This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0481
Commission Regulation (EU) No 481/2013 of 24 May 2013 adapting Implementing Regulation (EU) No 788/2012 as regards the number of samples to be taken and analysed by Croatia for the pesticide/product combinations Text with EEA relevance
A Bizottság 481/2013/EU rendelete ( 2013. május 24. ) a 788/2012/EU végrehajtási rendeletnek a növényvédő szerek és termékek kombinációinak ellenőrzése céljából Horvátország által veendő és elemzendő minták száma tekintetében történő kiigazításáról EGT-vonatkozású szöveg
A Bizottság 481/2013/EU rendelete ( 2013. május 24. ) a 788/2012/EU végrehajtási rendeletnek a növényvédő szerek és termékek kombinációinak ellenőrzése céljából Horvátország által veendő és elemzendő minták száma tekintetében történő kiigazításáról EGT-vonatkozású szöveg
HL L 139., 2013.5.25, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014; hatályon kívül helyezte: 32014R0400
25.5.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 139/5 |
A BIZOTTSÁG 481/2013/EU RENDELETE
(2013. május 24.)
a 788/2012/EU végrehajtási rendeletnek a növényvédő szerek és termékek kombinációinak ellenőrzése céljából Horvátország által veendő és elemzendő minták száma tekintetében történő kiigazításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel Horvátország csatlakozási szerződésére és különösen annak 3. cikke (4) bekezdésére,
tekintettel Horvátország csatlakozási okmányára és különösen annak 50. cikkére,
mivel:
(1) |
Horvátország várhatóan 2013. július 1-jén csatlakozik az Unióhoz. |
(2) |
A 2013., 2014. és 2015. évre vonatkozó, a növényi és állati eredetű élelmiszerekben, illetve azok felületén található növényvédőszer-maradékok határértékeinek való megfelelés biztosítására, valamint a fogyasztók ilyen növényvédőszer-maradékokból eredő expozíciójának értékelésére irányuló, többéves összehangolt uniós ellenőrzési programról szóló, 2012. augusztus 31-i 788/2012/EU végrehajtási rendelet (1) II. melléklete meghatározza az egyes tagállamok által a rendelet 1. cikkének megfelelően veendő és elemzendő minták számát. |
(3) |
Mivel a Horvátország által fél év alatt gyűjtött adatok nem lennének teljes mértékben összehasonlíthatók a többi tagállam által a 2013. év egészében gyűjtött adatokkal, indokolt úgy rendelkezni, hogy Horvátország csak 2014. januártól vegyen részt az Unió többéves összehangolt programjaiban. |
(4) |
A 788/2012/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően ki kell igazítani, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 788/2012/EU végrehajtási rendelet II. mellékletének 5. pontja a Magyarországra vonatkozó sor alatt a következő sorral egészül ki:
„HR |
12 (*) 15 (**)” |
2. cikk
Ez a rendelet Horvátország csatlakozási szerződésének hatálybalépése esetén, annak hatálybalépése napján lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2014. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2013. május 24-én.
a Bizottság részéről
az elnök
José Manuel BARROSO
(1) HL L 235., 2012.9.1., 8. o.