Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R0894

A Bizottság (EU) 2024/894 végrehajtási rendelete (2024. március 13.) a 139/2014/EU rendeletnek az események bejelentése tekintetében történő módosításáról

C/2024/1456

HL L, 2024/894, 2024.3.20, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/894/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/894/oj

European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

Sorozat L

2024/894

2024.3.20.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/894 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. március 13.)

a 139/2014/EU rendeletnek az események bejelentése tekintetében történő módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról és a 2111/2005/EK, az 1008/2008/EK, a 996/2010/EU, a 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2014/30/EU és a 2014/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint az 552/2004/EK és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 3922/91/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 4-i (EU) 2018/1139 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 72. cikke (5) bekezdésére, valamint 62. cikke (15) bekezdésének c) pontjára,

mivel:

(1)

A 139/2014/EU bizottsági rendelet (2) a repülőterekhez kapcsolódó követelményeket és igazgatási eljárásokat határoz meg, kitérve többek között a nemzeti illetékes hatóságok szerepére a repülőterek, a repülőtér-üzemeltetők és az előtér-irányítói szolgálatok ellenőrzése és engedélyezése tekintetében.

(2)

A 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) konkrét kötelezettségeket állapít meg a tagállamok illetékes hatóságai számára arra vonatkozóan, hogy menedzsmentrendszerük részeként hozzanak létre a polgári légi közlekedési események jelentésére, elemzésére és nyomon követésére szolgáló rendszereket. Ezek a kötelezettségek párhuzamosak a 139/2014/EU rendeletben meghatározott jelentéstételi követelményekkel. Megfelelésük és egységes végrehajtásuk biztosítása érdekében a nemzeti illetékes hatóságok 139/2014/EU rendelet alapján létrehozott eseményjelentési rendszereit össze kell hangolni a 376/2014/EU rendeletnek a polgári légiközlekedési események jelentésére, elemzésére és nyomon követésére vonatkozó elveivel.

(3)

Az e rendeletben meghatározott intézkedések az Ügynökség által az (EU) 2018/1139 rendelet 75. cikke (2) bekezdésének b) és c) pontjával, valamint 76. cikkének (1) bekezdésével összhangban kiadott 04/2023. sz. véleményen (4) alapulnak,

(4)

A 139/2014/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(5)

Az e rendelettel bevezetett intézkedések zökkenőmentes végrehajtásának biztosítása, valamint az uniós polgári légi közlekedés magas szintű és egységes biztonsági szintjének fenntartása érdekében az ágazatnak és a tagállamok illetékes hatóságainak elegendő időt kell biztosítani az e rendelettel bevezetett intézkedésekhez való alkalmazkodásra, ezért ez a rendelet a hatálybalépésétől számított 12 hónap elteltével válik alkalmazandóvá.

(6)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2018/1139 rendelet 127. cikkével létrehozott bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 139/2014/EU rendelet a következőképpen módosul:

1.

A 4. és 5. cikket el kell hagyni.

2.

A II. melléklet e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2025. március 20-tól kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. március 13-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

(1)   HL L 212., 2018.8.22., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj.

(2)  A Bizottság 139/2014/EU rendelete (2014. február 12.) a repülőterekhez kapcsolódó követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról (HL L 44., 2014.2.14., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/139/oj).

(3)  Az Európai Parlament és a Tanács 376/2014/EU rendelete (2014. április 3.) a polgári légi közlekedési események jelentéséről, elemzéséről és nyomon követéséről, valamint a 996/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról és a 2003/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint az 1321/2007/EK bizottsági rendelet és az 1330/2007/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 122., 2014.4.24., 18. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/376/oj).

(4)  https://www.easa.europa.eu/en/document-library/opinions/opinion-no-042023.

MELLÉKLET

Az (EU) 139/2014 rendelet II. melléklete (ADR.AR rész) a következőképpen módosul:

1.

Az ADR.AR.A.025. a) és b) pont helyébe a következő szöveg lép:

„a)

Amennyiben az illetékes hatóság tudomást szerez az (EU) 2018/1139 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (1), valamint a hozzá tartozó felhatalmazáson alapuló és végrehajtási jogi aktusoknak a végrehajtásával kapcsolatos bármely jelentős problémáról, indokolatlan késedelem nélkül, de minden esetben a jelentős problémáról való tudomásszerzéstől számított 30 napon belül értesíti az Ügynökséget.

b)

A 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (2), valamint az annak alapján elfogadott felhatalmazáson alapuló és végrehajtási jogi aktusok sérelme nélkül, az illetékes hatóság a lehető leghamarabb az Ügynökség rendelkezésére bocsátja a 376/2014/EU rendelet 6. cikkének (6) bekezdése szerinti nemzeti adatbázisában tárolt repülőesemény-jelentésekből származó, biztonsági szempontból jelentős információkat.

(1)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1139 rendelete (2018. július 4.) a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról és a 2111/2005/EK, az 1008/2008/EK, a 996/2010/EU, a 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2014/30/EU és a 2014/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint az 552/2004/EK és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 3922/91/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 212., 2018.8.22., 1. o.)."

(2)  Az Európai Parlament és a Tanács 376/2014/EU rendelete (2014. április 3.) a polgári légi közlekedési események jelentéséről, elemzéséről és nyomon követéséről, valamint a 996/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról és a 2003/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint az 1321/2007/EK bizottsági rendelet és az 1330/2007/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 122., 2014.4.24., 18. o.).” "

2.

Az ADR.AR.A.030. a), b) és c) pont helyébe a következő szöveg lép:

„a)

A 376/2014/EU rendelet, valamint a hozzá tartozó felhatalmazáson alapuló és végrehajtási jogi aktusok sérelme nélkül az illetékes hatóságnak létre kell hoznia egy rendszert a repülésbiztonsággal kapcsolatos információk megfelelő szintű gyűjtésére, elemzésére és terjesztésére.

b)

Az Ügynökségnek létre kell hoznia egy rendszert a részére megküldött, repülésbiztonsággal kapcsolatos információk megfelelő szintű elemzésére, és haladéktalanul tájékoztatnia kell mindenről – ideértve az ajánlásokat és a végrehajtandó kiigazító intézkedéseket – a tagállamok illetékes hatóságát és a Bizottságot annak érdekében, hogy azok időben megoldást találhassanak az (EU) 2018/1139 rendelet, valamint az annak alapján elfogadott felhatalmazáson alapuló és végrehajtási jogi aktusok hatálya alá eső repülőtereket, repülőtér-üzemeltetőket és előtér-irányítói szolgálatokat érintő repülésbiztonsági problémákra.

c)

Az a) és b) bekezdésben említett információk kézhezvétele után az illetékes hatóságnak meg kell tennie a szükséges intézkedéseket a repülésbiztonsági problémák elhárítására, ideértve repülésbiztonsági irányelveknek az ADR.AR.A.040. ponttal összhangban történő közzétételét.”

3.

Az ADR.AR.B.005. pont a következőképpen módosul:

a)

az a) 1. pont helyébe a következő szöveg lép:

„1.

a hatóság szervezeti felépítését, valamint az (EU) 2018/1139 rendeletnek és az az alapján elfogadott felhatalmazáson alapuló és végrehajtási jogi aktusoknak való megfelelés eléréséhez használt eszközeit és módszereit leíró dokumentált irányelvek és eljárások. Az eljárásokat naprakészen kell tartani, és azok alapvető munkadokumentumként szolgálnak az adott illetékes hatóságon belül minden kapcsolódó feladathoz;”;

b)

a c) pont helyébe a következő szöveg lép:

„c)

Az illetékes hatóságnak ki kell alakítania a többi érintett illetékes hatósággal az összes szükséges információ kölcsönös cseréjében való részvételhez és az egymás segítéséhez szükséges eljárásokat, függetlenül attól, hogy az információk ugyanabból a tagállamból vagy más tagállamokból származnak-e, beleértve a következőkre vonatkozó információkat:

1.

a valamely tagállam területén előtér-irányítói szolgálatot végző, de tevékenységüket egynél több illetékes hatóságnál vagy egynél több tagállamban bejelentő szervezetek ellenőrzésének eredményeként tett releváns megállapítások és nyomonkövetési intézkedések;

2.

az ADR.OR.C.030. és az ADR.OR.F.055. pontban előírt kötelező és önkéntes eseményjelentésből származó információk.”

4.

Az ADR.AR.B.015. pont helyébe a következő szöveg lép:

„ADR.AR.B.015.

A felügyeleti rendszer változásai

a)

Az illetékes hatóságnak fenn kell tartania egy olyan hatályos rendszert, amely azonosítja az illetékes hatóságnak az (EU) 2018/1139 rendeletben és az annak alapján elfogadott felhatalmazáson alapuló és végrehajtási jogi aktusokban meghatározott feladatainak végrehajtásával és kötelességeinek teljesítésével kapcsolatos képességeit érintő változásokat. Ennek a rendszernek lehetővé kell tennie, hogy az illetékes hatóság megtegye a megfelelő intézkedéseket annak biztosítására, hogy felügyeleti rendszere a kívánalmaknak megfelelő és hatékony maradjon.

b)

Az illetékes hatóságnak naprakészen kell tartania felügyeleti rendszerét, hogy az időszerűen tükrözze az (EU) 2018/1139 rendelet és az annak alapján elfogadott felhatalmazáson alapuló és végrehajtási jogi aktusok változásait, és ezáltal biztosítani tudja felügyeleti rendszeréinek hatékony végrehajtását.

c)

Az illetékes hatóságnak értesítenie kell az Ügynökséget azon képességeinek megváltozásáról, amelyek az (EU) 2018/1139 rendeletben, valamint az annak alapján elfogadott felhatalmazáson alapuló és végrehajtási jogi aktusokban meghatározott feladatainak végrehajtásával és kötelességeinek teljesítésével kapcsolatosak.”

(1)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1139 rendelete (2018. július 4.) a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról és a 2111/2005/EK, az 1008/2008/EK, a 996/2010/EU, a 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2014/30/EU és a 2014/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint az 552/2004/EK és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 3922/91/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 212., 2018.8.22., 1. o.).

(2)  Az Európai Parlament és a Tanács 376/2014/EU rendelete (2014. április 3.) a polgári légi közlekedési események jelentéséről, elemzéséről és nyomon követéséről, valamint a 996/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról és a 2003/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint az 1321/2007/EK bizottsági rendelet és az 1330/2007/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 122., 2014.4.24., 18. o.).” ”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/894/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)

Top