névváltoztatás nem befolyásolja jogát a korábbi nevéhez rendelt egyedi dömpingellenes vámtétel igénybevételére.

(4)

Belgium a kérelmet 2024. december 24-én továbbította a Bizottságnak.

(5)

A Bizottság kérdőívet küldött az INEOS Americasnak, megvizsgálta a benyújtott információkat, további információkat kért és arra a következtetésre jutott, hogy a vállalat a névváltoztatást 2024. május 1-jén megfelelő módon bejegyeztette az illetékes hatóságoknál, és a változás nyomán nem jött létre új kapcsolat más olyan exportáló gyártókkal, amelyekre a Bizottság vizsgálata nem terjedt ki.

(6)

Ennek megfelelően a névváltoztatás nem befolyásolja az (EU) 2021/1976 végrehajtási rendeletben foglalt ténymegállapításokat, így a vállalatra alkalmazandó dömpingellenes vámtételt sem.

(7)

A névváltoztatást 2024. május 1-jétől, attól a naptól fogva kell hatályosnak tekinteni, amikor a megszerzés hatályossá vált, és azt az illetékes hatóságok nyilvántartásba vették.

(8)

A fenti preambulumbekezdésekben foglalt megfontolásokra való tekintettel a Bizottság helyénvalónak ítélte az (EU) 2021/1976 végrehajtási rendelet oly módon történő módosítását, hogy az tükrözze a korábban az „C682” TARIC-kiegészítő kód hatálya alá tartozó vállalat megváltozott nevét.

(9)

A Bizottság tájékoztatta az érdekelt feleket azokról a lényeges tényekről és szempontokról, amelyek alapján az Equistar Chemicals, LP nevét INEOS Americasra kívánta változtatni (a továbbiakban: az érdekelt felek végső tájékoztatása). A felek lehetőséget kaptak arra, hogy egy meghatározott határidőn belül észrevételeket tegyenek az érdekelt felek végső tájékoztatásával kapcsolatban. Nem érkezett észrevétel.

(10)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2016/1036 rendelet 15. cikkének (1) bekezdésével létrehozott bizottság véleményével,