Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R0964

A Bizottság (EU) 2024/964 végrehajtási rendelete (2024. március 21.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról

C/2024/1977

HL L, 2024/964, 2024.3.27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/964/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/964/oj

European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

Sorozat L


2024/964

2024.3.27.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/964 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. március 21.)

egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 57. cikke (4) bekezdésére és 58. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

A 2658/87/EGK tanácsi rendelet (2) mellékletét képező Kombinált Nómenklatúra egységes alkalmazása érdekében intézkedéseket szükséges elfogadni az e rendelet mellékletében meghatározott áruk besorolásáról.

(2)

A 2658/87/EGK rendelet meghatározza a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó általános szabályokat. Ezeket a szabályokat kell alkalmazni bármely más olyan nómenklatúrára vonatkozóan is, amely részben vagy egészben a Kombinált Nómenklatúrán alapul vagy azt bármilyen további albontással kiegészíti, és amelyet az árukereskedelemhez kapcsolódó tarifális és más intézkedések alkalmazása céljából az Unió valamely más rendelkezése hoz létre.

(3)

Az említett általános szabályok értelmében a mellékletben szereplő táblázat (1) oszlopában leírt árukat a táblázat (2) oszlopában feltüntetett KN-kód alá kell besorolni a (3) oszlopban kifejtett indokok alapján.

(4)

Indokolt úgy rendelkezni, hogy az e rendelet hatálya alá tartozó áruk tekintetében kibocsátott, de az e rendelet rendelkezéseivel összhangban nem álló kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a jogosult – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – meghatározott ideig továbbra is felhasználhatja. Ezt az időszakot három hónapban kell meghatározni.

(5)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A Kombinált Nómenklatúrában a melléklet táblázatának 1. oszlopában leírt árukat a táblázat 2. oszlopában megjelölt KN-kód alá kell besorolni.

2. cikk

Az e rendelet rendelkezéseivel összhangban nem álló kötelező érvényű tarifális felvilágosítás – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – e rendelet hatálybalépésének időpontjától kezdve három hónapig továbbra is felhasználható.

3. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. március 21-én.

a Bizottság részéről,

az elnök nevében,

Gerassimos THOMAS

főigazgató

Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság


(1)   HL L 269., 2013.10.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/2022-12-12.

(2)  A Tanács 2658/87/EGK rendelete (1987. július 23.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról (HL L 256., 1987.9.7., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/2023-06-17).


MELLÉKLET

Árumegnevezés

Besorolás

(KN-kód)

Indokolás

(1)

(2)

(3)

Csuklón hordható, akkumulátorral működő eszköz (úgynevezett „okosóra”), amely körülbelül 2,8 cm átlójú, AMOLED színes érintőképernyőből és egy szilikonpántból áll, amelyet töltőjével együtt a kiskereskedelmi forgalom számára készletben szereltek ki.

A fentieken túl az eszköz a következőket is magában foglalja:

2 MB RAM, 32 MB ROM,

159 mAh akkumulátor,

gyorsulásmérő-érzékelő, giroszkóp-érzékelő, optikai szívritmus-érzékelő,

az eszköz Bluetooth 5.1 kapcsolat létesítésére képes.

Az eszköz nem rendelkezik eSIM-/SIM-kártyával, és SIM-kártyát sem lehet belehelyezni. Nem rendelkezik kis hatótávolságú kommunikációs képességgel (NFC) sem.

Az eszköz egy másik eszközzel való párosítás nélkül a következőkre használható:

az időpont és a dátum megjelenítése,

a szívritmus mérése,

az alvási fázisok idejének mérése,

a megtett lépések számolása,

a sebesség rögzítése.

Az eszköz Bluetooth-on keresztül párosítható vagy összekapcsolható egy másik eszközzel, például okostelefonnal („gazdaeszköz”). Párosítás után a mért adatokat (az alkalmazásai révén) továbbítja a gazdaeszköznek további feldolgozás céljából.

Párosítás után az eszköz olyan funkciókra is képes lesz, mint például:

telefonhívásról szóló értesítések fogadása, kizárólag azok elutasításának lehetőségével (a bejövő hívást nem lehet felvenni),

az SMS-értesítések ellenőrzése a szöveg első részének megjelenítésével és az azokra való reagálással (az eszköz előre meghatározott rövid szövegekkel SMS-gyorsválasz funkciót kínál, azonban nem lehet teljes, testre szabott üzenetet írni),

zenelejátszó alkalmazások működtetése a gazdaeszközön,

a fizikai egészséggel és sporttevékenységekkel kapcsolatos programokhoz kapcsolódó különböző funkciók működtetése,

a stresszszint nyomon követése.

9102 12 00

A besorolást a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére szolgáló 1., 3. b), 3. c) és 6. általános szabály, a XVI. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 1. n) pontja, valamint a 9102 és a 9102 12 00 KN-kódok szövege határozza meg.

Az okosóra és a töltő a 3. b) általános értelmezési szabály értelmében kiskereskedelmi forgalom számára készletben kiszerelt árunak minősül. Az okosóra az a komponens, amely az egész lényeges jellemzőjét adja.

Az okosóra olyan összetett árucikk, amelyet a 8517 vtsz. (kommunikációs készülék), a 9029 vtsz. (lépésszámláló), a 9031 vtsz. (mérő vagy ellenőrző készülék) és a 9102 vtsz. (karóra) szerinti funkciók ellátására terveztek.

Az okosóra számos, a 8517 -től eltérő vtsz. alá tartozó funkcióval rendelkezik, amelyek más eszközzel való párosítás nélkül is végrehajthatók, mint például a szívritmus mérése, a megtett lépések számolása vagy az időpont és a dátum megjelenítése. Az okosóra által ellátott különböző funkciók egyformán fontosak a használat szempontjából. Következésképpen nem lehet meghatározni annak fő funkcióját, azaz azt az alkotóelemet, amely az eszköznek a 3. b) általános értelmezési szabály értelmében vett lényeges jellemzőjét adja. Az okosóra tehát nem hasonlítható össze a Harmonizált Rendszer 8517.62/23. számú Áruosztályozási Véleményében leírt árucikkel.

Következésképpen az okosórát a 3. c) általános értelmezési szabály alkalmazásával egyaránt figyelembe veendők közül számsorrendben az utolsó KN-kód alá kell besorolni.

Ezért az okosórát a 9102 12 00 KN-kód alá kell besorolni mint elektromosan működő karóra, beépített stopperórával is, csak opto-elektronikus kijelzővel.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/964/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)


Top