Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0861

    A Tanács 2014/861/KKBP határozata ( 2014. december 1. ) az Átfogó Atomcsend-szerződés Szervezete előkészítő bizottsága által monitoring- és ellenőrzési képességeinek megerősítése céljából, valamint a tömegpusztító fegyverek elterjedése elleni EU-stratégia intézkedéseinek végrehajtása keretében folytatott tevékenységek uniós támogatásáról szóló 2012/699/KKBP határozat módosításáról

    HL L 346., 2014.12.2, p. 35–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/861/oj

    2.12.2014   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 346/35


    A TANÁCS 2014/861/KKBP HATÁROZATA

    (2014. december 1.)

    az Átfogó Atomcsend-szerződés Szervezete előkészítő bizottsága által monitoring- és ellenőrzési képességeinek megerősítése céljából, valamint a tömegpusztító fegyverek elterjedése elleni EU-stratégia intézkedéseinek végrehajtása keretében folytatott tevékenységek uniós támogatásáról szóló 2012/699/KKBP határozat módosításáról

    AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére és 31. cikke (1) bekezdésére,

    tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

    mivel:

    (1)

    A Tanács 2012. november 13-án elfogadta a 2012/699/KKBP határozatot (1).

    (2)

    A 2012/699/KKBP határozat úgy rendelkezik, hogy az 1. cikkének (2) bekezdésében említett projekteket a 3. cikk (3) bekezdésében említett finanszírozási megállapodás megkötését követő 24 hónapon belül kell végrehajtani.

    (3)

    Az Átfogó Atomcsend-szerződés Szervezete Előkészítő Bizottságának (CTBTO) ideiglenes technikai titkársága 2014. június 18-án felhatalmazást kért az Uniótól a 2012/699/KKBP tanácsi határozat 5. cikkében meghatározott 24 hónapos időtartam 12 hónappal történő meghosszabbítására annak érdekében, hogy a projektek azon fennmaradó részeit, amelyek az említett időszak végéig még nem valósultak meg, végre lehessen hajtani.

    (4)

    A CTBTO 2014. június 18-i kérelmében konkrétan megnevezett, a 2012/699/KKBP határozat mellékletének 2.1. pontjában (Technikai segítségnyújtás és kapacitásépítés), 2.2. pontjában (Kapacitásfejlesztés a CTBT-szakértők következő generációi számára – a kapacitásfejlesztési kezdeményezés), 2.3. pontjában (A légköri terjedési modell (ATM) továbbfejlesztése), 2.4. pontjában (A radioaktív xenon jellemzése és csökkentése) és 2.6. pontjában (A Nemzetközi Megfigyelőrendszer hitelesített kiegészítő szeizmológiai megfigyelőállomásainak üzemeltetése) említett projekteket további források bevonása nélkül végre lehet hajtani.

    (5)

    Következésképpen a 2012/699/KKBP határozatot a hatályának meghosszabbításával módosítani kell annak érdekében, hogy a határozatban meghatározott projekteket teljes körűen meg lehessen valósítani,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A 2012/699/KKBP határozat a következőképpen módosul:

    1.

    Az 5. cikk második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

    „Ez a határozat a 3. cikk (3) bekezdésében említett finanszírozási megállapodás megkötésének időpontját követően 36 hónappal veszti hatályát.”

    2.

    A melléklet 3. szakaszában szereplő bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

    „A projektek végrehajtásának teljes becsült időtartama 36 hónap.”

    2. cikk

    Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

    Kelt Brüsszelben, 2014. december 1-jén.

    a Tanács részéről

    az elnök

    B. LORENZIN


    (1)  A Tanács 2012/699/KKBP határozata (2012. november 13.) az Átfogó Atomcsend-szerződés Szervezete előkészítő bizottsága által monitoring- és ellenőrzési képességeinek megerősítése céljából, valamint a tömegpusztító fegyverek elterjedése elleni EU-stratégia intézkedéseinek végrehajtása keretében folytatott tevékenységek uniós támogatásáról (HL L 314., 2012.11.14., 27. o.).


    Top