This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0821
Commission Delegated Regulation (EU) 2019/821 of 12 March 2019 amending Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council in order to include the Independent State of Samoa in Annex I
A Bizottság (EU) 2019/821 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. március 12.) a Szamoai Független Állam I. mellékletbe való felvétele érdekében az (EU) 2016/1076 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról
A Bizottság (EU) 2019/821 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. március 12.) a Szamoai Független Állam I. mellékletbe való felvétele érdekében az (EU) 2016/1076 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról
C/2019/1844
HL L 134., 2019.5.22, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
22.5.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 134/12 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2019/821 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2019. március 12.)
a Szamoai Független Állam I. mellékletbe való felvétele érdekében az (EU) 2016/1076 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a gazdasági partnerségi megállapodásokat létrehozó vagy azok létrehozásához vezető megállapodásokban meghatározott, az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok (AKCS-államok) csoportjának egyes tagjaiból származó termékekre vonatkozó szabályozások alkalmazásáról szóló, 2016. június 8-i (EU) 2016/1076 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2016/1076 rendelet I. melléklete felsorolja azokat az országokat, amelyekre alkalmazandók a rendeletben szereplő piacra jutási rendelkezések. |
|
(2) |
2018. december 6-án a Tanács az Unió nevében jóváhagyta Szamoa csatlakozását az Unió és a csendes-óceáni államok közötti átmeneti gazdasági partnerségi megállapodáshoz. Szamoa csatlakozási okmányának letétbe helyezését követően az átmeneti gazdasági partnerségi megállapodás 2018. december 31-től kezdve ideiglenesen alkalmazandó az Unió és Szamoa között. |
|
(3) |
A Szamoai Független Államot ezért fel kell venni az I. mellékletbe, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2016/1076 rendelet I. melléklete a következőkkel egészül ki a „SAINT VINCENT ÉS GRENADINE-SZIGETEK” szövegrész után:
„SZAMOAI FÜGGETLEN ÁLLAM”.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2019. március 12-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Jean-Claude JUNCKER