EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0077
Council Decision (CFSP) 2015/77 of 19 January 2015 appointing the European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina
A Tanács (KKBP) 2015/77 határozata ( 2015. január 19. ) az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjének kinevezéséről
A Tanács (KKBP) 2015/77 határozata ( 2015. január 19. ) az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjének kinevezéséről
HL L 13., 2015.1.20, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2019
20.1.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 13/7 |
A TANÁCS (KKBP) 2015/77 HATÁROZATA
(2015. január 19.)
az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjének kinevezéséről
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére és 33. cikkére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
(1) |
A Tanács 2011. július 18-án elfogadta a 2011/426/KKBP határozatot (1), amely Peter SØRENSEN-t nevezte ki az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjévé (EUKK). Az EUKK megbízatása 2015. június 30-án lejár. |
(2) |
Azt követően, hogy Peter SØRENSEN-t más tisztség betöltésére nevezték ki, Lars-Gunnar WIGEMARK-ot kell kinevezni az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjévé 2015. március 1-től kezdődően. |
(3) |
Az EUKK megbízatását olyan helyzetben látja el, amely rosszabbodhat és akadályozhatja az Unió külső tevékenységének a Szerződés 21. cikkében meghatározott célkitűzései elérését, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
(1) Peter SØRENSEN-nek, az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjének (EUKK) megbízatása 2014. október 31-én lejár.
(2) A Tanács a 2015. március 1-jétől2015. június 30-ig terjedő időszakra Lars-Gunnar WIGEMARK-ot nevezi ki az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjévé. Az EUKK a megbízatását a 2011/426/KKBP határozattal összhangban végzi.
(3) A Tanács a Politikai és Biztonsági Bizottság értékelése alapján, valamint az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára dönthet az EUKK megbízatásának idő előtti megszüntetéséről.
2. cikk
Az EUKK-megbízatások közötti, azaz a 2014. november 1-től2015. február 28-ig terjedő időszak során az ügymenet folytonosságának biztosításával kapcsolatos kiadások fedezése a 2011/426/KKBP határozat 5. cikkének (1) bekezdésében meghatározott pénzügyi referenciaösszegből történik.
3. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
A 2. cikk 2014. november 1-jétől alkalmazandó.
Kelt Brüsszelben, 2015. január 19-én.
a Tanács részéről
az elnök
F. MOGHERINI
(1) A Tanács 2011/426/KKBP határozata (2011. július 18.) az Európai Unió bosznia-hercegovinai különleges képviselőjének kinevezéséről (HL L 188., 2011.7.19., 30. o.).