Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024O1210

    Az Európai Központi Bank (EU) 2024/1210 Iránymutatása (2024. április 16.) az eszközök és források nemzeti központi bankok által történő belföldi kezelésének műveleteiről szóló (EU) 2019/671 iránymutatás (EKB/2019/7) módosításáról (EKB/2024/12)

    ECB/2024/12

    HL L, 2024/1210, 2024.5.3, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/1210/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/1210/oj

    European flag

    Az Európai Unió
    Hivatalos Lapja

    HU

    L sorozat


    2024/1210

    2024.5.3.

    AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2024/1210 IRÁNYMUTATÁSA

    (2024. április 16.)

    az eszközök és források nemzeti központi bankok által történő belföldi kezelésének műveleteiről szóló (EU) 2019/671 iránymutatás (EKB/2019/7) módosításáról (EKB/2024/12)

    AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 127. cikke (2) bekezdésének első franciabekezdésére,

    tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 12.1. és 14.3. cikkére,

    mivel:

    (1)

    A Kormányzótanács felülvizsgálta az azon tagállamok nemzeti központi bankjainál, amelyek pénzneme az euro (NKB-k) és az Európai Központi Banknál (EKB) tartott, a monetáris politika végrehajtásához nem kapcsolódó betétekre (nem monetáris politikai betétek) alkalmazott díjazást. A felülvizsgálat célja az volt, hogy elkerüljék az egységes monetáris politika ilyen betétek általi esetleges befolyásolását, ugyanakkor biztosítsák a nyitott piacgazdaság elvének való megfelelést és a hasonló betétek eurorendszeren belüli kezelésének következetességét.

    (2)

    A felülvizsgálatot követően a Kormányzótanács úgy határozott, hogy a nem monetáris politikai betétek díjazásának nagyobb átláthatóságára van szükség. Az e betétekre alkalmazandó kamatlábakat több különböző jogi aktus határozza meg. Az átláthatóság, valamint a kapcsolódó jogi aktusok közötti összhang javítása érdekében helyénvaló, hogy a kamatlábakat átfogó módon, egyetlen jogi aktusban határozzák meg azért, hogy megkönnyítsék a kamatlábak közlését és lehetővé tegyék azok jövőbeli kiigazítását.

    (3)

    Következésképpen az (EU) 2019/671 európai központi banki iránymutatásban (EKB/2019/7) (1) meghatározott díjazási szabályokat a nem monetáris politikai betétekre alkalmazandó díjazást meghatározó egyetlen jogi aktus, az (EU) 2024/1209 európai központi banki határozat (EKB/2024/11) (2) vonatkozó rendelkezéseire való hivatkozásokkal kell felváltani.

    (4)

    Továbbá az (EU) 2019/671 iránymutatásban (EKB/2019/7) szereplő egyes fogalommeghatározások feleslegessé váltak, ezért azokat el kell hagyni.

    (5)

    A jogbiztonság biztosítása érdekében ezen iránymutatás alkalmazásának kezdőnapját össze kell hangolni az (EU) 2024/1209 határozat (EKB/2024/11) alkalmazásának kezdőnapjával. Ezt az iránymutatást ezért 2024. december 1-jétől kell alkalmazni.

    (6)

    Ezért az (EU) 2019/671 iránymutatást (EKB/2019/7) ennek megfelelően módosítani kell,

    ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYMUTATÁST:

    1. cikk

    Módosítások

    Az (EU) 2019/671 iránymutatás (EKB/2019/7) a következőképpen módosul:

    1.

    A 2. cikk a következőképpen módosul:

    a)

    a 2. pontot el kell hagyni;

    b)

    a 7. pontot el kell hagyni;

    c)

    a 9. pontot el kell hagyni;

    d)

    a 10. pontot el kell hagyni;

    2.

    A 4. cikk helyébe a következő szöveg lép:

    „4. cikk

    A nem monetáris politikai betétekre fizetendő díjazás korlátozása

    A kormányzati betétekre fizetendő díjazásra, beleértve a kiigazítási programhoz kapcsolódó kormányzati betéteket, valamint a jelen iránymutatás hatálya alá tartozó egyéb nem monetáris politikai betéteket is, az (EU) 2024/1209 európai központi banki határozat (EKB/2024/11) (*1) 2. cikke (1) bekezdésében meghatározott külön szabályok vonatkoznak.

    (*1)  (*) Az Európai Központi Bank (EU) 2024/1209 határozata (2024. április 16.) a nemzeti központi bankoknál és az Európai Központi Banknál tartott nem monetáris politikai betétek díjazásáról (EKB/2024/11) (HL L, 2024/1209, 2024.5.3., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).” "

    2. cikk

    Hatálybalépés és végrehajtás

    (1)   Ez az iránymutatás az NKB-kkal történő közlése napján lép hatályba.

    (2)   Az NKB-knak 2024. december 1-jétől kell megfelelniük ennek az iránymutatásnak.

    3. cikk

    Címzettek

    Ennek az iránymutatásnak az NKB-k a címzettjei.

    Kelt Frankfurt am Mainban, 2024. április 16-án.

    az EKB Kormányzótanácsa részéről

    az EKB elnöke

    Christine LAGARDE


    (1)  Az Európai Központi Bank (EU) 2019/671 iránymutatása (2019. április 9.) az eszközök és források nemzeti központi bankok által történő belföldi kezelésének műveleteiről (EKB/2019/7) (HL L 113., 2019.4.29., 11. o.).

    (2)  Az Európai Központi Bank (EU) 2024/1209 határozata (2024. április 16.) a nemzeti központi bankoknál és az Európai Központi Banknál tartott nem monetáris politikai betétek díjazásáról (EKB/2024/11) (HL L, 2024/1209, 2024.5.3., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/1210/oj

    ISSN 1977-0731 (electronic edition)


    Top