This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0889
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/889 of 15 March 2024 correcting the Dutch language version of Implementing Regulation (EU) 2023/2866 implementing Regulation (EU) 2019/631 of the European Parliament and of the Council by determining the procedures for performing the verification of the CO2 emission and fuel consumption values of passenger cars and light commercial vehicles in-service (in-service verification)
A Bizottság (EU) 2024/889 végrehajtási rendelete (2024. március 15.) az (EU) 2019/631 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az üzemelő személygépkocsik és könnyű haszongépjárművek szén-dioxid-kibocsátási és tüzelőanyag-fogyasztási értékeinek ellenőrzésére (üzemelés alatti ellenőrzés) vonatkozó eljárások meghatározása tekintetében történő végrehajtásáról szóló (EU) 2023/2866 végrehajtási rendelet holland nyelvi változatának helyesbítéséről
A Bizottság (EU) 2024/889 végrehajtási rendelete (2024. március 15.) az (EU) 2019/631 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az üzemelő személygépkocsik és könnyű haszongépjárművek szén-dioxid-kibocsátási és tüzelőanyag-fogyasztási értékeinek ellenőrzésére (üzemelés alatti ellenőrzés) vonatkozó eljárások meghatározása tekintetében történő végrehajtásáról szóló (EU) 2023/2866 végrehajtási rendelet holland nyelvi változatának helyesbítéséről
C/2024/1619
HL L, 2024/889, 2024.3.18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/889/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
2024/889 |
2024.3.18. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/889 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2024. március 15.)
az (EU) 2019/631 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az üzemelő személygépkocsik és könnyű haszongépjárművek szén-dioxid-kibocsátási és tüzelőanyag-fogyasztási értékeinek ellenőrzésére (üzemelés alatti ellenőrzés) vonatkozó eljárások meghatározása tekintetében történő végrehajtásáról szóló (EU) 2023/2866 végrehajtási rendelet holland nyelvi változatának helyesbítéséről
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az új személygépkocsikra és az új könnyű haszongépjárművekre vonatkozó szén-dioxid-kibocsátási előírások meghatározásáról, valamint a 443/2009/EK és az 510/2011/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. április 17-i (EU) 2019/631 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikke (9) bekezdésének harmadik albekezdésére, valamint 13. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére,
mivel:
(1) |
Az (EU) 2023/2866 bizottsági végrehajtási rendelet (2) holland nyelvi változata hibát tartalmaz az 1. cikk (3) bekezdésének b) pontjában azon körülmények tekintetében, amelyek fennállása esetén az említett rendelet nem alkalmazandó bizonyos gyártókra. A hiba a jogi aktus tartalmát érinti. |
(2) |
Ezért az (EU) 2023/2866 végrehajtási rendelet holland nyelvi változatát ennek megfelelően helyesbíteni kell. Ez a helyesbítés a többi nyelvi változatot nem érinti. |
(3) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Éghajlatváltozási Bizottság által az (EU) 2023/2866 végrehajtási rendelet elfogadását megelőzően kiadott véleménnyel, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
(a magyar változatot nem érinti)
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. március 15-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 111., 2019.4.25., 13. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/631/oj.
(2) A Bizottság (EU) 2023/2866 végrehajtási rendelete (2023. december 15.) az (EU) 2019/631 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az üzemelő személygépkocsik és könnyű haszongépjárművek szén-dioxid-kibocsátási és tüzelőanyag-fogyasztási értékeinek ellenőrzésére (üzemelés alatti ellenőrzés) vonatkozó eljárások meghatározása tekintetében történő végrehajtásáról (HL L 2023/2866, 2023.12.18., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2866/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/889/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)