EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0543
Council Implementing Decision (EU) 2016/543 of 17 July 2015 approving the adjustment programme of Greece (2015/1182)
A Tanács (EU) 2016/543 végrehajtási határozata (2016. február 15.) Görögország kiigazítási programjának jóváhagyásáról (2015/1182)
A Tanács (EU) 2016/543 végrehajtási határozata (2016. február 15.) Görögország kiigazítási programjának jóváhagyásáról (2015/1182)
HL L 91., 2016.4.7, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.4.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 91/26 |
A TANÁCS (EU) 2016/543 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2016. február 15.)
Görögország kiigazítási programjának jóváhagyásáról (2015/1182) (1)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a pénzügyi stabilitásuk tekintetében súlyos nehézségekkel küzdő vagy súlyos nehézségek által fenyegetett euroövezeti tagállamok gazdasági és költségvetési felügyeletének megerősítéséről szóló, 2013. május 21-i 472/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A 472/2013/EU rendelet meghatározza a többek között az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus (EFSM) keretében pénzügyi támogatásban részesülő tagállamok makrogazdasági kiigazítási programjainak jóváhagyására vonatkozó szabályokat. Ezeket a szabályokat az EFSM létrehozásáról szóló 407/2010/EU tanácsi rendelet (3) előírásainak megfelelően kell megállapítani. |
|
(2) |
A Görögországnak nyújtandó rövid távú uniós pénzügyi támogatásról szóló (EU) 2016/542 tanácsi végrehajtási határozat (4) alapján az EFSM keretében pénzügyi támogatás nyújtására került sor Görögország részére. |
|
(3) |
A következetesség érdekében Görögország makrogazdasági kiigazítási programjának a 472/2013/EU rendelet szerinti jóváhagyását az (EU) 2016/542 végrehajtási határozat vonatkozó rendelkezéseire való hivatkozással kell megtenni, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Tanács ezúton jóváhagyja az (EU) 2016/542 végrehajtási határozat 3. cikkének (3) bekezdésében meghatározott, Görögország által kiigazítási programja részeként meghozandó intézkedéseket.
2. cikk
Ez a határozat a róla való értesítés napján lép hatályba
3. cikk
E határozat címzettje a Görög Köztársaság.
4. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2016. február 15-én.
a Tanács részéről
az elnök
M.H.P. VAN DAM
(1) Ezt az aktust eredetileg csak angol nyelven fogadták el és a HL L 192., 2015.7.18-i lapszám 19. oldalán hirdették ki.
(2) HL L 140., 2013.5.27., 1. o.
(3) A Tanács 407/2010/EU rendelete (2010. május 11.) európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus létrehozásáról (HL L 118., 2010.5.12., 1. o.).
(4) Lásd e Hivatalos Lap 22. oldalát.