This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1638
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1638 of 20 September 2022 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff as regards subheading 950510 (Articles for Christmas festivities)
A Bizottság (EU) 2022/1638 végrehajtási rendelete (2022. szeptember 20.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének a 950510 alszám (Karácsonyi ünnepre használt cikk) tekintetében történő módosításáról
A Bizottság (EU) 2022/1638 végrehajtási rendelete (2022. szeptember 20.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének a 950510 alszám (Karácsonyi ünnepre használt cikk) tekintetében történő módosításáról
C/2022/6828
HL L 247., 2022.9.23, p. 67–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2022.9.23. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 247/67 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2022/1638 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2022. szeptember 20.)
a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének a 9505 10 alszám (Karácsonyi ünnepre használt cikk) tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (1) bekezdésének e) pontjára,
mivel:
|
(1) |
A 2658/87/EGK rendelet létrehozta az áruk nómenklatúráját (a továbbiakban: Kombinált Nómenklatúra), amelyet az említett rendelet I. melléklete tartalmaz. |
|
(2) |
A Kombinált Nómenklatúra 9505 10 alszáma alá a karácsonyi ünnepre használt cikkek tartoznak. |
|
(3) |
A 95. árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzés 1.b) pontja meghatározza, hogy mely árucikkek minősülnek a 9505 10 alszám alá tartozó karácsonyfadíszeknek. |
|
(4) |
A 9505 vámtarifaszámhoz tartozó HR Magyarázat (A)(1) pontja és az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázatában (2) a 9505 vámtarifaszámhoz fűzött magyarázó megjegyzések ismertetik, hogy miként kell besorolni a karácsonyfadíszeket. |
|
(5) |
Eltérő álláspontok léteznek a 95. árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzés 1.b) pontja utolsó mondatának értelmezésével kapcsolatban, amely mondat szerint a szóban forgó vámtarifaszám alá tartozó árucikkeknek kapcsolódniuk kell a karácsonyhoz. |
|
(6) |
A jogbiztonság érdekében indokolt egyértelművé tenni, hogy a karácsonyfadíszeknek nem kell valamely karácsonyi témához kapcsolódniuk, hanem csupán formatervezésüknél fogva karácsonyfadíszként felismerhetőnek kell lenniük. |
|
(7) |
Ezért a Kombinált Nómenklatúra 95. árucsoportjához tartozó Kiegészítő megjegyzés 1.b) pontját a 9505 10 alszám Unió-szerte egységes értelmezésének biztosítása érdekében törölni kell. |
|
(8) |
A 2658/87/EGK rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(9) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2658/87/EGK rendelet I. mellékletének második részében a 95. árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzés 1.b) pontjának helyébe a következő szöveg lép:
|
„b) |
karácsonyfadíszek. Ezek olyan árucikkek, amelyeket a karácsonyfára történő felakasztásra terveztek (azaz olyan könnyű árucikkek, amelyek általában nem tartós anyagból készültek, és amelyeket a karácsonyfa díszítésére szántak).” |
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2022. szeptember 20-án.
a Bizottság részéről,
az elnök nevében,
Gerassimos THOMAS
főigazgató
Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság