Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D1319

    A Bizottság (EU) 2023/1319 végrehajtási határozata (2023. június 28.) az (EU) 2020/2126 végrehajtási határozatnak a 2023–2030-as időszakra vonatkozó éves tagállami kibocsátási jogosultságok felülvizsgálata céljából történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

    C/2023/4250

    HL L 163., 2023.6.29, p. 9–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1319/oj

    2023.6.29.   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 163/9

    A BIZOTTSÁG (EU) 2023/1319 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

    (2023. június 28.)

    az (EU) 2020/2126 végrehajtási határozatnak a 2023–2030-as időszakra vonatkozó éves tagállami kibocsátási jogosultságok felülvizsgálata céljából történő módosításáról

    (EGT-vonatkozású szöveg)

    AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

    tekintettel a Párizsi Megállapodásban vállalt kötelezettségek teljesítése érdekében a tagállamok által 2021-től 2030-ig kötelezően teljesítendő, az éghajlat-politikai fellépéshez hozzájáruló éves üvegházhatásúgázkibocsátás-csökkentések meghatározásáról, valamint az 525/2013/EU rendelet módosításáról szóló, 2018. május 30-i (EU) 2018/842 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére,

    mivel:

    (1)

    Az (EU) 2020/2126 bizottsági végrehajtási határozat (2) az (EU) 2018/842 rendelet 4. cikkének (1), (2) és (3) bekezdésével, valamint az említett rendelet 10. cikkében előírt kiigazításokkal összhangban meghatározza a 2021-től 2030-ig tartó időszakra vonatkozó éves tagállami kibocsátási jogosultságokat.

    (2)

    Az (EU) 2023/857 európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) módosította többek között az (EU) 2018/842 rendelet 4. cikkének (2) és (3) bekezdését, és meghatározta az egyes tagállamok által a 2023–2030 között kötelezően betartandó éves üvegházhatásúgáz-kibocsátási határértékek kiszámításának módszerét.

    (3)

    Ennek okán felül kell vizsgálni az (EU) 2020/2126 végrehajtási határozatban meghatározott éves kibocsátási jogosultságokat.

    (4)

    Az éves kibocsátási jogosultságok felülvizsgálatát a 2023–2030-as időszak éveire kiosztott kibocsátási jogosultságokra kell korlátozni, mivel az (EU) 2023/857 rendelet nem módosította az üvegházhatásúgáz-kibocsátás 2021-re és 2022-re alkalmazandó határértékeit. Az egyértelműség érdekében ugyanakkor indokolt az (EU) 2020/2126 végrehajtási határozat II. mellékletének teljes egészét új szöveggel felváltani.

    (5)

    Az egyes tagállamok 2023., 2024. és 2025. évre vonatkozó éves kibocsátási jogosultságát az adott tagállam 2022-re megállapított éves kibocsátási jogosultságából kiinduló és az adott tagállamra vonatkozóan az (EU) 2018/842 rendelet I. mellékletének 2. oszlopában 2030-ra meghatározott határértékkel végződő lineáris pálya alapján kell megállapítani.

    (6)

    Az egyes tagállamok 2026–2030-ra vonatkozó éves kibocsátási jogosultságait az adott tagállam 2021., 2022. és 2023. évi üvegházhatásúgáz-kibocsátásának átlagából kiinduló lineáris pálya alapján kell megállapítani. Ez az átlag a tagállamok által 2021-re, 2022-re és 2023-ra vonatkozóan beküldött jegyzék adatainak átfogó felülvizsgálatát követően kerül majd meghatározásra. Az átfogó felülvizsgálatot a Bizottság 2025-ben fogja elvégezni az Európai Környezetvédelmi Ügynökség közreműködésével. Az átfogó felülvizsgálat elvégzéséig a 2026–2030-as időszak éveire vonatkozó éves kibocsátási jogosultságok nem kerülnek meghatározásra.

    (7)

    A 2023., 2024. és 2025. évre vonatkozó éves kibocsátási jogosultságok ebből eredő értékeit az (EU) 2018/842 rendelet 10. cikke (1) bekezdésének c) pontja szerint ki kell igazítani. A 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (4) 27. cikkével összhangban az EU kibocsátáskereskedelmi rendszeréből kivett és a tagállamok által az említett cikk szerint a Bizottsághoz bejelentett helyhez kötött létesítményekből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátások – amennyiben az említett irányelv szerint 2021-től kezdődően nem tartoznak az uniós kibocsátási határérték hatálya alá – az (EU) 2018/842 rendelet hatálya alá tartoznak. Ennek megfelelően a határértékből levont mennyiségeket hozzá kell adni az érintett tagállamok 2023-ra, 2024-re és 2025-re vonatkozó éves kibocsátási jogosultságához.

    (8)

    Az (EU) 2020/2126 végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

    (9)

    Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Éghajlatváltozási Bizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    Az (EU) 2020/2126 végrehajtási határozat II. mellékletének helyébe e határozat mellékletének szövege lép.

    2. cikk

    Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

    Kelt Brüsszelben, 2023. június 28-án.

    a Bizottság részéről

    az elnök

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)  HL L 156., 2018.6.19., 26. o.

    (2)  A Bizottság (EU) 2020/2126 végrehajtási határozata (2020. december 16.) a 2021-től 2030-ig tartó időszakra vonatkozó éves tagállami kibocsátási jogosultságoknak az (EU) 2018/842 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megállapításáról (HL L 426., 2020.12.17., 58. o.).

    (3)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/857 rendelete (2023. április 19.) a Párizsi Megállapodásban vállalt kötelezettségek teljesítése érdekében a tagállamok által 2021-től 2030-ig kötelezően teljesítendő, az éghajlatpolitikai fellépéshez hozzájáruló éves üvegházhatásúgázkibocsátás-csökkentések meghatározásáról szóló (EU) 2018/842 rendelet, valamint az (EU) 2018/1999 rendelet módosításáról (HL L 111., 2023.4.26., 1. o.).

    (4)  Az Európai Parlament és a Tanács 2003/87/EK irányelve (2003. október 13.) az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról (HL L 275., 2003.10.25., 32. o.).

    MELLÉKLET

    „„II. MELLÉKLET

    Az (EU) 2018/842 rendelet 4. cikkének (3) bekezdése értelmében a 2021-től 2030-ig tartó időszak minden egyes évére vonatkozóan meghatározott, az említett rendelet 10. cikkének megfelelően kiigazított éves kibocsátási jogosultságok az egyes tagállamokra

    Tagállam

    Az éves kibocsátási jogosultság kiigazított értéke tonna szén-dioxid-egyenértékben

    2021

    2022

    2023

    2024

    2025

    2026

    2027

    2028

    2029

    2030

    Belgium

    71 141 629

    69 130 741

    65 895 769

    62 660 796

    59 425 824

    –

    –

    –

    –

    –

    Bulgária

    27 116 956

    25 159 860

    24 526 596

    23 893 332

    23 260 068

    –

    –

    –

    –

    –

    Csehország

    65 984 531

    60 913 974

    59 309 017

    57 704 060

    56 099 103

    –

    –

    –

    –

    –

    Dánia

    32 127 535

    31 293 868

    29 905 140

    28 516 412

    27 127 684

    –

    –

    –

    –

    –

    Németország

    427 306 142

    413 224 443

    391 872 325

    370 518 122

    349 163 918

    –

    –

    –

    –

    –

    Észtország

    6 223 937

    6 001 620

    5 840 050

    5 678 481

    5 516 911

    –

    –

    –

    –

    –

    Írország

    43 479 402

    42 357 392

    40 520 068

    38 682 744

    36 845 421

    –

    –

    –

    –

    –

    Görögország

    46 227 407

    46 969 645

    47 184 382

    47 399 120

    47 613 857

    –

    –

    –

    –

    –

    Spanyolország

    200 997 922

    198 671 005

    192 805 142

    186 904 935

    181 004 728

    –

    –

    –

    –

    –

    Franciaország

    335 726 735

    326 506 522

    312 021 691

    297 535 364

    283 049 038

    –

    –

    –

    –

    –

    Horvátország

    17 661 355

    16 544 497

    16 357 415

    16 170 092

    15 982 770

    –

    –

    –

    –

    –

    Olaszország

    273 503 734

    268 765 611

    259 438 502

    250 077 347

    240 716 193

    –

    –

    –

    –

    –

    Ciprus

    4 072 960

    3 980 718

    3 845 808

    3 710 898

    3 575 989

    –

    –

    –

    –

    –

    Lettország

    10 649 507

    8 854 834

    8 640 002

    8 425 170

    8 210 339

    –

    –

    –

    –

    –

    Litvánia

    16 112 304

    13 717 534

    13 292 727

    12 867 920

    12 443 113

    –

    –

    –

    –

    –

    Luxemburg

    8 406 740

    8 147 070

    7 760 948

    7 374 826

    6 988 704

    –

    –

    –

    –

    –

    Magyarország

    49 906 277

    43 342 400

    42 785 010

    42 227 619

    41 670 229

    –

    –

    –

    –

    –

    Málta

    2 065 044

    1 239 449

    1 187 854

    1 136 258

    1 084 663

    –

    –

    –

    –

    –

    Hollandia

    98 513 233

    96 677 516

    92 920 117

    89 162 718

    85 405 318

    –

    –

    –

    –

    –

    Ausztria

    48 768 448

    47 402 495

    45 181 662

    42 960 829

    40 739 996

    –

    –

    –

    –

    –

    Lengyelország

    215 005 372

    204 376 828

    198 630 308

    192 883 787

    187 137 267

    –

    –

    –

    –

    –

    Portugália

    42 526 461

    40 821 093

    40 059 679

    39 296 448

    38 533 217

    –

    –

    –

    –

    –

    Románia

    87 878 093

    76 914 871

    75 837 989

    74 761 106

    73 684 224

    –

    –

    –

    –

    –

    Szlovénia

    11 403 194

    11 107 762

    10 813 744

    10 515 484

    10 217 224

    –

    –

    –

    –

    –

    Szlovákia

    23 410 477

    21 151 422

    20 743 118

    20 334 813

    19 926 509

    –

    –

    –

    –

    –

    Finnország

    28 840 335

    27 970 110

    26 626 337

    25 282 565

    23 938 792

    –

    –

    –

    –

    –

    Svédország

    31 331 358

    30 731 996

    29 592 278

    28 452 560

    27 312 842

    –

    –

    –

    –

    –
    ””
    Top