This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0076
2014/76/EU: Council Decision of 11 February 2014 appointing the members of the panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union
2014/76/EU: A Tanács határozata ( 2014. február 11. ) az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikkében említett bizottság tagjainak kinevezéséről
2014/76/EU: A Tanács határozata ( 2014. február 11. ) az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikkében említett bizottság tagjainak kinevezéséről
HL L 41., 2014.2.12, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/03/2018
|
12.2.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 41/18 |
A TANÁCS HATÁROZATA
(2014. február 11.)
az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikkében említett bizottság tagjainak kinevezéséről
(2014/76/EU)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 255. cikke második bekezdésére,
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 106a. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel a Bíróság elnökének 2013. november 25-i kezdeményezésére,
mivel:
|
(1) |
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikkének első bekezdése alapján létrejön egy bizottság, amelynek feladata, hogy a Bíróságra és a Törvényszékre bíráknak vagy főtanácsnokoknak jelölt személyeknek a feladatra való alkalmasságáról azt megelőzően véleményt adjon, hogy a tagállamok kormányai kineveznék őket (a továbbiakban: „bizottság”). |
|
(2) |
A bizottságot hét személy alkotja, akiket a Bíróság és a Törvényszék korábbi tagjai, a tagállamok legfelsőbb bíróságának tagjai és az elismert szakértelemmel rendelkező jogászok közül választanak ki, és akik közül egy személyre az Európai Parlament tesz javaslatot. |
|
(3) |
Figyelembe kell venni azt a szempontot, hogy a bizottság összetétele mind földrajzi tekintetben, mind pedig a tagállamok jogrendszereinek képviselete szempontjából kiegyensúlyozott legyen. |
|
(4) |
Ezért ki kell nevezni a bizottság tagjait és elnökét, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2014. március 1-jétől kezdődő négyéves időszakra az alábbi személyeket nevezik ki az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikkében említett bizottság tagjaivá:
|
|
Jean-Marc SAUVÉ, elnök |
|
|
Luigi BERLINGUER |
|
|
Pauliine KOSKELO |
|
|
Lord MANCE |
|
|
PACZOLAY Péter |
|
|
Christiaan TIMMERMANS |
|
|
Andreas VOSSKUHLE |
2. cikk
Ez a határozat 2014. március 1-jén lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2014. február 11-én.
a Tanács részéről
az elnök
E. VENIZELOS