This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1977
Council Decision (CFSP) 2024/1977 of 15 July 2024 repealing Decision (CFSP) 2023/1136 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Nigerien Armed Forces with military equipment designed to deliver lethal force
A Tanács (KKBP) 2024/1977 határozata (2024. július 15.) a nigeri fegyveres erők halálos erő célba juttatására tervezett katonai felszerelésekkel való támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről szóló (KKBP) 2023/1136 határozat hatályon kívül helyezéséről
A Tanács (KKBP) 2024/1977 határozata (2024. július 15.) a nigeri fegyveres erők halálos erő célba juttatására tervezett katonai felszerelésekkel való támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről szóló (KKBP) 2023/1136 határozat hatályon kívül helyezéséről
ST/10498/2024/INIT
HL L, 2024/1977, 2024.7.16, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1977/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/07/2024
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2024/1977 |
2024.7.16. |
A TANÁCS (KKBP) 2024/1977 HATÁROZATA
(2024. július 15.)
a nigeri fegyveres erők halálos erő célba juttatására tervezett katonai felszerelésekkel való támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről szóló (KKBP) 2023/1136 határozat hatályon kívül helyezéséről
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére és 41. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2023. június 8-án elfogadta a nigeri fegyveres erők halálos erő célba juttatására tervezett katonai felszerelésekkel való támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről szóló (KKBP) 2023/1136 határozatot (1). |
|
(2) |
A Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője 2023. július 26-án a (KKBP) 2021/509 tanácsi határozat (2) 64. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján ideiglenesen felfüggesztette a nigeri fegyveres erők támogatása céljából megvalósuló támogatási intézkedést, mivel a Nigerben végrehajtott puccsot követően fennálló helyzet már nem tette lehetővé az intézkedés elégséges garanciák biztosítása melletti végrehajtását. |
|
(3) |
A Politikai és Biztonsági Bizottság 2024. április 23-án a (KKBP) 2021/509 határozat 64. cikkének (2) bekezdése alapján azt ajánlja a Tanácsnak, hogy szüntesse meg a a (KKBP) 2023/1136 határozattal létrehozott támogatási intézkedést. |
|
(4) |
A nigeri fegyveres erők támogatása céljából megvalósuló támogatási intézkedést meg kell szüntetni, és ennélfogva a (KKBP) 2023/1136 határozatot hatályon kívül kell helyezni, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
(1) A Tanács megszünteti a (KKBP) 2023/1136 határozattal létrehozott, a nigeri fegyveres erők halálos erő célba juttatására tervezett katonai felszerelésekkel való támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedést.
(2) A (KKBP) 2023/1136 határozat hatályát veszti.
(3) A (KKBP) 2023/1136 határozat rendelkezései továbbra is alkalmazandók az e határozat hatálybalépéséig vállalt kiadások végrehajtására, valamint a kapcsolódó elszámolásra és leltárra, az elszámolások ellenőrzésére és benyújtására, valamint a felelősségre mindaddig, amíg a támogatási intézkedésekért felelős ügyvezető mentesítést nem kap az ilyen kiadások végrehajtására vonatkozóan.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2024. július 15-én.
a Tanács részéről
az elnök
NAGY I.
(1) A Tanács (KKBP) 2023/1136 határozata (2023. június 8.) a nigeri fegyveres erők halálos erő célba juttatására tervezett katonai felszerelésekkel való támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről (HL L 149., 2023.6.9., 81. o.).
(2) A Tanács (KKBP) 2021/509 határozata (2021. március 22.) az Európai Békekeret létrehozásáról, valamint a (KKBP) 2015/528 határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 102., 2021.3.24., 14. o.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1977/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)