This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0743
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/743 of 4 April 2023 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) and repealing Decision (CFSP) 2022/1681 (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023)
A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2023/743 határozata (2023. április 4.) az Európai Uniónak a földközi-tengeri térségben folytatott katonai műveletéhez (EUNAVFOR MED IRINI) az EU-erők parancsnokának kinevezéséről és a (KKBP) 2022/1681 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023)
A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2023/743 határozata (2023. április 4.) az Európai Uniónak a földközi-tengeri térségben folytatott katonai műveletéhez (EUNAVFOR MED IRINI) az EU-erők parancsnokának kinevezéséről és a (KKBP) 2022/1681 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023)
ST/7561/2023/INIT
HL L 98., 2023.4.11, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2023; hatályon kívül helyezte: 32023D2078
|
2023.4.11. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 98/6 |
A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG (KKBP) 2023/743 HATÁROZATA
(2023. április 4.)
az Európai Uniónak a földközi-tengeri térségben folytatott katonai műveletéhez (EUNAVFOR MED IRINI) az EU-erők parancsnokának kinevezéséről és a (KKBP) 2022/1681 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023)
A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 38. cikkére,
tekintettel az Európai Uniónak a földközi-tengeri térségben folytatott katonai műveletéről (EUNAVFOR MED IRINI) szóló, 2020. március 31-i (KKBP) 2020/472 tanácsi határozatra (1) és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2020. március 31-én elfogadta a (KKBP) 2020/472 határozatot, amellyel létrehozta és elindította az Európai Uniónak a földközi-tengeri térségben folytatott katonai műveletét (EUNAVFOR MED IRINI). |
|
(2) |
A (KKBP) 2020/472 határozat alapján a Tanács felhatalmazta a Politikai és Biztonsági Bizottságot (PBB), hogy hozzon határozatokat az EUNAVFOR MED IRINI művelethez az EU-erők parancsnokának kinevezéséről. |
|
(3) |
A PBB 2022. szeptember 27-én elfogadta a (KKBP) 2022/1681 határozatot (2), amelyben 2022. október 1-jétől Sztilianósz DIMOPULOSZ ellentengernagyot nevezte ki az EUNAVFOR MED IRINI művelethez az EU-erők parancsnokává. |
|
(4) |
Az olasz katonai hatóságok 2023. február 24-én azt javasolták, hogy Sztilianósz DIMOPULOSZ ellentengernagy utódjaként Valentino RINALDI ellentengernagyot (haditengerészet) nevezzék ki 2023. április 1-jétől az EUNAVFOR MED IRINI művelethez az EU-erők parancsnokává. Az uniós műveleti parancsnok támogatta a javasolt kinevezést. |
|
(5) |
Az Európai Unió Katonai Bizottsága 2023. március 3-án támogatta az olasz katonai hatóságok által tett ajánlást. |
|
(6) |
Valentino RINALDI ellentengernagy kinevezéséről határozatot kell hozni. |
|
(7) |
A (KKBP) 2022/1681 határozatot hatályon kívül kell helyezni, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Politikai és Biztonsági Bizottság Valentino RINALDI ellentengernagyot nevezi ki az Európai Uniónak a földközi-tengeri térségben folytatott katonai műveletéhez (EUNAVFOR MED IRINI) az EU-erők parancsnokává.
2. cikk
A (KKBP) 2022/1681 határozat (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022) hatályát veszti.
3. cikk
Ezt a határozatot 2023. április 1-jétől kell alkalmazni.
Kelt Brüsszelben, 2023. április 4-én.
a Politikai és Biztonsági Bizottság részéről
az elnök
D. PRONK
(1) HL L 101., 2020.4.1., 4. o.
(2) A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2022/1681 határozata (2022. szeptember 27.) az Európai Uniónak a földközi-tengeri térségben folytatott katonai műveletéhez (EUNAVFOR MED IRINI) az EU-erők parancsnokának kinevezéséről és a (KKBP) 2022/513 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUNAVFOR MED IRINI/4/2022) (HL L 252., 2022.9.30., 74. o.).