horvát különkiadás: fejezet 10 kötet 007 o. 273 - 273
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32013O0011
2013/212/EU: Guideline of the European Central Bank of 19 April 2013 amending Guideline ECB/2003/5 on the enforcement of measures to counter non-compliant reproductions of euro banknotes and on the exchange and withdrawal of euro banknotes (ECB/2013/11)
2013/212/EU: Az Európai Központi Bank iránymutatása ( 2013. április 19. ) a szabálytalan eurobankjegy-utánzatok készítése elleni intézkedések végrehajtásáról, valamint az eurobankjegyek cseréjéről és bevonásáról szóló EKB/2003/5 iránymutatás módosításáról (EKB/2013/11)
2013/212/EU: Az Európai Központi Bank iránymutatása ( 2013. április 19. ) a szabálytalan eurobankjegy-utánzatok készítése elleni intézkedések végrehajtásáról, valamint az eurobankjegyek cseréjéről és bevonásáról szóló EKB/2003/5 iránymutatás módosításáról (EKB/2013/11)
HL L 118., 2013.4.30, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.4.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 118/43 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IRÁNYMUTATÁSA
(2013. április 19.)
a szabálytalan eurobankjegy-utánzatok készítése elleni intézkedések végrehajtásáról, valamint az eurobankjegyek cseréjéről és bevonásáról szóló EKB/2003/5 iránymutatás módosításáról
(EKB/2013/11)
(2013/212/EU)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 128. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 12.1., 14.3. és 16. cikkére,
tekintettel az eurobankjegyek címleteiről, technikai jellemzőiről, utánzatai készítéséről, cseréjéről és bevonásáról szóló, 2013. április 19-i EKB/2013/10 határozatra (1),
mivel:
|
(1) |
A szabálytalan eurobankjegy-utánzatok készítése elleni intézkedések végrehajtásáról, valamint az eurobankjegyek cseréjéről és bevonásáról szóló EKB/2003/5 iránymutatás (2) alkalmazásával és értelmezésével kapcsolatos tapasztalatokra tekintettel, valamint a hivatalos fizetőeszközként használt valódi eurobankjegyekre történő egységes hivatkozás megteremése érdekében helyénvaló kizárólag a „megrongálódott” kifejezés használata. |
|
(2) |
Ezért az EKB/2003/5 iránymutatást megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYMUTATÁST:
1. cikk
Módosítás
Az EKB/2003/5 iránymutatás 4. cikke helyébe az alábbi szöveg lép:
„4. cikk
A megrongálódott eurobankjegyek cseréje
(1) A NKB-k megfelelően végrehajtják az EKB/2013/10 határozatot (3).
(2) Az EKB/2013/10 határozat végrehajtása során a NKB-k – a jogi megszorításokat is figyelembe véve – megsemmisíthetik a megrongálódott eurobankjegyeket, illetve azok részeit, amennyiben nincs jogalap azok megőrzésére vagy a kérelmezőnek való visszaszolgáltatására.
(3) Az egyes NKB-k egy szervet vagy testületet jelölnek ki, amely az EKB/2013/10 határozat 3. cikke (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott esetekben határoz a megrongálódott eurobankjegyek cseréjéről, és erről az EKB-t megfelelően tájékoztatja.
2. cikk
Hatálybalépés
Ez az iránymutatás az azon tagállamok nemzeti központi bankjaival történő közlésének napján lép hatályba, amelyek pénzneme az euro.
3. cikk
Címzettek
Ennek a határozatnak azon tagállamok nemzeti központi bankjai a címzettjei, amelyek pénzneme az euro.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2013. április 19-én.
az EKB elnöke
Mario DRAGHI
(1) Lásd e Hivatalos Lap 37 oldalát.
(2) HL L 78., 2003.3.25., 20. o.
(3) HL L 118., 2013.4.30., 37 o.”