This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1607
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1607 of 27 September 2019 amending Implementing Regulation (EU) 2016/1239 as regards the applicable closing dates for the submission of licence applications
A Bizottság (EU) 2019/1607 végrehajtási rendelete (2019. szeptember 27.) az (EU) 2016/1239 végrehajtási rendeletnek az engedélykérelmek benyújtására vonatkozó zárónapok tekintetében történő módosításáról
A Bizottság (EU) 2019/1607 végrehajtási rendelete (2019. szeptember 27.) az (EU) 2016/1239 végrehajtási rendeletnek az engedélykérelmek benyújtására vonatkozó zárónapok tekintetében történő módosításáról
C/2019/6862
HL L 250., 2019.9.30, p. 56–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
30.9.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 250/56 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2019/1607 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2019. szeptember 27.)
az (EU) 2016/1239 végrehajtási rendeletnek az engedélykérelmek benyújtására vonatkozó zárónapok tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 178. cikke b) pontjára,
mivel:
(1) |
Az (EU) 2016/1239 bizottsági végrehajtási rendelet (2) közös rendelkezéseket állapít meg a mezőgazdasági termékekre vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek kérelmezése és kiállítása tekintetében. Rendelkezéseket tartalmaz az engedélykérelmek és az engedélykérelem törlésére vonatkozó kérések határidejére vonatkozóan. Rendelkezik különösen arról, hogy miként kell kitűzni az említett rendelettel meghatározott eljárások időtartamának kezdő- vagy zárónapját olyan esetekben, amikor a kezdő- vagy zárónap szombatra, vasárnapra vagy munkaszüneti napra esik. |
(2) |
A vámkontingensek kezelésének Unió-szerte történő megkönnyítése érdekében biztosítani kell, hogy valamennyi, engedélyek által kezelt mezőgazdasági vámkontingens vonatkozásában ugyanazok a szabályok érvényesüljenek az engedélykérelmek benyújtási határidejének meghatározása tekintetében. |
(3) |
A kérelmezők számára lehetővé kell tenni, hogy engedélykérelmeiket a tagállami munkaszüneti napoktól függetlenül nyújthassák be. Az engedélykérelmek benyújtására vonatkozó, szombatra, vasárnapra vagy munkaszüneti napra eső zárónapok meghatározása jelenleg eltérő módon történik attól függően, hogy a kérelmezési időszak meghatározására egy konkrét időpont vagy az adott időszak hossza alapján kerül sor. Az utóbbi esetre vonatkozóan az 1182/71/EGK, Euratom tanácsi rendelet (3) 3. cikkének (4) bekezdése úgy rendelkezik, hogy amennyiben egy időtartam utolsó napja szombat, vasárnap vagy munkaszüneti nap, úgy a kérelmezés zárónapja a szóban forgó szombatot, vasárnapot vagy munkaszüneti napot követő munkanap. Az említett rendelet 5. cikke szerint amennyiben a kérelmezési időszak egy adott időpont alapján kerül meghatározásra, akkor az említett időszak a zárónap utolsó órájának végén zárul le. Ez annyit jelent, hogy ha nincs külön rendelkezés az olyan esetekről, amikor a valamely konkrét időpont alapján meghatározott kérelmezési időszak zárónapja szombatra, vasárnapra vagy munkaszüneti napra esik, akkor a kérelmeket a szombatot, vasárnapot vagy munkaszüneti napot megelőző utolsó munkanapig kell benyújtani. |
(4) |
A vonatkozó zárónappal kapcsolatos bizonytalanság elkerülése érdekében az engedélykérelmek benyújtásának olyan zárónapjait, amelyek szombatra, vasárnapra vagy munkaszüneti napra esnek, minden esetben előre kell hozni, függetlenül attól, hogy a kérelmezési időszak meghatározása egy adott időpont vagy az adott időszak hossza alapján történik. Ezen túlmenően a tagállamok számára engedélyezni kell olyan ügymenet előírását, amely lehetővé teszi az engedélykérelmek szombaton, vasárnap vagy munkaszüneti napon történő benyújtását. Ilyen esetekben az engedélykérelmek kezelésének átláthatósága érdekében szabályokat kell megállapítani annak biztosítására, hogy a kérelmezők tájékoztatást kapjanak az ilyen ügymenetről. |
(5) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2016/1239 végrehajtási rendelet 3. cikkének (3) bekezdése a következőképpen módosul:
1. |
A b) pont helyébe a következő szöveg lép:
|
2. |
A szöveg a következő második albekezdéssel egészül ki: „Az első albekezdés b) pontját akkor is alkalmazni kell, ha az alkalmazandó zárónap meghatározása egy adott időpont alapján történik, és ez az időpont szombatra, vasárnapra vagy munkaszüneti napra esik.” |
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2019. szeptember 27-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Jean-Claude JUNCKER
(1) HL L 347., 2013.12.20., 671. o.
(2) A Bizottság (EU) 2016/1239 végrehajtási rendelete (2016. május 18.) az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a behozatali és kiviteli engedélyek rendszere tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról (HL L 206., 2016.7.30., 44. o.).
(3) A Tanács 1182/71/EGK, Euratom rendelete (1971. június 3.) a határidőkre, időpontokra és határnapokra vonatkozó szabályok meghatározásáról (HL L 124., 1971.6.8., 1. o.).