EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R1846
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1846 of 12 October 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2017/1272 as regards the budgetary ceilings for 2017 applicable to certain direct support schemes in Portugal
A Bizottság (EU) 2017/1846 végrehajtási rendelete (2017. október 12.) az (EU) 2017/1272 végrehajtási rendeletnek az egyes közvetlen támogatási rendszerekre Portugália tekintetében 2017-ben alkalmazandó költségvetési felső határok tekintetében történő módosításáról
A Bizottság (EU) 2017/1846 végrehajtási rendelete (2017. október 12.) az (EU) 2017/1272 végrehajtási rendeletnek az egyes közvetlen támogatási rendszerekre Portugália tekintetében 2017-ben alkalmazandó költségvetési felső határok tekintetében történő módosításáról
C/2017/6808
HL L 264., 2017.10.13, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
13.10.2017 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 264/1 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2017/1846 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2017. október 12.)
az (EU) 2017/1272 végrehajtási rendeletnek az egyes közvetlen támogatási rendszerekre Portugália tekintetében 2017-ben alkalmazandó költségvetési felső határok tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a közös agrárpolitika keretébe tartozó támogatási rendszerek alapján a mezőgazdasági termelők részére nyújtott közvetlen kifizetésekre vonatkozó szabályok megállapításáról, valamint a 637/2008/EK és a 73/2009/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2013. december 17-i 1307/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 22. cikke (1) bekezdésére és 42. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) |
Az (EU) 2017/1272 bizottsági végrehajtási rendelet (2) megállapította az egyes közvetlen kifizetési rendszerek tekintetében a 2017-re vonatkozó éves nemzeti felső összeghatárokat. |
(2) |
Az (EU) 2017/1272 végrehajtási rendelet Portugália azon döntése alapján, hogy a 2017. igénylési évtől alkalmazni kívánja az átcsoportosítással nyújtható támogatást, Portugália vonatkozásában megállapította az átcsoportosítással nyújtható támogatás felső összeghatárát. Ezt követően kiderült, hogy a Portugália által elkülönített pénzügyi források összegéből hiányzott a szóban forgó rendszerben tervezett kiadások egy része. Annak biztosítása érdekében, hogy a gazdaságok első hektárjai támogatásának növelésére irányuló célkitűzés teljesüljön, az átcsoportosítással nyújtható 2017. évi támogatás Portugália vonatkozásában megállapított összegét növelni kell. |
(3) |
Következésképp és az 1307/2013/EU rendelet 22. cikke szerint az alaptámogatási rendszerre vonatkozó 2017. évi felső összeghatárt Portugália esetében ennek megfelelően csökkenteni kell. |
(4) |
Az (EU) 2017/1272 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
(5) |
Mivel az e rendeletben foglalt módosítás a 2017. január 1-jétől alkalmazandó (EU) 2017/1272 végrehajtási rendelet alkalmazását érinti, ezért e rendeletet is 2017. január 1-jétől kell alkalmazni. |
(6) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a közvetlen kifizetésekkel foglalkozó bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2017/1272 végrehajtási rendelet módosítása
Az (EU) 2017/1272 végrehajtási rendelet melléklete a következőképpen módosul:
1. |
Az I. pontban a Portugáliára vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
|
2. |
A III. pontban a Portugáliára vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
|
2. cikk
Hatálybalépés és alkalmazás
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2017. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2017. október 12-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Jean-Claude JUNCKER
(1) HL L 347., 2013.12.20., 608. o.
(2) A Bizottság (EU) 2017/1272 végrehajtási rendelete (2017. július 14.) az 1307/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti egyes közvetlen támogatási rendszerekre 2017-ben alkalmazandó költségvetési felső határok megállapításáról (HL L 184., 2017.7.15., 5. o.).