EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1256
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1256 of 7 September 2020 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2018/659 as regards the entry into the Union of live equidae and of semen, ova and embryos of equidae from Malaysia (Text with EEA relevance)
A Bizottság (EU) 2020/1256 végrehajtási rendelete (2020. szeptember 7.) az (EU) 2018/659 bizottsági végrehajtási rendelet I. mellékletének az élő lófélék, valamint a lófélék spermája, petesejtjei és embriói Malajziából az Unióba történő belépése tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2020/1256 végrehajtási rendelete (2020. szeptember 7.) az (EU) 2018/659 bizottsági végrehajtási rendelet I. mellékletének az élő lófélék, valamint a lófélék spermája, petesejtjei és embriói Malajziából az Unióba történő belépése tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
C/2020/6207
HL L 293., 2020.9.8, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; közvetve hatályon kívül helyezte: 32021R0404
|
8.9.2020 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 293/5 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2020/1256 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2020. szeptember 7.)
az (EU) 2018/659 bizottsági végrehajtási rendelet I. mellékletének az élő lófélék, valamint a lófélék spermája, petesejtjei és embriói Malajziából az Unióba történő belépése tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állategészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, spermák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állategészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1992. július 13-i 92/65/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 17. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel a lófélék mozgására és harmadik országból történő behozatalára irányadó állategészségügyi feltételekről szóló, 2009. november 30-i 2009/156/EK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 2. cikke i) pontjára, 12. cikke (1), (4) és (5) bekezdésére, 13. cikke (2) bekezdésére, valamint 15. és 16. cikkére, továbbá 19. cikke a) és b) pontjára,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2018/659 bizottsági végrehajtási rendelet (3) létrehozza azon harmadik országok és harmadik országbeli területi részek jegyzékét, amelyekből a lóféléknek és azok spermájának, petesejtjeinek és embrióinak az Unióba történő belépése engedélyezett. Meghatározza továbbá az e szállítmányokra alkalmazandó egészségügyi és állategészségügyi bizonyítványkiállítási követelményeket. |
|
(2) |
A 2009/156/EK irányelv megállapítja a lófélék Unióba történő behozatalára irányadó állategészségügyi követelményeket. Előírja, hogy az Unióba behozott lóféléknek olyan harmadik országból kell származniuk, amely mentes az afrikai lópestistől. |
|
(3) |
A 92/65/EGK irányelv megállapítja a lófélék spermájának, petesejtének és embriónak az Unióba történő behozatalára irányadó állategészségügyi követelményeket. Az irányelv rendelkezései szerint kizárólag olyan áruk hozhatók be az Unióba, amelyek az említett irányelvvel összhangban összeállított jegyzékben szereplő harmadik országból vagy harmadik országbeli területi részekből származnak. |
|
(4) |
Az Unió területén átszállított állatok és szaporítóanyagok – többek között a lófélék és szaporítóanyagaik – szállítmányainak hatósági ellenőrzésére vonatkozó különös szabályokat az (EU) 2019/2124 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (4) állapítja meg. |
|
(5) |
2020. szeptember 1-jén Malajzia állategészségügyi szolgálatokért felelős hivatala megerősítette, hogy a Maláj-félsziget északkeleti részén található Terrenganu államban, a thaiföldi határtól legalább 60 km-re lovakból vett mintákon végzett, az afrikai lópestis vírusa genomjának kimutatására szolgáló vizsgálat pozitív eredményeket adott. Malajzia állategészségügyi szolgálatokért felelős hivatala a szóban forgó harmadik ország egész területére megfelelően a lovak mozgására vonatkozó ellenőrzéseket jelentett be, és tájékoztatta az Állategészségügyi Világszervezetet (OIE). |
|
(6) |
A lóféléknek és a lófélék szaporítóanyagainak a Maláj-félszigetről az Unióba történő beléptetése ezért a továbbiakban nem engedélyezhető. Következésképpen az (EU) 2018/659 végrehajtási rendelet I. mellékletében a Malajziára vonatkozó bejegyzést módosítani kell, hogy a továbbiakban ne legyen engedélyezett a lóféléknek és a lófélék szaporítóanyagainak a Maláj-félszigetről az Unióba történő beléptetése. |
|
(7) |
Az (EU) 2018/659 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(8) |
Az állategészségügyi kockázatokra tekintettel az (EU) 2018/659 végrehajtási rendelet I. mellékletében a Malajziára vonatkozó bejegyzést érintő módosításnak a lehető leghamarabb hatályba kell lépnie. |
|
(9) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2018/659 végrehajtási rendelet I. mellékletében a Malajziára vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
|
„MY |
Malajzia |
MY-0 |
Az egész ország |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
MY-1 |
Félsziget |
G |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
–” |
|
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2020. szeptember 7-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 268., 1992.9.14., 54. o.
(2) HL L 192., 2010.7.23., 1. o.
(3) A Bizottság (EU) 2018/659 végrehajtási rendelete (2018. április 12.) az élő lóféléknek, valamint a lófélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak az Unióba történő belépésére vonatkozó feltételekről (HL L 110., 2018.4.30., 1. o.).
(4) A Bizottság (EU) 2019/2124 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. október 10.) az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Unión keresztül történő átszállítás, átrakodás és továbbszállítás alatt álló állat- és áruszállítmányokra vonatkozó hatósági ellenőrzések tekintetében történő kiegészítéséről, valamint a 798/2008/EK, az 1251/2008/EK, a 119/2009/EK, a 206/2010/EU, a 605/2010/EU, a 142/2011/EU, a 28/2012/EU bizottsági rendelet, az (EU) 2016/759 bizottsági végrehajtási rendelet és a 2007/777/EK bizottsági határozat módosításáról (HL L 321., 2019.12.12., 73. o.).