(1)

Az Európai Bizottság és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője 2022. május 18-án„Stratégiai partnerség az Öböl-menti országokkal” címmel az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak szóló közös közleményt fogadott el. Ezt követően a Tanács 2022. június 20-án következtetéseket fogadott el.

(2)

Az Öböl-menti térségért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) ki kell nevezni egy 21 hónapos időszakra.

(3)

A Tanácsnak és a Bizottságnak – az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének támogatásával – gondoskodnia kell az Unió Öböl-menti térségben folytatott külső tevékenységének különböző elemei közötti konzisztenciáról, és e célból szorosan együtt kell működniük. Az EUKK e tekintetben támogatni fogja az intézményeket, és együtt fog működni velük.

(4)

Az EUKK a megbízatást olyan helyzetben látja el, amely rosszabbodhat, és amely akadályozhatja az Unió külső tevékenységének tekintetében az Európai Unióról szóló Szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzések elérését,

a)

az Öböl-menti térségben érvényesíteni az Unió alapvető érdekeit, és megőrizni a biztonságot;

b)

közös értékek és érdekek mentén jó és szoros kapcsolatokat előmozdítani az Unió és az Öböl-menti térség országai között;

c)

a jólét és biztonság fokozása céljából erőteljesebb, átfogó és még inkább stratégiai jellegű partnerséget kialakítani az Öböl-menti térség országaival;

d)

a feszültségek enyhítésének elősegítése révén hozzájárulni az Öböl-menti térség stabilitásához és biztonságához, továbbá előmozdítani a párbeszédet és a tartós regionális megoldásokat az Öböl-menti térségben.

a)

az Európai Külügyi Szolgálattal (EKSZ) együttműködésben támogatni a főképviselőt a „Stratégiai partnerség az Öböl-menti országokkal” című, 2022. május 18-i közös közlemény külpolitikai és biztonsági elemeinek, valamint a közlemény nyomán elfogadott, 2022. június 20-i tanácsi következtetéseknek a végrehajtásában;

b)

diplomáciai csatornákon keresztül hozzájárulni a térségben a béke fenntartásához és a konfliktusok megelőzéséhez, illetve a konfliktusok lehetséges hatásainak enyhítéséhez, mindenekelőtt az olyan közös fenyegetések kezelése révén, mint a terrorizmus, az éghajlatváltozás, a környezetkárosodás, vagy az energiaellátás bizonytalansága;

c)

elősegíteni az Unió külső tevékenységének konzisztenciáját, és előmozdítani a térségben az Unió prioritásainak, értékeinek és érdekeinek az érvényesülését;

d)

hozzájárulni ahhoz, hogy a térségben az Unió jobban láthatóvá váljon, és jobban megértsék szerepét; segíteni a dezinformáció visszaszorítását és az emberek közötti erősebb kapcsolatok építését;

e)

megerősíteni az Öböl-menti térségbeli partnerekkel a kapcsolatokat, úgy az egyes országokkal, mint adott esetben a releváns regionális szervezetekkel, például az Öböl-menti Együttműködési Tanáccsal, az Arab Államok Ligájával és más, az EUKK szintjén releváns szervezetekkel.

a)

az EKSZ iránymutatása alapján biztonsági tervet dolgoz ki, amely többek között konkrét fizikai, szervezeti és eljárási biztonsági intézkedéseket tartalmaz, szabályozza a személyzetnek az illetékességi területre való biztonságos bejutását és az említett területen belüli biztonságos mozgását, továbbá kiterjed a biztonsági események kezelésére, valamint magában foglal egy vészhelyzeti intézkedési tervet és egy evakuálási tervet is;

b)

biztosítja, hogy az Unió területén kívülre telepített teljes személyi állomány rendelkezzen a hatáskörébe tartozó területen fennálló körülmények által megkövetelt, nagy kockázatra kötött biztosítással;

c)

biztosítja, hogy csapatának az Unión kívülre telepítendő valamennyi tagja – a helyi szerződéses személyzetet is beleértve – az illetékességi területre való megérkezése előtt vagy az érkezésekor az adott terület EKSZ általi biztonsági minősítéséhez igazodó megfelelő biztonsági képzésben részesüljön;

d)

biztosítja, hogy a rendszeres biztonsági értékeléseket követően tett valamennyi elfogadott ajánlást végrehajtsák, valamint az elért eredményekről szóló rendszeres jelentések és a megbízatás végrehajtásáról szóló átfogó zárójelentés útján írásban beszámol a Tanácsnak, a főképviselőnek és a Bizottságnak ezen ajánlások végrehajtásáról és az egyéb biztonsági kérdésekről.