This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024H03510
Council Recommendation of 23 May 2024 on enhancing research security
A Tanács ajánlása (2024. május 23.) a kutatásbiztonság fokozásáról
A Tanács ajánlása (2024. május 23.) a kutatásbiztonság fokozásáról
ST/9097/2024/INIT
HL C, C/2024/3510, 2024.5.30., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3510/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Az Európai Unió |
HU C sorozat |
|
C/2024/3510 |
2024.5.30. |
A TANÁCS AJÁNLÁSA
(2024. május 23.)
a kutatásbiztonság fokozásáról
(C/2024/3510)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 292. cikkére, összefüggésben annak 182. cikke (5) bekezdésével,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A világszínvonalú kutatás és innováció középpontjában a nyitottság, a nemzetközi együttműködés és a tudományos élet szabadsága áll. Az egyre fokozódó nemzetközi feszültségek, valamint a kutatás és az innováció geopolitikai jelentőségének növekedése miatt azonban az uniós kutatók és tudományos szakemberek a nemzetközi együttműködés során egyre inkább ki vannak téve a kutatásbiztonságot fenyegető kockázatoknak, amelynek eredményeként az európai kutatás és innováció rosszindulatú befolyással szembesül, és az Unió biztonságát érintő vagy az Európai Unióról szóló szerződésben (a továbbiakban: az EUSZ) és az Európai Unió Alapjogi Chartájában (a továbbiakban: a Charta) meghatározott uniós értékeket és alapvető jogokat sértő módon visszaélnek vele. Ezért létfontosságú, hogy az uniós kutatási és innovációs ágazat támogatásban részesüljön, és képes legyen kezelni ezeket a kockázatokat. A nemzetközi együttműködés nyitottságának és biztonságának fenntartása érdekében precíz és arányos védintézkedésekre van szükség. |
|
(2) |
A változó geopolitikai helyzet sürgősen közös választ igényel az összes tagállamtól és a Bizottságtól a kutatási és innovációs potenciál Unió-szerte történő megerősítésének és kiaknázásának érdekében. A kutatásbiztonság fokozása kizárólag kollektív erőfeszítésekkel biztosítható. Ezzel összefüggésben szükség van a kutatás és az innováció terén folytatott nemzetközi együttműködés egyensúlyának az uniós érdekek, értékek és elvek figyelembevételével történő helyreállítására is az Unió stratégiai autonómiájának megteremtése és megőrzése érdekében, egyúttal megőrizve a nyitott gazdaságot (1) és biztosítva az egyenlő versenyfeltételeket és a kiegyensúlyozott kölcsönös nyitottságot. |
|
(3) |
A nyílt tudomány biztosítja, hogy a tudományos kutatás a lehető legnagyobb mértékben hozzáférhető legyen a tudomány, a gazdaság és a társadalom egésze érdekében. A kutatás és az innováció terén folytatott nemzetközi együttműködés elengedhetetlen ahhoz, hogy megoldásokat találjunk a sürgető globális kihívásokra, ami társadalmaink javát szolgálja, és előmozdítja a tudományos kiválóságot, miközben a kutatói tehetségek nemzetközi mobilitása gazdagítja a tudományos kutatást, és alapvetően fontos az innováció előmozdításához és a tudományos áttörések eléréséhez. A tudományos élet szabadsága azt jelenti, hogy a kutatók szabadon végezhetik kutatásaikat, és szabadon választhatják meg kutatási módszereiket és kutatási partnereiket a világ bármely részéről, annak figyelembevételével, hogy a tudományos élet szabadságával együtt jár a tudományos élet felelőssége is. |
|
(4) |
A fokozódó stratégiai versengés és az erőpolitikához való visszatérés eredményeként a nemzetközi kapcsolatok egyre inkább tranzakciós jellegűvé válnak. Ezen átalakulás sokrétű, kiszámíthatatlan és gyakran hibrid fenyegetéseket eredményezett (2). Mivel a kritikus tudás és technológia alapvető szerepet játszik a politikai, gazdasági, hírszerzési és katonai erőfölény megszerzésében, az Unió egyes versenytársai egyre erőteljesebben fejlesztik e képességeiket, vagy pedig aktívan polgári-katonai fúziós stratégiákat folytatnak. |
|
(5) |
A hibrid fenyegetések valamennyi releváns ágazatot érinthetik, azonban a nyitottság, a tudományos élet szabadsága, az intézményi autonómia és a globális együttműködés miatt a kutatási és innovációs ágazat különösen sérülékeny. Uniós székhelyű kutatókat és innovátorokat vehetnek célba, hogy megszerezzék a legkorszerűbb tudást és technológiát, olykor megtévesztésen alapuló és rejtett módszerek alkalmazásával, vagy egyenesen lopás vagy kényszerítés révén, de még gyakrabban a jóhiszemű nemzetközi tudományos együttműködés látszatának kihasználásával. A biztonság és a jólét veszélyeztetése mellett a hibrid fenyegetések a tudományos élet szabadságára és a kutatás integritására is hatással lehetnek az Unióban. |
|
(6) |
A kutatási és innovációs ágazat így egyre nagyobb kihívást jelentő nemzetközi együttműködési környezetben tevékenykedik, és fennáll a veszélye a kritikus tudás és technológia nem kívánatos átadásának olyan harmadik országok számára, amelyek azt – az Unió és tagállamai biztonságát érintve – a katonai képességeik és a hírszerző szolgálataik megerősítésére, vagy az uniós értékeket és alapvető jogokat sértő célokra használhatják fel. Bár az ilyen együttműködés jogilag nem minden esetben tilos, jelentős biztonsági és etikai problémákat vethet fel. |
|
(7) |
Az intézményi autonómiával és a tudományos élet szabadságával összhangban elsődlegesen a kutatást végző szervezetek és a kutatást finanszírozó szervezetek felelnek nemzetközi együttműködésük kialakításáért és irányításáért. A hatóságoknak minden szinten fontolóra kell venniük, hogy segítséget és támogatást nyújtsanak számukra, lehetővé téve, hogy megalapozott döntéseket hozzanak, és kezeljék az érintett kutatásbiztonsági kockázatokat. |
|
(8) |
Az elmúlt években számos tagállamban és uniós szinten is megbeszélések folytak a kutatásbiztonság megerősítéséről, és különböző kezdeményezések is születtek:
|
|
(9) |
A Bizottság és a főképviselő elfogadta az európai gazdasági biztonsági stratégiáról szóló közös közleményt (6), amelynek célja annak biztosítása, hogy az Unió továbbra is élvezze a gazdasági nyitottság előnyeit, miközben minimálisra csökkenti a gazdasági biztonságát fenyegető kockázatokat. A stratégia a következő három pilléren alapuló megközelítést javasolja: az Unió gazdasági bázisának és versenyképességének előmozdítása; a kockázatokkal szembeni védelem; valamint partnerségek kialakítása az országok lehető legszélesebb körével a közös problémák kezelése és a közös érdekek érvényesítése céljából. A kutatás és az innováció mindhárom pillérben alapvető szerepet játszik. |
|
(10) |
Az említett közös közlemény nyomán az (EU) 2023/2113 bizottsági ajánlásban (7) azonosításra kerültek az Unió gazdasági biztonsága szempontjából kritikus és a tagállamokkal közös további kockázatértékelés tárgyát képező technológiai területek. A 10 azonosított kritikus technológiai terület közül négyen – nevezetesen a fejlett félvezetők és a mesterséges intelligencia technológiái, a kvantumtechnológiák és a biotechnológiák területén – már megkezdődött a kockázatértékelés mint kiemelten fontos feladat. Amint a kockázatértékelések lezárulnak, eredményeik alapul szolgálhatnak az európai gazdasági biztonsági stratégia végrehajtását célzó egyéb lehetséges intézkedésekhez, beleértve a kutatásbiztonság fokozására irányuló intézkedéseket is. |
|
(11) |
Az európai gazdasági biztonsági stratégiáról szóló közös közleményben bejelentésre került továbbá, hogy a Bizottság intézkedéseket fog javasolni a kutatásbiztonság fokozására, biztosítva a meglévő eszközök használatát, a fennmaradó hiányosságok azonosítását és kezelését, megőrizve ugyanakkor a kutatási és innovációs ökoszisztéma nyitottságát. Ez az ajánlás a Bizottság által a közös közlemény nyomán 2024 januárjában kiadott csomag részét képezi. |
|
(12) |
Ami az előző pontban említett hiányosságok azonosítását illeti, a tagállamokkal és az érdekeltekkel folytatott megbeszélések azt mutatják, hogy sürgős szükség van a politikai döntéshozók és minden más érintett szereplő között a koncepciók egyértelműbbé tételére és a kölcsönös egyetértésre a felvetődő kérdések tekintetében, valamint arra vonatkozóan, hogy mi minősül arányos és hatékony szakpolitikai válasznak. |
|
(13) |
Egyre több tagállam dolgozott vagy dolgoz ki jelenleg is olyan szakpolitikákat, amelyek célja a kutatásbiztonság fokozása. Bár ezek az erőfeszítések általánosságban véve hozzájárulnak a tudatossághoz és a reziliencia növeléséhez, ahhoz, hogy valóban hatékonyak legyenek, a védintézkedések kidolgozását és végrehajtását minden szinten következetesen alkalmazni kell, beleértve az uniós, a nemzeti és a regionális szintet, valamint a kutatást végző szervezetek és a kutatást finanszírozó szervezetek szintjét is. Az EKT integritásának védelme érdekében ezért uniós szintű koordinációra és a Bizottság támogatására van szükség a kapacitásépítés és a gyakorlatok cseréje terén, tiszteletben tartva ugyanakkor a tagállamok hatáskörét a további lépések megtételére, például szabályozási keretek kidolgozásával. |
|
(14) |
Fontos a kutatási és innovációs ökoszisztémát érintő hibrid fenyegetések strukturális értékelése, ami javítaná a politikai döntéshozók helyzetismeretét, mégpedig az egységes információelemzési kapacitásra – különösen a hibrid fenyegetésekkel foglalkozó csoportra – támaszkodva, továbbá figyelembe véve a hibrid fenyegetések elleni küzdelem európai kiválósági központjának, valamint az Európai Uniós Kiberbiztonsági Ügynökségnek és az EUROPOL által a kiberbiztonsági fenyegetésekre tekintettel létrehozott Kiberbűnözés Elleni Európai Központnak a munkáját. |
|
(15) |
Figyelembe véve, hogy a kutatás és az innováció jelentős része a magánszektorban zajlik, hangsúlyozni kell, hogy bár a vállalatokat érintő kockázatok hasonlóak lehetnek, jellegük, szükségleteik és kapacitásaik eltérnek a kutatást végző szervezetekéitől. |
|
(16) |
Kellő figyelmet kell fordítani a tagállamok és a legfontosabb nemzetközi partnerek szakpolitikai tapasztalataira, hangsúlyozva ugyanakkor, hogy olyan megközelítést kell kialakítani, amely megfelel az egyedi európai kontextusnak. A bevált gyakorlatokat például a kutatás és az innováció terén folytatott nemzetközi együttműködés értékeiről és elveiről folytatott többoldalú párbeszéd révén osztják meg, a társulási tárgyalások és a közös tudományos és technológiai irányítóbizottsági ülések részeként a nemzetközi tudományos és technológiai megállapodásokkal összefüggésben, valamint többoldalú fórumok — mint például a G7 —, továbbá a releváns többoldalú exportellenőrzési megállapodások keretében. |
|
(17) |
A kutatásbiztonság egyre nagyobb figyelmet kap, és egyre intenzívebb vita folyik az ezzel kapcsolatos kockázatokról és azok kezelésének legjobb módjáról. Következésképpen tovább kell növelni a tudatosságot, elő kell mozdítani és meg kell könnyíteni az egymástól való tanulást a tagállamok és az érintett érdekelt szervezetek között, valamint hozzá kell járulni a rugalmas és agilis tanulási megközelítéshez. |
|
(18) |
Ezen ajánlás alkalmazásában:
|
AZT AJÁNLJA, HOGY A TAGÁLLAMOK ÉS AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG
|
1. |
A kutatásbiztonság fokozására irányuló szakpolitikai intézkedések kialakítása és végrehajtása során vegyék figyelembe a felelős nemzetköziesítés következő alapelveit:
|
AZT JÁNLJA, HOGY A TAGÁLLAMOK a szubszidiaritásnak, az arányosságnak, az intézményi autonómiának és a tudományos élet szabadságának teljeskörű tiszteletben tartása mellett, valamint a tagállamok nemzeti sajátosságaival, eltérő kiindulópontjaival és a nemzetbiztonságra vonatkozó kizárólagos hatáskörével összhangban, és azon lehetőség sérelme nélkül, hogy a tagállamok további intézkedéseket hajtsanak végre:
|
2. |
Munkálkodjanak koherens szakpolitikai intézkedéscsomag kidolgozásán és végrehajtásán a kutatásbiztonság fokozása érdekében, a lehető legjobban kihasználva az e szakaszban felsorolt elemeket. |
|
3. |
Kezdjenek párbeszédet a kutatási és innovációs ágazattal a felelősségi körök és szerepek meghatározása és – amennyiben az még nem került kialakításra – nemzeti megközelítés kialakítása céljából, például iránymutatások, illetve a kutatásbiztonság fokozására irányuló releváns intézkedések és kezdeményezések jegyzéke és végrehajtásuk egyértelmű folyamata útján, figyelembe véve a támogatás céljára rendelkezésre álló bizottsági iránymutatást és eszközöket is. |
|
4. |
Adott esetben hozzanak létre olyan új támogató struktúrát vagy szolgálatot, vagy amennyiben már létezik ilyen, erősítsék meg azt, amely segítséget nyújt a kutatási és innovációs ágazat szereplőinek a kutatás és az innováció területén folytatott nemzetközi együttműködéssel összefüggő kockázatok kezelésében. Az ilyen támogató struktúra vagy szolgálat az ágazatközi szakértelmet és készségeket egyesítve olyan információkat és tanácsadást nyújthat, amelyet a kutatást végző és finanszírozó szervezetek felhasználhatnak megalapozott döntéseik meghozatalához, mérlegelve a jövőbeli nemzetközi együttműködés lehetőségeit és kockázatait, valamint olyan egyéb szolgáltatásokat nyújthat, amelyekre a kutatási és innovációs ágazatnak egyértelműen szüksége van, ideértve a figyelemfelkeltő tevékenységeket és a képzéseket is. |
|
5. |
Erősítsék meg a kutatásbiztonsággal kapcsolatos politikai döntéshozatal tudományos alapjait a fenyegetettségi helyzetnek — többek között kiberbiztonsági szempontból történő — elemzése révén. |
|
6. |
Segítsék elő az információcserét egyrészről a kutatást végző szervezetek és a kutatást finanszírozó szervezetek, másrészről a hírszerző ügynökségek között, például minősített és nem minősített tájékoztatókon vagy kijelölt összekötő tisztviselőkön keresztül. |
|
7. |
Alakítsák ki vagy erősítsék meg a kormányzaton belüli ágazatközi együttműködést, nevezetesen a felsőoktatásért, a kutatásért és innovációért, a kereskedelemért, a külügyekért, a hírszerzésért és a biztonságért felelős politikai döntéshozók összefogása révén. |
|
8. |
Tájékozódjanak az ágazat rezilienciájáról, valamint az alkalmazandó kutatásbiztonsági politikák hatékonyságáról és arányosságáról, többek között rendszeres rezilienciatesztelések és eseményszimulációk révén, adott esetben fontolóra véve a Bizottság támogatásának igénybevételét. |
|
9. |
Fordítsanak különös figyelmet a kritikus tudást és technológiákat – többek között az (EU) 2023/2113 bizottsági ajánlásban azonosítottakat – magukban foglaló területeken folytatott nemzetközi együttműködésre, valamint az említett közös kockázatértékelések eredményeire. |
|
10. |
A kettős felhasználású termékekre vonatkozó uniós exportellenőrzési szabályoknak, valamint az EUSZ 29. cikke és az Európai Unió működéséről szóló szerződés 207. és 215. cikke alapján elfogadott korlátozó intézkedéseknek való megfelelés biztosítása érdekében hozzanak nemzeti intézkedéseket az immateriális technológiaátadásra vonatkozóan, valamint a kutatás és az innováció szempontjából releváns korlátozó intézkedések végrehajtásának és érvényesítésének megerősítésére irányulóan. |
|
11. |
Proaktívan járuljanak hozzá a kutatás és az innováció területén történő külföldi beavatkozás elleni küzdelemmel foglalkozó uniós egyablakos ügyintézési platformhoz a közfinanszírozás révén kifejlesztett eszközök és erőforrások megosztásával, azzal a céllal, hogy megkönnyítsék ezen eszközök és erőforrások határokon átnyúló elterjedését, és felhasználóbarát, hozzáférhető és biztonságos módon elérhetővé tegyék azokat. |
|
12. |
Működjenek együtt a magánszektorral a kutatásban és az innovációban részt vevő vállalkozásoknak – többek között a kutatásintenzív induló vállalkozásoknak, a kivált vállalkozásoknak, valamint a kis- és középvállalkozásoknak – szóló iránymutatások kidolgozása céljából. E tekintetben fel kell hívni a figyelmet a hatályos szabályokra, többek között azokra, amelyek a kettős felhasználású termékek kivitelének ellenőrzésével és a külföldi befektetések átvilágításával kapcsolatosak, valamint a külföldre irányuló befektetések nyomon követésére irányuló, folyamatban lévő munkára. |
|
13. |
Adott esetben és kockázatértékelés alapján mérlegeljék az ezen ajánlásban foglalt intézkedéseknek a kutatók mobilitásával kapcsolatos nemzetközi együttműködési tevékenységekre történő alkalmazását. |
A kutatást finanszírozó szervezetek szerepe
|
14. |
Működjenek együtt a kutatást finanszírozó szervezetekkel arra ösztönzésük érdekében, hogy biztosítsák a következőket:
|
A kutatást végző szervezetek támogatása
|
15. |
Ösztönözzék és támogassák a kutatást végző szervezeteket az alábbiak tekintetében:
|
AZT AJÁNLJA, HOGY A BIZOTTSÁG
|
16. |
Teljes mértékben használja ki a nyitott koordinációs módszert, különösen az EKT irányítási struktúráit, és támogassa ezen ajánlás végrehajtását a tudatosítás, a társaktól való tanulás megkönnyítése és előmozdítása, a kapacitásépítés lehetővé tétele és a szakpolitikák következetességének elősegítése révén; építse be ezen ajánlás tartalmát a releváns stratégiai platformok és testületek napirendjébe is. |
|
17. |
Dolgozzon ki és tartson fenn egy, a kutatás és az innováció területén történő külföldi beavatkozás elleni küzdelemmel foglalkozó uniós egyablakos ügyintézési platformot, amelynek célja az uniós, nemzeti, regionális, szervezeti szinten, vagy az Unión kívül előállított valamennyi releváns adat, eszköz, jelentés és egyéb erőforrás összesítése, biztosítva ugyanakkor, hogy azokat felhasználóbarát, hozzáférhető és biztonságos módon mutassák be. |
|
18. |
Támogassa a kutatásbiztonsággal kapcsolatos szakpolitikai döntéshozatalhoz szükséges bizonyítékok összegyűjtését, és összesítse a tagállamok és az érdekeltek releváns szakértelmét, továbbá tárja fel és értékelje az ezzel kapcsolatos strukturálisabb támogatás lehetőségeit, például egy kutatásbiztonsággal foglalkozó európai szakértői központ révén, a meglévő struktúrák figyelembevételével, és összekapcsolva azokat az egyablakos ügyintézési platformmal, továbbá kellő időben további funkciókkal lehetne kiegészíteni a tagállamok, valamint a kutatási és innovációs ágazat támogatását. |
|
19. |
Az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjével együttműködve javítsa a szakpolitikai döntéshozók helyzetismeretét a kutatási és innovációs ökoszisztémát érintő hibrid fenyegetések strukturális értékelése révén. |
|
20. |
Dolgozzon ki a kutatást végző szervezetek rezilienciájának tesztelésére szolgáló módszert, amelyet a tagállamok a kutatást végző szervezeteikkel együtt önkéntesen alkalmazhatnak. |
|
21. |
A tagállamokkal együttműködve és az érdekeltek bevonásával folytassa a kritikus technológiák kockázatainak értékelésére irányuló munkát, továbbá folytasson párbeszédet a kockázatértékeléssel és a kutatásbiztonság biztosítékaival kapcsolatos információmegosztásnak és az ezekkel kapcsolatos megközelítések következetességének a nemzeti finanszírozási programokban és az érintett uniós finanszírozási programokban való biztosítása érdekében. |
|
22. |
Hozzon létre országsemleges és országspecifikus eszközöket és erőforrásokat annak érdekében, hogy a kutatást végző szervezetek támogatást kapjanak a harmadik országbeli leendő partnerek átvilágításához. |
|
23. |
Az érdekeltek uniós szintű szervezeteivel közösen kétévente szervezzen kiemelt rendezvényt a kutatásbiztonságról, amelynek célja az információk megosztása és a megoldásorientált információcsere. |
|
24. |
Szükség esetén készítsen értelmező iránymutatást a kockázatértékelési eljárások kidolgozásáról és a vonatkozó uniós jogszabályok alkalmazásáról. Ez különösen érvényes az exportellenőrzési szabályokra, nevezetesen az immateriális technológiaátadásra, a külföldi kutatók vízumkötelezettségére, valamint a nyílt tudományra és a szellemi javak kezelésére vonatkozó egyes követelmények kutatásbiztonsági szempontból történő értelmezésére. |
|
25. |
Működjön együtt a kutatási és innovációs ágazattal és a tagállamokkal annak felmérése érdekében, hogy miként lehetne a leginkább növelni a kutatásfinanszírozási forrásoknak és a kutatók kapcsolatainak az átláthatóságát. |
|
26. |
Erősítse meg a nemzetközi partnerekkel a kutatásbiztonságról folytatott párbeszédet és együttműködést az információk és tapasztalatok cseréje, a bevált gyakorlatok megosztása és a védelmi intézkedések összehangolására törekvés révén, továbbá vegye fontolóra annak lehetőségét, hogy a multilaterális fórumokon egy közös uniós álláspontot képviseljenek a témában. |
Az előrehaladás nyomon követése
|
27. |
A Bizottság felkérést kap, hogy a tagállamokkal szoros együttműködésben és az érintett érdekeltekkel folytatott konzultációt követően, az EKT szakpolitikai platformjának felhasználásával, átlátható módon és egyértelmű mutatók alapján kövesse nyomon az ezen ajánlás végrehajtása terén elért eredményeket, és a kutatás és az innováció általános megközelítéséről szóló kétéves jelentése, valamint a kutatási és innovációs keretprogramról szóló, már meglévő jelentései keretében kétévente tegyen jelentést a Tanácsnak. |
|
28. |
Tekintettel arra, hogy sürgősen közös válaszra van szükség, a tagállamok felkérést kapnak, hogy hajtsák végre ezt az ajánlást, és hogy a Bizottság fent említett nyomonkövetési és jelentéstételi tevékenységeihez való hozzájárulásként osszák meg a Bizottsággal a nemzeti megközelítésükre vonatkozó – a tagállamokhoz intézett 3. ajánlásban említett – információkat. |
|
29. |
Részletes értékelést követően és a geopolitikai helyzet jövőbeli alakulásának fényében további lépések és intézkedések is javasolhatók. |
Kelt Brüsszelben, 2024. május 23-án.
a Tanács részéről
az elnök
J. BROUNS
(1) Az Európai Tanács rendkívüli ülése (2020. október 1. és 2.) — Következtetések, 13/20, 3. bekezdés.
(2) A hibrid fenyegetésekkel szembeni fellépés közös kerete európai uniós válasz, JOIN(2016)18.
(3) COM(2020)605.
(4) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/821 rendelete (2021. május 20.) a kettős felhasználású termékek kivitelére, az azokkal végzett brókertevékenységre, az azokkal kapcsolatos technikai segítségnyújtásra, valamint azok tranzitjára és transzferjére vonatkozó uniós ellenőrzési rendszer kialakításáról (HL L 206., 2021.6.11., 1. o.).
(5) A Bizottság (EU) 2021/1700 ajánlása (2021. szeptember 15.) a kettős felhasználású termékek kivitelére, az azokkal végzett brókertevékenységre, az azokkal kapcsolatos technikai segítségnyújtásra, valamint azok tranzitjára és transzferjére vonatkozó uniós ellenőrzési rendszer kialakításáról szóló (EU) 2021/821 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti kettős felhasználású termékekkel kapcsolatos kutatások ellenőrzéseinek belső megfelelési programjairól (HL L 338., 2021.9.23., 1. o.).
(6) JOIN(2023)20.
(7) A Bizottság (EU) 2023/2113 ajánlása (2023. október 3.) az EU gazdasági biztonsága szempontjából kritikus és a tagállamokkal közös további kockázatértékelés tárgyát képező technológiai területekről (HL L, 2023/2113, 2023.10.11., ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2023/2113/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3510/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)