This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D2007
Council Decision (EU) 2017/2007 of 8 November 2017 on the financial contributions to be paid by Member States to finance the European Development Fund, including the third instalment for 2017
A Tanács (EU) 2017/2007 határozata (2017. november 8.) a tagállamok által az Európai Fejlesztési Alapba fizetendő, a 2017. évi harmadik részletet is magában foglaló pénzügyi hozzájárulásról
A Tanács (EU) 2017/2007 határozata (2017. november 8.) a tagállamok által az Európai Fejlesztési Alapba fizetendő, a 2017. évi harmadik részletet is magában foglaló pénzügyi hozzájárulásról
HL L 290., 2017.11.9, p. 19–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
9.11.2017 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 290/19 |
A TANÁCS (EU) 2017/2007 HATÁROZATA
(2017. november 8.)
a tagállamok által az Európai Fejlesztési Alapba fizetendő, a 2017. évi harmadik részletet is magában foglaló pénzügyi hozzájárulásról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az egyrészről az afrikai, karib-tengeri és csendes-óceáni államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai közötti, 2000. június 23-án Coutonouban aláírt megállapodás (1) legutóbb módosított változatára (a továbbiakban: az AKCS–EU partnerségi megállapodás),
tekintettel az Európai Unió tagállamai kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői között az AKCS–EU partnerségi megállapodással összhangban a 2014–2020 közötti időtartamra szóló többéves pénzügyi keret értelmében nyújtandó európai uniós támogatás finanszírozásáról, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződés negyedik részének hatálya alá tartozó tengerentúli országok és területek számára nyújtandó pénzügyi támogatás elosztásáról szóló belső megállapodásra (2) és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel a 11. Európai Fejlesztési Alapra alkalmazandó pénzügyi szabályzatról szóló, 2015. március 2-i (EU) 2015/323 tanácsi rendeletre (3) (a továbbiakban: a 11. EFA-ra alkalmazandó pénzügyi szabályzat) és különösen annak 21. cikke (5) bekezdésére,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
(1) |
A 11. EFA-ra alkalmazandó pénzügyi szabályzat 21. cikkének (5) bekezdésében meghatározott eljárással összhangban a Bizottságnak 2017. október 10-ig javaslatot kell előterjesztenie, amelyben feltünteti a) a 2017. évre vonatkozó hozzájárulás harmadik részletének összegét, valamint b) a 2017. évre vonatkozó hozzájárulásnak a felülvizsgált éves összegét, amennyiben az összeg eltér a tényleges igényektől. |
(2) |
Az Európai Beruházási Bank (EBB) a 11. EFA-ra alkalmazandó pénzügyi szabályzat 52. cikkével összhangban megküldte a Bizottságnak az általa kezelt eszközök kötelezettségvállalásaira és kifizetéseire vonatkozó aktualizált becsléseket. |
(3) |
A 11. EFA-ra alkalmazandó pénzügyi szabályzat 22. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a hozzájárulások lehívása során először a korábbi Európai Fejlesztési Alapokra (EFA-kra) meghatározott összegeket kell felhasználni. Következésképpen a 11. EFA-ból forrásokat kell lehívni. |
(4) |
Az (EU) 2016/2026 határozattal (4) a Tanács a Bizottság javaslata alapján 2016. november 15-én határozatot fogadott el, amely a 2017. évi tagállami EFA-hozzájárulások éves összegét a Bizottság esetében 3 850 000 000 EUR-ban, az EBB esetében pedig 150 000 000 EUR-ban állapította meg. |
(5) |
Az (EU) 2017/1206 határozattal (5) a Tanács 2017. július 4-én elfogadta a hozzájárulás 8. és 9. EFA-ból visszavont 200 000 000 EUR összeggel való csökkentését, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az EFA-hoz történő, 2017. évre szóló hozzájárulások harmadik részleteként a Bizottságnak és az EBB-nek a tagállamok által fizetendő egyes összegeket az e határozat mellékletében található táblázat tartalmazza.
E hozzájárulások befizetése kombinálható a hozzájárulások 8. és 9. EFA-ból visszavont 200 000 000 EUR összeggel való csökkentésének végrehajtása keretében, az egyes tagállamok által benyújtott kiigazítási terv alapján végzett kiigazításokkal.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2017. november 8-án.
a Tanács részéről
az elnök
M. MAASIKAS
(1) HL L 317., 2000.12.15., 3. o.
(2) HL L 210., 2013.8.6., 1. o.
(3) HL L 58., 2015.3.3., 17. o.
(4) A Tanács (EU) 2016/2026 határozata (2016. november 15.) a tagállamok által az Európai Fejlesztési Alapba fizetendő, a 2018-ra vonatkozó felső határt, a 2017-ben fizetendő összeget, a 2017. évi első részletet és a 2019-ben és 2020-ban fizetendő várható éves összegekre vonatkozó indikatív, nem kötelező erejű előrejelzést is magában foglaló pénzügyi hozzájárulásokról (HL L 313., 2016.11.19., 25. o.).
(5) A Tanács (EU) 2017/1206 határozata (2017. július 4.) a tagállamok által az Európai Fejlesztési Alapba fizetendő, a 2017. évi második részletet is magában foglaló pénzügyi hozzájárulásokról (HL L 173., 2017.7.6., 15. o.).
MELLÉKLET
TAGÁLLAMOK |
10. EFA-ra vonatkozó kulcs (%) |
11. EFA-ra vonatkozó kulcs (%) |
2017. évi 3. részlet (EUR) |
Összesen |
|
Bizottság |
EBB |
||||
11. EFA |
10. EFA |
||||
BELGIUM |
3,53 |
3,24927 |
27 618 795,00 |
0,00 |
27 618 795,00 |
BULGÁRIA |
0,14 |
0,21853 |
1 857 505,00 |
0,00 |
1 857 505,00 |
CSEH KÖZTÁRSASÁG |
0,51 |
0,79745 |
6 778 325,00 |
0,00 |
6 778 325,00 |
DÁNIA |
2,00 |
1,98045 |
16 833 825,00 |
0,00 |
16 833 825,00 |
NÉMETORSZÁG |
20,50 |
20,57980 |
174 928 300,00 |
0,00 |
174 928 300,00 |
ÉSZTORSZÁG |
0,05 |
0,08635 |
733 975,00 |
0,00 |
733 975,00 |
ÍRORSZÁG |
0,91 |
0,94006 |
7 990 510,00 |
0,00 |
7 990 510,00 |
GÖRÖGORSZÁG |
1,47 |
1,50735 |
12 812 475,00 |
0,00 |
12 812 475,00 |
SPANYOLORSZÁG |
7,85 |
7,93248 |
67 426 080,00 |
0,00 |
67 426 080,00 |
FRANCIAORSZÁG |
19,55 |
17,81269 |
151 407 865,00 |
0,00 |
151 407 865,00 |
HORVÁTORSZÁG |
0,00 |
0,22518 |
1 914 030,00 |
0,00 |
1 914 030,00 |
OLASZORSZÁG |
12,86 |
12,53009 |
106 505 765,00 |
0,00 |
106 505 765,00 |
CIPRUS |
0,09 |
0,11162 |
948 770,00 |
0,00 |
948 770,00 |
LETTORSZAG |
0,07 |
0,11612 |
987 020,00 |
0,00 |
987 020,00 |
LITVÁNIA |
0,12 |
0,18077 |
1 536 545,00 |
0,00 |
1 536 545,00 |
LUXEMBURG |
0,27 |
0,25509 |
2 168 265,00 |
0,00 |
2 168 265,00 |
MAGYARORSZÁG |
0,55 |
0,61456 |
5 223 760,00 |
0,00 |
5 223 760,00 |
MÁLTA |
0,03 |
0,03801 |
323 085,00 |
0,00 |
323 085,00 |
HOLLANDIA |
4,85 |
4,77678 |
40 602 630,00 |
0,00 |
40 602 630,00 |
AUSZTRIA |
2,41 |
2,39757 |
20 379 345,00 |
0,00 |
20 379 345,00 |
LENGYELORSZÁG |
1,30 |
2,00734 |
17 062 390,00 |
0,00 |
17 062 390,00 |
PORTUGÁLIA |
1,15 |
1,19679 |
10 172 715,00 |
0,00 |
10 172 715,00 |
ROMÁNIA |
0,37 |
0,71815 |
6 104 275,00 |
0,00 |
6 104 275,00 |
SZLOVÉNIA |
0,18 |
0,22452 |
1 908 420,00 |
0,00 |
1 908 420,00 |
SZLOVÁKIA |
0,21 |
0,37616 |
3 197 360,00 |
0,00 |
3 197 360,00 |
FINNORSZÁG |
1,47 |
1,50909 |
12 827 265,00 |
0,00 |
12 827 265,00 |
SVÉDORSZÁG |
2,74 |
2,93911 |
24 982 435,00 |
0,00 |
24 982 435,00 |
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG |
14,82 |
14,67862 |
124 768 270,00 |
0,00 |
124 768 270,00 |
EU-28 ÖSSZESEN |
100,00 |
100,00 |
850 000 000,00 |
0,00 |
850 000 000,00 |