This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1926
Council Regulation (EU) 2019/1926 of 14 November 2019 on the allocation of fishing opportunities under the Protocol on the implementation of the Agreement on a Sustainable Fisheries Partnership between the European Union and the Republic of Senegal
A Tanács (EU) 2019/1926 rendelete (2019. november 14.) az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság közötti, a fenntartható halászatról szóló partnerségi megállapodás végrehajtásáról szóló jegyzőkönyv szerinti halászati lehetőségek elosztásáról
A Tanács (EU) 2019/1926 rendelete (2019. november 14.) az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság közötti, a fenntartható halászatról szóló partnerségi megállapodás végrehajtásáról szóló jegyzőkönyv szerinti halászati lehetőségek elosztásáról
ST/13485/2019/INIT
HL L 299., 2019.11.20, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
20.11.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 299/43 |
A TANÁCS (EU) 2019/1926 RENDELETE
(2019. november 14.)
az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság közötti, a fenntartható halászatról szóló partnerségi megállapodás végrehajtásáról szóló jegyzőkönyv szerinti halászati lehetőségek elosztásáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 43. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2015. március 2-án elfogadta az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság közötti, a fenntartható halászatról szóló partnerségi megállapodás (a továbbiakban: megállapodás) (1) megkötéséről szóló (EU) 2015/384 határozatot (2). A megállapodás 2014. november 20-án hatályba lépett és azóta is hatályban van. |
|
(2) |
A megállapodás végrehajtásáról szóló hatályos jegyzőkönyv 2019. november 19-én lejárt. |
|
(3) |
Az (EU) 2019/1925 tanácsi határozatnak (3) megfelelően a felek 2019. november 18-án a megállapodás végrehajtásáról szóló új jegyzőkönyvet (a továbbiakban: jegyzőkönyv) aláírták. |
|
(4) |
A jegyzőkönyvben az alkalmazásának teljes időtartamára előírt halászati lehetőségeket helyénvaló elosztani a tagállamok között. |
|
(5) |
Annak biztosítása érdekében, hogy az uniós hajók gyorsan megkezdhessék halászati tevékenységüket, a jegyzőkönyv az aláírásának napjától ideiglenesen alkalmazandó lesz. Helyénvaló tehát előírni, hogy ez a rendelet az említett naptól legyen alkalmazandó, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A jegyzőkönyvben meghatározott halászati lehetőségeket a tagállamok között az alábbiak szerint kell elosztani:
|
a) |
fagyasztóval felszerelt kerítőhálós tonhalhalászhajók:
|
|
b) |
horgászbotos halászhajók:
|
|
c) |
horogsoros hajók:
|
|
d) |
vonóhálós hajók:
|
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet a jegyzőkönyv ideiglenes alkalmazásának kezdőnapjától kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2019. november 14-én.
a Tanács részéről
az elnök
T. TUPPURAINEN
(1) Partnerségi megállapodás az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság között a fenntartható halászatról (HL L 304., 2014.10.23., 3.o.).
(2) A Tanács (EU) 2015/384 határozata (2015. március 2.) az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodásnak és végrehajtási jegyzőkönyvének az Unió nevében történő megkötéséről(HL L 65., 2015.3.10., 1.o.).
(3) A Tanács (EU) 2019/1925 határozata (2019. november 14.) az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság közötti a fenntartható halászatiról szóló partnerségi megállapodás végrehajtásáról szóló jegyzőkönyv szerinti halászati lehetőségek elosztásáról (lásd e Hivatalos Lap 11. oldalát).